3 Nefi 1

Tercer Nefi,
El Libro de Nefi Capítulo 1


3 Nefi 1: 1  El significado del término “1 DC”

“El material cronológico que figura en la parte inferior de cada página del Libro de Mormón no apareció en la primera edición. Estas notas cronológicas se agregaron por primera vez en la edición de 1920 por recomendación de un comité encabezado por el Élder James E. Talmage. La abreviatura DC se usa para designar el número de años antes del tiempo de Cristo. La abreviatura DC (del latín Anno Domini, que significa ‘el año noventa y uno había concluido’) se usa para indicar el número de años desde el nacimiento de Cristo. Tenga en cuenta que este sistema de calendario no pasa por un número cero. Por lo tanto, el año anterior al nacimiento de Cristo es el año 1 AC. De acuerdo con el sistema calendario usado previamente por los Nefitas, el año 1 A.C. ocurre en el año noventa y dos del reinado de los jueces (el registro dice que “el año noventa y uno había concluido”) y en el año seiscientos desde el momento en que Lehi salió de Jerusalén (3 Nefi 1:1).” (Daniel Ludlow, A Companion to Your Study of the Book of Mormon, p. 252)

3 Nefi 1:2  Nefi … partió … dando el cargo a su hijo Nefi

“Nefi, como su ilustre padre, fue el principal espíritu de la época. Antes de la visita del Redentor resucitado a los Nefitas, él era su sumo sacerdote y profeta. Cuando el Mesías vino a ellos y eligió a doce discípulos para ser ministros especiales de Su nombre y gloria, Nefi fue el primero que llamó. A él, en varias ocasiones, el Salvador dirigió inmediatamente su conversación e instrucciones.

“Poco antes del nacimiento de nuestro Salvador, Nefi recibió las placas sagradas con sus apéndices de su padre con instrucciones estrictas sobre su cuidado. Desde ese momento, el anciano Nefi ya no fue visto por los mortales y su hijo tomó su lugar como representante de Jehová a los habitantes del mundo occidental “. (Reynolds and Sjodahl, Commentary on the Book of Mormon, vol. 7, p. 49-50)

3 Nefi 1: 3  salió de esa tierra, y nadie sabe adónde se fue

El general Douglas MacArthur dijo una vez que los viejos soldados nunca mueren, simplemente se desvanecen. Se podría hacer una declaración similar sobre algunos grandes profetas: “nunca mueren, simplemente se van”. Alma … salió de la tierra [y] nunca más se supo de él, Moisés subió al monte Nebo donde el Señor se lo llevó a sí mismo (Alma 45:19, Deut 32:49-50), y Nefi salió del tierra, y donde él fue, nadie lo sabe. Para los justos, la muerte no es amarga, porque los que los que mueran en mí no gustarán la muerte, porque les será dulce (DC 42:46). Esto es especialmente cierto para estos profetas que aparentemente fueron tomados por el Señor sin siquiera probar la muerte. Otros que fueron trasladados de esta manera incluyen Elías (2 Rey 2:11, DC 110: 13), Enoc y su pueblo (Gen 5:24, DC 38: 4; DC 107: 49).

José Smith

“Ahora, la doctrina de la traslación es un poder que pertenece a este Sacerdocio. Hay muchas cosas que pertenecen a los poderes del Sacerdocio y sus llaves, que se han mantenido ocultas desde antes de la fundación del mundo; están escondidas del sabio y el prudente para ser revelado en los últimos tiempos.

