Dos Caminos…

Conferencia General Octubre 1968

“Dos Caminos…”

por el Élder Richard L. Evans
Del Consejo de los Doce Apóstoles


Hace algunos días, el 17 de septiembre, como mencionó esta mañana el presidente McKay, dedicamos un nuevo asta de bandera en la Plaza del Templo, con banderas ondeando a una altura de cien pies. La base y el fondo están formados por paneles que hacen referencia a la libertad y la ley, entre los cuales se incluyen los Diez Mandamientos y otros recordatorios de nuestras creencias básicas, como los siguientes:

Paneles sobre Libertad y Ley

“Creemos que los gobiernos fueron instituidos por Dios para el beneficio del hombre, y que Él responsabiliza a los hombres por sus actos en relación con ellos, tanto en mantener las leyes como en administrarlas para el bien y la seguridad de la sociedad.
“Creemos que ningún gobierno puede existir en paz, excepto aquellos cuyas leyes sean formuladas y mantenidas inviolables, las cuales aseguren a cada individuo el libre ejercicio de la conciencia, el derecho y control de la propiedad, y la protección de la vida” (D. y C. 134:1-2).
“Creemos en… obedecer, honrar y sostener la ley” (Artículos de Fe 1:12).

A pesar de la atracción demasiado común y popular hacia la permisividad, aún cosechamos lo que sembramos (Gálatas 6:7). Hoy quiero hacer un llamado a los jóvenes, a los ancianos, a los consejeros de la juventud, a los maestros de la juventud, ¡a todos nosotros!—para que nos comprometamos de nuevo a vivir bajo la ley.

Jugando en el Rough

A aquellos que se están alejando de los principios dados por Dios y probados a lo largo del tiempo, abandonando y protestando, me gustaría compartir la interesante observación de un presidente de estaca sabio y experimentado, a quien tuve el privilegio de visitar recientemente. Él dijo, en esencia, y utilizando una metáfora del golf: “Cuando hay tanto fairway, ¿por qué juegas tanto en el rough?” (Presidente Rudolph L. Van Kampen, Estaca Riverdale [Utah]).

Demasiados están jugando en el rough, frustrándose, disipando imprudentemente las oportunidades presentes y poniendo en peligro las ilimitadas oportunidades de la vida eterna. Muchos están protestando, reaccionando con ira, sin hacer ninguna contribución constructiva para resolver los males e injusticias. Debemos enfadarnos por el mal y nunca ser complacientes, nunca permitir que se infiltre silenciosamente en nuestro entorno. Sin embargo, no debemos enfadarnos ni resentirnos contra los buenos consejos, contra las restricciones razonables y los principios que Dios nos ha dado. La ira obstinada, ciega y desafiante, que avanza en contra de todas las salvaguardas y señales de peligro, es una ira totalmente miope y autodestructiva.

Comentarios sobre la Protesta Irresponsable

Permítanme incluir algunos comentarios sobre la protesta irresponsable de tres o cuatro fuentes significativas, que datan del siglo pasado y llegan hasta nuestros días.

El primero es de Phillips Brooks: “Si las circunstancias te atormentan y persiguen,” dijo, “si todo lo que tocas es una carga y una tentación, no te quedes de brazos cruzados deseando que el mundo cambie. El cambio debe estar en ti… La responsabilidad del pecado recae nuevamente en la voluntad de los hombres, donde le pertenece” (Twenty Sermons, No. 14).

El segundo, del Dr. Fosdick, se acerca más a nosotros en el tiempo: “Hoy… estoy tratando con un grupo particular de jóvenes, algunos de los cuales, creo, se están engañando a sí mismos…,” dijo. “… encuentran más fácil emocionarse por la reforma social que enfrentar… su propio carácter.
“Son, por ejemplo, pacifistas en general [supuestamente], pero tienen una actitud tal que rompen la paz de cualquier grupo en el que entran… Dicen con fervor que el mundo necesita cambiar, pero sus vecinos saben que, sea como sea, ellos son los que necesitan cambiar…
“Supongamos que las reformas sociales… se logran con éxito. ¿Puede alguien que… visualiza esa sociedad redimida suponer que… el carácter personal sería menos necesario? Seguramente, el carácter personal sería más necesario…
“… siempre en la historia, el carácter y la felicidad han llegado a las personas… cuando asumieron su responsabilidad personal” (Harry Emerson Fosdick, “On Shouldering One’s Own Responsibility”).

