“Las Bendiciones de José y su
Conexión con los Indios Americanos”

Las Bendiciones de José—Los Indios Americanos

por el Élder Orson Pratt, el 19 de febrero de 1871
Volumen 14, discurso 2, páginas 7-12

Llamaré la atención de la congregación hacia una porción de la palabra del Señor contenida en el capítulo 33 de Deuteronomio, comenzando en el versículo 13. Lo que estoy a punto de leer es la palabra del Señor a través de Moisés. “Y de José dijo: Bendita de Jehová sea su tierra, por las cosas preciosas del cielo, por el rocío y por lo profundo que se extiende abajo, y por los frutos preciosos traídos por el sol, y por las cosas preciosas que produce la luna, y por las mejores cosas de las montañas antiguas, y por las cosas preciosas de los montes eternos, y por las cosas preciosas de la tierra y su plenitud, y por la buena voluntad de Aquel que habitó en la zarza; venga la bendición sobre la cabeza de José, y sobre la coronilla de aquel que fue apartado de sus hermanos. Su gloria es como la del primogénito de su toro, y sus cuernos son como los cuernos de los unicornios: con ellos empujará a los pueblos a los extremos de la tierra; y son las diez mil de Efraín, y son los miles de Manasés.”

Estas palabras me vinieron a la mente después de levantarme, como la bendición de Moisés sobre una de las tribus de Israel. Los Santos de los Últimos Días saben que en tiempos antiguos los hombres de Dios fueron guiados por el espíritu de inspiración para bendecir con bendiciones proféticas. Así fue en los días de Noé, así fue en los días de Abraham, Isaac y Jacob, y así fue en los días de Moisés. Siendo profetas, el Señor los inspiró para conocer y entender el futuro, para saber lo que Él tenía la intención de realizar y llevar a cabo en la tierra. Ellos comprendieron por el espíritu de profecía las bendiciones que vendrían sobre los justos y las maldiciones que caerían sobre los impíos. Entendieron que el Señor derramaría bendiciones abundantemente sobre aquellos que le sirvieran y guardaran sus mandamientos. Por lo tanto, predijeron bendiciones sobre ellos, no solo de naturaleza espiritual, sino también de naturaleza temporal, entre las que se incluían tierras que se les otorgaban, reinos, tronos y una gran variedad de bendiciones de naturaleza temporal que a menudo eran conferidas por el espíritu de profecía sobre los descendientes de aquellos en quienes el Señor se complacía. Muchas profecías están registradas en el libro de Deuteronomio, relativas a las doce tribus, entre las que se encuentran ciertas maldiciones si no guardaban los mandamientos del Señor, y ciertas bendiciones en la medida en que guardaran sus mandamientos. De hecho, seis de las tribus de Israel, o hombres de seis tribus, representando a seis de las tribus, fueron mandados a ir a un monte determinado, y representantes de las otras seis tribus fueron mandados a subir a otro monte. Los representantes de uno de estos montes debían pronunciar bendiciones bajo ciertas condiciones, mientras que los otros debían pronunciar maldiciones también bajo condiciones. Israel debía ser bendecido en su canasta y en su granero; en sus salidas y entradas; benditos con todas las bendiciones de la tierra en la tierra de Palestina; benditos con los consuelos y la confortación del Espíritu; con revelaciones, con profetas, con todas las bendiciones que habían disfrutado sus antepasados en los días de su justicia; pero si no lo hacían, los otros sobre el otro monte debían maldecirlos; debían ser maldecidos en su canasta y en su granero; en el aumento de sus campos y en sus rebaños; malditos con todas las plagas de Egipto. Sus enemigos, aunque pocos en número, vendrían contra ellos, y ellos, aunque muchos, huirían delante de ellos. Serían dispersados hasta los últimos días. En los últimos días el Señor nuevamente extendería su mano y los traería de todas las naciones de la tierra, donde han sido esparcidos, a su propia tierra de Canaán.

