Mientras Ambos Vivan

por el Élder Spencer W. Kimball
Del Consejo de los Doce Apóstoles

Permítanme iniciar mi mensaje con una parábola: “El reino de los cielos es semejante a un hombre…” (ver Mateo 20:1).

Juan y María fueron casados por su obispo en su lujosa casa, y la ceremonia incluyó la frase: “mientras ambos vivan”. Parientes y amigos exclamaron: “¡Qué pareja tan hermosa y prometedora!” La vida parecía ofrecer todo lo que dos personas encantadoras podrían desear.

Fue una ceremonia civil, pero se prometieron a sí mismos que pronto pondrían su casa en orden y acudirían al templo del Señor para hacer su matrimonio eterno. Se amaban intensamente. Tenían cierto conocimiento y fe en el principio del matrimonio eterno, pero la despreocupación en su forma de vivir y los malos hábitos les impidieron pedir al obispo una recomendación para entrar en los sagrados recintos del templo.

El tiempo pasó. Los hijos llegaron. Juan estaba activo en la vida comunitaria, y su personalidad agradable le granjeó muchos amigos. María se volvía más hermosa con cada hijo, y su maternidad y la vida de esposa ampliaron su visión y enriquecieron su alma. El amor que sentía por su esposo crecía constantemente, y a medida que sus vidas se unían, comprendió que deseaba tenerlo para siempre. Empezó a sentir su situación. Las sombras se acumulaban. Él decía no estar inclinado religiosamente; algún día se acercaría al templo.

Ella participaba en las actividades de la iglesia, pero cuando había conflicto entre el servicio en la iglesia y los intereses de su esposo en el día de reposo, sentía que debía estar con él, pues lo amaba muchísimo. Los hijos crecieron y eran felices en la Iglesia, hasta que las actividades de la adolescencia trajeron días de reposo despreocupados: paseos, citas, esquí, y también comenzaron a pasar por alto sus deberes religiosos.

Un día se presentaron nubes de problemas. Fue en uno de esos días de picnic en el cañón un domingo. Juan, un excelente conductor, no tuvo la culpa del accidente cuando un conductor ebrio dejó ambos autos destrozados y a dos seres queridos mutilados y sin vida.

Cuando los cuerpos de su amada María y su dulce pequeña Alice fueron sepultados con toda solemnidad y afecto, Juan encontró su vida muy solitaria. Las noches eran tan largas, la casa tan vacía, los días tan áridos, la vida tan vana y desolada. Se dedicó a su trabajo y a sus otros hijos, pero sentía que su mundo había sido enterrado en una colina.

En la mesa, el círculo estaba incompleto. Había dos lugares vacíos. La vida social no le interesaba. Nadie sabía cuánto sufría. Nadie sabía cuánto le dolía el corazón. Sus pensamientos eran constantemente sobre María, su compañera, su amada, la madre de sus hijos. Cuando regresaba del trabajo, parecía que ella debería estar allí para deslizarse en sus brazos; al despertar en la mañana, parecía que no podía dejar de esperarla a su lado. Sus pensamientos conscientes, al comenzar y terminar el día, eran sobre María.

Entonces, esa noche, vino el sueño, o ¿fue un sueño? Porque parecía estar muy despierto. A diferencia de cientos de otros sueños que se desvanecieron con la llegada del amanecer, este permaneció vívido durante todo el día.