“Muchos han supuesto que la doctrina de la traslación era una doctrina mediante la cual los hombres eran llevados inmediatamente a la presencia de Dios, y a una plenitud eterna, pero esta es una idea equivocada. Su lugar de residencia es el del orden terrestre, y un lugar preparado para tales personajes que tenía en reserva para ministrar ángeles en muchos planetas, y que aún no han entrado en una plenitud tan grande como aquellos que resucitan de entre los muertos… Esta distinción se hace entre la doctrina de la resurrección real y la traslación: la traslación obtiene liberación de las torturas y sufrimientos del cuerpo, pero su existencia se prolongará en cuanto a las labores y trabajos del ministerio, antes de que puedan entrar en un descanso tan glorioso y grandiosos”. (Teachings of the Prophet Joseph Smith, p. 170)

3 Nefi 1:3  el fin del ministerio de Nefi

Richard G. Scott

“Nefi vivió en una época de tremenda agitación y disensión cuando se abandonó la moral y las normas, el gobierno se desintegró y los ladrones de Gadiantón gobernaron la tierra, pero él permaneció fiel y engendró fe en otros dispuestos a escuchar el mensaje de Jesucristo. Enseñó con poder. Era valiente al proclamar la verdad sin importar la oposición que encontrara. Cuando Satanás aplicó más presión, se volvió más decidido a vivir y actuar con rectitud. Perfeccionó su capacidad de ser guiado por el Espíritu y siguió su dirección sin dudarlo. Su falta de temor surgió de un corazón justo. Poseía gran humildad y compasión. Bendecía a otros con un conocimiento de la verdad. Su fe total en Jesucristo le permitió estar protegido y capacitado para hacer el bien. Nos enseñó a orar por una respuesta cuando urgentemente la necesito. Mostró a los que poseen el sacerdocio cómo ejercer esa sagrada autoridad adecuadamente.

“… Amo a este profeta. Humildemente testifico que la grandeza de Nefi vino de su humildad, su obediencia inquebrantable y su fe firmemente arraigada en Jesús el Cristo. Cuando se le enseñó la verdad, escuchó con atención y la obedeció constantemente. Que nuestro estudio y reflexión sobre el ejemplo de este admirable servidor del Señor nos enriquece con el deseo de ser más sumisos cuando se nos prueba, más obedientes cuando somos tentados, más indulgentes cuando se nos acusa falsamente y más resueltos en nuestra fe en el Maestro “. (Heroes From The Book of Mormon, p. 155-6)

3 Nefi 1: 4  empezó a haber mayores señales y mayores milagros

Sorprendentemente, estas señales mayores y milagros mayores no se asociaron con una mayor humildad y un mayor arrepentimiento. Más bien, la gente comenzó a regocijarse (v. 6) en la oportunidad de burlarse y perseguir a los creyentes. A medida que se acerca la Segunda Venida del Señor, nuevamente se darán mayores signos y mayores milagros. La pregunta más importante es “¿cómo responderemos a ellos?”

3 Nefi 1:6-7  han sido en vano vuestro gozo y vuestra fe concernientes a esto

¿Qué tan decepcionante sería después de años de servicio fiel descubrir que la Iglesia no era verdadera después de todo, Nefitas infieles solo esperan la oportunidad de decir: “¡Te lo dije! ¡Has estado perdiendo tu tiempo en todo momento! ¡Tus esfuerzos han sido en vano!” Parece que sus burlas estaban comenzando a tener algún efecto porque algunas comenzaron a ser muy dolorosas, para que las cosas que se habían dicho no se cumplieran. Pero los santos de Dios no necesitan temer. No hay razón para carecer de fe. El Señor ha prometido no dejar que una jota o tilde quede sin cumplirse (Mateo 5:18). Al final, serán los no creyentes, no los creyentes quienes se sentirán decepcionados.

