Los Archivos de Mentinah Volumen Tres

Capítulo Cuatro

He aquí, como ya he escrito, las obras de este pueblo no pueden contenerse en un libro tan pequeño como este que paso a mis descendientes. Es suficiente para mí saber que mis hijos tendrán algo de mis enseñanzas y de mis acciones para recordarme, y también para que recuerden los caminos y las costumbres de los Nemenhah, y las mediten en sus corazones.
No mucho después de que Fua Tzen se fuera para regresar a su propio pueblo, he aquí, Timoteo volvió a visitar al pueblo de Mentinah. Ahora bien, he escrito sobre su primera visita en otro lugar, cómo, cuando mis tíos regresaron a Mentinah como el Señor prometió que lo harían, Timoteo también vino con ellos y trajo consigo un libro que contenía todas las obras de nuestros hermanos en la Tierra del Sur desde el gran día del Señor. Y Timoteo era un hombre lleno de un espíritu solemne y una tristeza difícil de describir. Sin embargo, es uno de los Tres que no probarán la muerte hasta que el Señor venga nuevamente para completar Su obra. Por lo tanto, también está lleno del espíritu del Señor y del Espíritu Santo.
Y cuando escuchó que relatábamos la historia de la conversión de Fua Tzen, se complació, y dijo:
Grande es el Señor y misericordioso. Porque, gracias a vuestro ejemplo, Fua Tzen regresará a su propio pueblo y enseñará muchas cosas grandiosas que serán el medio de muchas maravillas y milagros entre su pueblo. Porque sé de dónde vino y he caminado entre su pueblo yo mismo. Y he aquí, son un pueblo de gran fe, pero su fe se basa mayormente en lo que pueden hacer en el cuerpo. Sin embargo, hay algunos entre ellos que abrazarán las enseñanzas de este gran sabio y comenzarán a experimentar con los preceptos que aprendió aquí. Tanto afectarán estas enseñanzas su adoración y su fe que surgirán nuevas creencias y una nueva religión de las enseñanzas que llevará de aquí y compartirá con su pueblo. Sí, y en los últimos días, muchas personas leerán los registros de vuestro pueblo y verán grandes similitudes en los escritos y creencias del pueblo del otro lado del mar, escritos que ellos han conservado y transmitido de generación en generación.
Y Timoteo procedió a revisar con nosotros todas las ordenanzas y prácticas del Lugar Alto, y encontró que estábamos adheridos a la letra y al espíritu de todo lo que se nos había mandado hacer. Sí, habíamos permanecido fieles a las cosas que el Señor nos había enseñado a través del don inefable que nos había dado. Sí, y nos enseñó más sobre el Templo, diciendo:
He aquí, benditos son los Nemenhah por la fidelidad con la que se esfuerzan por guardar los mandamientos y las ordenanzas de Dios. Y lo hacen como un gran ejercicio de fe, algo que agrada mucho a Dios.
Ahora bien, la fe es más que creencia. Es ese poder que se mueve sobre el abismo y hace que se junte para cumplir la voluntad del Padre. Fue mediante el ejercicio de la fe que se creó la misma materia del universo. Esta materia la tenemos todos en común. Por lo tanto, cuando se ejerce esa misma fe, la materia la reconoce. Es por eso que uno puede ser movido por el Espíritu para hacer cierta cosa, y si uno obedece ese mandamiento, ocurre un milagro. ¿Es hecho por la fidelidad del individuo? Os digo, no. ¿O es hecho por el poder que reside en el individuo? En absoluto. El milagro ocurre porque la sustancia es movida por ese mismo poder por el cual fue creada en primer lugar.
Aquí hay un misterio que os revelaré. No hay partícula de materia, ni nada con lo que tengamos que ver, que se desperdicie. Puede ser utilizada en esta generación por vosotros y por mí, y puede formar nuestros cuerpos y las cosas a nuestro alrededor. Y sin embargo, cuando dejamos este estado mortal, ¿suponeis que la materia que se nos prestó por un tiempo ya no es utilizada en la creación? ¿Suponeis que porque cosas como estas fueron tocadas por vosotros y por mí, deben permanecer como las tocamos para siempre?
He aquí, os digo, esto es vanidad. Pues no hay nada que se haga que se desperdicie simplemente porque fue utilizado una vez por el hombre o por cualquier otra cosa creada. Cuando dejamos de lado este material, regresa a la tierra y es utilizado nuevamente en la creación continua. Por lo tanto, toda materia que existe hoy ha hecho un viaje a través de muchos cuerpos mortales. Sí, un viaje que nos une a todos.
