Conferencia General Abril 1961
La Eternidad del
Matrimonio en el Templo

por el Presidente Joseph Fielding Smith
Del Consejo de los Doce Apóstoles
Confío en que pueda tener la guía del Espíritu del Señor en lo que voy a decir.
Comenzaré citando del capítulo diecinueve de Mateo:
“Entonces se acercaron a él los fariseos, tentándole y diciéndole: ¿Es lícito al hombre repudiar a su mujer por cualquier causa?
“Y respondiendo él, les dijo: ¿No habéis leído que el que los hizo al principio varón y hembra los hizo,
“Y dijo: Por esto dejará el hombre padre y madre, y se unirá a su mujer, y serán los dos una sola carne?
“Así que ya no son más dos, sino una sola carne; por tanto, lo que Dios juntó, no lo separe el hombre” (Mateo 19:3-6).
En La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el matrimonio se realiza para aquellos que aman la verdad y desean pertenecer a la familia de Dios, como lo mencionó Pablo en el capítulo tres de Efesios:
“Por esta causa doblo mis rodillas ante el Padre de nuestro Señor Jesucristo,
“De quien toma nombre toda familia en los cielos y en la tierra” (Efesios 3:14-15).
¿Hay una familia en los cielos y en la tierra? Sí. Esa familia está compuesta por aquellos que van al templo del Señor y son sellados o casados para el tiempo y toda la eternidad, conforme a la ley del Señor. El matrimonio debe ser eterno, tal como lo declara el Señor en las palabras que acabo de leer. Cuando un hombre y una mujer van a la casa del Señor y se casan para el tiempo y la eternidad, asumen ciertos convenios de ser fieles y verdaderos en esa unión. Esos convenios se hacen en la presencia de Dios y de ángeles en el altar del templo del Señor.
¿Cómo, entonces, pueden un hombre y una mujer con el amor de Dios en sus corazones alejarse de los convenios solemnes que han hecho, de ser fieles y verdaderos durante todos los días de sus vidas en la mortalidad, y de que esa fidelidad continúe después de la muerte? Ese es el convenio que hacen.
El Señor, en respuesta a los fariseos, continúa diciendo:
“Le dijeron: ¿Por qué, pues, mandó Moisés dar carta de divorcio y repudiarla?
“Él les dijo: Por la dureza de vuestro corazón Moisés os permitió repudiar a vuestras mujeres; pero al principio no fue así.
“Y yo os digo que cualquiera que repudie a su mujer, salvo por causa de fornicación, y se case con otra, comete adulterio; y el que se casa con la repudiada, comete adulterio.
“Le dijeron sus discípulos: Si así es la condición del hombre con su mujer, no conviene casarse” (Mateo 19:7-10).
Ahora, evidentemente no captaron el pleno significado de las palabras del Salvador.
En el templo del Señor, una pareja va para ser sellada o casada para el tiempo y toda la eternidad. Los hijos nacidos en esa unión serán hijos de ese padre y madre no solo en esta vida mortal, sino por toda la eternidad. Se convierten en miembros de la familia de Dios en los cielos y en la tierra, como lo expresó Pablo, y ese orden familiar no debe romperse jamás.
El Señor intentó impresionar a sus discípulos con la importancia de este principio: que fue únicamente por la dureza de los corazones de las personas y porque no guardaron los mandamientos dados por el Señor, que Moisés permitió el repudio de la esposa. Hoy, las leyes son diferentes; a veces los hombres repudian a sus esposas y, en ocasiones, las esposas repudian a sus maridos. Pero un matrimonio en el templo del Señor debe considerarse sagrado y santo, y nunca debe ser violado de ninguna manera, porque significa que aquellos que entran en ese convenio continuarán después de la muerte, tendrán un aumento eterno y construirán un reino.
Si ocurre un divorcio entre un hombre y una mujer casados en el templo para el tiempo y la eternidad, es porque uno de los dos, o ambos, han violado los convenios que hicieron en el altar del Señor. De lo contrario, no podrían separarse. El Señor nunca tuvo la intención de que un hombre y una mujer se separaran en la muerte, ya que este matrimonio fue diseñado para la eternidad. Una de las mayores transgresiones que se pueden cometer es que un hombre y una mujer se separen después de haber sido sellados en la casa del Señor, pues al hacerlo, interrumpen su propósito de convertirse en hijos e hijas de Dios y miembros de Su familia, y de recibir hijos enviados con aprobación divina para ser parte de ese hogar no solo por el tiempo, sino por toda la eternidad.
¿Cómo pueden un hombre y una mujer ir al templo, ser sellados, hacer convenios solemnes de ser fieles y verdaderos ante el Señor, y luego, con el tiempo, llegar a estar insatisfechos y querer separarse? Si tienen hijos, están cometiendo uno de los grandes delitos posibles. Esos hijos tienen derecho al compañerismo de su padre y madre, y los padres tienen la obligación ante su Padre Eterno de ser fieles entre sí y criar a esos hijos en luz y verdad, para que en las eternidades venideras puedan ser uno: una familia dentro de la gran familia de Dios, como lo expresó Pablo (Efesios 3:15).
Solo debido a la transgresión de la esposa, del esposo, o de ambos, una pareja casada en el templo puede separarse. Si fueran fieles a sus convenios y obligaciones asumidas en el altar de la casa del Señor, no podrían separarse. Además, si tienen hijos, no solo están cometiendo una falta contra ellos mismos, sino que están perjudicando a esos hijos y robándoles las bendiciones que nacieron para recibir.
El Salvador fue muy enfático en su respuesta a los fariseos. Si la ley era verdadera en los días del Salvador y sus palabras están de acuerdo con esa ley, entonces parece evidente que esa ley no ha cambiado en la dispensación del cumplimiento de los tiempos. Solo mediante el pecado y la transgresión de la ley puede producirse una separación que divida al padre y a la madre, dejando a los hijos desamparados y, tal vez, adoptados en otra familia, porque los padres han perdido su fe y han abandonado los convenios solemnemente hechos ante Dios y los ángeles.
¿Cómo pueden los miembros de la Iglesia hacer tal cosa? Me parece un misterio. Pero se puede explicar, por supuesto. Lo hacen porque han perdido el espíritu del evangelio. Ese divorcio les llega porque no están guardando los mandamientos que el Señor les dio y han permitido que la oscuridad entre en sus almas.
Creo que puedo decir aquí con seguridad y verdad que ningún juez en este mundo, en ningún tribunal de la tierra, puede anular un matrimonio para el tiempo y la eternidad. Puede separar al esposo y la esposa mediante disposiciones legales en cuanto a esta vida, pero no puede separarlos en cuanto a la próxima. Solo el Presidente de la Iglesia tiene la autoridad para cancelar sellamientos. Cuando un hombre y su esposa pierden la fe, acuden a los tribunales y obtienen una separación, y luego se casan según las leyes del mundo, pueden no ser culpables ante la ley terrenal, pero sí lo son ante el reino de Dios.
Lo que el Salvador dice en esta revelación es absolutamente cierto:
“Cualquiera que repudie a su mujer, salvo por causa de fornicación, y se case con otra, comete adulterio; y el que se casa con la repudiada, comete adulterio” (Mateo 19:9).
Que el Señor los bendiga a todos, lo pido en el nombre de Jesucristo. Amén.
























