Un Pueblo Afligido

Élder Levi Edgar Young
Del Primer Consejo de los Setenta

Presidente McKay y consejeros, mis hermanos y hermanas:

Quisiera decir algo acerca de un pueblo que todos conocemos y respetamos. Me refiero a la raza judía, que hoy está sufriendo en su tierra natal de Palestina a causa de pueblos que están decididos a expulsarlos de sus hogares —hogares que les han pertenecido desde tiempos muy remotos. En cada período de la historia del mundo, el pueblo judío ha defendido la hermandad de la humanidad y ha reconocido que Dios dio al mundo sus primeros hijos que vinieron del cielo. Desde los días de Abraham, los judíos han mantenido su identidad como ningún otro pueblo en la historia. Han permanecido como una sola raza en sangre, instinto y fe en un Ser Supremo. Aún siguen las palabras del profeta Jeremías cuando se dirigió a los cautivos judíos en Babilonia:

“Edificad casas, y habitadlas; y plantad huertos, y comed del fruto de ellos…
Y procurad la paz de la ciudad a la cual os hice transportar, y rogad por ella al Señor [para recibir sus bendiciones]… y tendréis paz” (Jeremías 29:5, 7).

¡Cuánta gran ayuda ha dado el pueblo judío de todas las épocas a los principios divinos de la vida! Levinger, en su Historia de los Judíos, nos dice que Colón tenía consigo en su primer viaje a cinco judíos, incluyendo al hombre que fue el primero en pisar tierra americana. Cuando llegaron a la primera islita, el intérprete —que era judío— fue el primer hombre en escribir una descripción de la tierra. En los escritos cronológicos del Padre Claudio Clemente se conserva una forma de oración que se dice fue usada por Colón la mañana del viernes 12 de octubre, al pisar tierra en el Nuevo Mundo. Esa oración fue usada por Cortés, Balboa y Pizarro en sus descubrimientos.

Colón declaró en una de sus cartas al rey y la reina de España que él era “un agente en la mano de Dios para ir sobre las poderosas aguas.” Según Washington Irving, Colón, al poner pie en la isla de San Salvador, pronunció la siguiente oración, que ha sido traducida del latín:

“Oh Dios, nuestro Padre, eterno y omnipotente, creador del cielo, la tierra y el mar, glorificamos tu santo nombre, alabamos tu majestad, a quien servimos con toda humildad; ponemos bajo tu santa protección esta nueva parte del mundo.”

Los judíos continuaron viniendo a América, pero eran pobres inmigrantes humildes, y su sufrimiento fue terrible. Y sin embargo, los judíos siempre estuvieron dispuestos a ayudar en tiempos de angustia. Durante la Revolución Americana, “la gran mayoría de los judíos en las trece colonias eran fervientes en la causa de la libertad. Los judíos fueron elegidos al Congreso Continental.” Y muchos de ellos, en cada colonia, adelantaron todo el dinero que tenían para ayudar al ejército estadounidense. Sin embargo, el hombre que más hizo fue Haym Salomon, un judío adinerado que vivía en Filadelfia. Haym Salomon era oriundo de Polonia. Tenía una educación liberal, y su familia era muy culta. Robert Morris escribió en su diario:

“Le envié un mensaje a Haym Salomon y le pedí por todos los medios que recaudara fondos para el ejército. Los hombres estaban muriendo de hambre por todas partes.”

Haym Salomon respondió. Primero dio dinero a los soldados hambrientos, y luego a hombres como Jefferson, Washington y James Madison. Al finalizar la guerra, había entregado todo lo que tenía: $700,000. Se dice que pocos meses después, Salomon murió de hambre. Su familia nunca fue indemnizada, y su esposa e hijos sufrieron enormemente a causa, por supuesto, de la muerte del esposo y padre. ¡Qué gran sacrificio hicieron por la obtención de la independencia de América!

El lugar que los judíos ocupan en la creación de nuestra literatura inglesa está comenzando a ser reconocido. El personaje de Shylock en la famosa comedia de Shakespeare resume la trágica posición del judío en la Europa medieval. El alemán Lessing, en su obra Nathan el Sabio, fue instrumental en lograr que se comprendieran los ideales del pueblo judío. Y fue un judío, Spinoza, quien ayudó a provocar la Ilustración que permitió a los judíos ocupar un lugar en la sociedad moderna.

Difícilmente podemos imaginar el gran número de escritores judíos que han creado parte de la literatura de América. Fannie Hurst, Edna Ferber, Sholem Asch y Robert Nathan son solo algunos de los muchos escritores judíos famosos de nuestro país. Seguramente muchos de ustedes han leído El crisol de razas (The Melting Pot) de Israel Zangwill, obra que surgió directamente de su visita a América.

