El Poder de la Liberación

Henry B. Eyring
de la Primera Presidencia
15 de enero de 2008

---

Tu experiencia de perseverar bien en las pruebas de la vida al apoyarte en el poder de liberación de Dios puede darte la seguridad que necesitas para hallar paz en esta vida y confianza para la próxima.

Estoy agradecido por el honor y la oportunidad de hablar con ustedes hoy. Es un honor porque ustedes son preciosos hijos de nuestro Padre Celestial. En la vida antes de esta fueron Sus alumnos. Me honra esta invitación de la Primera Presidencia para enseñar. Es una oportunidad porque ustedes han elegido escuchar, entre muchas cosas que podrían estar haciendo, y por lo tanto deben tener al menos la esperanza de que diré algo útil para ustedes. Oro para que así sea.

Somos únicos. Ninguno de nosotros está exactamente en las mismas circunstancias. No hemos tenido experiencias idénticas en el pasado, ni tenemos una sola visión de lo que sería la felicidad futura para nosotros. Habrá personas de todas partes de los Estados Unidos y de muchos países del mundo escuchando. Debido a esa diversidad, he orado para saber qué ayuda desea Dios ofrecernos a todos. Finalmente llegó una respuesta.

Hoy deseo testificar del poder de liberación de Dios. En algún momento de nuestra vida todos necesitaremos ese poder. Toda persona que vive está en medio de una prueba. Dios nos ha concedido el precioso don de la vida en un mundo creado como campo de prueba y escuela preparatoria. Las pruebas que enfrentaremos, su severidad, su momento y su duración serán únicas para cada uno de nosotros. Pero dos cosas serán iguales para todos. Son parte del diseño de la vida mortal.

Primero, las pruebas a veces nos exigirán lo suficiente como para que sintamos la necesidad de ayuda más allá de nuestras propias fuerzas. Y segundo, Dios, en Su bondad y sabiduría, ha hecho que el poder de liberación esté disponible para nosotros.

Ahora bien, ustedes podrían preguntarse: “Si nuestro Padre Celestial nos ama, ¿por qué Su plan de felicidad incluye pruebas que podrían abrumarnos?” Es porque Su propósito es ofrecernos la vida eterna. Él desea darnos una felicidad que solo es posible cuando vivimos como familias para siempre en gloria con Él. Y las pruebas son necesarias para formarnos y hacernos aptos para recibir esa felicidad que llega cuando calificamos para el mayor de todos los dones de Dios.

Hoy hablaré de algunas de las pruebas que se nos dan y del poder de liberación disponible para nosotros al atravesarlas. Hay muchas pruebas diferentes, pero hoy hablaré solo de tres. Puede que estés pasando por una de estas pruebas ahora. Para cada una, el poder de liberación está disponible, no para escapar de la prueba, sino para soportarla bien.

Primero: Podemos sentirnos abrumados por el dolor y la tristeza ante la muerte de un ser querido.

Segundo: Cada uno de nosotros luchará contra una fuerte oposición—parte de la cual proviene de lidiar con nuestras necesidades físicas y parte de enemigos.

Tercero: Cada uno de nosotros que vive más allá de la edad de responsabilidad sentirá la necesidad de escapar de los efectos del pecado.

Cada una de estas pruebas puede brindarnos la oportunidad de ver que necesitamos el poder de Dios para ayudarnos a superarlas bien.

Algunos de ustedes pueden sentir ahora la presión de esas pruebas, pero todos nosotros las enfrentaremos. Ayuda saber que no vienen del azar ni de un Dios cruel. Y saber qué maravillosa recompensa nos espera ayuda a soportarlas bien. El profeta José Smith necesitó y recibió esa seguridad cuando se sentía abandonado y casi abrumado por la persecución y la contención entre aquellos a quienes guiaba y amaba:

Hijo mío, paz a tu alma; tu adversidad y tus aflicciones serán solo por un breve momento;
Y entonces, si lo soportas bien, Dios te exaltará en lo alto.