Casi lo último que hizo Moisés entre los hijos de Israel fue pronunciar bendiciones separadas sobre cada tribu, comenzando con el primogénito, Rubén, tomándolos según su edad, pronunciando una variedad de bendiciones, espirituales y temporales, sobre las doce tribus, hasta que llega a José. Las palabras que he leído fueron las bendiciones sobre esa tribu: “Bendito de Jehová sea su tierra”. Era una bendición temporal entonces; no se refería particularmente a aquellas bendiciones espirituales que pertenecen a la eternidad, sino que era una bendición temporal. “Bendito de Jehová sea su tierra, por las preciosas cosas de la tierra, las preciosas cosas del cielo, por el rocío y por lo profundo que yace debajo. Por los preciosos frutos traídos por el sol, y por las cosas preciosas puestas por la luna; y por las principales cosas de las montañas antiguas, y por las cosas preciosas de las colinas perdurables, y por las cosas preciosas de la tierra y su plenitud, y por la buena voluntad de Aquel que habitó en la zarza; que la bendición venga sobre la cabeza de José y sobre la coronilla de aquel que fue apartado de sus hermanos.” Como pueden ver, entonces, esta bendición era de naturaleza temporal.

Ahora bien, cuando José entró en la tierra de Palestina, recibió una herencia con el resto de las tribus. Tanto Efraín como Manasés recibieron sus herencias; uno de ellos recibió una herencia en el lado este del Jordán; el otro, Efraín, recibió una herencia en el oeste del Jordán, junto con el resto de las tribus. “Bendito de Jehová sea su tierra”; y entre las preciosas cosas que se darían estaban las preciosas cosas de la tierra y su plenitud. ¿Qué debemos entender por la plenitud de la tierra? Yo lo entiendo como los productos de todos los climas. Palestina está en la zona templada y, por lo tanto, produce frutos que se adaptan a un clima templado. Permítanme referirme a la bendición de Jacob, el padre de José, sobre Efraín y Manasés. En el capítulo 48 de Génesis leemos que José llevó a sus dos hijos a Jacob para recibir su última bendición. Jacob estaba ciego, y cuando Efraín y Manasés fueron presentados ante él, siendo Manasés el mayor, fue traído ante el patriarca de tal manera que el viejo hombre pondría su mano derecha sobre el primogénito, y su mano izquierda sobre el menor, para que el primogénito recibiera la bendición profética. Siendo guiado por el espíritu de inspiración, el viejo patriarca cruzó sus manos y puso su mano derecha sobre la cabeza del menor y su mano izquierda sobre la cabeza de Manasés, y pronunció su bendición. Dijo que estos dos hijos de José se convertirían en un gran pueblo y en una multitud de naciones en medio de la tierra. Ahora bien, sería muy difícil para nosotros encontrar los descendientes de José—una multitud de naciones—en cualquier parte del continente oriental. Si vamos entre las naciones de Asia, los chinos, los hindúes, etc., podemos rastrear su historia hasta tiempos antiguos, y no hay evidencia de que sean descendientes de José. Si vamos a las partes del norte de Europa, a Rusia y otros países, no encontramos evidencia de que sean sus descendientes. Si vamos entre las diversas naciones del este, no tenemos evidencia de que lo sean. No conozco ninguna parte del continente oriental, en Europa, Asia, África o Australia, donde podamos encontrar una multitud de naciones. Cuando llegamos a América, tenemos un gran país, con toda variedad de climas, templado, tórrido y ártico, y toda variedad de temperaturas. Jacob no solo predijo que su tribu se convertiría en un gran pueblo—una multitud de naciones—sino que serían bendecidos de varias maneras.

El gran profeta Jacob también pronunció estas notables palabras pronunciadas por inspiración: “José es una rama fructífera, una rama fructífera junto a un manantial, porque sus ramas se extenderán sobre el muro.” ¡Qué gran predicción sobre la tribu de José!

