
Enseñanzas del Libro de Mormón.
Volumen 1
por Hugh Nibley
Conferencia 21
2 Nefi 25-28:
Profecía de Nefi sobre nuestros tiempos
Lo mejor que he encontrado es hacer una prueba de vocabulario. Sin embargo, ha sido desastroso en el pasado. La última vez fue hace algunos años, y todavía me lo recuerdan. La niña que obtuvo la calificación más alta tenía un padre que era obispo, y ambos me lo han recordado en ocasiones. Hice una bonita prueba de vocabulario y la probé con mi pequeño hijo Michael, que tenía nueve años. Obtuvo 85, así que pensé que sería una buena prueba. De todos modos, la calificación más alta en la clase fue del 14 por ciento. También era una clase de honores. Era una prueba de vocabulario perfectamente simple y directa, lo que significa que la mayoría de las cosas que decimos pasan completamente desapercibidas. No en esta clase, creo que esta clase no es como [algunas de] las otras clases. Esta es una buena clase. ¿Creen que sería una buena idea? Será mejor que lo discuta con las personas. Estas pruebas generales de vocabulario son divertidas; simplemente incluyes de todo. Es bueno: con cien palabras obtienes cien puntos.
Ahora, Nefi está en su vena profética, y nos va a llevar hasta el final. Estamos en 2Nefi 25. Por cierto, ese artículo que cité la última vez está en la Enciclopedia Judaica, volumen 9, páginas 1568-1575. Está en el cuarto piso de la biblioteca. Esto es gracioso. Es un artículo escrito sobre Jerusalén para judíos en Jerusalén, publicado por la Universidad Hebrea en la enciclopedia, y nunca había estado en Jerusalén. Cuando se enteraron de eso, quedaron desconcertados. Ahora están satisfechos: he estado allí.
Vamos al versículo 18: Por tanto, él sacará a luz sus palabras ante ellos, palabras que los juzgarán en el último día. El propósito de estas palabras es convencerlos del verdadero Mesías… pues no vendrá ninguno, salvo que sea un falso Mesías que engañe al pueblo. Hubo muchos falsos Mesías que surgieron. Robert Eisler recopiló información sobre varios de ellos. El más famoso de ellos fue Sabbatai Zevi en 1648. Sabrían qué fecha fue si les preguntáramos en una prueba de vocabulario. ¿Cuál fue el tratado en ese año? Por supuesto, terminó la Guerra de los Treinta Años. En ese momento [Bohdan] Chmielnicki, un líder de los cosacos, se rebeló contra la corona polaca y arrasó la tierra, seleccionando a los judíos como sus víctimas especiales. Hubo terribles pogromos por toda Europa, especialmente en Polonia, y los judíos se desanimaron mucho. Este debe ser el fin de los tiempos, pensaron, y esperaban un Mesías. Este individuo, un joven judío turco nacido en Salónica, surgió como el Mesías. Todos los judíos en Europa y en otros lugares se entusiasmaron con él. Su sede estaba en Chipre, y todos decidieron que este era el Mesías. Luego, de repente, se convirtió al Islam; se convirtió en musulmán. Bueno, pueden imaginar el efecto que eso tuvo en los judíos. Eso simplemente los abatió por completo. Pero el día fue salvado en 1700 por Baal-Shem. Vagaba por todas las comunidades en Europa, etc., predicando la doctrina jasídica (era un judío jasídico; jasíd significa un santo, sagrado), que era una doctrina de amor y tolerancia de Dios y que todo va a estar bien. Era una doctrina muy edificante: puramente espiritual, nada más que paz, etc. Personas como Martin Buber y Arnold Zweig eran jasídicos en ese sentido.
Hace algunos años, Abraham Kaplan de Israel, que enseña en Tel Aviv ahora, creo, estuvo aquí. Ha estado aquí varias veces. Es la gran autoridad judía sobre el templo; hemos tenido algunas discusiones maravillosas con él sobre el templo. Estuvo aquí, y era un judío jasídico, predicando esta gentileza, etc. Pero la última vez que estuvo aquí, había cambiado por completo. Era un verdadero judío jasídico entonces. Eso significa volver al literalismo antiguo. Todos los judíos que alguna vez se unieron a la Iglesia eran judíos jasídicos, incluido mi bisabuelo. Creían estas cosas en un sentido literal; no las hacían abstractas y alegóricas como lo hacen los rabinos. Es muy interesante que el jasidismo volviera a esta doctrina. [Algunos judíos decían:] No pongas tu fe en nada físico o literal o en algo así. Solo tenemos que ejercer el amor y la paciencia que podamos. Era una gran doctrina, pero Kaplan encuentra ahora mucho punch en el judaísmo jasídico, aparentemente.
Como dije, hubo muchos falsos Mesías, y los judíos se entusiasmaron mucho con ellos porque se perdieron al verdadero. Versículo 19: Su nombre será Jesucristo, el Hijo de Dios. Eso, por supuesto, es una traducción que significa Jesús, el Salvador y Cristo, el Mesías, el Ungido. Es algo muy interesante: solo las primeras partes del Libro de Mormón se refieren al Mesías. Es aquí donde comienza a referirse a Cristo. Lo llama Cristo de aquí en adelante, pero antes siempre lo llama el Mesías, que significa lo mismo, por supuesto: el Ungido. Luego habla de salir de la tierra de Egipto, etc. Y dio a Moisés poder para sanar a las naciones después de haber sido mordidas por las serpientes venenosas, si miraban hacia la serpiente que él levantó ante ellos, y también le dio poder para golpear la roca y que el agua saliera. ¿Alguien puede explicarnos cómo podía sanarlos con la serpiente si habían sido mordidos mortalmente por la mordedura de una serpiente? Recuerden, se nos dice en Éxodo que las serpientes vinieron en gran número y mordieron a la gente. Moisés levantó una serpiente de bronce en una vara, y quien mirara a la serpiente sería sanado. Así que por la maldición se quita la maldición. ¿Cuál es el punto de eso? ¿Y qué significa lavados blancos en la sangre del Cordero? ¿Por qué la sangre del Cordero te lavaría blanco? Es el mismo significado ambivalente allí. Se explica en el Libro de Mormón y en ningún otro lugar qué significan estas cosas.
La serpiente, por supuesto, es el más ambivalente de los emblemas. Saben lo que es el caduceo, el emblema de los médicos. Algunos de sus padres son médicos, o ustedes van a ser médicos. Saben que el caduceo son las dos serpientes entrelazadas, que es el símbolo del sanador. Esculapio lo fundó, pero originalmente era el bastón de Hermes. Había dos serpientes copulando en un bastón. Él lo recogió y lo hizo su símbolo. Uno representa la vida y el otro la muerte. Siempre hay las dos serpientes. Hasta el día de hoy en la Iglesia Ortodoxa Griega, la Iglesia Ortodoxa Rusa y la Iglesia Serbia, el bastón del arzobispo, cabeza de la iglesia, siempre consiste en una cruz con dos serpientes entrelazadas en ella. Hay dos serpientes enfrentadas en la cruz. Es algo extraño; retroceden así y se enfrentan. Todos los bastones episcopales y patriarcales de Oriente y las iglesias orientales antiguas tienen las dos serpientes. Una es la vida y la otra es la muerte, y debes tener ambas: esta oposición en todas las cosas. Está muy claro entre los hopis en la danza de la serpiente. Ya no te dejarán ir allí, ¿verdad? Este año lo cerraron al público. Pero está muy claramente explicado por ellos, y esta es una fórmula egipcia también. Debes pasar por la serpiente. En esta tierra debemos pasar por la serpiente; vamos al nivel más bajo. No les gustan esas serpientes ni nada parecido, pero tienen que vivir con ellas. Tienen que aceptarlas y reconocer su propia debilidad.
