“El Poder Divino del Hombre para Crear y Progresar”
Poder Dado al Hombre para Crear
por el Presidente Brigham Young, el 16 de marzo de 1862
Volumen 9, discurso 48, páginas 254-258
A menudo se comenta que no entendemos las cosas de la misma manera, pero yo soy de la opinión de que los habitantes de la tierra entienden en el espíritu, o, en otras palabras, en la porción inteligente de sus organismos, de manera más similar de lo que tienen el poder para comunicar.
Creemos que tenemos derecho al don del Espíritu Santo en medida según la discreción y sabiduría de Dios y nuestra fidelidad; este don trae todas las cosas a nuestra memoria, pasadas, presentes y futuras, que son necesarias para que sepamos, y en la medida en que nuestras mentes estén preparadas para recibir el conocimiento de Dios revelado por ese agente tan sabio. El Espíritu Santo es el ministro de Dios, y está delegado para visitar a los hijos e hijas de los hombres. Todos los seres inteligentes pertenecientes a esta tierra son instruidos desde la misma fuente.
En el Nuevo Testamento y en el Libro de Mormón, aprendemos que cuando se predica el Evangelio, se enseña a las personas a creer en el Señor Jesucristo, arrepentirse de sus pecados, ser bautizados para la remisión de los pecados, y recibir el Espíritu Santo por la imposición de manos; el Espíritu Santo es entonces el don especial del Padre, y es su ministro. Él también da inteligencia por medio de los ángeles, así como por la inspiración del Espíritu Santo, y por abrir las mentes de los Santos para ver en visión las cosas como son en la eternidad. Cuando se avanzan doctrinas verdaderas, aunque puedan ser nuevas para los oyentes, los principios contenidos en ellas son perfectamente naturales y fáciles de entender, tanto que los oyentes a menudo imaginan que siempre los han conocido. Esto surge de la influencia del Espíritu de la Verdad sobre el espíritu de inteligencia que está dentro de cada persona. La influencia que viene del cielo está enseñando todo el tiempo a los hijos de los hombres. “Hay un espíritu en el hombre: y la inspiración del Todopoderoso les da entendimiento.” Nuevamente, “El espíritu del hombre es la lámpara del Señor, que escudriña todas las partes internas del vientre.” Nuevamente, “¡Cuán a menudo se apaga la lámpara de los impíos!” No tenemos nada independiente del Todopoderoso. Predicamos, escuchamos y somos instruidos. Tratamos de vivir de manera que obtengamos más información, más luz, más dominio sobre nosotros mismos y más influencia y poder para aumentar lo bueno y desalentar lo malo, hasta que podamos comprender los grandes principios de la existencia y la progresión eterna.
Deberíamos ser más felices si pudiéramos llevar a cabo con más éxito el conocimiento que ahora poseemos. El Señor dijo: “Sea la luz: y fue la luz.” El Consejo en los cielos dijo que haya una tierra, y que haya un firmamento sobre y debajo de ella, y así fue. Dijeron que haya calor y frío, y así fue. Dijeron que haya primavera y verano, otoño e invierno, y así fue. Podemos decir que el pueblo sea vestido, y es vestido; que se les dé calor, y son calentados; que se les dé casa, y son alojados. Si ponemos en acción la habilidad que Dios nos ha dado, podemos traer las cosas que decimos que deben venir. Si decimos que haya lana, o que haya lino, vendrán; si decimos que haya hierro, acero, latón, o cualquier otro metal que necesitemos, vendrá. Si decimos que haya hilo de algodón y lana y que se haga tela, se hará. El Señor dijo que haya una tierra, que haya luz para alumbrarla, que haya mares y tierras secas, aire, rocas, árboles, frutos, y arbustos de todo tipo, pastos y flores, y vides que den fruto sobre la tierra y en la tierra, para el uso del hombre y los animales, y así fue; pero todas estas producciones vienen de acuerdo con principios naturales. El hombre está rodeado por esos principios productivos, y está dotado con poder para actuar sobre ellos; y de acuerdo con la cantidad de inteligencia que posee y el trabajo que invierte son los resultados productivos.
Este pueblo está aumentando en la sabiduría que viene de Dios, y su poder para organizar los elementos crudos que los rodean en las necesidades de la vida está en proporción a su aumento de inteligencia y aplicación del trabajo. De esta manera, debemos entender estos grandes principios. No necesitamos buscar una revelación para saber cómo hacer tela, cuando el modo está claramente marcado ante nuestros ojos. Las ovejas producen un material textil, y cómo hacerlo en tela ha sido conocido desde tiempos inmemoriales; podemos criar ovejas en abundancia. No espero poder del cielo que nos produzca lana, tela, hierro, comida, o cualquier cosa que necesitemos, sin que sea hecha con manos. Debemos entender lo que se requiere de nosotros para sustentarnos.
