Diario de Discurso – The Journal of Discourses

“La Unión y el Propósito Divino: La Obra de Dios en los Últimos Días”

La Discordia y las Guerras Entre las Naciones Cristianas en Contraste con la Unidad de los Santos

por el élder John Taylor, el 1 de marzo de 1863 Volumen 10, discurso 29, páginas 123-133

El Evangelio de Jesucristo es quizás uno de los temas más abarcadores sobre los que la humanidad puede reflexionar. No solo engloba las cosas tal como existen actualmente en relación con la familia humana, sino que también nos remonta a los días pasados, a la organización de este mundo y de otros mundos. Mediante el principio de la revelación, desarrolla, desvela y manifiesta a la familia humana los grandes propósitos de Dios a medida que se cumplen en cada época sucesiva. Hay miles de detalles o aspectos minuciosos entrelazados con estos grandes proyectos, propósitos y designios. Algunos de ellos los comprendemos correctamente, o al menos creemos hacerlo; otros no son tan claros ni comprensibles para nuestras mentes. Hay ciertas cosas con las que nosotros, como pueblo, tenemos que ver quizá más que cualquier otro pueblo, aunque en realidad conciernen a toda la humanidad, si esta estuviera dispuesta a aceptarlas. Sin embargo, en relación más particular con la posición que ocupamos ante Dios, ante el mundo y ante nosotros mismos, y con la fe que tenemos en Dios, en Su obra, en Sus ordenanzas, en Sus leyes y en Su reino —y las razones de esa fe, que para mí y para todos los Santos de los Últimos Días son de suma importancia— nos vemos llevados a preguntarnos: ¿Sobre qué está basada nuestra fe? ¿Por qué somos Santos de los Últimos Días? ¿Por qué creemos en las doctrinas de esta Iglesia? ¿De dónde obtenemos nuestra fe o nuestro conocimiento en relación con estos asuntos? ¿Por qué ha ocurrido un movimiento religioso tan singular como el que ha tenido lugar en los últimos treinta años, introduciendo ideas contrarias a las creencias comúnmente establecidas en el mundo religioso? ¿Por qué este pueblo, en este Territorio, que abarca una extensión de aproximadamente quinientas millas, con una población que, relativamente hablando, podría considerarse densa para un lugar como este, ha asumido la forma de un cuerpo político, si se quiere, organizándose en un Territorio y solicitando su admisión como Estado en la gran Confederación Americana? ¿Por qué ha ocurrido un hecho tan singular? ¿Acaso se debe a un deseo de los fundadores de esta obra, o de algunos de ellos, de establecer un poder político? No tengo conocimiento de que este haya sido el caso. Si ha existido tal sentimiento o deseo, aparte de los principios fundamentales que nos guían, es algo que desconozco. Nos hemos reunido bajo ciertas influencias, ciertos principios y una determinada fe. Nos hemos congregado desde diversas partes, y aunque se ha ejercido una fuerte influencia para separarnos, dispersarnos, fomentar la desunión y dividirnos unos de otros, ninguna influencia, poder, razonamiento ni ningún otro esfuerzo dirigido a lograr ese objetivo ha tenido éxito. Debe haber una causa, una razón para esto. Hay poderosos motivos subyacentes que prevalecen y sobrepasan cualquier intención de carácter político. La primera cosa que proclamaron los élderes de esta Iglesia fue el Evangelio de paz en la tierra y la buena voluntad para con los hombres, y ese mensaje ha continuado siendo predicado. Entre otras influencias, ha existido una fuerza particular que ha reunido a este pueblo. No ha habido influencia alguna que haya logrado separarnos o dividirnos. Por lo tanto, debe haber alguna razón para movimientos de esta índole. Movimientos como este no son muy comunes en el mundo. Es habitual que surjan diversas sociedades religiosas, pero, en general, sus concepciones son muy estrechas y limitadas. No son cohesionadas ni unificadoras; no logran unirse ni consolidarse. Se puede considerar a la sociedad metodista, la presbiteriana, la bautista, la iglesia episcopal, la iglesia católica romana o cualquier otra, y se verá que los intereses de carácter político las separan, las convierten en enemigas entre sí y las llevan a tomar las armas unas contra otras, combatiéndose y derramando su propia sangre. No solo intentan destruirse mutuamente, sino que todas oran al mismo Dios para que las ayude en su empeño de aniquilarse. No hay nada extraño ni singular en esto, ya que no poseen ningún motivo, principio o poder que las una o las consolide, más allá de una religión superficial que no tiene los elementos necesarios para generar unidad. Por ejemplo, en algunas de las grandes guerras que