Hay varias cosas que se deben entender en la profecía. Primero, él se convertiría en una multitud de naciones. Entendemos lo que esto significa. En segundo lugar, sus ramas se extenderían sobre el muro. Ahora bien, ¿qué significa esto? El Señor en tiempos antiguos tenía un significado para todo. Significa que su tribu sería tan numerosa que ocuparía más espacio que una pequeña herencia en Canaán, que se expandirían y se irían a una tierra distante. Recordemos que el Señor le dijo a Abraham que subiera a una colina y mirara hacia el este, luego al oeste, luego al norte y al sur. Porque, dijo el Señor, “Toda la tierra que ves te la daré a ti y a tu simiente por herencia, por posesión eterna.” Esa fue la bendición conferida sobre uno de los progenitores de Jacob. Isaac también tuvo la misma bendición. Aquí Jacob luchó con Dios o con el ángel cerca del arroyo Jaboc. Se recordará cómo Jacob envió a sus esposas al otro lado del arroyo y se quedó atrás para luchar con el ángel, y lucharon toda la noche, tal como lo harían dos hombres. El ángel, al no poder vencerlo solo con fuerza física, pero por milagro, tocó el hueco del muslo de Jacob y se secó, y de esta manera pudo vencerlo. El Señor pronunció grandes bendiciones sobre su cabeza, mayores que las de sus progenitores. Este es el momento en que algunos dicen que Jacob recibió su conversión; pero él no se arrepintió de tener más de una esposa. ¿Qué? ¿Era él un hombre santo de Dios y tenía más de una esposa? Sí; y en lugar de despedirlas, las organizó para que fueran a encontrarse con su hermano Esaú; la primera esposa y sus hijos, luego la segunda con los suyos, y así sucesivamente, y cuando Esaú las vio, preguntó quiénes eran. Jacob respondió, “Estos son los que Dios ha dado graciosamente a tu siervo.” Nos hemos desviado un poco de nuestro tema, pero volveremos a él.

La bendición peculiar de José, que acabo de leerles, fue que disfrutaría de posesiones por encima de los progenitores de Jacob hasta los límites más lejanos de las colinas eternas. Esto parece indicar una tierra muy distante, fuera de Palestina. El viejo patriarca dijo: “Concedo esta bendición sobre la cabeza de aquel que fue apartado de sus hermanos.” Por supuesto, una tierra así debe ser grande para contener una multitud de naciones. Debía ser adecuada para los frutos, vegetales y granos de todos los climas; las preciosas cosas de la tierra y su plenitud. Podemos aprender, entonces, de estos hechos, que la tierra estaba a una gran distancia de la tierra de Palestina. ¿Dónde podemos encontrar un pueblo que cumpla con los términos de esta profecía tan bien como los indios americanos? Aquí hay un gran número de naciones. Vayan a las regiones árticas y encontrarán naciones; en la América Británica los encontrarán dispersos por una vasta área; en los Estados Unidos hay una multitud de naciones, siendo desplazadas hacia el oeste por los hombres blancos. Vayan más al sur, a las provincias de México; crucen el istmo hacia América del Sur y encontrarán aún más naciones de indios. Tienen diferentes lenguas, pero las raíces de cada idioma indican que todos han surgido de un mismo origen. ¿Cómo sabemos que han surgido de una sola raza de personas, o son del mismo origen? Porque hombres eruditos han estudiado las antigüedades de nuestro país. Se han formado sociedades, entre las cuales está la Sociedad de Anticuarios, que luego pasó a llamarse la Sociedad Etimológica, que descubrió que las raíces de todas las lenguas diferentes tienen una gran semejanza con el hebreo. Pero hay otra cosa que probará aún más su origen. Cuando nuestros padres se establecieron por primera vez en los estados de Nueva Inglaterra y penetraron en el país, descubrieron que los indios tenían ciertos ritos y ceremonias que observaban, tales como los sacrificios de la luna nueva, etc. A partir de estas pruebas, concluimos que deben haber sido descendientes de la nación israelita. Lord Kingsbury, un hombre que una vez fue muy rico, gastó alrededor de 80,000 libras esterlinas en la creación de nueve grandes volúmenes que daban cuenta de estas antigüedades. Tuvo agentes buscando en todas las grandes bibliotecas de Europa. ¡Imaginen la inmensa cantidad de escritos manuscritos, tan voluminosos como para llenar nueve grandes volúmenes! En estos volúmenes, presentó todos los testimonios a su alcance para probar que los indios americanos eran israelitas. Pero había una cosa que no podía entender; descubrió que los antiguos indios sabían algo sobre el Señor Jesucristo. Si hubiera consultado el Libro de Mormón, habría sabido por qué sabían acerca de Jesús.

