Un Ojo de Fe

Ensayos en Honor a Richard O. Cowan
Kenneth L. Alford y Richard E. Bennett, Editores

Un Ojo de Fe es una destacada colección de ensayos que celebra la trayectoria académica y espiritual del profesor Richard O. Cowan, conocido historiador y maestro en la Universidad Brigham Young. Este volumen, cuidadosamente editado por Kenneth L. Alford y Richard E. Bennett, refleja no solo la amplitud de los intereses de Cowan, sino también su impacto perdurable en el campo de la historia y la doctrina de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Los ensayos reunidos exploran una diversidad de temas, desde análisis históricos detallados hasta profundas reflexiones doctrinales, todos ellos guiados por la perspectiva central de Cowan: la importancia de tener Un Ojo de Fe al estudiar las Escrituras y la historia religiosa. La obra destaca especialmente por su equilibrio entre rigor académico y sensibilidad espiritual, ofreciendo a los lectores no solo información histórica, sino también inspiración para fortalecer su fe personal.

Cada ensayo rinde homenaje al legado de Cowan, subrayando su habilidad para abordar temas complejos con claridad y accesibilidad. A través de estos textos, los autores enfatizan cómo el estudio riguroso y disciplinado puede complementarse armoniosamente con la fe sincera, una contribución clave que Cowan hizo durante décadas de enseñanza.

En definitiva, Un Ojo de Fe no solo honra al hombre detrás de la obra, sino que también enriquece a cualquier lector interesado en profundizar su entendimiento de la historia religiosa y doctrinal del movimiento restauracionista, mostrando cómo la fe y la razón pueden y deben trabajar juntas

Índice

Introducción

1. Richard O. Cowan: Cincuenta y Tres Años como Profesor, Académico y Mentor – Lloyd D. Newell
2. Isaías y el Templo de los Santos de los Últimos Días
   Terry B. Ball
3. La Construcción del Templo de Kirtland por Hyrum Smith
   Craig K. Manscill
4. El Templo de Salomón Comparado con el Templo de Salt Lake
   Ann N. Madsen
5. La Mujer en el Velo: La Historia y el Mérito Simbólico de Uno de los Símbolos Más Únicos del Templo de Salt Lake
   Alonzo L. Gaskill y Seth G. Soha
6. “Porque su Salvación es Necesaria y Esencial para Nuestra Salvación”: José Smith y la Práctica del Bautismo y la Confirmación por los Muertos
   Alexander L. Baugh
7. “Tengo la Intención de Ser Bautizado por Muchos Más”: Bautismos por los Muertos entre los Santos de los Últimos Días, 1846–67
   Richard E. Bennett
8. Las Promesas Hechas a los Padres y el Derecho que les Pertenece
   Craig James Ostler
9. La Visión del Mundo Infernal de Heber C. Kimball y Orson Hyde en 1837
   Christopher James Blythe
10. Monumento al Jardín Memorial de las Mujeres
    Susan Easton Black
11. Profetas que Prestaron Servicio Cristocéntrico: Mirando a Pedro como Ejemplo
    Kenneth L. Alford
12. Deconstruyendo la Narrativa Sagrada de la Restauración
    Nicholas J. Frederick
13. Formando una Memoria Colectiva de la Primera Visión
    Elise Petersen y Steven C. Harper
14. Una Base Escritural para la Doctrina de la Pureza Sexual
    Richard D. Draper
15. Cómo los Traductores del Rey James “Repoblaron” la Tierra
    Kent P. Jackson
16. Misioneros en la Guerra y la Paz (Helamán 4–5)
    S. Kent Brown
17. El Pabellón Mormón en la Feria Mundial de Nueva York de 1964–65
    Brent L. Top
18. Visiones de Fe: Los Primeros Pioneros de la Iglesia en Ghana
    Kenneth L. Alford y JeanMarie Stewart
19. Por qué No Sucedieron las “Olimpiadas Mormonas”
    J. B. Haws

Introducción

“Festschrift”, una palabra alemana, literalmente significa “escritura de celebración”. Una tradición académica de siglos de antigüedad, un Festschrift es “una colección de escritos publicada en honor a un académico”. Este volumen de ensayos originales es un Festschrift preparado en honor al Dr. Richard O. Cowan, profesor recientemente retirado de historia y doctrina de la Iglesia en la Universidad Brigham Young. El hermano Cowan, como es cariñosamente conocido por la mayoría de sus antiguos estudiantes, sirvió en BYU durante más de medio siglo enseñando, investigando, escribiendo, mentorando y haciéndose amigo de todos los que cruzaban su camino. Se ha estimado que él enseñó personalmente a más de 40,000 estudiantes durante su carrera académica. ¿Y mencionamos que el Dr. Cowan hizo todo esto mientras no podía ver con sus ojos físicos? Sí, es ciego. Pero Richard Cowan tiene una visión clara en las cosas de Dios. De ahí el título de este libro, “Un Ojo de Fe”.

