Celebración del Cuatro de Julio

por el Honorable George A. Smith, el 4 de julio de 1861
Volumen 8, discurso 87, páginas 359-360

Ciudadanos—Las circunstancias bajo las cuales estamos ahora reunidos no son de carácter ordinario. La exhibición realizada en esta ocasión y la vasta multitud presente en este lugar indican en gran medida, podría decir perfectamente, el resultado de la libertad, de la labor honesta y de la adhesión a los principios de la Constitución de los Estados Unidos, de la cual hemos escuchado, y el resultado de la estricta obediencia a esas declaraciones hechas por nuestros padres y transmitidas a su posteridad.

Aunque nosotros, como pueblo, estamos en circunstancias completamente diferentes a las de cualquier otra parte de nuestro país común, fuimos obligados a venir aquí sin estar preparados, comparativamente, para tal empresa, y hemos tenido que luchar con el suelo estéril y el clima inhóspito. Hemos tenido que enfrentar y superar muchas dificultades derivadas de nuestra situación aislada; pero aun así, aquí podemos seguir con éxito las artes de la paz: podemos disfrutar de las bendiciones de la libertad.

Mientras que casi todos los habitantes de cada porción de nuestro país común, desde el norte hasta el sur, desde el Río Grande hasta el St. John’s, están comprometidos en una lucha fratricida, y casi cada ciudad, pueblo, aldea y caserío hoy resuena con el sonido de pífanos y tambores, llamando a los hombres a la guerra, todos nosotros estamos disfrutando de la paz.

La procesión de hoy fue una exhibición de habilidad mecánica, de industria agrícola, una muestra de herramientas e ingenio de casi todo tipo, y hombres trabajando con ellas. La poca pólvora que quemamos es simplemente en honor a la bandera de nuestro país, no para destruir a nuestros compatriotas.

Hemos oído algo sobre los preparativos hostiles que se están llevando a cabo en los Estados del Este. No conozco ningún lenguaje adecuado para describir el verdadero carácter de la actual guerra civil. Es la cúspide de la locura, el extremo de la insensatez, sin paralelo en la historia; y parece ilustrar el dicho de la mitología griega: «A quienes los dioses quieren destruir, primero los vuelven locos». El norte y el sur corren a la batalla por una idea o capricho, completamente indiferentes a las consecuencias.

Fue el resultado de ese espíritu de opresión y violación de los principios de nuestra Constitución nacional lo que nos expulsó hasta aquí; es el resultado natural de la formación, la educación y las necedades con las que el sacerdocio ha cegado al pueblo.

En la actualidad, somos el único pueblo en los Estados Unidos que está dispuesto a ser gobernado por la Constitución y a conceder a todos los hombres las mismas libertades que nosotros mismos disfrutamos, los mismos privilegios y protección que están de acuerdo con las garantías de la Constitución y las leyes de los Estados Unidos hechas en conformidad con ella. Por supuesto, hay muchos que pretenden honrar la Constitución; pero están decididos, tanto en el norte como en el sur, a luchar entre sí, con o sin la Constitución.

Ahora, si la Constitución de los Estados Unidos fuera realmente la ley suprema del país, podríamos regresar a nuestras posesiones en Misuri e Illinois y disfrutar de nuestra religión, nuestra propiedad y las bendiciones de la paz y la libertad, junto con nuestras esposas e hijos, en el Condado de Jackson, Misuri, y en el Condado de Hancock, Illinois, tal como lo hacemos aquí, y nadie se atrevería a molestarnos. Y hasta que la Constitución se convierta en la ley suprema del país, ningún hombre o pueblo que tenga la desgracia de ser impopular puede disfrutar de la libertad, ni siquiera ser protegido fuera de estas montañas.

Ahora, hermanos, ¿no estamos agradecidos de que, al menos, podemos ver la providencia del Todopoderoso al permitir que fuéramos expulsados a estos valles, donde podemos disfrutar de las dulzuras de la verdadera libertad, donde nadie se atreve a molestarnos ni a infundirnos miedo? Estas son razones más que suficientes para que estemos agradecidos.

Sé que muchos de los niños de las escuelas en esta vasta asamblea han sido retenidos por suficiente tiempo. Me ha complacido lo que he visto y oído. Solo digo unas pocas palabras porque mi nombre estaba en el programa para un discurso.

¡Que las bendiciones del Dios de Israel descansen sobre todos ustedes! Amén.