Permítanme observar aquí que el Libro de Mormón, que ha sido publicado durante cuarenta y un años, da cuenta del primer asentamiento de este país por estos habitantes, mostrando que no son las diez tribus, sino los descendientes de una tribu, y llegaron a este país aproximadamente seiscientos años antes de Cristo. El pueblo, cuando desembarcó por primera vez, consistía solo de dos o tres familias; y en lugar de desembarcar en la costa noroeste de América del Norte, desembarcaron en la costa suroeste de América del Sur. Una historia sobre la escapatoria de estas pocas familias de Jerusalén está contenida en el Libro de Mormón. Cómo viajaron por las fronteras orientales del Mar Rojo, y cómo construyeron una embarcación o barco para cruzar los océanos Índico y Pacífico; se les instruyó cómo construir esta embarcación, y cuando se embarcaron en ella, fueron traídos por la dirección especial del Señor a esta tierra. Él guió su embarcación, o les instruyó cómo guiarla, hasta que llegaron a la costa oeste de América del Sur. Una parte de ellos se había vuelto malvada y había apostatado de la religión de sus padres, y buscaban la destrucción de la parte justa. La parte justa de estas familias dejó el primer asentamiento y viajó varios cientos de millas hacia el norte, formaron asentamientos y se convirtieron en una nación poderosa. Los otros—la parte malvada—se convirtieron en una nación poderosa. Aproximadamente cincuenta años antes de Cristo, los nefitas, como se llamaba a la parte justa, enviaron numerosas colonias a América del Norte. Entre estas colonias, hubo una que llegó y se asentó en las fronteras del sur de nuestros grandes lagos. Ambas naciones se volvieron muy malvadas, a pesar de que sus profetas predijeron una gran destrucción si no se arrepentían. Predijeron que en el momento de la crucifixión, oscuridad, terremotos y gran destrucción de ciudades ocurrirían. Mientras estaban cerca de su templo, conversando sobre esta señal que se les había dado de la crucifixión, oyeron una voz en los cielos, miraron hacia arriba y vieron a su Mesías descendiendo. Él descendió y se puso en medio de ellos, les mostró las cicatrices en sus manos y pies, y en su costado; y después de visitarlos durante varios días sucesivos, les dijo que iría a las diez tribus de Israel. También escogió a doce discípulos para administrar su Evangelio en esta tierra y para la ministración del Espíritu Santo. Los doce discípulos salieron a predicar el Evangelio, comenzando en América del Sur, y luego fueron a América del Norte, hasta que todo el pueblo tanto en América del Norte como en América del Sur fue convertido, recibiendo los principios del Evangelio—es decir, el bautismo, la imposición de manos, y todos los otros principios como se predican en nuestros días. Aproximadamente dos siglos después de esto, los nefitas cayeron en la maldad: los lamanitas, que habitaban en la porción sur de América del Sur, también apostataron; y comenzaron a hacer guerra contra los nefitas, que eran sus enemigos; y siendo muy fuertes, expulsaron a todos los nefitas de América del Sur y los siguieron con sus ejércitos hasta el norte, y finalmente los vencieron. Se reunieron al sur de los grandes lagos, en el país que llamamos Nueva York. El Señor ordenó que las planchas en las que se guardaban los registros fueran escondidas, y uno de los profetas, sabiendo que era la última lucha de su nación, las escondió en la colina Cumorah, en el condado de Ontario, en el estado de Nueva York, con la excepción de aquellas que su hijo Moroni, que también era profeta, tenía. La última cuenta que tenemos nos la da Moroni, quien afirma que, después de mantenerse oculto durante varios años y siendo mandado por el Señor, escondió los registros, alrededor de 420 años después de Cristo. Así que les he dado una historia muy breve del asentamiento de nuestro país.

En el año 1827, José Smith, entonces un joven, tomó estos registros de su lugar de ocultación y, con la ayuda del Urim y Tumim, los tradujo. En presencia de tres testigos, el ángel tomó las planchas y las dio vuelta, hoja por hoja, mostrándoles los caracteres allí presentes, y les dijo que habían sido traducidas correctamente. También fueron vistas por otros ocho hombres, haciendo un total de doce hombres, incluyendo a él mismo. José Smith, siendo inspirado desde lo alto, fue mandado a organizar una Iglesia, lo cual hizo el 6 de abril de 1830. Al principio estuvo compuesta por seis miembros. Testigos y predicadores salieron a los Estados de esta Unión a predicar el Evangelio, y muchos fueron llevados a unirse a la Iglesia. Ha progresado constantemente desde el momento de su primera organización hasta el presente. Los Santos fueron desplazados de estado en estado hasta que finalmente cruzaron el río Misuri y llegaron a estos valles. Así he tratado de darles una visión muy breve de la organización de esta Iglesia, y ha sido muy breve en verdad.

Veo que el tiempo se ha agotado; mucho más podría decirse de la santa Biblia en relación con esta gran obra de los últimos días, pero el tiempo no lo permitirá. Amén.