Sí, este cuerpo físico que poseo hoy está compuesto de materia que ha pasado por incontables generaciones de creaciones como yo. Y cuando ejerzo fe, cada partícula recuerda el día en que el Creador ejerció Su voluntad por primera vez sobre el abismo. Y he aquí, al reconocer ese mismo ejercicio, en Su nombre y en conexión con Su voluntad, los mismos elementos responden de acuerdo con los decretos recibidos en aquel día por Su propia voz.
Por tanto, nunca pienses que por tu fe realizas milagros en el nombre de Jesús. Esto es pedir demasiado. Nunca te ensalces tanto. Puedes decir que por tu fe, la materia en ti, respondiendo a los imperativos que recibió en el primer día de la creación, es vivificada por el Espíritu y, trabajando en conjunto para tu bien, ocurre un milagro. Sí, no te llenas de orgullo en tu corazón si hablas de esta manera. Pues esto es muy cierto. Los milagros siguen a quienes creen y son un efecto de la creencia y del actuar con fe.
Sí, esta es la clave por la cual se obran los milagros. Y he aquí, este es también el poder mediante el cual todos podemos ser un solo pueblo. Pues, ¿no estamos hechos de la misma materia? Por lo tanto, no te estimes a ti mismo más alto que cualquier otra cosa creada. Porque no puedes ser estimado así, estando hecho de la misma materia. Sí, la tierra y las rocas están vivas, y tu cuerpo no contiene nada que no se encuentre en ellas. Y las plantas están vivas, y tu cuerpo no contiene nada que no se encuentre en ellas. Y los animales están vivos, y tu cuerpo no contiene nada que no se encuentre en ellos. Sí, mira al cielo y respira el buen aire. No pienses que hay algo en tu cuerpo diferente de lo que está en ese buen aire. Y mira al cielo nocturno y encuentra algo en tu cuerpo que no se encuentre en las estrellas, la luna y el sol. No, no puedes. Pues todos estamos hechos de la misma materia. Sí, todos somos parientes. Por lo tanto, no te maravilles de que los milagros sigan a los que creen, a menos que creas que la creación no fue un milagro.
Y sé que no piensas tal cosa. Porque tu fe es un ejemplo para todas las personas, y los milagros que otros pueblos admiran, porque ocurren solo de vez en cuando, son comunes entre los Nemenhah. Por lo tanto, sé que estás acostumbrado a los milagros en tu vida. Pero aún así es bueno que entiendas el funcionamiento de la fe en cuanto a la materia que compone la creación.
Y he aquí, este es el mismo poder mediante el cual el milagro ha venido sobre mí y mis hermanos, lo que nos permite permanecer y ser de alguna utilidad al Señor, incluso hasta el día de Su venida en poder y gloria para completar Su obra. Sí, es mediante este trabajo de la materia hacia los milagros que somos trasladados. Porque es cierto que no probaremos la muerte hasta que Él venga. Y aun entonces, seremos transformados en un abrir y cerrar de ojos, para que no probemos la muerte como otros hombres. Pero, os digo, es debido al funcionamiento de la fe sobre la materia de nuestra creación que vivimos día a día. Y es debido a esta sustancia que somos renovados cada día.
Y hay pocos en la historia de la humanidad que han recibido esta bendición. El primero fue Enoc, aquel antiguo profeta. Y fue trasladado con todo su pueblo. ¿Y qué gran fe ejercieron que causó que la materia de sus cuerpos se renovara cada día? ¿Y cómo se realizó este gran milagro? He aquí, vivían todas las cosas en común, como lo hacen ustedes. Pero eso no es todo. También buscaban continuamente el rostro de su Creador y confiaban cada día en la revelación de Dios para guiarlos. Sí, vivían en el Espíritu en todo momento y en toda temporada. Y he aquí, el Señor llevó a toda la ciudad a Su presencia.
Así también Juan, el amado apóstol de Cristo, incluso aquel apóstol que se recostó sobre Su pecho y fue amado por Él, fue cambiado para que no muera por el golpe de la muerte, sino que sea renovado cada día. Y al final, cuando haya cumplido todo lo que el Señor le mandará hacer, también será cambiado. Sí, su cuerpo corruptible, que ha sido dejado de lado por un tiempo, lo tomará nuevamente, pero no sufrirá la muerte como lo hacen otros hombres. Más bien, aquello que recupere será transformado rápidamente, su corruptible en incorruptible.