tuvieron lugar en Europa hace años, una de las últimas con las que estamos más familiarizados fue entre Rusia, Inglaterra y Francia. ¿Quiénes participaron en la lucha? Estaba la Iglesia ortodoxa griega bajo los rusos, la Inglaterra protestante, la Francia católica y el Imperio otomano musulmán, todos combatiendo entre sí. Los católicos eran cristianos, los protestantes eran cristianos, los rusos pertenecían a la Iglesia griega cristiana y los turcos eran musulmanes. Todos eran adoradores del mismo Dios, aunque bajo diferentes formas. Sin embargo, se enfrentaron en una lucha mortal, todos orando al mismo Dios para obtener la victoria sobre sus enemigos, quienes también eran cristianos. Y así se entregaron a la matanza y la destrucción mutua. Veamos las dificultades entre Francia e Italia contra Austria. En este caso, había dos potencias católicas enfrentadas contra otra potencia que también era católica. Las consideraciones religiosas no los restringieron ni los controlaron en lo más mínimo. Lucharon con la misma intensidad para matar a sus compañeros cristianos que lo habrían hecho los musulmanes o cualquier otro pueblo para eliminar a sus enemigos. Todos pertenecían a la misma iglesia, todos participaban del mismo sacramento, todos creían en las mismas doctrinas y adoraban al mismo Dios. ¿Cómo ha sido esto en los Estados Unidos? Exactamente lo mismo. ¿Quiénes fueron los primeros en separarse? Fueron las comunidades religiosas del país las que se dividieron primero: los bautistas se separaron de los bautistas, los metodistas de los metodistas, los universalistas de los universalistas, y así sucesivamente. Las iglesias se dividieron mucho antes de que los Estados lo hicieran, lo que demuestra que había menos virtud y unidad en las iglesias que en el cuerpo político del Estado. Los ejércitos del Norte y del Sur estaban compuestos por miembros de estas diferentes sectas que existían tanto en los Estados Federales como en los Confederados. Menciono estos hechos para mostrar que no existe un principio de cohesión lo suficientemente poderoso como para unir a los pueblos de ninguna parte del mundo de la manera en que ha surgido en nuestros días entre este pueblo. Si hay algo semejante en el mundo, lo desconozco. Entonces, como consecuencia natural, si no hay nada que una a las personas, es porque carecen de algún principio, doctrina, fe o práctica que pueda lograrlo. La filosofía no ha unido a las personas; la política nunca lo ha hecho; ningún principio social ha logrado esta unión. La masonería es uno de los vínculos más fuertes que existen entre los hombres, y aun así, los masones están mezclados en esos diferentes ejércitos, tratando de matarse entre sí, como lo han hecho durante generaciones pasadas. Debe haber, entonces, algo que controle a este pueblo de manera diferente a lo que parece controlar a otros pueblos en el ámbito social, religioso, político o de cualquier otra manera. Existe algún tipo de poder cohesionador, algún principio de atracción, algo que une y concentra a este pueblo de una manera completamente distinta a la de cualquier otro bajo la faz de los cielos. Y este fenómeno es tan singular que atrae la atención de filósofos, estadistas, políticos y líderes de todo tipo. Se maravillan ante ello, tal como se maravillaron ante Jesús cuando estuvo en la tierra. Se preguntan hasta dónde puede llegar esta situación y temen las consecuencias y los resultados de esta unidad. Naturalmente, esto nos lleva a preguntarnos: ¿Cómo se originaron estas cosas? ¿De dónde surge este principio, esta influencia, este poder? Porque es algo sumamente importante. Ha hecho que dejemos nuestros hogares; ha enviado a cientos de élderes a recorrer la tierra durante los últimos diez, veinte y treinta años; nos ha convertido, a los ojos de nuestros antiguos amigos y conocidos, en objeto de burla y escarnio; y, finalmente, nos ha reunido en este lugar. Además, como consecuencia natural, ha asumido un poder político, simplemente porque no teníamos otra alternativa. Siempre que un grupo de personas se congrega, la consecuencia inevitable es el surgimiento de un poder político. No puede ser de otra manera. Se requieren organizaciones, representación, leyes y administradores de la ley; es necesario que exista un cuerpo político cuando un pueblo se reúne como lo hemos hecho nosotros. Y el mero hecho de nuestra organización, tanto religiosa como política, y la unidad que prevalece de manera tan universal entre nosotros, genera temor en los malhechores y en aquellos que se oponen a nosotros. ¿Por qué existe un principio de este tipo entre este