El tercero es un comentario de George Kennan (exembajador de EE. UU. en Rusia y autor galardonado con el Pulitzer), citado recientemente:
“El hábito revolucionario puede salirse ominosamente de control… La protesta violenta… equivale a ‘intimidación y extorsión’; si se tolera, conduce a la dictadura. ‘He visto más daño hecho en este mundo por aquellos que intentaron asaltar las fortalezas de la sociedad en nombre de creencias utópicas… que por todos los humildes esfuerzos de aquellos que han intentado crear un poco de orden, civilidad y afecto dentro de su propio entorno íntimo.’ Los revolucionarios… no han podido enfrentar una ‘verdad vitalmente importante’; a saber, que el ‘asiento decisivo del mal en este mundo no está en las instituciones sociales y políticas, ni siquiera, por regla general, en la mala voluntad o las iniquidades de los estadistas, sino simplemente en la debilidad y la imperfección del alma humana misma, y con eso me refiero literalmente a cada alma, incluida la mía y la del estudiante militante en la puerta.’
“Lo inquietante de los revolucionarios de hoy es que muchos de ellos no podrían preocuparse menos por el bien y el mal tradicionales. Su visión es apocalíptica… ‘En última instancia… no aceptarán nada salvo… la obliteración de todas las estabilidades’“ (Time, 28 de junio de 1968, p. 47; citando a Kennan y Rovit).

Caminos que las Personas Siguen

Recientemente, con algo de ayuda muy apreciada, he seleccionado algunas citas sobre los caminos y sendas que las personas siguen:
“Todo camino lleva al fin del mundo,” dijo Edward Fitzgerald (Polonius, p. 86).
“Donde el camino se dobla abruptamente, da pasos cortos” (Ernest Bramah).
Y, por supuesto, está el clásico de Robert Frost sobre “El Camino No Tomado”:
“Yo estaré contando esto con un suspiro,
En algún lugar, edades y edades después:
Dos caminos se bifurcaron en un bosque, y yo—
Tomé el que fue menos transitado,
Y eso ha marcado toda la diferencia.”

Mis queridos jóvenes amigos, no destruyamos nuestras vidas tomando el camino equivocado—negándonos a seguir consejos, apartándonos de principios probados, cediendo a apetitos, entregándonos a pasiones, desviándonos del camino recto que conduce a la vida y a la verdad, y a todos los logros ilimitados del futuro eterno, así como a la paz, el propósito y la felicidad aquí.

“Poniendo las Cosas en su Lugar”

Por supuesto, los jóvenes—y todos nosotros—somos a menudo impacientes por ver llegar la Utopía cuanto antes, por ver todo resuelto de inmediato. Puede haber en el aire un poco del sentimiento de Hamlet:
“El tiempo está fuera de lugar: ¡Oh maldito destino, que nací para ponerlo en su lugar!” (William Shakespeare, Hamlet, Acto I, escena 5.)

Pero simplemente protestar, rebelarse, disolver y destruir no pondrá las cosas en su lugar.

La Respuesta

La respuesta es que todos nacimos para poner en su lugar lo que deba ser puesto dentro de nuestro alcance. No debemos evadir o huir de nuestros deberes, sino comprometernos en el servicio a nuestros semejantes, en el servicio del Maestro, haciendo todo lo que se debe y puede hacer.

Oportunidades para Actuar

En cuanto a las oportunidades de acción, en la Iglesia de Jesucristo existen provisiones para la actividad y acción que concierne a la salud física, mental y espiritual de todos los hombres, en todas partes. Hay espacio y oportunidades para que la fortaleza y el servicio de todos aquellos que deseen contribuir a la paz y el bienestar de la humanidad. Estas incluyen: bienestar, servicio a los demás, cuidar de los nuestros; diezmo; enseñanza; salud, hospitales; escuelas locales y educación para los menos privilegiados en lugares distantes; recibir a miles de los hijos de otros en nuestros hogares y hospitales; programas para la juventud, atletismo, desarrollo de talentos, actividades culturales y recreativas; rehabilitar a personas con dificultades; preservar la integridad del hogar, el matrimonio y la vida familiar; cuidar de los enfermos con servicio compasivo; fomentar la búsqueda del conocimiento, el desarrollo de habilidades y la adquisición de competencia profesional; alentar la participación en la política, los asuntos cívicos y el servicio público; promover la libertad; compartir el evangelio y enseñar la verdad; moverse entre todos los pueblos, aprender sus idiomas y familiarizarse con sus costumbres y culturas; preocuparse ansiosamente y de manera constructiva por el bienestar físico, mental, moral y espiritual, la paz, la salud y la felicidad de toda la humanidad, y todo esto con la intención y el esfuerzo sincero de hacerlo sin recurrir a fondos públicos.