El Señor le dijo a José que sus pruebas serían por un breve momento. Eso fue cierto para él, y lo será para nosotros cuando comparemos la duración de cualquier prueba terrenal con la eternidad sin fin. Y la recompensa por soportar bien las pruebas es llegar a ser dignos de la vida eterna. Esa seguridad nos ayudará cuando los enemigos nos difamen o los médicos nos den un diagnóstico sombrío.

Esto nos lleva a la primera categoría de pruebas que consideraremos: la tragedia que puede traer la muerte. La vida termina temprano para algunos y eventualmente para todos. Cada uno de nosotros será probado al enfrentar la muerte de alguien que ama. Justo el otro día me encontré con un hombre al que no había visto desde que murió su esposa. Fue un encuentro casual en una agradable situación social festiva. Él sonreía al acercarse a mí. Recordando la muerte de su esposa, formulé el saludo común con mucho cuidado: “¿Cómo estás?”

La sonrisa desapareció, sus ojos se humedecieron, y dijo en voz baja, con gran sinceridad: “Estoy bien. Pero es muy difícil.”

Es muy difícil, como la mayoría de ustedes ha aprendido y como todos nosotros llegaremos a saber en algún momento. La parte más difícil de esa prueba es saber qué hacer con el dolor, la soledad y la pérdida que pueden sentirse como si una parte de nosotros se hubiera ido. El duelo puede persistir como un dolor crónico. Y para algunos puede haber sentimientos de enojo o injusticia.

La Expiación y la Resurrección del Salvador le dan el poder para liberarnos en una prueba así. Por medio de Su experiencia, Él llegó a conocer todos nuestros dolores. Podría haberlos conocido por la inspiración del Espíritu. Pero eligió conocerlos experimentándolos por Sí mismo. Este es el relato:

Y he aquí, nacerá de María, en Jerusalén que es la tierra de nuestros antepasados, siendo ella virgen, un vaso precioso y escogido, que será cubierta y concebirá por el poder del Espíritu Santo, y dará a luz un hijo, sí, el Hijo de Dios.

Y él saldrá, sufriendo dolores, aflicciones y tentaciones de toda clase; y esto para que se cumpla la palabra que dice que él tomará sobre sí los dolores y las enfermedades de su pueblo.

Y tomará sobre sí la muerte, para desatar las ligaduras de la muerte que sujetan a su pueblo; y tomará sobre sí sus debilidades, para que sus entrañas sean llenas de misericordia, según la carne, a fin de que sepa según la carne cómo socorrer a su pueblo conforme a sus debilidades.

Las buenas personas a tu alrededor tratarán de comprender tu dolor por la pérdida de un ser querido. Ellos mismos pueden sentir tristeza. El Salvador no solo comprende y siente el dolor, sino que también siente tu dolor personal, ese que solo tú sientes. Y Él te conoce perfectamente. Conoce tu corazón. Por lo tanto, Él sabe cuál de las muchas cosas que puedes hacer será lo mejor para ti al invitar al Espíritu Santo a consolarte y bendecirte. Él sabrá por dónde es mejor que comiences. A veces será orar. Podría ser ir a consolar a alguien más. Conozco a una viuda con una enfermedad debilitante que fue inspirada a visitar a otra viuda. Yo no estuve allí, pero estoy seguro de que el Señor inspiró a una discípula fiel a tender la mano a otra, y así pudo socorrerlas a ambas.

Hay muchas maneras en que el Salvador puede socorrer a los que están de duelo, cada una adaptada a ellos. Pero puedes estar seguro de que Él puede hacerlo y que lo hará de la manera que sea mejor para quienes sufren y para quienes están a su alrededor. Lo constante cuando Dios libera a las personas del dolor es que estas sienten una humildad infantil ante Él. Un gran ejemplo del poder de esa humildad fiel se encuentra en la vida de Job. Recuerdan el relato:

Entonces Job se levantó, rasgó su manto, se rasuró la cabeza, y se postró en tierra y adoró,

Y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo volveré allá; Jehová dio, y Jehová quitó; sea el nombre de Jehová bendito.