Recuerden a José Smith en el Campamento de Sion levantando la serpiente y diciendo: A menos que los hombres puedan llevarse bien entre ellos, las bestias serán sus enemigos. Esa es una enseñanza del Talmud también. Pero las dos serpientes son las serpientes que se oponen entre sí y representan ambas partes de la vida. Debemos tener vida y debemos tener muerte. En esta tierra, las dos van juntas. La mordedura de la serpiente termina con todo, pero por la serpiente somos salvados. Obviamente, la razón por la que los egipcios la toman como símbolo de resurrección es que muda su piel y se vuelve realmente nueva y brillante cada año. Deja su piel vieja atrás. Todo queda atrás y sale como una nueva criatura, renacida. Es uno de los símbolos de renacimiento más llamativos. Los otros, como la rana (usaban los renacuajos) y las orugas, cambian su naturaleza mientras mantienen su identidad, de un capullo a una oruga a una hermosa mariposa. Cambian su naturaleza y su apariencia; mientras que la serpiente renace y sigue siendo ella misma, manteniendo su misma apariencia. De todos modos, la ambivalencia de la serpiente es muy antigua, y es un símbolo que los antiguos comprendían. Pero algo así nos parece tan contradictorio; no es así, sin embargo.
Ahora noten todo este énfasis en la escritura en el versículo 21. Por tanto, por esta causa el Señor Dios me ha prometido que estas cosas que escribo serán guardadas y preservadas y transmitidas a mi descendencia, de generación en generación, para que se cumpla la promesa hecha a José, de que su descendencia nunca perecería mientras la tierra durara [¿por qué es necesario preservar la descendencia?]… estas cosas pasarán de generación en generación mientras la tierra durara; y pasarán según la voluntad y el placer de Dios; y las naciones que las posean serán juzgadas por ellas según las palabras que están escritas [la importancia de escribir todo el tiempo; seremos juzgados por ellas]. Porque trabajamos diligentemente para escribir, para persuadir a nuestros hijos, y también a nuestros hermanos, a creer en Cristo. Los Rollos del Mar Muerto muestran esto. Cuando estaba en Claremont, enseñaba humanidades junior en Scripps College alternando con Edgar Goodspeed, quien se había retirado de la Universidad de Chicago. Era el gran anciano de los estudios del Nuevo Testamento. En esos días, insistía en que los judíos no escribían ni una palabra porque eran analfabetos. El Nuevo Testamento fue escrito en griego porque los judíos ordinarios no escribían en hebreo ni nada parecido. Luego murió convenientemente y se descubrieron los Rollos del Mar Muerto. Yo enseñaba la clase los jueves, y él la tomaba los martes. El profesor Goodspeed decía que los judíos no escribían en ese momento. Bueno, ciertamente sí escribían; escribían por todas partes. No podían dejar de escribir. Tenían una obsesión con la escritura, como muestran los Rollos del Mar Muerto. Tenían una manía por escribir, como lo llamaban los griegos: no podían dejar de escribir. Pero escriben todo. Después de todo, ¿cómo bajó la ley? El Señor la escribió, supuestamente, con su propio dedo en las tablas y se las entregó a Moisés. Así como Moroni la escribió dolorosamente con sus dedos y entregó las planchas a José Smith más tarde. Es algo extraño, esta transmisión.
Es el mayor invento que jamás haya existido. Como dice Galileo, comparado con la escritura, cualquier otro invento palidece en importancia. Va mucho más allá de la televisión o algo así porque puede preservarse durante cualquier límite de tiempo y espacio (tan simple, solo algo con lo que rascar y algo sobre lo que rascar) no solo lo que la gente hizo, sino lo que pensó: sus emociones más sutiles y todo. Homero aún puede hacernos llorar, y pueden emocionarse con los textos egipcios después de todos esos años. Siempre estará allí. Pero, por supuesto, no fue un invento. Leímos sobre eso antes, ¿verdad?, en El Génesis de la Palabra Escrita. Este énfasis en la escritura es tan importante para el Libro de Mormón porque es un libro. Se llama el libro.
Noten el versículo 24: Guardamos la ley de Moisés, y miramos adelante con firmeza hacia Cristo, hasta que la ley sea cumplida. El profesor Frank Cross de Harvard, que ha estado aquí varias veces, llamó a la gente de los Rollos del Mar Muerto La Iglesia de la Anticipación. Como ha mostrado Norman Golb ahora, la gente de los Rollos del Mar Muerto siempre estaba mirando hacia adelante. Suenan como cristianos, pero no son cristianos, son judíos. Como siempre miraban hacia adelante, lo llamó La Iglesia de la Anticipación. Todo estaba anticipando la iglesia cristiana. Eso es exactamente lo que tenemos aquí. Él dice, nos apunta hacia adelante. Estamos anticipando lo que vendrá. Por eso guardamos la ley de Moisés, en anticipación de otras cosas que serán reveladas. Eso es exactamente lo que sucede en el Roll Serekh, por ejemplo. Porque para este fin fue dada la ley. Pero en realidad es Cristo, el Mesías. Todo tiene que ver con él. Esto viene justo en el lugar adecuado aquí. ¿A qué miran hacia adelante? A una cosa, a Cristo. Están obsesionados con eso. Él dice: Y hablamos de Cristo, nos regocijamos en Cristo, predicamos de Cristo, profetizamos de Cristo y escribimos según nuestras profecías… hablamos concerniente a la ley para que nuestros hijos sepan la muerte de la ley. ¿Por qué enseñarías la ley si solo fuera para enseñar la muerte? Bueno, la ley es la vara de hierro; la ley es la Liahona. Recuerden cuando Mormón se la mostró a su hijo cuando tenía diez años. Allí estaba la Liahona. Se mantenía entre los tesoros nacionales, pero ya no funcionaba. Una vez que había cumplido su función de guiarlos a través del desierto, se convirtió en un exceso de equipaje. Es lo mismo con la vara de hierro. Cuando llegas [al final de] la vara de hierro, tienes que soltarla. La vara no es el objetivo. Te llevará a donde vas, pero cuando llegas, la sueltas. Era para guiarte. Recuerden ese versículo de Newton:
Alabad al Señor, porque él ha hablado Mundos [noten el plural] su poderosa palabra obedecieron. Leyes que nunca serán quebrantadas Para su guía ha hecho.
Las leyes son para nuestra guía; son para llevarnos a donde vamos. Son la cabeza o la guía a través del desierto: el huda, como lo llaman los árabes.