La lista podría ampliarse para incluir una provisión completa para la salvación temporal y eterna de todos.

Energía y Compromiso

Mis queridos jóvenes amigos, y ustedes que son mayores: Hay ciertas cosas que “no son buenas para el hombre” (D. y C. 89:5-9) y de las cuales se nos aconseja abstenernos, pero este no es un evangelio de prohibiciones. Existen abundantes oportunidades para que todos canalicen su energía y su sincera intención en la bendición y edificación de las personas, tanto en casa como en todo el mundo.

Medios para Resolver Problemas

Por supuesto, el mundo tiene problemas, incertidumbres y dificultades. A veces estamos impacientes y confundidos, pero los medios y la razón para mejorar, arrepentirnos y resolver los problemas nos han sido dados en los planes y propósitos de nuestro Padre.

Permítanme citar dos escrituras frecuentemente mencionadas y agregarles un énfasis adicional:
“En verdad os digo, los hombres deben estar ansiosamente comprometidos en una buena causa, y hacer muchas cosas de su propia voluntad, y hacer que se produzca mucha rectitud” (D. y C. 58:27).
El énfasis podría estar en el bien y la rectitud.
Otra escritura dice: “Por tanto, los hombres honestos y sabios deben ser buscados diligentemente, y a los hombres buenos y sabios se debe observar para apoyarlos” (D. y C. 98:10).
De esto infiero que tenemos la obligación de ser activos en los asuntos públicos y cívicos, y de proporcionar hombres honestos, buenos y sabios para servir y dar liderazgo en estos ámbitos.

No debemos ser simples espectadores al margen.

La Guía de un Profeta

Agradezco, junto con ustedes, a Dios por un profeta que nos guíe en estos últimos días. Nos ha dado consejos en esta conferencia y a lo largo de todos sus años de fiel servicio, con la gran bondad e inspiración de su llamamiento.

Espero y ruego que aceptemos el consejo del presidente McKay, y el consejo de Aquel a quien él sirve.

El Señor no nos ha pedido nada que no podamos hacer, ni nos ha dado ningún mandamiento que no podamos cumplir.

Solo hay un lugar en el que puedo poner mi confianza: en los consejos y mandamientos de Dios, que pacientemente ha repetido una y otra vez a través de los siglos, y que nos ha vuelto a dar.

Elegir lo Correcto

Madres, padres: Pongan ante sus hijos un ejemplo justo. Ámenlos; guíenlos. Llévenlos a donde deben estar. Si ellos los siguen, asegúrense de que los sigan en los buenos hábitos, a los lugares correctos, por los propósitos correctos. No los guíen en ninguna dirección en la que no desearían que los siguieran.

Y ustedes, mis queridos jóvenes amigos: Tienen más oportunidades que cualquier generación anterior. Que Dios los bendiga para que elijan lo correcto, para que utilicen sus energías de manera constructiva y recta, en acciones útiles, virtuosas y productivas, no en protestas irresponsables. No se aparten, sino participen plenamente, usando las oportunidades y talentos que Dios les ha dado. Conozcan y cumplan sus mandamientos, honren, obedezcan, sostengan y apoyen la ley, y avancen con fe hacia la paz, el logro y una conciencia tranquila.

“Cualquier camino lleva al fin del mundo.”
“Cuando hay tanto fairway, ¿por qué jugar en el rough?”
“¿De qué sirve correr si estás en el camino equivocado?” (W. G. Benham, Proverbios).
“Estaré contando esto con un suspiro, en algún lugar, edades y edades después: dos caminos se bifurcaron en un bosque, y yo tomé el que fue menos transitado, y eso ha marcado toda la diferencia.”

Testimonio de Dios

Les dejo mi testimonio de esta obra, mi testimonio del Dios vivo que es nuestro Padre y que nos hizo a su imagen—mi testimonio de la divinidad de su amado Hijo, nuestro Señor y Salvador. Todo lo que hizo fue por la salvación de los hombres.

Que cada uno de nosotros siga su ejemplo y busque, con todo nuestro corazón, salvarnos a nosotros mismos, a nuestras familias y a toda la familia de nuestro Padre, al máximo de nuestras habilidades, energías y oportunidades. No protestando negativamente, sino produciendo positivamente; no quedándonos inactivos, sino sirviendo y avanzando; no destruyendo, sino creando; no sembrando dudas, sino edificando con fe. Esto ruego en el nombre de Jesucristo, nuestro amado Señor y Salvador. Amén.

Deja un comentario