En todo esto no pecó Job, ni atribuyó a Dios despropósito alguno.

La humildad es una constante en aquellos que son liberados del dolor. La otra, que Job tenía, es una fe perdurable en el poder de la Resurrección del Salvador. Todos seremos resucitados. El ser querido que muere será resucitado tal como lo fue el Salvador. La reunión que tendremos con ellos no será etérea, sino con cuerpos que nunca más morirán, ni envejecerán, ni se debilitarán. Cuando el Salvador se apareció a Sus apóstoles después de la Resurrección, no solo los consoló en su dolor, sino también a todos nosotros que alguna vez podamos sufrir. Los consoló a ellos y a nosotros de esta manera:

Paz a vosotros. . . .

Mirad mis manos y mis pies, que yo mismo soy; palpad y ved; porque un espíritu no tiene carne ni huesos, como veis que yo tengo.

El Señor puede inspirarnos a acudir al poder de liberación de nuestro dolor de la manera más adecuada para nosotros. Podemos invitar al Espíritu Santo mediante la oración humilde. Podemos elegir servir a otros por el Señor. Podemos testificar del Salvador, de Su evangelio y de la restauración de Su Iglesia. Podemos guardar Sus mandamientos. Todas esas decisiones invitan al Espíritu Santo. Es el Espíritu Santo quien puede consolarnos de la manera adecuada a nuestra necesidad. Y por la inspiración del Espíritu podemos tener un testimonio de la Resurrección y una visión clara de la gloriosa reunión que nos espera. Yo he sentido ese consuelo al mirar la lápida de alguien que conocí—alguien a quien sé que en algún momento futuro podré abrazar nuevamente. Al saber eso, no solo fui liberado del dolor, sino que fui lleno de una feliz anticipación.

Si aquella pequeña persona hubiera vivido hasta la madurez, habría necesitado liberación en otro conjunto de pruebas. Habría sido probada para permanecer fiel a Dios a través de los desafíos físicos y espirituales que vienen a todos. Aunque el cuerpo es una creación magnífica, mantenerlo en funcionamiento es un desafío que nos pone a prueba a todos. Para demasiados en el mundo es difícil encontrar suficiente alimento y agua limpia para pasar el siguiente día. Todos deben luchar contra la enfermedad y los efectos del envejecimiento.

Más allá de los desafíos del cuerpo que provienen de dentro, enfrentamos la oposición de enemigos desde fuera. Hay enojo y odio en el mundo que nos rodea, y parte de ello, en ocasiones, se dirigirá hacia nosotros. Como aprendió el profeta José, la oposición aumentó a medida que él se volvía más valioso para los propósitos del Señor.

El poder de liberación de estas pruebas está disponible. Funciona de la misma manera que la liberación de la prueba que viene al enfrentar la muerte de un ser querido. Así como esa liberación no siempre consiste en preservar la vida de un ser querido, la liberación de otras pruebas puede no ser eliminarlas. Puede no ser tener salud perfecta o que los enemigos desaparezcan o nos ignoren. Puede que Él no conceda alivio hasta que desarrollemos la fe para tomar decisiones que permitan que el poder de la Expiación actúe en nuestra vida. Él no requiere eso por indiferencia, sino por amor hacia nosotros. Esta es Su advertencia:

Porque he aquí, el Señor ha dicho: No socorreré a mi pueblo en el día de su transgresión; sino que cerraré sus caminos para que no prosperen; y sus hechos serán como piedra de tropiezo delante de ellos.

Hay una guía para recibir el poder de liberación del Señor frente a la oposición en la vida. Fue dada a Thomas B. Marsh, entonces presidente del Quórum de los Doce Apóstoles. Él estaba en pruebas difíciles, y el Señor sabía que enfrentaría más. Este fue el consejo que le dio, el cual hago mío y les ofrezco a ustedes: “Sé humilde; y el Señor tu Dios te llevará de la mano, y dará respuesta a tus oraciones”.