Versículo 27: Por tanto, hablamos concerniente a la ley para que nuestros hijos sepan la muerte de la ley; y ellos, al conocer la muerte de la ley, miren hacia adelante a esa vida que está en Cristo, y sepan para qué fin fue dada la ley. Es guía: es para llevarnos allí. Pero recuerden, se convierte en la obsesión. Después de que el templo fue destruido, ¿qué podían hacer excepto discutir la ley? Continuaron, y por eso tenemos el Talmud, la Mishná y todo eso. Todo es discusión de la ley. Eso es lo que hace el Talmud, discutir la ley, y ¡vaya que dividen pelos! ¿Cuándo es de día y cuándo es de noche? El nuevo día comienza en un momento determinado, y es importante determinar cuándo sucede. Es cuando puedes distinguir entre dos cuerdas, una negra y otra blanca. Bueno, ¿qué tan negra y qué tan blanca? ¿Cuánto deben medir esas cuerdas? ¿A qué distancia deben estar? Dice a la distancia del brazo. ¿A la distancia del brazo de quién? A la distancia del brazo de un hombre de seis pies de altura. Así va. Estás dividiendo pelos y tratando de descubrir exactamente qué es qué. Esta es la letra de la ley, pero es lo único que les quedó después de que rechazaron al Mesías. Noten, endurecieron sus corazones contra él cuando la ley debía ser abolida. Se volvieron duros, como endureciendo arterias. Te vuelves duro y establecido en tus caminos, y no serás receptivo nunca más. El pensamiento tiene que ser fluido. Esa es la expresión que usamos para ese tipo de cosas. La ley es suficiente para enseñar a cualquier hombre el camino correcto. Noten, el versículo 30 es importante: Debes guardar las ceremonias y ordenanzas de Dios hasta que la ley sea cumplida que fue dada a Moisés. Las ordenanzas y ceremonias no te salvarán, pero debes guardarlas porque dirigen tu mente hacia adelante hasta que la ley sea cumplida. Te mantendrán en el camino. Es una disciplina, y esa disciplina es importante: la ley no tiene un efecto o virtud particular en sí misma.
El viejo Leopoldo de Anhalt-Dessau, predecesor de Federico el Grande, construyó el ejército prusiano y lo hizo la gran máquina que fue. ¿Y cómo lo hizo? Introdujo el Manual de Armas, una exhibición ornamental perfectamente inútil: porten armas, presenten armas, etc. Pasas por este ceremonial, y luego marchas rígidamente y artificialmente con un paso romano, el paso de ganso. ¿Por qué lo haces? Bueno, hizo el ejército. No era necesario, pero era una disciplina. Hizo que los hombres actuaran juntos y obedecieran órdenes. Puso algo de forma en las cosas. Antes de eso, cuando la gente iba a la guerra, como en la Guerra de los Treinta Años, los ejércitos arrastraban armas, como el ejército de Napoleón regresando de Moscú. El viejo Leopoldo, que murió de un derrame apopléjico cuando se enteró de que su decimotercer hijo estaba aprendiendo a leer (ese es el tipo de persona que era). Viejo rostro de pólvora, como lo llama Macaulay, construyó el ejército haciendo estas cosas puramente artificiales. Como mencioné antes, teníamos que afeitarnos todos los días en la Ciento Uno. Eso tenía que hacerse; eso era todo. Pero tuvo un efecto.
Vamos a seguir aquí; tenemos que llegar a la profecía de nuestros tiempos. Después de que Cristo vino, pasaron generaciones. Luego los soberbios que hacen el mal serán quemados y serán como rastrojo. Noten ese consumo completo en el versículo 4. Luego uno de esos estallidos emocionales de Nefi en el versículo 7: ¡Oh, el dolor y la angustia de mi alma por la pérdida de los muertos de mi pueblo! [lo ve todo]. Porque yo, Nefi, lo he visto, y casi me consume ante la presencia del Señor; pero debo clamar a mi Dios: Tus caminos son justos [es casi más de lo que puede soportar]. Pero he aquí, los justos que escuchan las palabras de los profetas… no perecerán. Es interesante que cada vez que menciona este ser consumido como rastrojo, [se mencionan los justos]. Eso significa por fuego y completamente: sobrequema. Eso es lo que es. Después de que el campo ha sido cortado, lo quemas. Esa es la gran sobrequema del rastrojo. Pero se les dice a los justos que no perecerán. No se nos dice cómo; tenemos que dejar eso en manos del Señor. La única preocupación contigo es ser justo; este es el punto. Versículo 9: Pero el Hijo de justicia se aparecerá a ellos; y los sanará, y tendrán paz con él, hasta que hayan pasado tres generaciones.
Esto es una paradoja otra vez. ¿Por qué está el evangelio allí? ¿Por qué todo este problema? Si este es el plan de salvación para toda la raza humana, ¿por qué ha tenido tan pocos seguidores? Quiero decir, no solo no ha sido popular, [casi] todo el mundo simplemente lo ha ignorado. Bueno, eso es lo que sucedió en el Antiguo Testamento. No guardaron la ley. Eso es lo que los profetas arremeten. Eso es lo que Moisés dice en su despedida: Nunca han guardado la ley en absoluto. Con el Señor fue lo mismo; incluso sus discípulos lo abandonaron al final. Estaba solo. Debe pisar el lagar solo. Por supuesto, nadie más podía hacer eso. Pero no fue bien recibido, como saben. Bueno, ¿cuál es la idea de dar algo así? Juan nos dice justo al principio: la luz brilla en la oscuridad, y la oscuridad no la comprende. Vino a los suyos, y los suyos no lo recibieron. Pero a todos los que lo recibieron, les dio poder para convertirse en hijos de Dios. Pueden recibirlo si están dispuestos, y les dará poder para convertirse en hijos [e hijas] de Dios. Así que eso es algo grande, si pudieras lograrlo. Así que no es contradictorio que la vida eterna en la presencia de Dios y los ángeles no se compre tan fácilmente. Pocos lo van a tomar [el evangelio], pero tiene que estar aquí. Algunos no están calificados en absoluto, y así es como es. Han sido muy favorecidos. Luego habla de sí mismo. Tendrán paz, pero después de tres generaciones lo rechazarán. Versículo 10: Y cuando estas cosas hayan pasado, vendrá una rápida destrucción a mi pueblo… cuando el Espíritu deje de contender con el hombre, entonces vendrá una rápida destrucción, y esto aflige mi alma. Ese es el momento en que el Espíritu ya no contenderá con ellos. Y dice: Mi espíritu no contenderá siempre con el hombre.