Parecía estar en un mundo en el que nunca había estado antes. Observaba a través de una gran y pesada puerta abierta que conducía a un área hermosa donde las figuras centrales eran una mujer y una niña. Gradualmente, se dio cuenta de su identidad, y sintió un cálido resplandor al reconocer a la pequeña Alice junto a su madre. María estaba más hermosa que nunca; su encanto y belleza se habían acentuado. Ella era cautivadora, celestial, y mientras ambas le sonreían e invitaban a unirse a ellas, él quería, oh, cuánto quería, ir hacia ellas. Parecían ansiosas por su reunión. Intentó acercarse, pero no parecía poder moverse, y mientras luchaba, parecía que las grandes puertas se cerraban. María y Alice también parecían conscientes de esto y lo llamaban frenéticamente, pero él no podía hacer lo que en ese momento deseaba tanto hacer. El movimiento de las puertas era casi imperceptible, pero la apertura se estaba estrechando. Intentó desesperadamente alcanzarlas. ¡Si tan solo pudiera unirse a ellas! Ellas también deseaban la reunión. Captó una última mirada y vio el terror en el rostro de María cuando ella también debió darse cuenta de que la puerta estaba casi cerrada. Cuando la cerradura hizo clic, sonó como un trueno en sus oídos sensibles, y sintió que daría cualquier cosa, todo, incluso su vida, por verla otra vez, por estar con ella, por tenerla siempre junto a él.

El despertador sonó. Estaba de vuelta en el mundo. ¡Ah! ¡Solo fue un sueño! ¿O lo fue? ¿Había fallado? ¿La gran puerta realmente se había cerrado de golpe? ¿Había perdido a su amada compañera para siempre por no cumplir los requisitos?

Y recordamos tristemente el verso: “… de todas las palabras tristes de lengua o pluma, las más tristes son estas: ‘Pudo haber sido’” (Whittier, Maud Muller).

Quisiera dirigirme a las numerosas parejas felizmente casadas que fueron unidas por un período relativamente corto, como declaró el obispo, “mientras ambos vivan”, y a los millones de parejas bien ajustadas en el mundo que fueron unidas por sus ministros, sacerdotes, rabinos u otros prelados por el período de “hasta que la muerte los separe”.

Les ruego a ustedes, parejas pacíficas y sinceras, pero sin información, que aman a sus compañeros e hijos, pero que, en su falsa seguridad, permiten que los días pasen, y los meses y los años, sin proteger sus preciosos matrimonios contra la disolución segura, cuando ciertos esfuerzos y actividades podrían preservar eternamente sus cálidas y placenteras relaciones familiares.

Algunos de ustedes conocen los requisitos pero los han ignorado o rechazado. La gran mayoría nunca ha conocido los hechos, tan velados en el misterio que han sido, y tan ausentes de la tierra durante siglos, y tan poco entendidos incluso por los estudiosos de la Biblia.

El Hombre es Eterno: El Matrimonio y la Familia Pueden Serlo
Estos son hechos absolutos:
La vida es eterna. La muerte no termina la existencia del hombre. Él sigue viviendo. El hombre será resucitado, sea bueno o malo. Su espíritu se reunirá con su cuerpo del sepulcro, y si ha perfeccionado su vida y magnificado sus oportunidades otorgadas por Dios, ese espíritu y cuerpo se unirán en una nueva, fresca e interminable inmortalidad.

Las mayores alegrías del verdadero matrimonio pueden continuar. Las relaciones más bellas entre padres e hijos pueden ser permanentes. La santa asociación de las familias puede ser eterna si el esposo y la esposa han sido sellados en los santos lazos del matrimonio eterno. Sus alegrías y progreso no tendrán fin, pero esto nunca ocurrirá automáticamente.

El camino está bien definido y claro. El matrimonio eterno fue conocido por Adán y otros profetas, pero ese conocimiento se perdió de la tierra durante muchos siglos. Dios ha restaurado las verdades y ha provisto el camino. Con la restauración del evangelio, también vino el sacerdocio genuino, y Dios ha dado a su profeta todas las llaves, poderes y autoridades que poseían Adán, Abraham, Moisés y los apóstoles antiguos.