El Señor siempre desea guiarnos hacia la liberación mediante nuestro llegar a ser más justos. Eso requiere arrepentimiento. Y eso requiere humildad. Por lo tanto, el camino hacia la liberación siempre exige humildad para que el Señor pueda llevarnos de la mano hacia donde desea conducirnos, a través de nuestras dificultades y hacia la santificación.

Podríamos cometer el error de suponer que la enfermedad, la persecución y la pobreza serán suficientes para humillarnos. No siempre producen por sí mismas el tipo y el grado de humildad que necesitaremos para ser rescatados. Las pruebas pueden producir resentimiento o desaliento. La humildad que tú y yo necesitamos para que el Señor nos lleve de la mano proviene de la fe. Proviene de la fe en que Dios realmente vive, que Él nos ama y que lo que Él desea—aunque sea difícil—siempre será lo mejor para nosotros.

El Salvador nos mostró esa humildad. Han leído cómo Él oró en el huerto mientras sufría una prueba en nuestro favor, más allá de nuestra capacidad de comprender o soportar, o incluso de que yo pueda describirla. Recuerdan Su oración: “Padre, si quieres, pasa de mí esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya”.

Él conocía y confiaba en Su Padre Celestial, el gran Elohim. Sabía que Su Padre era todopoderoso e infinitamente bondadoso. El Hijo Amado pidió el poder de liberación para ayudarle con palabras humildes, como las de un pequeño niño.

El Padre no liberó al Hijo quitando la prueba. Por causa de nosotros no lo hizo, y permitió que el Salvador completara la misión que vino a realizar. Sin embargo, podemos para siempre cobrar ánimo y consuelo al saber de la ayuda que el Padre sí proporcionó:

Y se le apareció un ángel del cielo para fortalecerle.

Y estando en agonía, oraba más intensamente; y era su sudor como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra.

Y cuando se levantó de la oración, y vino a sus discípulos, los halló durmiendo a causa de la tristeza,

Y les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos y orad, para que no entréis en tentación.

El Salvador oró por liberación. Lo que recibió no fue escapar de la prueba, sino el consuelo suficiente para atravesarla gloriosamente.

Su mandamiento a Sus discípulos, quienes también estaban siendo probados, es una guía para nosotros. Podemos decidir seguirlo. Podemos decidir levantarnos y orar con gran fe y humildad. Y podemos seguir el mandamiento añadido en el libro de Marcos: “Levantaos, vámonos”.

De esto ustedes tienen consejo para atravesar las pruebas físicas y espirituales de la vida. Necesitarán la ayuda de Dios después de haber hecho todo lo que puedan por ustedes mismos. Así que levántense y sigan adelante, pero busquen Su ayuda lo antes posible, sin esperar a que llegue la crisis para pedir liberación.

La manera en que el presidente Hinckley diseñó el Fondo Perpetuo para la Educación—del cual han oído—es un ejemplo. Fue destinado para aquellos a quienes les resultaría difícil seguir la exhortación del profeta de obtener una educación. Enfrentarían dificultades, desafíos casi abrumadores. Pero el plan requería que se levantaran y hicieran todo lo que pudieran por sí mismos, siendo a la vez lo suficientemente fieles a Dios para calificar para Su ayuda cuando las dificultades llegaran a ser abrumadoras. Tenían que hacer y seguir su propio plan para obtener la educación y encontrar los medios para financiarla. Se les requería asistir al instituto y ser fieles en la Iglesia.

Yo pude ver lo que ocurrió. Vi milagros venir para ayudar a aquellos que avanzaron como si todo dependiera de ellos, pero actuaron como si finalmente todo dependiera del poder de liberación de Dios.