Versículo 12: Es necesario que los gentiles también sean convencidos de que Jesús es el Cristo, el Dios Eterno; y que se manifiesta a todos los que creen en él, por el poder del Espíritu Santo; sí, a cada nación, tribu, lengua y pueblo, haciendo grandes milagros, señales y prodigios entre los hijos de los hombres según su fe. Será recibido según la fe para recibirlo. Se hará según tu fe. Pero he aquí, te profetizo acerca de los últimos días [ahora esto debería interesarnos de aquí en adelante] cuando el Señor Dios traiga estas cosas a los hijos de los hombres [este es nuestro tiempo]. Después de que mi descendencia y la descendencia de mis hermanos hayan disminuido en la incredulidad y hayan sido golpeados por los gentiles; sí, después de que el Señor Dios haya acampado contra ellos alrededor [Los indios eran bastante fuertes en ese momento en la década de 1820. Ocupaban la mayor parte del país, y habían recibido el caballo y se volvieron muy guerreros y efectivos. Había grandes naciones enteras, pero esto nos muestra a los indios completamente aplastados, reducidos a casi nada antes de que la marea cambie aquí]… y después de que hayan sido abatidos en el polvo, incluso que no sean, sin embargo, las palabras de los justos serán escritas [está hablando del registro], y las oraciones de los fieles serán escuchadas, y todos los que hayan disminuido en la incredulidad no serán olvidados. Porque aquellos que serán destruidos hablarán con ellos desde el suelo, y su discurso será bajo, desde el polvo [mencionamos las cuevas de Nahal Hever, etc.]… Escribirán las cosas que se harán entre ellos [allí están los Rollos del Mar Muerto, entre otras cosas]… Y sucederá que aquellos que hayan disminuido en la incredulidad serán golpeados por la mano de los gentiles [ahora es el turno de los gentiles]. Y los gentiles se enorgullecen en el orgullo de sus ojos, y han tropezado [noten, está usando el tiempo presente], por la grandeza de su tropiezo, que han edificado muchas iglesias.
Es interesante que en los relatos históricos griegos solo usas el tiempo presente para futuro o pasado porque al hablar de ello, está sucediendo. Solo usas el tiempo presente en la narrativa histórica. Se adhieren al presente, y él está haciendo lo mismo aquí. Por supuesto, esto es 2500 años antes que él. Él dice: Y los gentiles se enorgullecen en el orgullo de sus ojos, y han tropezado, por la grandeza de su tropiezo, que han edificado muchas iglesias [la gran y abominable es un compuesto]; sin embargo, minimizan el poder y los milagros de Dios, y predican para sí mismos su propia sabiduría y su propio aprendizaje [noten las dos cosas], para que puedan obtener ganancia y oprimir la cara de los pobres [el positivismo y el materialismo se convierten en las principales tendencias en los estudios cristianos]. Y hay muchas iglesias [nos dijo antes que había una iglesia: ese es el gran compuesto que cubre todo] edificadas que causan envidias, y disputas, y malicia. Por supuesto, siempre son competitivas, pero eso sucede dentro de cada iglesia. Todas las iglesias están llenas de envidias, disputas y malicia, incluidas las nuestras (ustedes saben eso), en algunos barrios, no en todos. Pero eso sucede porque es la naturaleza humana.
Y también hay combinaciones secretas [esto se vuelve más serio, ven], al igual que en tiempos antiguos, según las combinaciones del diablo, porque él es el fundador de todas estas cosas; sí, el fundador del asesinato, y obras de oscuridad; sí, y los guía por el cuello con un cordón de lino, hasta que los ata con sus fuertes cuerdas para siempre. Inmediatamente pensamos en la Mafia aquí y cosas como esta: combinaciones secretas y obras de oscuridad. La base es el asesinato. Eso es lo que vende la Mafia. El producto que trae mayores ingresos a la Mafia es el asesinato. ¿Negocio asombroso, no? Por supuesto, es lo mismo con los militares, con los fabricantes de armas y cosas así. Puedes hacer una lista considerable del principio de Mahan: Soy maestro de este gran secreto, para que pueda asesinar y obtener ganancia. Puedes convertir la vida en propiedad. Lo hacen en todas partes; siempre se ha hecho. No entraremos en eso ahora.
Versículo 23: Os digo que el Señor Dios no obra en oscuridad. Esto es interesante debido a las órdenes militantes que surgieron después de la época de las Cruzadas. Eran muy secretas. Estoy hablando de los Templarios y otros. Se degeneraron en las schlerafias y fraternidades y cosas así. Han estado por todas partes, y algunas de ellas han sido bastante militantes y llenas de malicia. Porque ama al mundo, incluso que dio su propia vida para que pudiera atraer a todos los hombres hacia él. Por tanto, no manda a ninguno que no participe de su salvación [por supuesto, la Iglesia no es excluyente]. He aquí, ¿acaso dice a alguno: Apártate de mí? He aquí, os digo: No… He aquí, ¿ha mandado a alguno que se aparte de las sinagogas, o de las casas de adoración? [Noten, las reconoce. La corrupción y el cinismo no deben alejarnos de la religión misma. Empezamos con eso. Eso es lo que tenemos que tener, y luego qué dirección tomas depende de ti decidir.] He aquí, os digo: No. ¿Ha mandado a alguno que no participe de su salvación? He aquí, os digo: No; pero lo ha dado gratis para todos los hombres; y ha mandado a su pueblo que persuada [así que tenemos que trabajar en ello] a todos los hombres para que se arrepientan. Ese es el primer mensaje del misionero: No hablen más que de arrepentimiento a esta generación, porque eso es lo que tenemos que tener. Eso es lo que necesitamos hacer día a día y siempre, todos los días de nuestra vida, como dice el capítulo nueve de Nefi. Nos ha alargado los días solo para darnos una mejor oportunidad de arrepentirnos. Y nadie tiene menos necesidad de arrepentirse que otro porque cuanto mayores sean tus virtudes, mayor es la responsabilidad que tienes por las cosas que no has hecho, etc. Quiero decir, si sabes más que alguien más, tienes una mayor responsabilidad que alguien que sabe menos, por lo que debes arrepentirte tanto o más que él de no estar estudiando lo suficiente, de no estar haciendo lo suficiente.
Versículo 28: Todos los hombres son privilegiados el uno como el otro, y ninguno es excluido. Noten, al final del último versículo de este capítulo dice: Y no niega a ninguno que venga a él, blanco y negro, esclavo y libre, hombre y mujer; y recuerda a los gentiles; y todos son iguales ante Dios, tanto judío como gentil. ¿Alguno de ustedes vio ese documental sobre [Escalante] y Domínguez ayer? Fueron los primeros en visitar este valle aquí en 1776. Mostraba fotografías de indios como los paiutes. Los paiutes son muy interesantes. Eran indios con barba; no eran como los otros indios. Los indios no tienen barbas pesadas, pero estos tenían barbas y rasgos muy europeos. Hay cosas extrañas que aparecen entre estos indios, como los rubios entre los hopis, etc. Pero eso nos desvía del tema aquí, un poco.
Versículo 29: Él manda que no haya sacerdotes; porque, he aquí, sacerdotes son aquellos que predican y se levantan como una luz para el mundo, para que puedan obtener ganancia y alabanza del mundo; pero no buscan el bienestar de Sion. Es muy interesante cuando dice: No buscan el bienestar de Sion. Está hablando de alguien que está en Sion en ese caso que se levanta como una luz y quiere obtener ganancia y alabanza. Bueno, conozco a muchos empresarios y otros que han tenido un viaje gratuito en la Iglesia. Eso se hace bastante comúnmente. Se levantan como una luz. Muchos de ellos han sido sumos sacerdotes: obispos, presidentes de estaca, etc. Mi padre fue uno de ellos; él se benefició de ello. Es triste. Pero encontrarás eso en cada iglesia también. Podemos ser francos sobre estas cosas. ¿Cómo tratamos con estas personas? El siguiente versículo lo deja claro. Debes tener caridad; no los juzgas en absoluto. Por supuesto que no.