Ahora bien, ¿no es esto un milagro? Que un hombre o una mujer puedan vivir y ser renovados cada día. Porque es cierto que todos los hombres morirán por el golpe de la muerte. Sí, incluso para mí y para mis hermanos, probaremos la muerte cuando el Señor vea en Su sabiduría que nuestra obra está terminada. Sí, en ese momento también moriremos, pero seremos transformados en un abrir y cerrar de ojos. Pero a algunos se les concede vivir mucho tiempo en la gracia de Dios y no ser derribados por el Ángel destructor como otros. Sí, a algunos, por su fe, se les concede la renovación de sus cuerpos.
Y esta bendición y don está disponible para todos los santos que lo deseen. Pero os digo, hay muchos milagros y dones del Espíritu a los que sería mejor que aspiraras. Pues he aquí, de muchas maneras, el milagro de la traslación del cuerpo es una carga muy grande. Sí, es una gran carga para aquellos que lo reciben. Me consuela saber que solo aquellos a quienes el Señor elige para este llamado recibirán el milagro.
Pero he aquí, todos los demás dones, aunque también sean una carga, no lo son tanto como el poder dado a mí y a mis hermanos. Pero oren por los dones que correspondan a vuestros llamamientos y vuestras mayordomías. Sí, sean humildes ante el Señor y supliquen que los bendiga con todo lo que puedan soportar. Porque Él conoce vuestra capacidad y los bendecirá abundantemente.
Pero es necesario que los santos comprendan que, en el momento en que actúan con fe y ocurre un milagro, no es por ningún poder o habilidad en ellos que se realiza el milagro. Sí, es el movimiento de la fe sobre la materia que constituye toda la creación. Todas las cosas trabajan juntas para el bien de quienes ejercen gran fe.
Porque, nuevamente, toda materia recuerda el primer día de su creación, el día en que fue traída a la existencia y vivificada. Y cuando se ejerce esa fe, la materia se inclina hacia el cumplimiento de todo lo que el Señor le manda. Y ese conocimiento que está incrustado en toda materia en el momento en que se ejerce una gran fe es sellado sobre la materia por el Espíritu Santo. Por lo tanto, la materia no puede negarlo, porque el conocimiento se convierte en parte de su propia creación. Es por esta verdad que todas las cosas trabajan para el bien de quienes ejercen gran fe.
Porque la fe es la sustancia de las cosas esperadas, la evidencia de las cosas no vistas. Si es sustancia, entonces es comandada en sus acciones como toda la materia en la creación es comandada. Ahora bien, todas las cosas que son creadas ejercen fe suficiente para cumplir con la medida de su creación, excepto el hombre. Sí, considera las aves, los árboles, de hecho todas las cosas vivientes, y discierne cuál de ellas se hace una ley para sí misma. No, todas hacen lo que se les manda. Por lo tanto, incluso el grano de mostaza, aunque sea la más pequeña de las semillas, se convierte en un árbol suficiente para que las aves aniden en él. ¿No es esta gran fe? Os digo, es fe que podría mover montañas.
Pero al hombre se le da libertad para elegir. Debido a esta libertad, somos libres de elegir no cumplir con la medida completa de nuestra creación, pues hay mucha maldad en el mundo. Y debido a esta libertad, hay sufrimiento. Porque, con la elección viene la acción, y toda acción causa consecuencias. Por lo tanto, cuando actuamos sobre la materia, esta se mueve de un lado a otro. Pero la materia no es estática. Cuando se mueve de su lugar, a su vez mueve otra materia de su lugar. Y esa materia es movida y causa que otra materia se mueva. Pero el universo es un círculo eterno y todo movimiento regresa a su propio lugar. Por lo tanto, hay una ley en el universo que restaura todas las cosas a un estado de estabilidad y equilibrio.
Ahora bien, cuando ocurre un movimiento, o en otras palabras, cuando hay una acción en una dirección, ya sea para bien o para mal, toda la materia se mueve en esa dirección hasta que regresa nuevamente a un estado de equilibrio. Esto está de acuerdo con el mandamiento dado a la materia.
Por lo tanto, si un hombre elige hacer el mal, la materia no termina con la elección y la acción. ¿Ves cómo cualquier acción crea en su propia esfera una perturbación en el universo? Esta perturbación continúa más allá de las acciones de esa única decisión. Sí, continúa hacia afuera y afecta a todas las cosas creadas. Y he aquí, cuando regresa nuevamente, puede haberse magnificado en un mal mucho mayor.