Se observó esta mañana que las enseñanzas que el pueblo recibe constantemente son de carácter temporal, y yo creo que, si tales enseñanzas fueran llevadas a la práctica por ellos, se alcanzarían bendiciones espirituales a través de medios temporales. Todo es de Dios. “La tierra es del Señor y su plenitud; el mundo, y los que en él habitan.” “Antiguamente tú pusiste los cimientos de la tierra: y los cielos son obra de tus manos.” Las montañas, los valles y las llanuras, toda la riqueza de los metales preciosos ocultos en sus entrañas, toda la abundante plenitud de producciones vegetales, y todas las existencias animales en su infinita variedad son del Señor. Todo lo que puede ser producido de la tierra por la ingenio y la industria del hombre es del Señor. El Señor ha dado la tierra a los hijos de los hombres, para que, por la unión de la mente y la materia, inspirados y dirigidos por el poder del Sacerdocio eterno, todos puedan ser sujetos al Gran Supremo del universo. Es nuestro deber individual, así como nuestro privilegio, aprender cómo disponer de la riqueza terrenal que podamos poseer, para la gloria de Aquel que nos ha permitido sostenerla, porque en las bendiciones temporales obtenidas honestamente y sabiamente colocadas en su uso legítimo se encuentran minas de riqueza espiritual y eterna. Si magnificamos y honramos esta existencia temporal, mediante la práctica de todo principio bueno y justo que esté a nuestro alcance, honramos y magnificamos esa existencia espiritual y esa inteligencia celestial, que el Padre de todos ha colocado dentro de nosotros. Este es el camino para aumentar en riqueza temporal y espiritual. Si seguimos diligentemente este camino, no hay el menor peligro de que ninguna persona se pierda, sino que estará preparada para heredar después de la muerte una esfera más gloriosa y celestial que la que ahora habita.
Sé que la gran mayoría de la humanidad, que fue creada para un propósito noble y glorioso, es ignorante de estos principios celestiales; y se apegan a su ignorancia, y aman las tinieblas más que la luz. No serán enseñados por un ministro autorizado del cielo, sino que contratan a hombres que son tan ciegos e ignorantes como ellos mismos para guiarlos en el camino que eligen andar. Desde los días de la creación hasta ahora, no creo que haya un hombre de un millón que haya hecho más que un rasguño en la historia del mundo, para mostrar que estuvo completamente dedicado a Dios y a la verdad; pero las generaciones de la humanidad han surgido y se han desvanecido como la hierba del campo.
Cuando el Espíritu de revelación de Dios inspira a un hombre, su mente se abre para contemplar la belleza, el orden y la gloria de la creación de esta tierra y sus habitantes, el objeto de su creación, y el propósito de su Creador al poblarla con sus hijos. Entonces puede entender claramente que nuestra existencia aquí tiene como único propósito la exaltación y la restauración a la presencia de nuestro Padre y Dios, donde podremos progresar interminablemente en el poder de la piedad. Después de que la mente ha sido iluminada de esta manera, la ignorancia y la ceguera de la gran masa de la humanidad se hacen más evidentes. Sin embargo, no hay hijo ni hija de Adán y Eva que no haya incorporado en su organización la preciosa gema de la vida eterna, pues está en el proceso de acercarse a la duración infinita y a vidas infinitas.
¿Está el pueblo glorificando a su Padre que está en los cielos? ¿Toman cada paso posible para hacer la voluntad de Dios en la tierra, y magnificar su llamado? ¿Está cada acto de sus vidas destinado a aumentar su inteligencia, añadir a su fe virtud, y a la virtud, conocimiento, y al conocimiento, templanza, y a la templanza, paciencia, y a la paciencia, piedad, y a la piedad, bondad fraternal, y a la bondad fraternal, caridad, y a mejorar cada don y gracia que Dios les ha otorgado a través del Evangelio? Me temo que no. Aún debe verse una disposición voluntariosa y codiciosa en algunos pocos de nuestros hermanos y hermanas. “Quiero una cinta,” dice una hermana, “y la tendré cueste lo que cueste.” “Y,” dice un hermano, “quiero un caballo, y lo tendré, aunque lo robe y corra el riesgo de ser condenado por ello.” Lamento decir que algunos pocos de los Élderes de Israel tienen tales sentimientos y deseos. Uno de los hermanos esta mañana se quejaba de los pecados que surgen en el corazón, y de la voluntad propia del hombre caído, y del mal que el Diablo tiene poder para engendrar en los corazones de nuestros padres, quienes lo han transmitido a sus hijos. ¿Cómo podemos superar esta inclinación al mal? Que la voluntad de Dios predomine sobre la voluntad de la criatura. Que el esposo y padre aprenda a inclinar su voluntad a la voluntad de su Dios, y luego instruya a sus esposas e hijos en esta lección de autogobierno, tanto por su ejemplo como por su precepto, y a sus vecinos también, mostrándoles cómo ser valientes y firmes en someter esta disposición rebelde y pecaminosa. Tal curso de acción eventualmente someterá esa influencia impía que obra sobre el corazón humano.