Dios ha restaurado el conocimiento de los templos y sus propósitos. Hoy en la tierra hay trece sagradas estructuras construidas para esta obra especial del Señor, y cada una es la “Casa del Señor”. En estos templos, mediante la autoridad debidamente constituida, hay hombres que pueden sellar por toda la eternidad a esposos y esposas y a sus hijos. Este es un hecho, aunque desconocido para muchos, y está disponible para aquellos que se informen sobre la necesidad. Esta es una de las cosas misteriosas de las que habló el Redentor, quien enseñaba a la multitud en parábolas, diciendo:

“… abriré en parábolas mi boca; declararé cosas escondidas desde la fundación del mundo” (Mateo 13:35).

Estas verdades invaluables no son entendidas por el lector casual de las Escrituras:
“Porque, ¿quién de los hombres sabe las cosas del hombre, sino el espíritu del hombre que está en él? Así tampoco nadie conoció las cosas de Dios, sino el Espíritu de Dios” (1 Cor. 2:11).
“Pero el hombre natural no percibe las cosas que son del Espíritu de Dios, porque para él son locura, y no las puede entender, porque se han de discernir espiritualmente” (1 Cor. 2:14).

Es inconcebible que personas de otra manera inteligentes, astutas y muy educadas ignoren o desprecien voluntariamente este gran privilegio. Las puertas pueden abrirse, la brecha puede ser superada, y los hombres pueden caminar seguros hacia una felicidad eterna, haciendo sus matrimonios sin tiempo y eternos.

Al explicar el uso de parábolas, el Salvador dijo:
“Porque a vosotros os es dado saber los misterios del reino de los cielos; mas a ellos no les es dado” (Mateo 13:11).
“Porque el corazón de este pueblo se ha engrosado, y con los oídos oyen pesadamente, y han cerrado sus ojos; para que no vean con los ojos, y oigan con los oídos, y entiendan de corazón, y se conviertan, y yo los sane” (Mateo 13:15).
Y luego, hablando a aquellos discípulos que estaban cerca de él y que comprendían, dijo:
“Pero bienaventurados vuestros ojos, porque ven; y vuestros oídos, porque oyen.
“Porque de cierto os digo que muchos profetas y justos desearon ver lo que veis, y no lo vieron; y oír lo que oís, y no lo oyeron” (Mateo 13:16-17).

El Señor sabía que aquellos que eran sinceros de corazón y realmente deseaban conocer los misterios del reino buscarían y escudriñarían en oración hasta informarse.

Recordaremos cómo el Señor respondió a los hipócritas saduceos que, tratando de atraparlo, le plantearon este difícil problema:
El esposo murió sin dejar descendencia, y la esposa se casó con su hermano, quien también murió sin tener hijos. Ella, a su vez, se casó con un tercer hermano, un cuarto, un quinto, un sexto y un séptimo, todos según la ley de Moisés, y luego la mujer de los siete esposos también murió (Marcos 12:18-22). Ahora, la pregunta frustrante es:
“En la resurrección, pues, cuando resuciten, ¿de cuál de ellos será mujer, ya que los siete la tuvieron por mujer?” (Marcos 12:23). La respuesta del Redentor fue clara, concisa e inconfundible:
“¿No erráis por esto, porque ignoráis las Escrituras, y el poder de Dios?” (Marcos 12:24).

Y ahora, les preguntamos, ¿qué significa esto? Los saduceos estaban discutiendo asuntos sobre los cuales sabían poco o nada. ¿Había acusación en su voz? ¿Les estaba diciendo a los saduceos: “¿Abrirán sus ojos ciegos para ver? ¿Abrirán sus corazones de piedra para entender?”

Amigos, ¿comprenden las implicaciones y la verdad de esta declaración del Señor? Aunque algo velada en las Escrituras, es clara y comprensible cuando se apoya en la revelación moderna.

Un Ejemplo Antiguo
El Dr. James E. Talmage escribe: “El significado del Señor era claro, que en el estado resucitado no puede haber discusión entre los siete hermanos acerca de quién será la esposa de la mujer para la eternidad, ya que todos excepto el primero se casaron con ella solo para la duración de la vida mortal… En la resurrección, no habrá casamientos ni dación en matrimonio; porque todas las cuestiones de estado marital deben resolverse antes de ese momento, bajo la autoridad del Santo Sacerdocio, que posee el poder para sellar en matrimonio tanto para el tiempo como para la eternidad” (Jesús el Cristo, p. 548).