En la educación y en la vida enfrentarán obstáculos y oposición. Pueden y deben seguir adelante con confianza. Si comienzan decididos a calificar para el poder de liberación de Dios, no solo en la educación sino también en todas las pruebas de la vida mortal, tendrán éxito. Serán fortalecidos. Serán guiados alrededor y a través de las barreras. Llegará ayuda y consuelo. Su fe en el Padre Celestial y en el Salvador aumentará. Serán fortalecidos para resistir el mal. Y sentirán el evangelio de Jesucristo obrando en su vida.

Y eso nos lleva a la tercera prueba. Todos nosotros, en ocasiones, lucharemos por sentirnos libres de los efectos del pecado. Solo el Salvador tuvo el poder de resistir toda tentación y nunca pecar. Por lo tanto, la prueba más importante y más difícil para todos nosotros es llegar a ser limpios y saber que lo somos. Todos anhelamos en algún momento la seguridad de que veremos el rostro del Señor, como lo haremos en el juicio final, y verlo con gozo y placer.

El propósito de nuestra extensa reflexión de hoy sobre las pruebas y lo que se requiere para obtener los poderes de liberación fue darles a ustedes y a mí esperanza de felicidad en ese día de juicio que vendrá para todos nosotros. Lo que se necesita para calificar para los poderes de liberación en las pruebas de la vida también puede calificarnos para la seguridad que necesitamos de que habremos pasado la prueba suprema de la vida mortal.

Hemos visto que la liberación siempre requiere humildad ante Dios. Requiere sumisión a Su voluntad. Requiere oración y la disposición de obedecer. Requiere servir a los demás por amor a ellos y al Salvador. Y siempre requiere e invita al Espíritu Santo.

A medida que son liberados en las pruebas, el Espíritu Santo viene a ustedes. Muchos de ustedes han sentido el resultado de un contacto frecuente con el Espíritu Santo. Puede haber sido en su servicio misional, donde necesitaron liberación muchas veces. El Espíritu Santo vino a consolarles y a guiarles. A medida que eso ocurrió una y otra vez, quizás notaron un cambio en ustedes mismos. Las tentaciones que antes les inquietaban parecían desvanecerse. Las personas que antes parecían difíciles comenzaron a parecer más dignas de amor. Comenzaron a ver un potencial casi irrazonable en personas muy humildes. Llegaron a preocuparse más por la felicidad de ellos que por la propia.

Si ese cambio en ustedes ocurrió, es más probable que haya sido gradual que repentino. Sin embargo, fue lo que las Escrituras llaman el “gran cambio”. Y es la evidencia que usted y yo necesitamos para tener esperanza y seguridad al mirar hacia la gran y final prueba [el juicio final] que viene después de esta vida. Su experiencia al soportar bien las pruebas de la vida, apoyándose en el poder de liberación de Dios, puede darle la seguridad que necesita para hallar paz en esta vida y confianza para la próxima.

Les doy mi solemne testimonio de que Dios el Padre vive y nos ama. Yo lo sé. Su plan de felicidad es perfecto, y es un plan de felicidad. Jesucristo resucitó, tal como nosotros lo haremos. Él sufrió para poder socorrernos en todas nuestras pruebas. Él pagó el precio por todos nuestros pecados y los de todos los hijos de nuestro Padre Celestial, para que pudiéramos ser liberados de la muerte y del pecado. Sé que en la Iglesia de Jesucristo el Espíritu Santo puede venir a consolarnos y a limpiarnos a medida que seguimos al Maestro. Ustedes han sentido esa influencia hoy, así como yo.

Testifico que las llaves del sacerdocio fueron restauradas por medio del profeta José Smith. Son ejercidas hoy por el presidente Gordon B. Hinckley. Esta es la verdadera Iglesia de Jesucristo.

Les dejo mi testimonio y mi amor, y les bendigo para que puedan recibir suficiente consuelo y socorro en sus momentos de necesidad, a través de todas las pruebas y dificultades de su vida. En el nombre de Jesucristo, amén.