Fidelidad y Sacrificio:
El Camino del Santo
Deber de los Santos de Vivir su Religión
por el Presidente Brigham Young
Observaciones pronunciadas en el Tabernáculo, Ciudad del Lago Salado,
4 de agosto de 1859.
El domingo pasado tomé la libertad de invitar a las diferentes Barriadas de esta ciudad a llevar a cabo su reunión de ayuno aquí hoy, y ahora deseo que aquellos que poseen el Espíritu de Dios ocupen el tiempo. A través de la expresión de la boca, se hacen conocer los sentimientos y los impulsos del corazón; y deseo saber cómo se sienten los hermanos. Que aquellos que disfrutan del poder del santo Evangelio edifiquen a sus hermanos e inspiren en ellos una chispa de esa influencia interna y eterna que se encenderá en una llama de verdadera devoción.
Cuando los principios eternos y vivientes del Evangelio del Hijo de Dios están implantados en el corazón de un ser genuino e inteligente, no lo abandonan cuando los malvados presentan sus halagos y los impíos sus tentaciones para desviar a los piadosos y a los justos de los caminos de la rectitud. Lo considero un hecho que aquellos que se entregan a la maldad no pertenecen a los elegidos. Para mí es un hecho que las personas de sano juicio, que poseen principios correctos y que luchan por la vida eterna, no cambiarán esos principios por un vaso de whisky o una pizca de rapé, ni los descartarán por cualquier extraño que los encuentre y diga: “¡Cómo los amo!” Tales personas, cuando se dan cuenta de que el sol brilla, de que estaba oscuro anoche, de que ayer hubo tormenta, de que el río Jordán fluye desde el Lago Utah y desemboca en el Gran Lago Salado, de que hay montañas a nuestra derecha e izquierda, no se despiertan después de dormir cinco minutos y disputan esos hechos, declarando que es una tontería creer que estamos aquí y que podríamos cesar de inmediato todos los esfuerzos por hacer el bien.
Debemos enfrentar períodos de prueba, o ¿cómo podemos probar que tenemos fe y realmente permitir que el poder de la sensibilidad que nos ha otorgado nuestro Creador tenga su libre y sin restricciones curso? Y aquellos que pueden ser desviados por las tentaciones de los siervos del Maligno no pertenecen al número de los elegidos.
Es una pena que los Santos de los Últimos Días que viven aquí, que dicen haber abrazado el Evangelio de la vida eterna y están dispuestos a sacrificar todo por su salvación, o a renunciar a todo por Cristo, sean comprados por un vaso de whisky. Después de haber viajado miles de millas por su religión—por su fe, es lamentable ver a algunos ser tentados de su integridad a través de la oferta, por parte de los malvados, de un trabajo que se supone bueno—de una pequeña especulación. El Señor quiere saber si nos dejaremos llevar de esta manera y nos destruiremos con tales trivialidades; y por esta razón se permiten las tentaciones.
Recuerdan mis expresiones de mis sentimientos hace un año, tanto en público como en privado. Quería viajar de un extremo a otro de este Territorio y clamar en voz alta al pueblo, preguntándoles si quedaba alguno en Utah que no hubiera olvidado a su Dios. Ese trabajo comenzó, y ustedes entonces entendieron y ahora entienden que hubo una reforma. Algunos de los resultados son evidentes para nosotros—los resultados de esa reforma en la que el exceso de cuidado y trabajo y mucha exposición causaron la muerte del hermano Jedediah M. Grant. Quería recorrer el Territorio y preguntar si quedaba uno por Dios, o si todos se habían desviado. Ahora hago esa pregunta, y puedo responderla. Muchos—la mayoría de aquellos que profesan ser Santos están tratando de vivir su religión. Soplen sobre la chispa del Espíritu Santo dentro de ustedes, y sin la cual no debemos anticipar la edificación del reino de Dios, para que los malvados sean frustrados en sus esfuerzos por corromper y destruir. Dicen que es peligroso que la gente crea en el Señor Dios y posea su Espíritu. “Oh querido, esto trastornará la magnanimidad de la ley y la supremacía de la ley.” ¿Qué saben ellos sobre el Todopoderoso y sus propósitos y obra en los últimos días? Nada. Vivan su religión, guarden los mandamientos de Dios, y no tendrán ocasión de romper las leyes de la tierra.
Si pueden ser tentados, demuestra que no son dignos de la salvación que Jesús compró para ustedes con su sangre. Vivan su religión, o salgan y digan: “No estoy dispuesto a vivir mi religión—la renunciaré,” sin temor a hombres grandes o pequeños. Deben estar con Dios y saber que son sus amigos, o él los desposeerá. No teman a quien solo puede matar el cuerpo, y luego no tiene más que hacer; sino teman a Aquél que tiene poder para arrojar tanto el alma como el cuerpo al infierno, que es la primera y la segunda muerte. No teman a ningún hombre, sino teman al Señor Dios y guarden sus mandamientos. Caminen rectamente ante Dios y ante los demás; y aunque los enemigos de Jesús aúllen—aunque las tentaciones vengan y las inundaciones de persecución desborden, confíen en él y esfuércense por mantenerse firmes en la libertad con la que Cristo nos ha hecho libres.
Cuando aprendo que algunos pueden ser derribados—pueden ser tentados a correr de un lado a otro y renunciar a cada principio de rectitud, verdad, virtud, honor y honestidad, me produce un gran desánimo y es desalentador para los ángeles y para todos los hombres de bien. Es desalentador ver a personas recibir los principios de la vida eterna, practicarlos durante una temporada y luego abandonarlos y seguir los principios de la muerte y la destrucción. Si viven su religión, serán Santos hoy, mañana, el próximo día y todo el tiempo. Caminarán humildemente ante Dios, y tratarán con justicia los unos a los otros, y despreciarán la condenación y las calumnias de aquellos que son ignorantes de los principios de la ley eterna de Jehová y de la intención de las leyes de las naciones de la tierra.