pueblo? Porque podemos observar fácilmente, al mirar el mundo en general, que esto no ocurre en ningún otro lugar. ¿Es porque somos más instruidos que los demás? ¿Es porque somos más intelectuales y refinados? ¿Porque somos mejores filósofos, estadistas más capaces, más familiarizados con la relación entre causa y efecto, o porque hemos estudiado más extensamente la situación del mundo en general, su gobierno y sus leyes? No lo entiendo así. Hay algo más que esto; naturalmente, no somos más inteligentes ni más sabios que otros hombres. Sin embargo, existe un principio, una especie de fuerza que se infunde en nuestra propia naturaleza, que es un gran elemento dentro de nuestro cuerpo político y que está entrelazado con nuestra religión y nuestra moral. Es como un resorte oculto que nos gobierna, nos motiva, nos controla, nos une y nos consolida de una manera que ningún otro pueblo sobre la faz de la tierra ha logrado. Me gustaría tratar de explicar claramente, si el Señor me ayuda, por qué han ocurrido estas cosas. Para empezar, retrocedamos al momento en que este movimiento comenzó. Parece ser que un registro había sido preservado en este continente durante generaciones pasadas. Parece que hubo un pueblo en esta tierra que estaba lleno del Espíritu Santo, que tenía un conocimiento de Dios, que poseía revelación y que tenía profetas inspirados por el Espíritu de Dios, tal como los hubo en el continente asiático y en otras partes del mundo. Estos profetas, al igual que los profetas del continente asiático y los hombres de Dios en épocas anteriores, miraban hacia el futuro, hacia un tiempo del que leemos en la Biblia, llamado la “Dispensación del cumplimiento de los tiempos,” cuando Dios reuniría todas las cosas en uno, ya sean cosas en los cielos o cosas en la tierra. Parece ser que estos profetas registraron estas cosas en ese registro, profetizando que en la dispensación del cumplimiento de los tiempos, cuando Dios comenzara su gran obra de los últimos días, los hombres serían instruidos en las leyes de la vida y en el conocimiento de Dios. La aparición de esta obra marcaría el inicio de un evento de tal magnitud que habría atraído la atención de todos los profetas antiguos que alguna vez vivieron, un acontecimiento lo suficientemente significativo como para captar la atención de los dioses en los mundos eternos. Sería un evento tan trascendental que abriría un medio de comunicación entre los cielos y la tierra, permitiendo que la luz volviera a resplandecer desde el mundo celestial, que el espíritu de profecía y revelación se manifestara nuevamente y que se inaugurara una era impregnada de vida, luz e inteligencia para aquellos que vivieran en ese tiempo. Esta nueva dispensación brindaría a los hombres la oportunidad de conocer a Dios, de entender sus leyes, sus propósitos y designios, su Evangelio y los principios de la verdad eterna. Haría posible que la humanidad volviera a familiarizarse con las cosas que habían sido, las que eran y las que habrían de venir. Los antiguos profetas de ambos continentes previeron que la aparición de ese registro marcaría el inicio de la obra de los últimos días. Uno de ellos declaró: “La verdad brotará de la tierra, y la justicia mirará desde los cielos.” También se profetizó: “Los mansos aumentarán su alegría en el Señor, y los pobres entre los hombres se regocijarán en el Santo de Israel.” Este registro es uno de los palos que vio Ezequiel y que debía ser escrito, específicamente el palo de José, que se escribiría para Efraín y que se uniría con el palo de Judá, convirtiéndose en un solo palo. Sería uno en profecía, uno en revelación, uno en doctrina, uno en ordenanzas, uno en la manifestación de los propósitos y designios de Dios, y en guiar a la humanidad al conocimiento de la verdad. Esto se daría en los tiempos de la “restitución de todas las cosas”, de los cuales han hablado todos los santos profetas desde el principio del mundo. La revelación de estos registros sería uno de los puntos de inicio en relación con este asunto. Luego, era necesario algún instrumento, algún individuo, algún mensajero, alguna forma de comunicación, porque sin algo de esta índole, sería imposible que estas cosas ocurrieran. Se necesitaba un mensajero autorizado, una comunicación del Señor para revelar, desplegar y manifestar estas cosas. Hablar del mundo tal como es, y de la autoridad que dicen tener para predicar el Evangelio, administrar las ordenanzas y dirigir los asuntos del reino de Dios, es una necedad desde el punto de vista de la razón; pero solo haremos una breve mención al respecto. ¿De dónde obtuvieron