Este volumen comienza apropiadamente con una entrevista a Richard O. Cowan realizada por Lloyd D. Newell y concluye con una bibliografía cronológica de sus numerosas publicaciones; también se incluye una línea de tiempo de su vida. El Dr. Cowan tiene un interés profundo y duradero en el trabajo del templo y ha escrito prolíficamente y maravillosamente sobre este importante tema. En más de cinco décadas de escritura académica, también ha publicado una amplia variedad de libros, ensayos y artículos sobre revelación moderna, servicio y trabajo misional, aumento de la alfabetización escritural y la Restauración del evangelio de Jesucristo. Los ensayos en este volumen se han organizado de manera similar, y cada ensayo comienza con una reflexión personal del autor respecto a sus asociaciones con Richard O. Cowan. También debemos señalar que hubo varios autores adicionales que también deseaban contribuir con ensayos en su honor, pero este volumen no pudo incluirlos a todos. La primera sección de este volumen, “Templos: Antiguos y Modernos”, comienza con un ensayo de Terry B. Ball que discute las percepciones proféticas de Isaías sobre la construcción de templos y la adoración en el templo. Luego, Craig K. Manscill explica varios descubrimientos recientes sobre el papel significativo que Hyrum Smith jugó en la construcción del Templo de Kirtland. Ann N. Madsen compara y contrasta los templos antiguos y modernos mientras analiza el Templo de Salomón y el Templo de Salt Lake. El último ensayo en esta sección, de Alonzo L. Gaskill y Seth G. Soha, busca el significado y el propósito de una inusual estatua que ha sido colocada sobre el velo en la sala celestial del Templo de Salt Lake desde que el templo fue dedicado.

La segunda sección, “Revelaciones para los Santos”, comienza con dos ensayos complementarios que investigan la doctrina y la práctica del bautismo por los muertos en el siglo XIX. Alexander L. Baugh informa sobre la introducción de los bautismos por los muertos en Nauvoo, Illinois, mientras que el ensayo de Richard E. Bennett retoma esa narrativa y expande la práctica del bautismo por los muertos desde 1846 hasta 1875. Craig J. Ostler explora el significado de la declaración de Moroni en 1823 a Joseph Smith sobre “las promesas hechas a los padres”, y Christopher J. Blythe examina una visión que Heber C. Kimball y Orson Hyde recibieron en 1837 al inicio del trabajo misional en Inglaterra.

“Servir a los demás y compartir el Evangelio”, la siguiente sección, comienza con el relato de Susan Easton Black sobre la creación en la década de 1970 del Monumento al Jardín Conmemorativo de las Mujeres en Nauvoo, Illinois. Kenneth L. Alford comparte historias poco conocidas sobre actos de servicio personal y bondad realizados por cada uno de los profetas de esta dispensación, desde Joseph Smith Jr. hasta Thomas S. Monson. Nicholas J. Frederick analiza los primeros esfuerzos de alcance misional por parte de Joseph Smith y Parley P. Pratt. En el último ensayo de esta sección, Elise Petersen y Steven C. Harper investigan cómo la memoria colectiva y los medios de comunicación masivos han jugado un papel en la comprensión y el uso de la Primera Visión de Joseph Smith por parte de la Iglesia.

La cuarta sección, “Aumento de la comprensión escritural”, incluye tres ensayos basados en las escrituras. Richard D. Draper detalla cuidadosamente la doctrina del Señor en las escrituras sobre la pureza sexual. Kent P. Jackson examina el uso de la palabra “repleno” por los traductores de la Reina-Valera en la Biblia. En el ensayo final de esta sección, Kent S. Brown entrelaza una narrativa misionera con una lección moral para nuestro tiempo basada en los capítulos 4 y 5 de Helamán.

“Una gran obra por venir”, la última sección de este volumen, comienza con una mirada nostálgica de medio siglo de Brent L. Top al popular Pabellón Mormón en la Feria Mundial de 1964–65 celebrada en la ciudad de Nueva York—probablemente una de las primeras veces que la Iglesia apareció de manera prominente en un escenario mundial. JeanMarie Stewart y Kenneth L. Alford rastrean la historia sobre el establecimiento del evangelio en la nación africana de Ghana. Y en el último ensayo, J. B. Haws explora la historia más reciente al discutir los roles que la Iglesia desempeñó, así como aquellos que conscientemente no desempeñó, durante la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 en Salt Lake City.

Agradecemos esta oportunidad para honrar a nuestro gran colega, Richard O. Cowan, ¡y esperamos que disfruten este volumen!
Kenneth L. Alford
Richard E. Bennett

Eventos clave en la vida de Richard O. Cowan