Indudablemente, el primer esposo se casó con la mujer para la eternidad mediante una ceremonia que no estaba limitada por el tiempo. Ella quedó viuda a su muerte, hasta que también falleciera y se uniera a él. Luego, se casó con el hermano número dos, “hasta que la muerte los separe”, y la muerte los separó incluso antes de tener descendencia, y él se fue al mundo de los espíritus a través del velo sin esposa, porque su contrato también había sido terminado por la muerte. Y así, los hermanos número tres, cuatro, cinco, seis y finalmente el número siete, se casaron con ella en matrimonios temporales, en los cuales las ceremonias incluían la limitación, “mientras ambos vivan”. Y la muerte terminó con la felicidad que habían tenido y con su promesa de una futura dicha.

¡Qué triste! ¡Qué sombrío!

Conocí a una joven pareja cuyo matrimonio prometedor terminó en un accidente automovilístico una hora después de la ceremonia que incluía esas palabras peligrosas: “hasta que la muerte los separe”.

El matrimonio civil es un contrato terrenal que se completa con la muerte de cualquiera de las partes. El matrimonio eterno y celestial es un convenio sagrado entre hombre y mujer, consagrado en el santo templo por siervos de Dios que poseen llaves de autoridad. Este puentea la muerte; incluye tanto el tiempo como la eternidad.

El Testimonio de Pablo
El apóstol Pablo dijo a los corintios:
“Si en esta vida solamente esperamos en Cristo, somos los más dignos de lástima de todos los hombres” (1 Cor. 15:19).
Y podríamos parafrasearlo diciendo:
“Si en esta vida solamente nuestros matrimonios son firmes, nuestra dicha conyugal real y nuestra vida familiar feliz, somos los más miserables de todos los hombres”.

Pablo continúa: “Y hay cuerpos celestiales, y cuerpos terrenales; pero una es la gloria de los celestiales, y otra la de los terrenales.
“Una es la gloria del sol, otra la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas; pues una estrella es diferente de otra en gloria.
“Así también es la resurrección de los muertos” (1 Cor. 15:40-42).

Pablo entendió, al igual que muchos de los santos, pero millones de cristianos hoy no comprenden estas verdades vitales que han sido veladas en lenguaje parabólico. El cielo no es un solo lugar ni una sola condición. Es tan diverso como los diferentes patrones de comportamiento de los hombres, ya que los hombres serán juzgados “de acuerdo a sus obras hechas en la carne” (2 Cor. 5:10 [JST]; Alma 5:15; D. y C. 76).

Revelación Moderna

En nuestra revelación moderna, el Señor dijo: “Por tanto, prepara tu corazón para recibir y obedecer las instrucciones que te voy a dar; porque todos los que tengan revelada esta ley deben obedecerla.
“Porque he aquí, te revelo un convenio nuevo y sempiterno” (D. y C. 132:3-4).

Aunque relativamente pocas personas entienden esto, el nuevo y sempiterno convenio es la ordenanza de matrimonio en el santo templo, realizada por líderes debidamente constituidos que poseen las llaves genuinas y autorizadas. Esta gloriosa bendición está disponible para hombres y mujeres en esta tierra. El propósito profundo de este convenio lo aclara el mismo Redentor:

“Y en lo que concierne al nuevo y sempiterno convenio, fue instituido para la plenitud de mi gloria; y el que reciba una plenitud de ello debe y cumplirá la ley, o será condenado, dice el Señor Dios” (D. y C. 132:6).