su autoridad las diferentes sectas religiosas? ¿Quién los ordenó para administrar en el nombre de Dios? ¿Quién les dio esa autoridad? La Iglesia de Inglaterra otorgó autoridad a todas las sectas disidentes que surgieron de ella, y estas se separaron de la iglesia porque la consideraban corrupta. ¿De dónde obtuvo la Iglesia de Inglaterra su autoridad? De la Iglesia de Roma, a la que ellos mismos califican como “la madre de las rameras y la abominación de todas las cosas.” ¿De dónde obtuvo la Iglesia de Roma su autoridad? Ellos afirman que la han recibido a través de una cadena ininterrumpida de descendencia desde los tiempos de los apóstoles. De todas las afirmaciones, esta es la más razonable, lógica y coherente. La Iglesia Griega también afirma estar gobernada por la misma autoridad. Sin embargo, cuando aplicamos una prueba a estas iglesias, descubrimos que no tienen un fundamento sólido. ¿Cuándo, en qué momento y de qué manera se apartaron de la verdadera autoridad de Dios? Citaré una Escritura de uno de los antiguos apóstoles: “Cualquiera que se extravía, y no permanece en la doctrina de Cristo, no tiene a Dios.” ¿Permanecen ellos en la doctrina de Cristo? Creo que no. ¿Quién les enseñó a rociar con agua a los niños pequeños? ¿Acaso el Evangelio de Jesucristo les enseñó esto? No. Sin embargo, ellos confían en una supuesta línea de sucesión ininterrumpida para justificar su autoridad. En respuesta a esto, los protestantes argumentan que la cadena del papado ha sido rota en diferentes momentos. No me importa si ha sido rota o no. Si el Papa transgredió, eso no significa que todos los obispos, sacerdotes y la comunidad en su totalidad lo hayan hecho. Ese argumento no sería suficiente para convencerme de que los católicos romanos se apartaron de la fe de Cristo. Pero cuando reunieron a las autoridades de la iglesia de todo el mundo en un concilio solemne, como lo hicieron en los Concilios de Nicea y Trento, y aprobaron resoluciones que admitían doctrinas y principios en directa violación de las leyes de Dios y de Su Iglesia, entonces, como iglesia, con la voz de sus representantes, abandonaron a Dios e introdujeron doctrinas de hombres. “Cualquiera que se extravía, y no permanece en la doctrina de Cristo, no tiene a Dios.” Si no permanecen en la doctrina de Cristo, no retienen su sacerdocio ni su autoridad para administrar en las ordenanzas de Dios. Entonces, quedamos en un mundo sin autoridad sobre la tierra. ¿Deberíamos acudir a la Iglesia Griega en busca de la verdadera autoridad? Su fundamento es prácticamente el mismo que el de la Iglesia Católica Romana, y todos los cuerpos sectarios de la cristiandad carecen tanto de la verdadera autoridad de Dios como la iglesia madre. ¿Dónde, entonces, podemos encontrar el verdadero orden o autoridad de Dios? No se puede hallar en ninguna nación de la cristiandad. No hay un pueblo que haya mantenido comunión con Dios, ni una verdadera iglesia, ni un verdadero sacerdocio, ni autoridad legítima. No existe un medio de comunicación entre Dios y los hombres que gobierne Su iglesia, que dicte, regule, administre y controle los asuntos de Su reino sobre la tierra. ¿Cómo surgió este estado de cosas llamado mormonismo? Leemos que un ángel descendió y se reveló a José Smith, manifestándole en visión la verdadera condición del mundo desde un punto de vista religioso. Mientras el mensajero celestial le comunicaba estas cosas, José estaba rodeado de luz y gloria. Tras una serie de visitaciones y comunicaciones de Pedro, el Apóstol, y otros que poseían la autoridad del Santo Sacerdocio, no solo en la tierra en tiempos antiguos, sino también en los cielos después, José recibió conocimiento y autoridad. Sabemos, por las Escrituras, que estos hombres poseen el Sacerdocio en los cielos. En ellas se revelan principios relacionados con este asunto que nadie podría dar a conocer sin un conocimiento real del principio de la revelación. Por ejemplo, Moisés y Elías fueron vistos con Jesús en el monte cuando Pedro y sus hermanos los contemplaron. Pedro exclamó: “Maestro, bueno es para nosotros que estemos aquí; hagamos tres tabernáculos: uno para ti, uno para Moisés y uno para Elías.” ¿Quién era Moisés? Era un hombre que había oficiado en la tierra, que había poseído el Santo Sacerdocio, que había sido un maestro de justicia y que, junto con los ancianos de Israel, había hablado con Dios y recibido revelaciones de Él. Moisés poseía el Sacerdocio que administra en el tiempo y en la eternidad. Y cuando terminó su misión terrenal, sus deberes oficiales no concluyeron, pues apareció a Jesús, Pedro, Santiago y