Mi padre fue un hombre maravilloso. Era fiel y generoso y todo lo que quieras ser, pero la Iglesia ayudó a su negocio de vez en cuando. Bueno, después de todo, cuando estás en Utah-Idaho Sugar y cosas así, ¿qué esperarías? Construyó la fábrica de azúcar allí en Grants Pass y Oregon Lumber. Eran inversiones de la iglesia, y no deberíamos hacer esas cosas. El Señor Dios ha dado un mandamiento de que todos los hombres deben tener caridad, que la caridad es amor. Y a menos que tengan caridad, no son nada [así que así es como tratamos con estas cosas: tenemos caridad y amor, y sin eso no somos nada]. Por tanto, si tuvieran caridad no permitirían que el trabajador en Sion pereciera. Noten, está hablando de Sion aquí. Si tuvieran caridad, no permitirían que el trabajador en Sion pereciera. Luego lo dice claramente: Pero el trabajador en Sion debe trabajar por Sion; porque si trabajan por dinero, perecerán [trabajando en Sion; wow, mejor lo vigilamos aquí]. Y nuevamente, el Señor Dios ha mandado que los hombres no maten; que no mientan; que no roben. Noten la lista de cosas. Aquí tenemos el verdadero programa de televisión de prime time. Este es el mejor horario de la noche cuando ves asesinato, robo, envidia, malicia, contienda y prostitución. Hacen el programa. Esa es la mezcla rica que hace el gran programa de televisión hoy en día que se venderá en todo. Luego invita a todos a venir a él y participar de su bondad; y no niega a ninguno que venga a él, blanco y negro… Noten, se mueve entre estas cosas. Ve el mal y llega directamente al corazón de ello y luego dice, pero debes perdonar; debes tolerar estas cosas; todos estamos siendo probados juntos; el Señor quiere que todos tengan una oportunidad, etc.
Luego se calienta en el siguiente capítulo: Pero he aquí, en los últimos días, o en los días de los gentiles [noten, los últimos días se llaman los días de los gentiles; ciertamente no han sido los días de los judíos], sí, he aquí todas las naciones de los gentiles y también los judíos, tanto aquellos que vendrán a esta tierra como aquellos que estarán en otras tierras [eso somos todos nosotros], sí, incluso en todas las tierras de la tierra, he aquí, estarán ebrios de iniquidad y toda clase de abominaciones [así es como son]… Y todas las naciones que luchen contra Sion… Veremos quién es Sion si volvemos a 2Nefi 28:21. No te identifiques con eso para establecer tu virtud. Todo está bien en Sion; sí, Sion prospera, todo está bien, y así el diablo engaña sus almas, y los lleva cuidadosamente hacia el infierno [si hacen eso]. Hay demasiado de eso, como ves. Pero noten que es la teatromanía. Este tercer versículo es maravilloso, y por supuesto, está citado del profeta. Y todas las naciones que luchen contra Sion, y que la angustien, serán como un sueño de una visión nocturna; sí, será para ellos, como a un hombre hambriento que sueña, y he aquí come, pero se despierta y su alma está vacía; o como a un hombre sediento que sueña, y he aquí bebe, pero se despierta y he aquí está débil, y su alma tiene apetito; sí, así será la multitud de todas las naciones que luchen contra el Monte Sion.
Noten el estado mental en el que están: creen que lo tienen todo. Esta es la ilusión de las drogas, o la ilusión de la riqueza y la abundancia, o lo que sea. Pero noten que estamos en una especie de estado de sueño ahora. Suceden las cosas más extrañas. La gente no siente indignación por los crímenes más terribles que se cometen en nuestro medio, etc. Pero todo es como un sueño. Es lo que los antiguos llamaban teatromanía. Todavía tengo un artículo que debo escribir sobre teatromanía. Como pueden ver, significa manía teatral. La apariencia o el espectáculo lo es todo: una manía por el teatro, por espectáculos y vistas. Todos se convierten en espectadores, en observadores. Así que los héroes de nuestro tiempo son personas como DeNiro, etc., a quienes consideramos gigantes de las artes. No pueden tocar nada, no pueden bailar, no pueden actuar realmente. Todos pueden actuar, más o menos, en cuanto a eso. Tengo un par de hijos en el negocio. Pero está hablando del mundo irreal en el que vivimos. Es bastante irreal; lo saben. Por supuesto, esto ya se reconoció en el siglo XIX. En la famosa obra de Grillparzer Der Traum: Ein Leben [Un sueño es vida] las cosas no son realmente reales. Lo mismo ocurría en Roma. Por eso los antiguos lo llamaban teatromanía. La gente pasaba todo su tiempo en los juegos y espectáculos. Los deportes se volvieron todo para ellos. Tenían estos enormes coliseos y estadios. Todavía usamos sus palabras para eso. Todavía tenemos el mismo tipo de juegos, y se vuelven cada vez más duros y más violentos, solo por el bien de la violencia, como la lucha libre, los derbis de rodillos, los derbis de demolición y eventos culturales como esos. ¡Qué sociedad! Bueno, eso es: no es real. Creemos que lo tenemos, como ven. Soñamos con una visión nocturna; soñamos como un hombre hambriento. ¿Cuántas veces escuchamos hoy que el sueño americano se ha ido por el desagüe? Fue demasiado de un sueño: toda esta prosperidad, etc. Podría ser. ¿Y qué ha sucedido? Como dije, para colmo de males está la cosa final en la que puedes tomar una pastilla o una inyección y realmente te llevará al nirvana o a algún estado feliz. Pero todo es irreal, y cuando despiertas es un despertar y matar.
En este ejemplo de lenguaje profético que sigue aquí, creo que el hermano Sperry tenía razón. Se mueve libremente como lista el espíritu y se dirige a audiencias espiritualmente receptivas en varios momentos y lugares y partidos. El tiempo y el espacio se mezclan, en cierto sentido, en este lenguaje profético. Como dice, debes tener el mismo espíritu para seguirlo. Pero noten aquí en el versículo 4: Estaréis ebrios pero no de vino, estaréis tambaleando pero no de bebida fuerte [bueno, también tienen mucha bebida fuerte]. Porque he aquí, el Señor ha derramado sobre vosotros el espíritu de profundo sueño. Todo el mundo se ha ralentizado; nadie parece saber nada hoy en día de lo que está pasando. Todo lo que tenían que hacer era escuchar estos debates políticos para ver cómo perdían una bola tras otra. Alguien lanzaba una rápida, y el otro tipo la perdía por completo. Nadie está agudo en la captación ya. Todos andan por ahí y generalizan y evitan los problemas, etc. Es salvaje.