George F. Richards

“Siempre es una satisfacción, mis hermanos y hermanas, haber acertado en cualquier cuestión que nos haya llamado la atención, especialmente si la sabiduría y el juicio de los demás se han aplicado a esa pregunta y no todos estamos de acuerdo. Usted sabe cuán propensos somos a decir: “Te lo dije”. Cuanto más importante sea la pregunta que está involucrada en una consideración de este tipo, mayor satisfacción habrá al final cuando descubramos que hemos estado en lo cierto; pero si por otro lado se descubre que nos hemos equivocado, habrá correspondientemente una gran decepción … La mayor pregunta que el hombre ha considerado, según mi juicio, es la de la religión, o la salvación, en qué consiste y cómo se puede lograr. Supongo que no hay otra pregunta que haya captado la atención de tanta gente o sobre la cual haya habido tanta diversidad de opiniones … Aquellos de nosotros que conocemos la verdad del Evangelio tal como se ha revelado en estos últimos días a través de la herramienta del profeta José Smith, sabe que hay millones de personas que, al final, [cuándo] se sabrá universalmente en qué consiste la salvación [y] cómo se puede lograr, quedará tremendamente decepcionado “. (Conference Report, Apr. 1932, p. 39)

3 Nefi 1: 9  la pena de muerte a todos aquellos que creyeran en esas tradiciones

Neal A. Maxwell

“Los miembros de la Iglesia en otra época fueron retenidos como rehenes hasta que se cumplieron ciertas profecías, perdiendo la vida si esas profecías no se cumplían precisamente a tiempo. El Señor también les dijo que fueran de buen ánimo. ¿Por qué? Porque, porque Jesús dijo: “mañana vengo al mundo”. (3 Ne. 1:13.) ¡Con Su nacimiento, el ministerio mortal del Mesías, al fin, sería lanzado! (Ensign, Nov. 1982, p.  66)

Hugh Nibley

“Fue la abrumadora mayoría de los incrédulos quienes realmente fijaron una fecha para una masacre general de aquellos que esperaban la venida de Cristo (3 Nefi 1: 9, 16). Por fantástico que parezca, tiene muchos paralelos en la historia: la matanza de los magos en los días de Lehi, las vísperas sicilianas, la liquidación de los mamelucos, San Bartolomé, la matanza de los donatistas, el baño de sangre de Stralsund, etc., la mayoría de ellos intentan eliminar completamente a las grandes minorías no ortodoxas, y la mayoría de ellos diseñados por intelectuales devotos. Es un toque psicológico sombrío y auténtico en el Libro de Mormón. Cuando los acontecimientos demostraron que los creyentes estaban justificados, los demás estaban confundidos, pero no por mucho tiempo. En los Reconocimientos de Clementina, Peter dice que después de los terribles trastornos de la naturaleza que acompañaron a la crucifixión, el sol volvió a salir, las personas realizaron sus tareas diarias y olvidaron rápida y eficientemente todo lo que había sucedido ” (An Approach To The Book of Mormon, p. 370)

3 Nefi 1:13  Levanta la cabeza y ten ánimo; porque he aquí el tiempo está cerca

De todos los saludos navideños pronunciados, sin duda, este es el mejor. A pesar de que los pastores en Judea iban a ver un ángel y escuchar el canto de las huestes celestiales, ¡Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres! (Lu 2:14), Nefi recibió aviso del Señor mismo en un La comunicación más personal e íntima. Este mensaje de paz y buen ánimo debe haber calmado el alma de Nefi como ninguna otra cosa. Ciertamente, ese mismo mensaje ha calmado las almas de millones desde entonces.

De hecho, toda la creación había esperado este momento. Desde los primeros sacrificios de Adán en ignorancia hasta las palabras de Samuel solo 5 años antes, 4000 años de profetas y otras almas justas tenían todo su sistema de creencias descansando en la promesa de que el Hijo de Dios se haría carne y moraría entre los hombres. Toda la Ley de Moisés había señalado a un Mesías que redimiría al pueblo de sus pecados. En consecuencia, muchos habían recibido la remisión de los pecados incluso antes del nacimiento del Cordero (Enós 1: 5-8; Alma 36:18-19). Finalmente, las profecías de todos los profetas serían vindicadas. La fe y la esperanza de millones tuvieron que esperar hasta cuatro milenios para hacerse realidad, pero el tiempo prometido finalmente había llegado.