Juan en el monte para conferirles ciertos principios, autoridad y Sacerdocio, a fin de que también ellos pudieran administrar en las ordenanzas de salvación y oficiar como representantes de Dios sobre la tierra. Por lo tanto, cuando José Smith vino al mundo, aquellos que habían poseído las llaves antes que él también vinieron, según él mismo me dijo a mí y a otros, revelándole ciertas cosas relacionadas con el reino de Dios sobre la tierra. Lo ordenaron y lo apartaron para el ministerio y el Apostolado al cual había sido llamado. Entonces, se presentó ante el mundo y declaró que Dios había hablado y que le había hablado a él. Les dijo que los cielos se habían abierto y que ángeles, revestidos de luz y gloria, se le habían aparecido y le habían revelado ciertas verdades. Luego tenemos a Oliver Cowdery, quien también relató estos eventos y dio su testimonio como testigo presencial. Asimismo, hubo once testigos del Libro de Mormón, quienes testificaron que este libro era una revelación divina de Dios. Y algunos de estos testigos nos dicen que un ángel de Dios vino y colocó ante ellos las planchas de las cuales se tradujo el Libro de Mormón, y ellos sabían que su testimonio era verdadero y fiel. Otros testifican que vieron y manipularon las planchas de donde se extrajo el registro. He conversado con varios de estos hombres que afirmaron haber visto las planchas que José Smith sacó de la colina de Cumorah. También hablé con José Smith, quien me contó acerca de estas cosas y muchas más que, en esta ocasión, no sería necesario relatar. Aquí, entonces, hay una abundancia de testimonios que evidencian una agencia sobrenatural—una intervención del Todopoderoso, una apertura y revelación de algo que la humanidad hasta entonces desconocía. Estas cosas han sido dejadas a la humanidad para que reflexione sobre ellas; se nos presentan en esta forma, de la misma manera en que se presentaron en el pasado a otros. En la antigüedad se nos dijo: “La fe viene por el oír, y el oír por la palabra de Dios; ¿y cómo oirán sin haber quien les predique? ¿Y cómo predicará si no es enviado?” Así que Dios introdujo un medio para despertar la fe o la incredulidad en las personas. Aquí tenemos ciertos registros revelados, y un hombre que se presenta ante el pueblo declarando que Dios estaba a punto de iniciar la dispensación del cumplimiento de los tiempos. Para este propósito, Dios había sacado a la luz un antiguo registro que pertenecía a los habitantes aborígenes de este continente. Junto con esto, José Smith declaró que las iglesias cristianas de su tiempo habían errado el camino, que toda la humanidad estaba sumida en una densa oscuridad y que esa oscuridad cubría toda la tierra. También les dijo que Dios tenía en Su mente revelar Su voluntad y apartar el velo de tinieblas que cubría la mente de los hombres, a fin de introducir los principios de la verdad eterna. Y José declaró que él vino como mensajero de Dios, habiendo sido apartado para esta misión por ángeles santos enviados por el Todopoderoso. Primero, para recibir un conocimiento correcto de los principios divinos y, luego, para enseñarlos a los demás. Así se presentó este mensaje en aquel tiempo, y el pueblo reaccionó de la misma manera en que reaccionaron los judíos cuando Jesús les dijo que eran engañadores, paredes blanqueadas y sepulcros pintados. Ellos dijeron: “¡Quitad de la tierra a tal hombre!” Cuando José Smith dijo a los sacerdotes, a los buenos metodistas, a los rectos presbiterianos y a los santos católicos romanos que estaban en el error, ¿cómo podrían soportarlo? Pero tenían que soportarlo, porque Dios había hablado y Su palabra había sido proclamada. Desde el principio, el Señor ordenó a todos los hombres en todas partes que se arrepintieran y fueran bautizados en el nombre de Jesucristo para la remisión de sus pecados, dándoles la promesa de que recibirían el don del Espíritu Santo. Esto era totalmente diferente a cualquier cosa que existiera antes en el mundo. Lo que había antes no tenía forma ni llevaba la autoridad de Dios. Las diversas sectas del mundo imaginaron que tenían el Espíritu Santo, pero olvidaron que este debía guiar a los hombres a toda verdad. Ese espíritu, que ellos han confundido con el Espíritu Santo, los ha llevado a la confusión, la contención y la lucha, y, en consecuencia, no es el Espíritu Santo del que se habla en las Escrituras. José Smith, habiendo descubierto y manifestado estas cosas, y habiendo girado la llave que abre los destinos de la familia humana, habiendo recibido la llave de esta dispensación, comenzó a revelar y manifestar las cosas de