Versículo 5: Porque he aquí, el Señor ha derramado sobre vosotros el espíritu de profundo sueño. Porque he aquí, habéis cerrado vuestros ojos, y habéis rechazado a los profetas; y vuestros gobernantes, y los videntes los ha cubierto debido a vuestra iniquidad. Utiliza la palabra hebrea antigua kafar. Los ha apartado de vosotros; los ha cubierto. Estamos fuera de contacto con la realidad; definitivamente lo estamos. En la televisión tenemos Disneylandia. Si quieres mi idea del infierno, sería Disneylandia. Ese es el infierno para mí. Todo es artificial en él; nada es real. Empiezas a tener ilusiones y comienzas a sentirte mal. Bueno, no entraremos en eso. Sería una mala publicidad para el Condado de Orange.
Versículo 6: El Señor Dios sacará a la luz las palabras de un libro [ahora no está hablando del Libro de Mormón; este es otro libro aparentemente], y serán las palabras de aquellos que han dormido. Y he aquí el libro será sellado; y en el libro habrá una revelación de Dios, desde el principio del mundo hasta el final de él. El Libro de Mormón no va desde el principio del mundo hasta el final, pero la parte sellada sí. Esta es solo una pequeña parte. La parte grande estaba sellada (las planchas grandes), y esto es lo que está hablando. Por tanto, debido a las cosas que están selladas, las cosas que están selladas no serán entregadas en el día de la iniquidad y abominaciones del pueblo. Por tanto, el libro será guardado de ellos. Reciben el Libro de Mormón, pero no las palabras selladas. Noten el versículo 10 hablando del hombre al que se le entrega el libro: Pero las palabras que están selladas no las entregará, ni entregará el libro. Porque el libro será sellado por el poder de Dios, y la revelación que fue sellada será guardada en el libro hasta el tiempo oportuno del Señor, para que salgan; porque he aquí, revelan todas las cosas desde la fundación del mundo hasta el final de él. El libro de Moisés es lo más cercano a eso, pero el libro de Moisés es un libro muy pequeño. Ese no es el que está sellado. Es otra cosa, y es tan notable como el Libro de Mormón. Bueno, el libro será leído en las azoteas cuando venga, y todas las cosas serán reveladas entonces. El libro será ocultado de los ojos del mundo.
Luego habla de tres testigos porque siempre hay tres testigos. No tiene que ser los tres testigos del Libro de Mormón. La escritura dice: En boca de tres testigos se establecerán todas las cosas. Este también tiene tres testigos. Esto en el versículo 15 podría referirse al caso de Charles Anthon cuando Martin Harris le llevó las planchas [la traducción] a él. ¿Por qué las llevó a Charles Anthon? En 1830 Charles Anthon no podía leer egipcio; nadie podía. Afirmó que reconocía los signos, etc. y podía leerlos, pero dijo: ¿Cómo puedo leer un libro sellado? Bueno, Martin Harris tuvo que llevarlos al hombre más erudito, y él lo era. Charles Anthon era sin duda el mejor erudito clásico: el mejor anticuarios en el país, uno de los mejores del mundo. Produjo un diccionario de antigüedades magnífico y magistral. Era para que nunca pudieran decirle a José Smith después de eso: Oh, sí, diste una traducción de eso. Tenías los caracteres y las planchas, pero nunca los llevaste a un verdadero erudito. ¿Nunca obtuviste una opinión de primer nivel sobre ello, verdad? Tuvo a Harris llevándolos al mejor erudito del mundo, y obtuvo su opinión sobre ello. Dijo que no podía leer un libro sellado. Luego dijo: Tráelos de vuelta y te los leeré. Se puso de mal humor al respecto. Por supuesto, no podía leerlos. Estaba fanfarroneando; por eso se puso de mal humor. Pero no podríamos decir que el mundo no tuvo la oportunidad [de dar una opinión] en ese caso porque, como dice en el versículo 20 aquí: Los eruditos no los leerán… No toques las cosas que están selladas [eso es muy particular aquí]… luego sellarás el libro de nuevo, y lo esconderás para mí, para que pueda preservar las palabras que no has leído, hasta que vea conveniente en mi propia sabiduría revelar todas las cosas a los hijos de los hombres. Así es como sucede, y por eso en el versículo 25: Porque tanto como este pueblo se acerca a mí con su boca, y con sus labios me honra, pero han alejado su corazón de mí, y su temor hacia mí es enseñado por los preceptos de los hombres. ¿Es esta la situación hoy en día? Ciertamente nos acercamos a él con nuestros labios, pero ¿hemos alejado nuestros corazones de él? No todos. No, hay personas en el mundo cuyos corazones están fijados debido a sus sufrimientos. Y si temen a Dios por los preceptos de los hombres, eso es mejor que nada. Pero dice que tiene que sacar a la luz una obra maravillosa y un prodigio.
Noten aquí en el versículo 27: Y sus obras están en la oscuridad; y dicen: ¿Quién nos ve, y quién nos conoce? ¿Alguna vez escucharon sobre el comercio con información privilegiada? Hay mucho dinero en eso, pero este es todo el asunto. Quiero decir, todas estas adquisiciones, favorables o desfavorables. De todos modos, tienen que hacerse en secreto. De repente te encuentras con que tu empresa ha sido adquirida, y no lo sabías. Puedes tener una empresa de mil millones de dólares. Hay una adquisición hostil, ¿y qué puedes hacer al respecto? Estas cosas se hacen en la oscuridad; son arregladas por oficiales en ciertos lugares. ¿Quién nos ve, y quién nos conoce?
Aquí hay profecía nuevamente en el versículo 28: Y el Líbano se convertirá en un campo fructífero; y el campo fructífero será estimado como un bosque. Es interesante que escojan el Líbano para el gran cambio ecológico porque el Líbano es la gran paradoja. El Líbano es el más rico; ese es el antiguo país fenicio, y todavía se llaman a sí mismos fenicios. Tuvimos una chica libanesa aquí no hace mucho. Se enfureció si decías que hablaba árabe, lo cual, por supuesto, era. Dijo: No, hablamos fenicio. Y tienen muchas palabras que son diferentes en Beirut, etc., pero ¡miren qué desastre! ¿Alguna vez hubo un completo desorden así? Es un guiso que se está revolviendo todo el tiempo: todos ellos luchando entre sí. El Líbano está en un estado de completo caos, y ha sido así durante algunos años, ¿verdad? [ríe] Cuando no haya nadie allí, se convertirá en un campo fructífero. Están reforestando esas áreas. Quiero decir, esa área se está reforestando de nuevo. Es un campo fructífero, pero cuando construyen en el Líbano construyen en terrazas: terrazas tremendas que suben miles de pies. Son muy buenos cultivándolas. Pero que el Líbano sea el centro de un cambio violento, tanto natural como social, es algo interesante porque todavía lo es. Los israelíes están bombardeando diariamente en el Líbano, en Sidón y cruzando la frontera en el Valle de Bekaa o en algún lugar como ese.