Pablo habló de los reinos telestial, terrestre y celestial, y las personas son asignadas de acuerdo con su rectitud y su cumplimiento de las leyes eternas. Incluso este reino celestial tiene tres cielos o grados. Citamos nuevamente a nuestro Señor:

“Y a fin de obtener el más alto, el hombre debe entrar en este orden del sacerdocio [es decir, el nuevo y sempiterno convenio del matrimonio];
“Y si no lo hace, no puede obtenerlo.
“Puede entrar en el otro, pero ese es el fin de su reino; no puede tener un aumento” (D. y C. 131:2-4).

El Señor luego aclara más sobre el matrimonio eterno:

“Todos los convenios, contratos, lazos, obligaciones, juramentos, votos, realizaciones, conexiones, asociaciones o expectativas, que no sean hechos, entrados en y sellados por el Santo Espíritu de promesa, por aquel que es ungido, tanto para el tiempo como para toda la eternidad… no tienen eficacia, virtud ni fuerza en ni después de la resurrección de los muertos; porque todos los contratos que no se hagan con este fin, tienen fin cuando los hombres mueren” (D. y C. 132:7).

Los matrimonios, entonces, que se celebran solo “mientras ambos vivan” o “hasta que la muerte los separe” terminan tristemente cuando se da el último aliento mortal.

El Señor es misericordioso, pero la misericordia no puede robar a la justicia (Alma 42:25). Su misericordia se extendió hacia nosotros cuando murió por nosotros. Su justicia prevalece cuando nos juzga y nos da las bendiciones que hemos ganado debidamente.

“… nadie puede rechazar este convenio y ser permitido entrar en mi gloria,” dice el Señor.

“Porque todos los que recibirán una bendición de mi mano deben obedecer la ley que fue designada para esa bendición, y las condiciones de la misma, tal como fueron instituidas desde antes de la fundación del mundo” (D. y C. 132:4-5).

Autoridad Civil—Autoridad Divina
Un matrimonio civil puede ser realizado por cualquiera de las numerosas personas aprobadas por las leyes de los respectivos países, pero el matrimonio eterno debe ser solemnizado por uno de los pocos debidamente autorizados. Cristo dice:

“¿Aceptaré yo de vuestra mano una ofrenda que no sea hecha en mi nombre, dice el Señor?
“¿O recibiré de vuestras manos lo que no he designado?” (D. y C. 132:9-10).

Es el Redentor quien declara:

“Por lo tanto, si un hombre se casa con una mujer en el mundo, y no la casa por mí ni por mi palabra, y hace convenio con ella mientras él esté en el mundo y ella con él, su convenio y matrimonio no tienen fuerza cuando están muertos, ni cuando están fuera del mundo; por lo tanto, no están sujetos a ninguna ley cuando están fuera del mundo” (D. y C. 132:15).

“Yo soy el Señor tu Dios; y te doy este mandamiento: que nadie vendrá al Padre sino por mí o por mi palabra, que es mi ley, dice el Señor” (D. y C. 132:12).

Luego reitera: “… todo lo que esté en el mundo, sea ordenado de los hombres, por tronos, o principados, o potestades, o cosas de nombre, cualesquiera que sean, que no sean por mí ni por mi palabra, dice el Señor, será derribado y no permanecerá después de que los hombres estén muertos, ni en ni después de la resurrección, dice el Señor vuestro Dios” (D. y C. 132:13).

¡Qué definitivo! ¡Qué aterrador! Ya que sabemos bien que la muerte mortal no termina nuestra existencia, y que vivimos de continuo, ¡qué devastador es darnos cuenta de que el matrimonio y la vida familiar, tan dulces y felices en tantos hogares, terminarán con la muerte si no seguimos las instrucciones de Dios o si rechazamos su palabra cuando la entendemos!

Cumplimiento de la Bendición por la Obediencia
Está claro en el anuncio del Señor que los hombres y mujeres justos recibirán las recompensas debidas por sus obras. No serán condenados en el sentido común del término, pero sufrirán muchas limitaciones y privaciones y no alcanzarán el reino más alto, si no cumplen. Se convertirán en siervos ministrantes para aquellos que cumplieron con todas las leyes y vivieron todos los mandamientos (D. y C. 132:16).