Dios al mundo, a todos los que desearan escuchar y obedecerlas. Muchos sintieron lo mismo que sintieron las personas cuando Jesús vino, que “Este hombre habla con autoridad, y no como los escribas”; se introdujeron otros principios y otro espíritu que desarrollaban otros preceptos, leyes, ordenanzas, manifestaciones y doctrinas, y un poder mayor se asoció a ello que con cualquier manifestación anterior. ¿Qué pasó entonces? Pues el Señor fue razonable—siempre lo ha sido; Él es un Dios bueno y misericordioso, un benefactor y amigo, adaptando Sus doctrinas y principios a las capacidades de la familia humana. ¿Cuál fue la consecuencia cuando los hombres oyeron esos principios? Muchos de ellos tenían una porción del Espíritu del Señor entre ellos, y como la luz se une a la luz, la verdad a la verdad y la inteligencia a la inteligencia, donde había la luz del Espíritu de Dios en la mente del hombre, descubrió, comprendió y abrazó la verdad. ¿Qué es esto? Dios ha hablado; se ha revelado un registro, manifestando los eventos que han ocurrido en este continente, junto con profecías, revelaciones, visiones y los propósitos de Dios, etc. Esto concuerda con el Antiguo Registro; no hay necesidad de argumentar aquí sobre esa cuestión, porque se ha argumentado e investigado en todo el mundo. ¿Qué entonces? ¿Sabía yo porque José Smith lo sabía? No exactamente. A José Smith se le revelaron ciertas cosas y se le mandó comunicar esas cosas a otros. ¿Qué entonces? “El que creyere y fuere bautizado será salvo, y recibirá el don del Espíritu Santo y sabrá por sí mismo las cosas en las que ha creído.” Este fue el principio en el que se basó mi fe al principio. Por ejemplo, un élder vino a mí y predicó el Evangelio y me dijo todas estas cosas. De inmediato me sorprendieron. Conocía bien la Biblia, sin embargo, nunca había oído tales enseñanzas; nunca había visto desarrollarse tales principios; nunca había escuchado palabras como las que salieron de su boca, ilustrando, manifestando y explicando las Escrituras, el Libro de Mormón y las revelaciones de Dios, y abriendo los cielos, por así decirlo, ante mi vista. Para mí, fue una de las cosas más grandes que jamás había oído. Él me dijo: “Si te bautizas en el nombre de Jesucristo para la remisión de los pecados, recibirás el don del Espíritu Santo, en la medida en que lo hagas con fe, humildad y obediencia a la ley de Dios y abandones tus pecados”, etc. Esto fue precisamente lo mismo que Pedro les dijo a las personas en su tiempo. Dijo él: “Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para remisión de vuestros pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo.” ¿Qué hará esto por nosotros, Pedro? “Causará que vuestros ancianos sueñen sueños, y vuestros jóvenes vean visiones, y sobre mis siervos y mis siervas derramaré de mi Espíritu, y profetizarán; traerá a vuestra memoria las cosas pasadas, os guiará a toda verdad y os mostrará las cosas por venir.” Aquí había una gran oportunidad para que un hombre detectara si Pedro era un impostor o no; y había una oportunidad favorable para detectar si el élder mormón era un impostor o no, porque él prometía las mismas cosas que Pedro prometió a los creyentes, y todos los élderes hacen lo mismo. ¿Puedes encontrar un metodista, un presbiteriano, un bautista, un episcopal o un católico romano que se atreva a decir lo que Pablo dijo antiguamente: “No me avergüenzo del evangelio de Cristo”? ¿Por qué? ¿No has sido perseguido y afligido, y bajado en una canasta por un muro, y expulsado de un lugar a otro, y considerado un engañador? Sí. “Pero no me avergüenzo del evangelio de Cristo, porque es poder de Dios para salvación a todo aquel que cree; porque en él la justicia de Dios se revela de fe en fe.” Yo he obedecido el mismo evangelio. ¿Qué entonces? ¿Siguieron las señales? Sí; yo creí antes de obedecer, y después de haber sido bautizado en el nombre de Jesús para remisión de los pecados, y de haber recibido el Espíritu Santo por la imposición de manos, ese Espíritu Santo tomó de las cosas de Dios y me las mostró, de modo que entonces supe por mí mismo. Pero, ¿creí particularmente porque oí lenguas y profecías y vi sanaciones? No; pero estas cosas me alegraron, porque en ellas vi restaurado el orden antiguo de las cosas. Me regocijé al ver a los enfermos ser sanados, a los cojos saltar de gozo, a los ciegos recibir la vista, a los sordos oír y a los mudos hablar. Esto fue un cierto grado de testimonio para las doctrinas que habían sido enseñadas. Pero, además de esto, había una evidencia interna—una manifestación invisible del Espíritu del Dios