Todos estamos dotados con la resolución, más o menos, para tratar con nosotros mismos como lo haríamos con un niño o con un vecino. En caso de que un niño no sea controlado por sus padres, pero sea desobediente y refractario a un grado sin esperanza, ¿qué es lo que sus padres estarían propensos a hacer? Puedo responder por mí mismo: presumo que le diría a tal niño: “Déjame.” Pero no tengo tales hijos; y es difícil decir lo que podría hacer, si me pusieran a prueba. Si un hijo mío, que ha llegado a la edad de discreción, me dijera: “Haré esto, y no haré lo que me pides,” usaría la vara de la corrección lo suficiente para enseñar a ese niño mejor. ¿Por qué no de la misma manera, instituir una corrección adecuada y saludable sobre el espíritu rebelde que a veces se levanta en el pecho humano? ¿Por qué no gobernar y controlar el apetito, para que esté sujeto a la ley de Cristo? Pero ¿cómo es? Pues bien, “Debo tener algo de tabaco, aunque me condene por ello.” O, “Debo tener una taza de té, aunque me condene por ello.” O, “Debo tener esto o aquello, aunque tenga que ir al infierno por ello.” Es como decirle a nuestro Padre Celestial, “No te haré caso, no obedeceré tus mandamientos, pero haré lo que me plazca y seguiré el rumbo de mis propias inclinaciones; mi apetito será alimentado y consentido, aunque sea a costa de tu desagrado.” En lugar de seguir este curso, escuchemos ese Espíritu que Dios ha dado a todos, el cual enseña lo correcto y cómo evitar lo incorrecto, y digamos al apetito, a la disposición, al temperamento, a todo el ser: debes hacer lo que te ordeno; soy un oficial, un general en el ejército de Cristo y seré obedecido.
Todo hombre y mujer está llamado al mismo oficio; magnificémoslo, y ejerzamos una influencia poderosa sobre esta organización, y levantémonos en la fuerza del gran “Yo Soy”, y por el poder de su eterno Sacerdocio, ordenemos que todo poder, todo pulso de nuestra naturaleza, sea sujeto a la ley de Dios y la verdad, y no permitamos que este espíritu bajo, pecaminoso, arrastrado, oscuro, ciego y maldito que hemos recibido de la caída gobierne en nosotros. Todas las personas que se permiten ser gobernadas de esta manera, se deshonran a sí mismas y no honran al ser que Dios les ha dado. Si los hombres son gobernados por el poder, los principios y la justicia del Santo Sacerdocio, se encontrarán en posesión de toda la sabiduría que necesitan para afrontar cada emergencia de esta existencia cambiante, y todo lo que requieren para conquistar el mundo, la carne y el Diablo.
¡Qué lejos viven los habitantes de la tierra de sus privilegios! ¡Qué lejos viven debajo de las bendiciones que el Señor tiene reservadas para ellos! ¿No es esto más o menos lo mismo con nosotros como individuos y como comunidad, que profesamos ser amigos de Dios? Vivimos muy lejos de las bendiciones que el Señor tiene para nosotros. Cuando se abren las visiones de nuestras mentes, podemos darnos cuenta más plenamente de esta verdad. Y nuevamente, cuando la visión se cierra, generalmente nos encontramos haciendo lo mejor que sabemos hacer, y podemos ser considerados bastante buenos hombres y mujeres. Esto es cierto, sin embargo, hay una eternidad de conocimiento por delante para aprender.