¿Quién entre ustedes no ha visto esta magnificación? Mira a los nefitas en la Tierra del Sur y el gran mal que resultó de solo unos pocos hombres y sus actos malvados. Sí, toda la faz de la tierra fue devastada, especialmente en las regiones más al norte de la Tierra del Sur. Sí, no hay un lugar en esa parte de la tierra que no haya sido alterado. Que esto les recuerde las consecuencias de sus acciones en todo momento.
Y he aquí, lo mismo se aplica cuando un hombre elige hacer el bien, pues la misma ley opera en el caso del bien como en el caso del mal. Lo que apliques en este universo, ya sea bueno o malo, regresa a ti. Y si el mal se multiplica en la aplicación de la ley universal, también lo hace el bien. Deja que tus acciones para el bien salgan al cosmos y regresen a ti tan magnificadas que no quede ni una partícula de tu materia sin alterar.
Ahora bien, esta ley tiene mayor efecto cuando el movimiento causado es mayor. Por lo tanto, el Señor ha mandado a todos Sus hijos buscar un entendimiento de la Ley del Sacrificio. Pues, es mediante y a través de esta ley que se produce el cambio más significativo en la materia del hombre mortal.
Sí, porque con todo sacrificio viene un clamor del alma. Y este clamor, o angustia del alma, causa el mayor movimiento de la materia espiritual del universo. Pero esta materia ejerce fe de acuerdo con esa ley universal de la que hemos hablado. Ahora bien, cuando esta materia regresa, busca fe con la cual causar equilibrio. Y he aquí, toda materia está imbuida de esta inteligencia. Si regresa al punto de tristeza y encuentra allí tristeza aún, usará esa fe para regresar a lo suyo, y la consecuencia será más tristeza y mayor. Por esta causa, el sufrimiento produce mayor sufrimiento si no se modifica.
Pero he aquí, si la materia regresa y encuentra en el lugar del sufrimiento grandes actos y expresiones de fe, esto es lo que utiliza para lograr el equilibrio. Esta fe se magnifica y edifica de tal manera que ocurren grandes milagros. Por lo tanto, se nos manda sacrificar, para que, a través de nuestro sufrimiento, se dé lugar a una mejor creación.
Por esta causa se recomienda la purificación de los amonitas para ustedes. Sí, y por esta causa fue tan altamente favorecida y justificada por el Señor. ¿Quién de ustedes, habiéndose sometido al sufrimiento de esta purificación, puede decir que regresó de ella sin una intervención milagrosa?
También por esta causa se recomienda tan encarecidamente el ayuno, el estudio, la meditación y la oración para ustedes. En el ayuno, se causa un sufrimiento del alma. Ese clamor del alma mueve la materia de su cuerpo, e incluso de toda su alma, así como también la materia que los rodea. Esta materia se mueve continuamente hacia afuera y afecta a toda la materia. Pero he aquí, no piensen que la materia se alejará de ustedes continuamente, porque el universo no puede describirse como una línea en expansión perpetua, sino como una esfera. No, ese movimiento regresará a ustedes. Pero cuando regrese, lo hará buscando fe con la cual crear un equilibrio. La materia queda satisfecha en esta búsqueda cuando encuentra su estudio, meditación y oración. Sobre estos actos y expresiones de fe se dirige todo su movimiento magnificado, y de ello surgen maravillas, señales y milagros.
Por esta causa se ha dicho que las señales siguen a los que creen. Sí, maravillas, señales y milagros son la consecuencia natural de hacer el bien continuamente. Porque he aquí, hay mucha tentación en la naturaleza del hombre, y este hombre natural siempre se mueve para satisfacer sus propios deseos. Pero cuando se aparta al hombre natural, y cuando se vuelve natural hacer el bien continuamente, entonces cambia el ciclo y ocurren maravillas.
¿Te sorprende que el Señor requiera ciertos sacrificios de tus manos? Sí, Él requiere un corazón quebrantado y un espíritu contrito. Este es el sacrificio aceptable para Él. Por lo tanto, el corazón quebrantado es el clamor de sufrimiento del alma que mueve el universo de una manera sumamente poderosa. Este es el clamor que surgió incluso del gran Cristo en el momento en que emprendió un sufrimiento por todos los vivientes. Sí, en ese momento de mayor sufrimiento, incluso Él clamó para que la copa pudiera pasar de Él.