El pueblo judío ha tenido su propia música desde los días de Abraham, cuando solían cantar y danzar en sus reuniones sagradas. Y pensemos también en los famosos actores judíos que se presentaron en el escenario estadounidense y que dieron renombre al antiguo Teatro de Salt Lake. Fue Charles Frohman quien una vez declaró que el teatro mormón en Salt Lake City parecía tener un espíritu de luz que hacía que los actores interpretaran sus papeles de la mejor manera. Charles Frohman perdió la vida cuando el Lusitania se hundió hace algunos años. Mientras estaba de pie en la cubierta del barco tratando de consolar a los pasajeros que lloraban y oraban, dijo: “¿Por qué temer a la muerte?… es la experiencia más hermosa de la vida.”

La historia del pueblo judío a lo largo de todas las edades, comenzando con la Santa Biblia, es una historia de fe, amor a Dios y ternura hacia toda la humanidad que algún día será plenamente reconocida.

En septiembre de 1823, el Profeta José Smith oró al Señor pidiéndole perdón por sus imperfecciones, y como respuesta a su humilde súplica, Dios le dio una visión, y un ser glorioso se le presentó. “Cuando lo vi por primera vez,” dijo José:

“Tuve miedo, pero el temor pronto se apartó de mí.
“Me llamó por mi nombre, y me dijo que era un mensajero enviado de la presencia de Dios, y que su nombre era Moroni; y que Dios tenía una obra para mí” (José Smith—Historia 1:32–33).

El ángel Moroni entonces citó el capítulo once de Isaías, diciendo que estaba a punto de cumplirse (véase JS—H 1:40).

Sabiendo este hecho histórico, el escultor Cyrus Dallin creó la estatua del ángel Moroni que adorna la torre central del Templo de Salt Lake.

Y ahora viene un acontecimiento en la historia de la Iglesia que inspira una fe intensísima en la obra de Dios en esta dispensación. El Profeta José Smith envió al apóstol Orson Hyde a la Tierra Santa en 1841, donde dedicó la tierra para el regreso de los hijos de Judá. La oración fue profética en todos los sentidos. Hermosas son las palabras de Orson Hyde al orar a Dios para que la Tierra Santa de los judíos fuera preservada. Cito solo algunas palabras de la oración:

“¡Oh Señor! Tu siervo ha sido obediente a la visión celestial que le diste en su tierra natal; y bajo la sombra de tu brazo extendido, ha llegado con seguridad a este lugar para dedicar y consagrar esta tierra a Ti, para el recogimiento de los restos dispersos de Judá, conforme a las predicciones de los santos profetas—para la reconstrucción de Jerusalén después de que haya sido hollada por los gentiles durante tanto tiempo, y para la edificación de un templo en honor de Tu nombre…

“Concede, oh Señor, en el nombre de Tu amado Hijo Jesucristo, que se quite la esterilidad y aridez de esta tierra, y que broten fuentes de agua viva para regar su suelo sediento. Que la vid y el olivo produzcan en su fuerza, y que la higuera florezca y prospere. Que la tierra sea abundantemente fértil cuando sea poseída por sus herederos legítimos; que fluya nuevamente en abundancia para alimentar a los pródigos que regresan con espíritu de gracia y súplica; que sobre ella destilen las nubes virtud y riqueza, y que los campos sonrían con abundancia. Que los rebaños y ganados se multipliquen grandemente sobre las montañas y colinas; y que Tu gran bondad venza y someta la incredulidad de Tu pueblo. Quita de ellos su corazón de piedra, y dales un corazón de carne; y que el Sol de Tu favor disipe las frías brumas de oscuridad que han nublado su atmósfera. Inclínalos a reunirse en esta tierra conforme a Tu palabra. Que vengan como nubes, y como palomas a sus ventanas. Que las grandes naves de las naciones los traigan desde las islas lejanas; y que los reyes se conviertan en sus padres adoptivos, y las reinas, con ternura maternal, enjuguen la lágrima de su dolor” (Documentary History of the Church, 4:456–457, énfasis añadido).

¡Qué hermosamente el profeta Isaías expresó palabras de ánimo para Sion!

“¡Oh Sion, que anuncias buenas nuevas, súbete sobre un monte alto! ¡Oh Jerusalén, que anuncias buenas nuevas, alza fuertemente tu voz! ¡Álzala, no temas! Di a las ciudades de Judá: ¡Ved aquí al Dios vuestro!
He aquí que Jehová el Señor vendrá con poder, y su brazo señoreará por él” (Isaías 40:9–10).

Que demos nuestra fe y oraciones al pueblo judío en todo el mundo en este día, es lo que ruego en el nombre de Jesucristo. Amén.