Es todo lo que puedo hacer con todo el poder que tengo con los cielos y con los Santos de los Últimos Días decir, que haya una máquina cardadora en este territorio, y se hace; decir, que haya una fábrica de clavos en este territorio, y está aquí. Nuevamente, todo lo que se ha dicho, toda la oración que se ha hecho, toda la fe que se ha ejercido, y toda la combinación y unión de esfuerzos entre los Santos no han logrado hacer realidad ni una sola palabra del Presidente respecto al hierro; él dijo, que haya hierro, pero aún no hay hierro. El hermano Wells les ha explicado esta mañana la razón. Un hombre dice: “Voy a hacer hierro, y tendré el crédito de hacer el primer hierro en el territorio. Tendré el crédito de saber cómo fundir el mineral que se encuentra en estas regiones, y sacar el metal en abundancia, o ningún otro hombre lo hará.” Ahora bien, la belleza y la gloria de este tipo de proceder es la más negra de las tinieblas, y su hermosura, una deformidad.
Hemos dicho, que haya una máquina cardadora, y está aquí. Que haya ovejas, y hay ovejas; lana, y está aquí; y ahora, ¿quién dirá que haya lino y luego lo produzca? Que haya tela de lino, y luego la produzca mediante el poder y la habilidad que poseemos. Sabemos cómo realizar este trabajo y cómo producir este material. Hay hermanos delante de mí que saben cómo hacer tela de lino tan buena como la que se haya fabricado en cualquier país. Lo mismo ocurre con otras cosas. Más adelante, alguien dirá, que haya seda, y la seda se producirá aquí. Todo lo que tenemos que hacer es cultivar el árbol de morera, importar los huevos del gusano de seda, y aplicar la habilidad que ya tenemos, y podemos producir una abundancia de seda para coser, patrones de vestidos de seda, forros de seda, y todo lo que necesitemos en forma de cortinas de seda. La seda está en los elementos que nos rodean, y no solo la seda, sino todas las cosas que pertenecen a la tierra; y nuevamente, todas las cosas que pertenecen a los cielos; todas las cosas que pertenecen al tiempo, y todas las cosas que pertenecen a la eternidad, que es la misma con Dios hoy, ayer y por los siglos. Estoy extremadamente ansioso de que este pueblo entienda el valor de su existencia aquí, y el gran valor de ese espíritu inmortal que está revestido con una casa terrenal, en preparación para una exaltación eterna y vidas eternas. Honren esta casa terrenal, porque en ella se encuentran ocultos los rudimentos de todo conocimiento, la raíz y la base de la ciencia de la que tenemos conocimiento. La humanidad es capaz de recolectar y retener una cantidad inmensa de conocimiento, si aplican diligentemente la habilidad que Dios les ha dado; de hecho, fueron creados para avanzar en una progresión interminable de mejora. Solo tengo tiempo para dar algunas pistas sobre este tema, aunque podría resultarles muy interesante, si clasificara estas grandes verdades y me detuviera en ellas, una por una, a lo largo de un curso de conferencias.
¿Sabes, madre, el valor de ese niño que tienes en tu regazo? No hay ninguna madre aquí, presumo, que sepa el verdadero valor de su descendencia. Decimos, “El Señor da, y el Señor quita”, cuando nuestros hijos mueren. La verdad es que el Señor ha dado y no sabemos el valor del regalo que hemos recibido, y nos es quitado; no porque el Señor quiera al niño, pues hay miríadas de espíritus en el cielo, y más llegan todo el tiempo. No quieren el espíritu de vuelta; no lo necesitan en el mundo espiritual. Debe permanecer aquí, y debemos conocer su valor lo suficiente para cuidarlo y preservarlo en la tierra, hasta que haya cumplido con la medida de su creación—haya producido todos los frutos de su existencia, y se haya madurado para regresar a un estado más alto de gloria para descansar por un tiempo, hasta que sea el momento de unir nuevamente el cuerpo con el espíritu.
Mil principios gloriosos se abren ante mi mente, que ahora no puedo profundizar; pero hay un tema relacionado con nuestra existencia temporal que deseo presentar; las noticias que recibimos del este y del oeste son de guerras y inundaciones, problemas y tristezas. Nuestros asentamientos del sur han sufrido por inundaciones; han perdido sus granjas, jardines y huertos. El agua ha subido veinticinco pies más alto de lo que se había conocido antes en San Bernardino y otras partes de California. Quiero advertir a este pueblo, para que no los sorprenda la primavera sin estar preparados. Hagan las mejores provisiones que estén a su alcance para evitar la destrucción por las aguas altas en City Creek y otros arroyos de montaña que atraviesan nuestros asentamientos. En particular, que los hermanos que viven en los valles de Cottonwood tengan cuidado, o podremos oír de su paso por el Jordán. La tierra ahora está saturada de lluvia y nieve derretida, y si la nieve en City Creek se va con una lluvia primaveral cálida, lo primero que sabremos es que algunos de los habitantes podrían ser arrastrados hacia el río.
Que el Señor nos bendiga. Amén.
discursosud.com 