Pero he aquí, Su espíritu fue contrito. Porque, ¿no dijo también: «No se haga mi voluntad, sino la tuya»? Sí, Su sufrimiento del alma causó el mayor movimiento de materia desde que el mundo fue creado. Y los elementos obedecieron Su voluntad entonces, así como lo hacen ahora, y como siempre obedecerán Su voz. Pero, de acuerdo con la gran ley con la cual Él la comandó en el principio, toda materia se mueve hacia afuera sobre el mundo y regresa nuevamente al origen de su movimiento. Y cuando regresó, la materia en movimiento, en expansión y magnificada encontró el mayor acto y expresión de fe desde su propia creación.
He aquí, les digo: La señal que siguió, y la maravilla, es la expiación de todas las vidas. Qué gran milagro ocurrió ese día, no muchos de nosotros podemos discernir. Pero un gran cambio ocurrió en el mundo en ese instante. Porque, en ese momento, Él tomó sobre Sí mismo todas las cosas. Sí, en ese momento, fuimos sellados a Él con toda la materia, si tan solo elegimos seguirle.
Ahora bien, está fuera de toda duda que nuestro clamor del alma es siempre menos potente que el de Él en ese momento. Pero este entendimiento no significa que nuestro sufrimiento no afecta al universo de la misma manera, aunque en menor grado. Por esta causa, Él nos manda obedecer la Ley del Sacrificio. Porque, al vivir esa ley, nos beneficiamos del gran poder de la fe para crear la sustancia de los milagros.
Por lo tanto, la obediencia a los mandamientos del Señor a veces trae dificultades. Porque Él desea un pueblo probado y experimentado. Sí, el Señor a veces ha puesto a prueba duramente a naciones enteras de esta manera. Pues tal dificultad trae una cierta medida de este sufrimiento del alma, aunque sea por compulsión. Y aquellos que responden a esta dificultad con fe renovada traen sobre la nación, así probada y experimentada, las bendiciones del cielo.
Sí, Hagot, tu padre, cuando se apartó de la tierra de su herencia hacia la Tierra del Norte, ¿no sacrificó todo lo que tenía y todo lo que conocía para venir a un desierto de incertidumbre y sufrimiento? Pero, siendo movido por el Espíritu para asumir tal sufrimiento, hizo lo que se le mandó. Ahora bien, ¿quién de ustedes puede mirar esta ciudad y este templo, y declarar que las consecuencias para él y su pueblo no fueron milagrosas? Y ¿quién puede comparar el gran tumulto en la Tierra del Sur, de hecho, la destrucción total de todo allí, con el estado bendito de los Nemenhah cuando el Señor los visitó aquí en los refugios de las montañas? No, no necesitan mirar lejos para presenciar la aplicación de estas leyes.
Porque la Ley de la Obediencia lleva a los hombres a ser sacados de sus propias necesidades y deseos carnales; sin embargo, esto a menudo se logra a través del sacrificio y las dificultades. Pero, al ser así movidos, pueden hundirse en la autocompasión o pueden moverse hacia afuera, como toda materia lo hace. Pueden dar un paso adelante y actuar con fe, poniendo en movimiento la Ley de Restauración que está conectada con la fe. ¿Ves por qué la Ley de la Obediencia y la Ley del Sacrificio fueron las primeras de las grandes leyes espirituales enseñadas a nuestros primeros padres?
Pero hay leyes que van mucho más allá de la capacidad usual del hombre para obedecer. Pues, en algunos casos, el Señor requiere de nosotros que vayamos en contra de las leyes generales que Él ha dado a la materia de nuestros cuerpos naturales.
Por ejemplo, se nos han dado fuertes deseos y emociones que atraen a los hombres y mujeres entre sí. Y esto es una necesidad. Sí, a Adán y Eva se les mandó multiplicarse y llenar la tierra, y para llevar a cabo esta gran obra, el Señor ordenó a nuestra materia que creara en nosotros la necesidad, el impulso y el deseo de cumplir esta misión. Y tan grande es el mandato de que nuestra materia cumpla esta misión y obedezca este mandamiento, que solo la edad y la enfermedad son suficientes para extinguir el fuego de este impulso.
No obstante, el Señor manda que dirijamos esta materia en la dirección que Él ha ordenado. Y en esto parece que se nos manda actuar en contra de nuestra propia carne. Sí, se nos manda obedecer la Ley de Castidad. Pero he aquí, cuando vivimos esta ley, somos bendecidos con mayor felicidad y también con mayor poder para vencer la carne.