Mensaje de Navidad de la Primera Presidencia

“En esta hermosa y gloriosa temporada celebramos el nacimiento del Santo de Israel: el Señor Jesucristo. Su nacimiento, anunciado por los ángeles, había sido revelado a los profetas en el pasado. Quizás la más significativa de esas declaraciones proféticas sobre el Salvador. El nacimiento pendiente vino del Señor mismo cuando le dijo al Profeta Nefi: ‘Alza la cabeza y sé de buen ánimo, pues he aquí, ha llegado el momento; y esta noche se dará la señal, y mañana vengo al mundo… ‘ (3 Ne. 1:13.)

“Han pasado casi veinte siglos desde el nacimiento del Salvador y hoy, como entonces, Él alienta a todas las personas a ‘ser de buen ánimo’. (D. y C. 78:18.) Hacemos eco de las palabras del Señor y damos testimonio de su divinidad y de que Él es el autor de nuestra salvación eterna. Este es el mensaje de gozo “que serán para todo el pueblo”. (Lucas 2:10.) Que podamos encontrar tanto gozo al cumplir con Sus enseñanzas y servir con amor a nuestros semejantes ” (Church News, 12/14/96)

Marion G. Romney

“Aunque he nacido mi testimonio de Jesucristo con frecuencia y recientemente, estoy feliz de repetirlo. Mi llamado y mi deseo es continuar dando testimonio convincente de él. Si fuera posible, lo daría a todos los hombres…

“No recuerdo ningún momento o circunstancia en el que haya tenido la más mínima duda o pregunta acerca de que Jesús de Nazaret sea ‘El Cristo’; el Hijo del Padre tanto en el espíritu como en la carne; el Salvador del mundo. En las Escrituras hay muchos eventos reportados y expresiones hechas acerca de él que confirman en mí esta convicción. Cada vez que pienso en ellos aumentan mi comprensión de su significado y de su divinidad …

“[Un] evento impresionante sobre Jesús como espíritu premortal fue su anuncio a Nefi sobre su llegada a la mortalidad.

“Alrededor del año 6 a. C., Samuel el lamanita profetizó que en el nacimiento de Jesús habría un día y una noche y un día sin oscuridad. Los incrédulos dijeron que había pasado el tiempo señalado para esta señal e hicieron planes para matar a los creyentes. Cuando Nefi, el nieto de Helamán,

‘… vio esta iniquidad de su pueblo, su corazón se afligió en extremo.

‘Y… fue y se postró en tierra y clamó fervorosamente a su Dios a favor de su pueblo, sí, aquellos que estaban a punto de ser destruidos por motivo de su fe en la tradición de sus padres.

‘Y sucedió que todo ese día imploró fervorosamente al Señor, y he aquí, la voz del Señor vino a él, diciendo:

‘Alza la cabeza y sé de buen ánimo, pues he aquí, ha llegado el momento; y esta noche se dará la señal, y mañana vengo al mundo para mostrar al mundo…

‘Y aconteció que se cumplieron las palabras que se dieron a Nefi, tal como fueron dichas; porque he aquí, a la puesta del sol, no hubo obscuridad’ (3 Ne. 1: 10-13, 15.)

“Este evento es para mí una prueba conmovedora del cuidado y preocupación infinitos que el Salvador tiene por nosotros los mortales. Confirma mi testimonio de su divinidad”. (Ensign, Sept. 1974, p. 2)

3 Nefi 1:13  y mañana vengo al mundo

Una breve digresión es para abordar las implicaciones de la comunicación de Jehová con Nefi. Una pregunta fundamental es: “Durante el embarazo, ¿cuándo entra el espíritu en el cuerpo? ¿Pasa algún tiempo después de la concepción o ocurre justo antes del nacimiento?” La interacción entre Jehová y Nefi sugeriría que el Espíritu no entrará en el cuerpo hasta que llegue el momento del parto. De hecho, parecería una gran pérdida de tiempo para el Gran Jehová estar confinado dentro de un embrión en crecimiento, inactivo en el vientre de María durante 9 meses antes de su nacimiento.