Soplen sobre la chispa que está dentro de ustedes; soplen hasta convertirla en llama y vean si el fuego del amor eterno de Dios y los principios del santo Evangelio no pueden encenderse dentro de ustedes. Algunos pueden pensar que estoy desanimado. No lo estoy. Tengo una visión de las naciones de la tierra y de la situación del pueblo; y cuando reflexiono sobre la fe, los sentimientos y la conducta de aquellos que intentan vivir su religión, y contrasto eso con la condición y conducta de la masa de los hijos de los hombres, puedo discernir claramente la gran diferencia. Este es el mejor pueblo sobre la tierra. Cierto, algunos se quejan porque comparativamente unos pocos se están desviando; pero no me siento tan desanimado como un antiguo profeta, cuando dijo: “Señor, han derribado tus altares, y yo solo he quedado,” mientras que al mismo tiempo el Señor le informó que había preservado a siete mil que no habían doblado la rodilla ante Baal.
Comparen a este pueblo con la masa de la humanidad, y qué otra clase sacrificará por su fe lo que nosotros hemos—venderán sus edificios, granjas y otras propiedades, se someterán a la pobreza y la necesidad, y viajarán miles de millas. No muchos que profesan la religión cristiana, aunque algunos de los paganos podrían. Los Santos de los Últimos Días sacrifican todo por su religión. No se desanimen, porque el Señor está del lado de Israel, y nos corresponde probarle que estamos de su lado.
Algunos temen que el Señor los abandone. Un niño puede empezar a llorar aquí mismo y estar angustiado con el miedo de que esta casa lo va a dejar, y su conducta sería tan consistente como temer que Dios abandone a cualquier persona que camina por el camino de la verdad. ¿A quién abandona? A nadie, salvo a aquellos que primero lo abandonan y comienzan a caminar por caminos prohibidos, donde ni él ni sus ángeles caminan; y luego tales personas dicen que el Señor las ha abandonado. Ellos han abandonado el camino de la rectitud y están sobre los terrenos del Diablo, siendo llevados cautivos por su voluntad, y no disfrutan de la influencia benigna que fluye de la Fuente de toda inteligencia como lo hacían cuando estaban en el camino de la verdad. Nunca teman que el Señor primero los abandonará; porque primero deben dejarlo, ya que él nunca abandona a aquellos que se esfuerzan por hacer lo correcto. Permanezcan en la verdad, y seguramente disfrutarán, más o menos, de la influencia santificadora del Espíritu Santo; y si no lo hacen, se han desviado de los caminos de la rectitud y la verdad—del amor y la misericordia. Deben abandonar los caminos del Señor para salirse del camino, y entonces el Señor los abandonará. De lo contrario, él está con ustedes, más o menos, por su influencia—con ustedes por medio de sus ángeles y su cuidado protector. Quiero que comprendan bien que no deben temer a ningún ser en el cielo, en la tierra o en el infierno, superior a temer a Aquél que ha creado los cielos y la tierra, por quien nosotros y todas las cosas somos.
Ahora, hermanos, deseo escucharles expresar sus sentimientos, y quiero que ocupen el tiempo. Todos tenemos el tiempo asignado en un estado de probación, y luego para siempre, mundos sin fin. Y si no vivimos para disfrutar la verdad, es porque tomamos el camino que lleva a la disolución. Debemos vivir para estar preparados para lo mejor o para lo peor por todo el tiempo que venga; así que no apresuraremos los ejercicios de nuestra reunión.
Que Dios los bendiga y encienda sus corazones para hablar y ejercitarse en la fe del santo Evangelio, para que podamos conocer y entender por nosotros mismos. Amén.
Resumen:
En su discurso, el Presidente Brigham Young exhorta a los Santos de los Últimos Días a avivar la chispa del Espíritu dentro de ellos, recordando que la fe y la devoción a Dios son fundamentales en sus vidas. Reconoce las dificultades que enfrentan, pero subraya que el pueblo de Dios es el mejor sobre la tierra, a pesar de que algunos puedan desviarse. Young compara a los Santos con el resto de la humanidad, destacando el sacrificio y la dedicación que muestran al vender propiedades y viajar grandes distancias por su fe. Les recuerda que Dios nunca abandona a aquellos que se esfuerzan por hacer el bien, y que son ellos quienes, al desviarse hacia caminos prohibidos, se alejan de Él. El discurso concluye con un llamado a permanecer firmes en la verdad y la rectitud, confiando en la protección y la guía divina.
El mensaje del Presidente Young resuena profundamente en la necesidad de la perseverancia y la integridad en la fe. En un mundo lleno de distracciones y tentaciones, es crucial que los creyentes mantengan su conexión con Dios y vivan sus principios. La exhortación a “soplar sobre la chispa” dentro de nosotros es un recordatorio poderoso de que la espiritualidad requiere esfuerzo y atención constante. Además, su énfasis en la comunidad de Santos como el “mejor pueblo sobre la tierra” nos invita a valorar y fortalecer nuestras relaciones con los demás, apoyándonos mutuamente en nuestra búsqueda de la verdad y la rectitud. En última instancia, la fe no solo es una creencia, sino una acción que nos lleva a vivir de acuerdo con nuestros valores y a mantenernos firmes ante los desafíos de la vida.


