Versículo 31: Porque ciertamente, como vive el Señor, verán que el terrible es llevado a la nada, y el burlador es consumido, y todos los que buscan la iniquidad son cortados. Así que no busquemos la iniquidad. Hay cuatro cosas que nunca debes hacer. José Smith discute cuatro cosas por separado. La primera, por supuesto, es aspirar. Satanás aspiró, y eso fue su perdición. Nunca aspires y nunca seas ambicioso. No aspires en este mundo si vas a obtener algo que quieras en el próximo. Nunca acuses. Por supuesto, Satanás es el acusador. La palabra diabolus de la que viene el nombre diablo significa acusador. Se le llama el acusador de sus hermanos en las escrituras. Adán le dijo a Satanás: No traeré una acusación injuriosa contra ti. Que Dios juzgue entre tú y yo. Adán no acusaría a Satanás después de lo que Satanás le había hecho, como ven. Así que no acusamos a nadie, no importa cuán culpable sea. Luego no contiendas. La primera cosa que el Señor dice a los nefitas es que no habrá más contiendas entre ustedes como las ha habido. Este es mi evangelio: que no habrá contiendas. Todas las contiendas cesarán, porque la contienda no es de mí, sino todas las contiendas son del diablo que incita a los hijos de los hombres a la ira, a la sangre y cosas así [parafraseado]. Así que nunca contendemos y nunca coaccionamos, si ese es el caso. Y esas son las cuatro cosas que todos quieren hacer hoy en día. Todos aspiran a altos cargos, y todos acusan para conseguirlo. Todos contienden; vivimos en un mundo muy contencioso, un mundo competitivo. Y lo respaldamos todo al final; la última instancia es la fuerza. Tenemos que tener la fuerza, la coerción. Tenemos las cuatro cosas.
Seguiremos adelante aquí. Las profecías continúan en el capítulo 28. Las iglesias que se edifican contienden unas con otras. Me gusta el versículo 4: Y contendrán unos con otros,… y enseñarán con su aprendizaje, y negarán al Espíritu Santo, que da la palabra. El aprendizaje siempre será insuficiente. Para hacer eso, lo usual es negar al Espíritu Santo. Es vanidad. Al hacerlo, niegan el poder de Dios. He aquí, escuchen mi precepto; si dicen que se ha realizado un milagro por la mano del Señor, no lo crean; porque en este día no es un Dios de milagros; ha hecho su obra. Sí, y habrá muchos que dirán: Coman, beban y sean felices, porque mañana moriremos; y todo estará bien con nosotros. Y también habrá muchos que dirán: Coman, beban y sean felices; sin embargo, teman a Dios [quieren las dos cosas, en otras palabras], él justificará cometer un pequeño pecado [porque es la naturaleza humana; lo hacemos, por supuesto]; sí, mentir un poco, aprovecharse de alguien por sus palabras, cavar una fosa para tu vecino. Noten, estas son estratagemas legales y comerciales que se enseñan aquí en BYU como loables y practicadas. Conozco a personas que las practican y piensan que es genial llevar a cabo una jugada rápida. Tuvimos a un pez gordo del Este el año pasado dando charlas sobre estrategias de ventas, que están definidas por el diccionario como engaño practicado sobre un enemigo. Eso es lo que es. Se supone que es legal si lo practicas en un enemigo. Pero cuando usas estrategia contra un cliente, estás tratando de engañar. El tipo es tu enemigo porque te está resistiendo. Estás tratando de superarlo. Está tratando de darte lo menos posible, y tú estás tratando de obtener lo más posible. Tienes que verlo como alguien que debe ser abordado con estrategia, con todo tipo de trucos y dispositivos. No es realmente necesario, pero es el mundo en el que vivimos. Este es un comentario mejor de lo que podrías pedir. Cava una fosa para tu vecino; no hay daño en esto; y haz todas estas cosas, porque mañana moriremos [es muy interesante; un poco más tarde esta es la enseñanza de Korihor]; y si resulta que somos culpables, Dios nos azotará con unos cuantos azotes, y al final seremos salvos en el reino de Dios.
Mañana moriremos significa vive como si no hubiera mañana. Pero si lo hay, bueno, Dios nos azotará con unos cuantos azotes… Sí, y habrá muchos que enseñarán de esta manera [de esta manera. Esto no es un artículo de fe ni nada, esta es la clase de doctrina que se enseñará], doctrinas falsas y vanas y necias, y se enorgullecerán en sus corazones, y buscarán profundamente esconder sus consejos del Señor; y sus obras estarán en la oscuridad [tienen cuentas suizas, ven, eso es obras en la oscuridad; luego alguien paga por ello]. Y la sangre de los santos clamará desde la tierra contra ellos. Sí, todos se han desviado del camino; se han corrompido. Luego leemos en el versículo 14: Todos se han desviado salvo unos pocos, que son los humildes seguidores de Cristo; no obstante, son guiados, que en muchas instancias yerran porque son enseñados por los preceptos de los hombres. Debido al orgullo, a los falsos maestros, a las falsas doctrinas de las iglesias, roban a los pobres por sus santuarios lujosos y sus finas vestiduras. En Morm. 8:39 esto se lleva directamente a nosotros hoy. Esto es bastante explícito allí: ¿Por qué os adornáis con lo que no tiene vida, y sin embargo pasáis de largo al hambriento, y al necesitado, y al desnudo, y al enfermo y al afligido, y no los notáis? Estudiadamente no los notamos.
Noten en el versículo 15 que estas son las tres vanidades: los sabios, los eruditos y los ricos, los que son astutos, los que saben tanto y los que lo tienen. Se han enorgullecido en el orgullo de sus corazones, y todos los que predican falsas doctrinas, y todos los que cometen prostituciones. Pensamos que esto no significa nada más. Todo lo que tienes que hacer es mirar el periódico del domingo y ver [estas cosas. Lees que personas] han estado viviendo juntos durante los últimos tres años. Estas son figuras bien conocidas, populares y queridas del cine y la televisión. Las prostituciones se han convertido en parte de nuestra forma de vida hoy en día. Es muy común, y no estoy bromeando, ¿verdad? Viven de esa manera. ¡Ay de aquellos que desvían a los justos por algo insignificante [ah, las tecnicalidades de la ley] y se burlan de lo que es bueno, y dicen que no tiene valor! Porque llegará el día en que el Señor Dios visitará rápidamente a los habitantes de la tierra; y en ese día en que estén completamente maduros en iniquidad, perecerán. Nos está dando mucha cuerda; lo notan. Cuando estén completamente maduros, se encargarán de ellos mismos. Ese es el momento en que alcanzas el punto de no retorno, cuando estás completamente maduro. Pero he aquí, esa gran y abominable iglesia, la ramera de toda la tierra, debe caer a la tierra, y grande será su caída. Luego volvemos a 2Nefi 10:16 donde dice que todos los que luchen contra Sion son los grandes y abominables. ¿Quién es Sion? Bueno, no te halagues con eso porque ahora llegamos a eso. Versículo 20: Porque he aquí, en ese día Satanás se enfurecerá en los corazones de los hijos de los hombres, y los incitará a la ira contra lo que es bueno. Todo lo que tienes que hacer es nombrar algunas palabras clave y la gente se enfurecerá absolutamente. Aquí está Sion: Y a otros los pacificará, y los adormecerá en una falsa seguridad, que dirán: Todo está bien en Sion [¿quién afirma ser Sion?]; sí, Sion prospera, todo está bien, y así el diablo engaña sus almas, y los lleva cuidadosamente al infierno. Noten que este truco ha sido cuidadosamente arreglado, esta ecuación aquí: los lleva cuidadosamente al infierno.