Por otro lado, hay quienes sostienen que el espíritu entra al cuerpo poco después de la concepción. El ejemplo de las Escrituras que citan se encuentra en Lucas, María … entró en casa de Zacarías y saludó a Elisabet. Y aconteció que cuando oyó Elisabet la salutación de María, la criatura saltó en su vientre; y Elisabet fue llena del Espíritu Santo (Lu 1: 39-41). La implicación es que el espíritu de Juan el Bautista reconoció el espíritu de Jesús mientras ambos todavía estaban en el útero y esa fue la razón por la que Juan saltó al vientre de Elisabeth. Ocasionalmente, este argumento se utiliza como parte del argumento contra la práctica del aborto y como un consuelo para quienes han sido padres de niños nacidos muertos. Tal vez el momento no sea importante para nosotros, pero el pasaje en 3 Ne 1:13 parece ser un argumento convincente.

3 Nefi 1:14  la voluntad… del Padre como la del Hijo

La redacción de este pasaje difiere ligeramente de otras escrituras que hablan de Jehová como el “Hijo” y el “Padre”. Abinadí dijo que Jehová era el Padre porque fue concebido por el poder de Dios; y el Hijo, por causa de la carne; por lo que llega a ser el Padre e Hijo (Mosíah 15:3). El mismo concepto se enseña en el D. y C., el Padre y yo somos uno: (Soy) el Padre, porque me dio de su plenitud, y el Hijo, porque estuve en el mundo, e hice de la carne mi tabernáculo y habité entre los hijos de los hombres (DC 93:3-4). Sin embargo, Jehová le dice a Nefi que debía venir a hacer la voluntad, tanto del Padre como del Hijo, la del Padre por causa de mí, y la del Hijo por causa de mi carne.

En este versículo, Jehová está equiparando su voluntad con la voluntad de Elohim. De hecho, había sido el Dios del Antiguo Testamento y el Dios de los Nefitas, bajo la dirección de su Padre. Pero el hecho de que Jehová equipare su voluntad con la de su Padre tiene implicaciones interesantes. En particular, todos los eventos del Salvador, en los cuales él admite abiertamente que sigue la voluntad del Padre (como si fuera diferente a su voluntad), fueron, de hecho, situaciones en las que también estaba siguiendo la voluntad de Jehová, porque la voluntad de Jehová y la voluntad de Elohim son una (véase Jn 4:34; 5:30; 6:38).

“Este es un pasaje muy difícil. Parece que el Señor está diciendo que vendrá al mundo para cumplir dos voluntades: la voluntad de Jehová, el Dios premortal de los antiguos (tal vez referido aquí como ‘yo’), y la voluntad del Mesías mortal (la persona de ‘carne’). Por supuesto, sabemos que ellos, Jehová y Jesús, son uno y el mismo ser. Al mismo tiempo, esta declaración dramatiza los roles separados y separables que serían interpretado por el Maestro, el del Santo de Israel (premortal) y el de Jesús de Nazaret (mortal) “. (McConkie, Millet, and Top, Doctrinal Commentary on the Book of Mormon, vol. 4, p. 7)

3 Nefi 1:16  muchos, que no habían creído… que cayeron a tierra

El objetivo de los incrédulos era desacreditar y burlarse de las profecías de Samuel. Poco sabían que cuando cayeron a la tierra con asombro, simplemente estaban cumpliendo otra profecía: “Y acontecerá que os llenaréis de asombro y admiración, a tal grado que caeréis al suelo.” (Hel 14:7).

3 Nefi 1:21  apareció una nueva estrella

Hoy, si apareciera una nueva estrella en el cielo nocturno, ¿quién prestaría atención? Solo los astrónomos se darían cuenta al comparar el cielo con sus mapas estelares. Sin embargo, la aparición de esta nueva estrella era generalmente conocida. Para que esta nueva estrella sea notable para todos, tenía que haber algo distintivo al respecto. Samuel profetizó que sería tal como nunca habéis visto (Hel 14:5). Ciertamente, a los sabios del este les pareció impresionante, ya que para ellos era tanto una luz de guía como una señal sorprendente, y he aquí la estrella que habían visto en el oriente iba delante de ellos, hasta que, llegando, se detuvo sobre donde estaba el niño. Y cuando vieron la estrella, se regocijaron con gran gozo. (Mateo 2: 9-10).