viviente, testificando junto con el mío que esta era la obra de Dios establecida en los últimos días, y lo supe por mí mismo y no porque alguien lo dijo. Al principio creí por el testimonio de otros, y luego obtuve un conocimiento propio. Si no hubiera ningún otro hombre bajo los cielos que supiera que José Smith es un profeta de Dios, yo lo sé, y doy testimonio de ello ante Dios, los ángeles y los hombres. ¿Cómo operó esto en otros? De la misma manera, en la medida en que fueron sinceros, fieles y diligentes en observar las leyes de Dios. Por eso las Escrituras dicen: “Sois todos bautizados en un mismo bautismo, y todos habéis participado del mismo Espíritu.” Y ese es el Espíritu que primero comenzó a ser revelado a través de José Smith, y la administración de ángeles santos, y el desarrollo y la restauración del santo sacerdocio. Si tú no sabes de la misma manera que yo sé que esta es la obra de Dios, no daría ni una paja por tu religión. Habiendo recibido este conocimiento, opera de la misma manera en todos, y de ahí proviene la unión que existe entre nosotros. Es lo mismo en Canadá, en los Estados del Norte, en los Estados del Este, en los Estados del Oeste y en los Estados del Sur; lo mismo en Inglaterra, Escocia, Irlanda, Gales, Francia, Dinamarca, Alemania, las islas del mar y en las diferentes partes de la tierra donde esta semilla ha sido sembrada y donde los élderes han ido en el nombre de Jesucristo llevando las preciosas semillas de la vida eterna. Dondequiera que esta semilla haya caído en corazones rectos, ha producido los mismos resultados, dando las mismas señales, si no el mismo grado de evidencia, y esto nos ha consolidado y unido. Es la pequeña levadura que empieza a leudar toda la masa; es parte del Espíritu de Dios—una chispa viva que se desprende del fuego de su llama eterna y que se ha manifestado en la tierra. Es la voz apacible y delicada que susurra paz al alma—lo mismo de lo que habló Jesús cuando dijo: “Mi paz os doy, mi paz os dejo; no os la doy como el mundo la da. Creéis en Dios, creed también en mí. En la casa de mi Padre hay muchas moradas; voy a preparar un lugar para vosotros, para que donde yo esté, vosotros también estéis.” Ellos sienten la paz que sobrepasa todo entendimiento humano. Poseen el Espíritu de Dios, aunque no siempre pueden explicar el porqué de las cosas. No es porque un hombre sea erudito o refinado según el conocimiento del mundo que llega a saber estas cosas, sino porque comprende y escucha los susurros del Espíritu de Dios, que le habla paz a su corazón y le da el entendimiento de que es aceptado por su Padre Celestial—”Yo en ti, y tú en mí”, etc. Esto es lo que nos ha reunido, lo que nos ha consolidado y unido, lo que nos ha llevado a dejar nuestros hogares y a ocupar la posición que ahora tenemos en estas montañas. Un élder cuya mente se había oscurecido vino una vez a mí para decirme que algo estaba gravemente mal en la Iglesia. “¿Cómo voy a creerte?”, le dije. “Hace un año me dijiste que si obedecía el Evangelio, sabría por mí mismo si las doctrinas eran de Dios. Lo he obedecido y ahora lo sé por mí mismo, y ya no dependo de tu testimonio. Ahora no puedes hacer que deje de saberlo. No importa cuáles sean tus ideas y nociones ahora, yo lo sé por mí mismo.” Dios es nuestro maestro; Él ha organizado Su Sacerdocio y Su gobierno sobre la tierra, el cual es la influencia unificadora que mantiene unido a este pueblo, y, como el Señor dijo en otro tiempo: “Si no sois uno, no sois míos.” Recuerdo que en cierta ocasión, en Liverpool, se nos dijo que no dijéramos nada acerca de la congregación del pueblo. Una dama vino a mí y me dijo que había tenido un sueño singular. “Soñé”, dijo, “que toda la Iglesia se iba a América, y que tú estabas allí; íbamos a bordo de un barco y nos dirigíamos a América.” ¿Cuál fue la razón de este sueño tan peculiar? Ella había aceptado el Evangelio, y este le reveló ciertas cosas que no podría haber sabido de ninguna otra manera. “Vuestros ancianos soñarán sueños,” etc. ¿Se puede mantener a la gente en la oscuridad con respecto a estas cosas? No. Y cuando un pueblo vive su religión, y cuando todos los Quórumes de la Iglesia cumplen con sus privilegios, entonces un antiguo aforismo sería correcto: “La voz del pueblo es la voz de Dios”, y la voz de Dios es la voz del pueblo”—funcionaría en ambas direcciones. Es bajo este principio que estamos unidos; y, por lo tanto, no importa de dónde venga este pueblo, ni cuáles hayan sido sus opiniones y prejuicios anteriores. Podrían haber sido diferentes en muchas cosas, podrían haberse opuesto unos a otros anteriormente