“Unidad, Sacrificio y Obediencia en Sión”

Contribuciones para la Emigración de los Santos—Palabra de Sabiduría

por el Presidente George A. Smith, el 6 de abril de 1869
Volumen 13, discurso 4, páginas 20-21

Me alegra, hermanos y hermanas, reunirme nuevamente con ustedes en la Conferencia General. Nuestras conferencias forman una característica peculiar en nuestra historia, y el pueblo en todas las partes del territorio espera estas ocasiones con mucho más que el interés ordinario, y hace cálculos para participar en ellas.
Los últimos seis meses han sido un período de notable interés. Ha habido un avance marcado en el progreso de la obra del Señor y un gran aumento y mejora en el conocimiento, los sentimientos y las emociones de los Santos desde nuestra última conferencia, quizás más que en el mismo período de tiempo en cualquier otro momento en la historia de la Iglesia desde su organización. Los Santos se están volviendo más unidos en sus relaciones comerciales y en todas sus asociaciones para lograr el trabajo que tienen por delante, y si el viejo adagio, “La unión es fuerza”, es cierto, ciertamente estamos creciendo más fuertes.
Las enseñanzas durante esta conferencia tendrán, como es natural, una tendencia a aumentar esta unión, a ampliar la comprensión y los juicios de los Santos, y a desterrar ciertas ideas anticuadas que, más o menos, se han tejido en nuestro ser y han formado parte de nuestra existencia, permitiéndonos liberarnos de las cadenas de la tradición y la ignorancia y avanzar más eficazmente en el cumplimiento de los deberes que nos corresponden en relación con la gran y gloriosa obra que Dios ha confiado a nuestra responsabilidad. También será necesario que tomemos en cuenta los diferentes puntos relacionados con el progreso de esa obra.
Era una expresión de José Smith que él enseñaba a las personas principios correctos y ellos se gobernaban a sí mismos. Se ha engendrado y difundido un sentimiento de que los Santos de los Últimos Días están sujetos a la esclavitud; pero en lugar de ser así, ellos están completamente controlados por el principio al que acabo de referirme, tal como fue enunciado por José: se les enseñan principios correctos y luego se gobiernan a sí mismos. Cuando los ancianos de Israel han logrado informar las mentes de los Santos respecto a cualquier tema relacionado con la obra de Dios en los últimos días, han logrado una gran obra, y esa obra va acompañada de un sentimiento de disposición y obediencia para llevar a cabo ese principio por parte de la gran masa de los Santos.
El año pasado hicimos un esfuerzo por traer a los Santos del Viejo Mundo, y el resultado fue una emigración bastante fuerte. Se recordará que cuando el asunto se planteó por primera vez, parecía que había pocos recursos disponibles. Muchos de los hermanos en las barrios sintieron que podían hacer poco, pero se pusieron a trabajar y trajeron a unos cinco mil Santos. Este mismo trabajo sigue ante nosotros, y apela a nuestra simpatía, y aún tenemos la ocasión de llamar la atención de los unos a los otros sobre la importancia de la obra de traer a Sión a nuestros hermanos y hermanas en tierras extranjeras que están privados de los privilegios que disfrutamos debido a su incapacidad para reunirse. Se hará un llamado desde esta conferencia a los Santos en general en todo el territorio, para que contribuyan nuevamente con sus bienes para traer a los Santos de tierras extranjeras.

Las facilidades para reunir a los Santos son mucho mayores que antes. Queremos decir a aquellos que ya se han reunido y que pueden estar endeudados con aquellos que han quedado atrás, que deben recordar y cumplir con sus obligaciones. También aconsejamos a los Santos que escriban a sus amigos en el extranjero e informen cómo están progresando las cosas aquí. Soy consciente de que cuando el pueblo llega aquí, hay muchas incomodidades con las que tienen que lidiar, y deben luchar un tiempo antes de poder comenzar nuevamente en el mundo; pero no deben, por esa razón, olvidar a los hermanos y hermanas que han dejado atrás, y especialmente a aquellos que puedan haber avanzado medios para ayudarlos a emigrar. Uno de nuestros primeros grandes deberes debe ser cuadrar nuestras cuentas y estar en una posición honorable con nuestros semejantes.

Aunque se ha logrado un gran avance en los últimos dos años en la observancia de la “Palabra de Sabiduría,” aún queda espacio para hablar sobre ese tema. Encontramos que el comercio del tabaco sigue siendo considerable en este territorio, y no podemos perder de vista el hecho de que estamos obligados a pagar un tributo al Emperador de China por el té y al Emperador de Brasil por el café; y aún hay hombres en Israel que no parecen darse cuenta de la importancia de observar la “Palabra de Sabiduría.” Por lo tanto, es necesario predicar, enseñar, exhortar e imponer a los Santos la importancia de observarla, ya que es preparatoria para grandes bendiciones que Dios tiene reservadas para los fieles. Los ancianos nos instruirán sobre estos asuntos según lo dicte el Espíritu del Señor.

Ha sido mi privilegio este último mes visitar la mayoría de las ramas en la parte sur del territorio. En una gran parte de esas ramas he asistido a reuniones y he visto a muchos de los hermanos y hermanas, y siento testificar que en todos mis viajes en Sión no he encontrado un mejor espíritu, una determinación más unida, ni un sentimiento más cálido con respecto a la obra del Señor y a edificar Su reino, que el que encontré en esta visita. Me sentí agradecido al aprender que nuestros hermanos en la zona algodonera estaban llenos del espíritu y eran celosos por cumplir con su trabajo, y que estaban progresando de manera muy satisfactoria en el cumplimiento de su misión, o al menos esa porción de ellos que se ha apoderado de ella con el celo que corresponde a los hombres que son honrados con el privilegio de trabajar en cualquier departamento para la edificación de Sión. El testimonio de la obra del Señor en los corazones de los Santos es un testimonio vivo y perdurable. Mientras la obra progresa, debemos estar atentos a este hecho, y no debemos quedarnos atrás, debemos ser fieles, vivir humildemente ante el Señor, observar Sus consejos y leyes, sin olvidar los principios contenidos en la “Palabra de Sabiduría.” Si tomamos este camino, las bendiciones de la vida y la paz continuarán con nosotros, lo cual que Dios lo conceda en el nombre de Jesús. Amén.