3 Nefi 1:27  los ladrones de Gadiantón, que habitaban las montañas e infestaban el país

Hugh Nibley

“Pero surgió una nueva amenaza. El elemento criminal se fue a las colinas y allí se establecieron retiros donde se fortalecieron gracias a que los disidentes se unieron a ellos hasta que pudieron restablecer la organización Gadianton. El nombre del juego era el terrorismo. Desde sus lugares seguros atacarían y se retirarían, haciendo un esfuerzo especial para secuestrar ‘especialmente a mujeres y niños’, para asegurar la permanencia de su sociedad (Helamán 11:33). Al mismo tiempo, los reclutadores de Zoramitas trajeron a una gran cantidad de jóvenes Nefitas a la organización con la perspectiva de cosas como aventura romántica, maquillaje llamativo, peligro, botín y licencia para matar (3 Nefi 1:28-30). Soldados de la fortuna también acudieron en masa a los campos “. (The Prophetic Book of Mormon, p. 555)

3 Nefi 1:29  tenían muchos hijos que crecieron… se volvieron para sí mismos y se los llevaron

Neal A. Maxwell

“La experiencia en la toma de decisiones también se puede aprender en casa. La determinación de un niño de gastar su asignación tontamente en algún objeto de valor predecible a corto plazo, puede ser sabio de honrar, para que el niño pueda experimentar, de primera mano, las consecuencias de su elección. Aprender a evaluar “las consecuencias de lo que uno quiere” se puede enseñar cuando el padre todavía puede aislar a los niños de un error serio o grave y, sin embargo, permitir un contacto controlado con la realidad. A menudo llega el momento en que, como se cuenta en El Libro de Mormón (3 Nefi 1:29) los jóvenes “se convirtieron para sí mismos” y ya no aceptarían el consejo de los padres. El acceso continuo de los padres a la descendencia para recibir asesoramiento incluso en la edad adulta de este último depende de un clima de confianza que refleje la concesión de un área de su albedrío que aumenta gradualmente, comenzando con la primera infancia “. (A More Excellent Way, p. 132)

3 Nefi 1:30  [su fe] empezaron a decaer… por causa de la iniquidad de la nueva generación

Neal A. Maxwell

“Si bien no lo pensamos de esta manera muy a menudo, la generación en ascenso tiene algunas responsabilidades genuinas con respecto a la generación anterior que aún vive. No somos inmunes a la influencia de ustedes. No solo los consideramos como los portadores de semillas de una cultura celestial por venir, pero nuestro propio viaje puede acelerarse presionando hacia adelante. Alrededor del 3 DC, una generación emergente de jóvenes Lamanitas “actuaron por sí mismos,” descontando la influencia de sus padres justos, y muchos adultos jóvenes “fueron llevados”. Luego se dio esta observación reveladora sobre cómo siempre nos necesitamos unos a otros: ‘… los lamanitas… empezaron a decaer en cuanto a su fe y rectitud, por causa de la iniquidad de la nueva generación’. (3 Nefi 1: 29-30.) La disminución de los estándares en las generaciones emergentes puede crear una resaca que afecta a todas las edades.

“Hemos visto, en la última década, que varios movimientos juveniles se apoderaron de adultos temblorosos que cedieron bajo presión. Algunos adultos, curiosamente, reemplazaron sus viejos valores, de todas las cosas, ¡con adoración juvenil! Lo último que necesitan los jóvenes es ser envidiados o adorados”. (Wherefore, Ye Must Press Forward, p. 84)


3 Nefi, Capítulo 2