en política, gobiernos, derechos, moralidad, religión y teorías, Pero ahora todos estarán de acuerdo en que saben que esta es la Obra de Dios. El Evangelio de Jesucristo produce los mismos resultados entre todas las personas y en todas las generaciones, y aunque no puedan entender completamente los porqués y los motivos, lo sienten de manera similar a aquel hombre en la historia de Jesús y el niño que había sido sanado. Cuando Jesús sanó al niño, algunos de los hombres justos dijeron: “Ven ahora, da gloria a Dios, porque sabemos que este hombre es un pecador.” El hombre respondió: “Si es pecador o no, no puedo decirlo; pero una cosa sé: este niño era ciego, y ahora ve.” Así ocurre con el pueblo de esta Iglesia: saben que antes eran ciegos, pero ahora ven. Habiendo recibido esto, ¿qué puede separarnos? “¿Nos separará la vida, o la muerte, o principados, o potestades, o lo presente, o lo por venir, o cualquier cosa en la tierra, en el cielo o en el infierno, del amor de Dios, que es en Cristo Jesús nuestro Señor?” Por eso aquí radica el secreto de la unión de este pueblo. Una de las pruebas más irrefutables de la divinidad de esta obra se encuentra en un hecho: todo lo que José Smith habló en relación con estas cosas se ha cumplido literalmente hasta ahora, y ustedes son sus testigos, al igual que el Espíritu Santo que da testimonio de él. ¿Y luego qué? Pues es como en tiempos antiguos: “Todo es vuestro; y vosotros sois de Cristo; y Cristo es de Dios.” Somos uno con Él y uno con el Padre. “Yo en ti, y tú en mí, para que todos sean uno, como yo y el Padre somos uno.” Esta es la razón por la que estamos reunidos en una capacidad religiosa, y por la que no estamos divididos como el resto del mundo. Esta es también la razón por la que estamos unidos políticamente, porque esto es una consecuencia inevitable. Si miles de personas se congregan, deben ser gobernadas por leyes y formar un cuerpo político. Hemos sido rechazados, golpeados y maltratados casi todo el tiempo, Pero hasta ahora, no hemos sido realmente dañados. Estamos aquí, y todo está bien, todo está en orden, y estamos destinados a crecer y multiplicarnos. ¿Creen que el Señor, los santos profetas que han existido en este y en el otro continente, y los Dioses en los mundos eternos han iniciado esta obra para que termine aquí? No. Esto es simplemente un núcleo de luz, de inteligencia, de verdad, de virtud, de principios correctos, del santo Sacerdocio, de las revelaciones de Dios—algo que debe expandirse, crecer, aumentar y extenderse hasta convertirse en una gran nación y llenar toda la tierra. Hasta que se cumpla todo lo que han hablado los santos profetas respecto a estas cosas. Hasta que el error dé lugar a la verdad, la injusticia a la justicia, y la corrupción y la tiranía a la equidad y rectitud. Hasta que, en lugar de que el hombre gobierne y haga su voluntad, “Dios sea el Rey sobre toda la tierra, y su nombre uno.” Y hasta que “toda rodilla se doble y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor, para gloria de Dios Padre.” Apenas estamos comenzando esta obra, la cual crecerá, se esparcirá y aumentará, Y ningún poder en este lado del infierno detendrá su progreso. Avanzará, avanzará, avanzará, hasta que se cumplan y se realicen todos los propósitos de Dios. Esta es verdaderamente una gran obra—una obra en la que están comprometidos Dios, los ángeles y los santos que vivieron antes que nosotros, así como las almas que están debajo del altar orando a Dios para que estas cosas se cumplan. Los cielos y la tierra están en comunicación en este momento, y Dios es nuestro juez, nuestro gobernante, nuestro legislador, nuestro guía y director, para conducirnos por los caminos de la vida. No importa los acontecimientos que puedan sobrevenir; No importa si nuestro camino es áspero y accidentado o liso y suave; Hace poca diferencia: Nuestro deber es hacer lo correcto Debemos mantener nuestra integridad, honrar nuestro llamamiento y magnificarlo, honrar a Dios y honrarnos unos a otros, obedeciendo fielmente a aquellos que han sido puestos sobre nosotros. ¿Sé que Brigham Young ha sido llamado por Dios para guiar a este pueblo? Sí, de la misma manera en que supe que José Smith lo fue. ¿Qué podemos hacer sin Dios? ¿Qué podemos hacer sin Su ley y sin los principios de la verdad eterna? Oro para que podamos obrar justicia y ser exaltados en lugares celestiales en Jesucristo; Que temamos a Dios en nuestros corazones, que hagamos lo que es aceptable ante el Altísimo, Que nos preparemos para una herencia celestial y una exaltación en Su reino. En el nombre de Jesucristo. Amén.