Luego continúa respecto a estas excelentes personas que vivieron dignamente, pero no hicieron que sus contratos fueran vinculantes:

“Porque estos ángeles no guardaron mi ley; por lo tanto, no pueden ser ensanchados, sino que permanecen separados y solos, sin exaltación, en su condición salvada, por toda la eternidad; y de aquí en adelante no son dioses, sino ángeles de Dios para siempre jamás” (D. y C. 132:17).

¡Qué concluyente! ¡Qué limitado! Y volvemos a darnos cuenta de que esta vida, esta mortalidad, es el momento para prepararnos para encontrarnos con Dios. ¡Qué solitaria y estéril será la llamada “bendición de la soltería” en la eternidad! ¡Qué triste será estar separado y solo a lo largo de incontables edades cuando, cumpliendo los requisitos, podríamos tener un matrimonio feliz para la eternidad en el templo con la autoridad debida, continuando en gozo, felicidad y desarrollo hacia la divinidad!

Escuchemos al Señor nuevamente:

“En verdad, en verdad os digo, a menos que guardéis mi ley no podéis alcanzar esta gloria.
“Porque angosta es la puerta y estrecho el camino que lleva a la exaltación y la continuación de las vidas, y pocos son los que la hallan, porque no me recibís en el mundo ni me conocéis.
“Pero si me recibís en el mundo, entonces me conoceréis y recibiréis vuestra exaltación; para que donde yo esté, vosotros estéis también.
“Esta es la vida eterna: conocer al único Dios verdadero y sabio, y a Jesucristo, a quien él ha enviado. Yo soy él. Recibid, pues, mi ley.
“Ancha es la puerta y espacioso el camino que conduce a las muertes, y muchos son los que entran por ella, porque no me reciben ni guardan mi ley” (D. y C. 132:21-25).

Si un hombre recibe al Señor, cree en él, vive sus mandamientos y realiza las ordenanzas que él ha requerido.

Y ahora, regresamos a Juan y María y a todos los Juanes y Marías que viven juntos en paz y gozo, que se aman mutuamente, que aprecian a sus cónyuges y aman a sus hijos.

Las Eternidades Están en Riesgo por la Falta de Cumplimiento
Hermanos, hermanas y amigos, ¿están dispuestos a arriesgar sus eternidades, su gran felicidad continua, su privilegio de ver a Dios y habitar en su presencia? ¿Por falta de investigación, estudio y contemplación; debido a prejuicios, malentendidos o falta de conocimiento, están dispuestos a renunciar a estas grandes bendiciones y privilegios? ¿Están dispuestos a convertirse en viudos o viudas para la eternidad, a ser individuos solitarios y separados para vivir solos y servir a otros? ¿Están dispuestos a renunciar a sus hijos cuando ellos mueran o cuando ustedes expiren, convirtiéndolos en huérfanos? ¿Están dispuestos a atravesar la eternidad solos y solitarios cuando todas las mayores alegrías que han experimentado en la vida podrían ser “añadidas” (Abr. 3:26) y acentuadas, multiplicadas y eternizadas? ¿Están dispuestos, con los saduceos, a ignorar y rechazar estas grandes verdades? Les ruego sinceramente que se detengan hoy y evalúen y midan, y luego procedan en oración para hacer que su matrimonio feliz sea eterno. Amigos, por favor no ignoren este llamado. Les imploro, abran los ojos y vean; destapen sus oídos y escuchen.

Un matrimonio eterno, junto con una vida digna y consagrada, traerá felicidad ilimitada y exaltación.

Permítanme concluir con las palabras del Señor de los Ejércitos:

“Yo te aconsejo que de mí compres oro refinado en fuego, para que seas rico; y vestiduras blancas, para que seas vestido, y no aparezca la vergüenza de tu desnudez; y unge tus ojos con colirio, para que veas” (Apoc. 3:18).

En el nombre de Jesucristo. Amén.