Notan que la prosperidad, como la vida misma, es una bendición. Pero no es un signo de bienaventuranza, como dijeron Wilford Woodruff y John Taylor. Cuando la Iglesia comenzó a ser próspera en sus días, comenzaron a advertir a los santos: No confundan la prosperidad con la virtud. Parecen pensar que porque el Señor bendice a los nefitas cuando son buenos durante solo tres generaciones, si eres rico eso significa que eres bueno. Al menos eres inteligente. Si eres tan inteligente, ¿por qué no eres rico? El año pasado hubo alrededor de 2800 nuevos millonarios hechos cada mes. Hay más de un millón ahora. ¿Tienes que ser un genio para estar en ese grupo? ¿Cuántos grandes compositores tenemos? ¿Cuántos grandes poetas tenemos? ¿Cuántos grandes pintores tenemos? La gente los cuenta con los dedos de una mano, y sin embargo tenemos literalmente millones de millonarios. Esto es un signo de la grandeza del logro. Sí, Sion prospera [noten el énfasis en prospera], todo está bien, y así el diablo engaña sus almas, y los lleva cuidadosamente al infierno. Y he aquí, a otros los halaga y les dice que no hay infierno; y les dice: No soy diablo, porque no hay ninguno. Esta es una creencia muy común de que no hay diablo, no es personal, etc. Haces que la gente se sienta bien y ganarás en nuestra sociedad. Venderás tu producto. Hay esta terrible competencia.
Este es un ejemplo de la profundidad de nuestra civilización: La batalla del siglo esta semana es entre McDonalds y Burger King. Burger King gastó 200 millones de dólares en una campaña publicitaria que se fue por el desagüe porque las palabras en una frase de cinco palabras no estaban arregladas correctamente. Así que perdieron 200 millones de dólares. Tienen una enorme planta en Madison Avenue para producir cinco o seis palabras como eslogan. Mientras que McDonalds gastó 900 millones, casi mil millones de dólares, y vino con una fórmula familiar. Están en grande ahora, pero gastaron casi mil millones de dólares solo para obtener una imagen. Bueno, ¿no se supone que debes ser tu propia imagen? Halagarlos y hacerlos sentir bien es lo que hizo McDonalds. Todo el propósito del impulso de Burger King (verán, estudio estas cosas muy de cerca) era que McDonalds era para niños, pero nosotros somos para adultos. Pero todos quieren ser niños en nuestra sociedad, así que McDonalds ganó de manera abrumadora en eso. Nunca hemos crecido. Siempre los muestra como el adolescente: la juventud eterna.
Versículo 23: Sí, están atrapados con la muerte, y el infierno; y la muerte, y el infierno, y el diablo, y todos los que han sido atrapados con ellos deben estar ante el trono de Dios, y ser juzgados según sus obras, de donde deben ir al lugar preparado para ellos, incluso un lago de fuego y azufre, que es tormento sin fin [noten, eso es una metáfora]. Por tanto, ¡ay de aquel que esté a gusto en Sion! [Trato de ponerme lo más incómodo posible]. ¡Ay de aquel que clame: ¡Todo está bien! Pero él va a ganar. Va a ganar si dice que todo está bien. Ganará cada vez, lo notarán. No critiques. Sí, ¡ay de aquel que diga: ¡Hemos recibido, y no necesitamos más! ¿Cuántos misioneros retornados dicen que ya han hecho su trabajo? ¿Han recibido su testimonio; ahora pueden dedicarse a los negocios? Escuchan este tipo de cosas. Mi hijo que mencioné, que estaba en el ballet en San Francisco, era primer consejero en el obispado en un barrio allí. Tenían a un hombre muy rico en el barrio, y dijo que lo que le gustaba de la Iglesia era que era como una cafetería. Con el evangelio, podías pasar y tomar solo las cosas que querías y dejar el resto. Esto es lo que te gusta; es lo mismo. Estaba a gusto en Sion; le gustaba. Dicen que han recibido y no necesitan más. Ven, aceptaré la Palabra de Sabiduría, pero esto no lo tomaré. El diezmo es un poco demasiado; lo interpretaré. Y así dices: Bueno, he recibido y no necesito más. Tengo el evangelio, y es maravilloso.
Bueno, con esta charla edificante vamos a terminar el capítulo aquí. Versículo 29: ¡Ay de aquel que diga: Hemos recibido la palabra de Dios y no necesitamos más la palabra de Dios, porque ya tenemos suficiente! Porque he aquí, así dice el Señor Dios [dice que voy a seguir dándolo]: Daré a los hijos de los hombres línea sobre línea [las escrituras], precepto sobre precepto, aquí un poco y allá un poco. Por supuesto, continúa; Dios no cesa en absoluto. Es curioso que tengamos miles de volúmenes que agregan a las enseñanzas del evangelio. Eso es lo que hacen los concilios de las iglesias. Reinterpretan. Eso solo significa que están agregando elementos que faltan, y deben ser suministrados por su ingenio y sabiduría. Como dijo el difunto cardenal ¿cómo se llama?, Los hombres pueden agregar al evangelio, pero Dios no puede. Él ha hablado su última palabra, no puede, pero nosotros podemos agregar todo lo que queramos reinterpretando, etc. Porque al que recibe le daré más; y de aquellos que digan: Ya tenemos suficiente, de ellos será quitado incluso lo que tienen. Eso es así en cualquier arte o ciencia, cualquier estudio que estés haciendo. Si dices que tienes suficiente, tengo mi título terminal y eso es todo, no irás a ninguna parte entonces.
Versículo 31: Maldito es el que pone su confianza en el hombre, o hace de la carne su brazo, o escucha los preceptos de los hombres [los expertos en otras palabras. Noten este negocio militar gubernamental; ponen su confianza en el hombre y hacen de la carne su brazo]… ¡Ay de los gentiles, dice el Señor Dios de los Ejércitos!… me negarán; sin embargo, seré misericordioso con ellos… si se arrepienten y vienen a mí. Si se arrepienten, todo estará bien con ellos. Así que ese es ese capítulo feliz.
Es un libro profético, y está lleno de todo tipo de cosas. He estado encontrando muchas cosas sobre las prácticas tempranas de los ritos de expiación hebreos, que eran el propósito principal del templo antiguamente. Para eso era, el sacrificio de la expiación. Encuentro más en el Libro de Mormón que en el Antiguo Testamento. Es asombroso las costumbres que emergen. Las comparas con el Talmud y la Mishná, y ves que el Libro de Mormón sabe de lo que está hablando. Si lo sé o no, el Libro de Mormón lo sabe. Por eso me apego al texto. Lo notarán.
























