Conferencia 65

---

Alma 48:
Guerra, recuerdos de la
Segunda Guerra Mundial

---

Ahora tenemos el capítulo 48. ¿Crees que esto será una decepción? Esto trata de otro tema, y es uno muy interesante. Trata sobre la guerra. ¿Por qué tenemos que preocuparnos por eso? Hoy estamos más allá de ese tipo de barbarie, ¿no? Bueno, creo que puedo ahorrar problemas leyendo la introducción a una sección sobre la guerra. He escrito 42 páginas sobre estrategia y tácticas en el Libro de Mormón. Recientemente tuvieron un simposio sobre estrategia y tácticas en el Libro de Mormón. Trataba sobre el arte de la guerra, fortificación, etc., en el Libro de Mormón, que es muy sofisticado. Se dedicaron 170 páginas a la guerra. Aquí noto que en el libro tengo 42 páginas solo sobre la estrategia y las tácticas.

Creo que la mejor excusa está en la introducción aquí. (A algunas personas no les gustó en absoluto; de hecho, pasó algo al respecto.) Los lectores del Libro de Mormón a veces están disgustados con toda esta preocupación por estas cosas. Hablamos sobre el sórdido negocio de todas las maquinaciones políticas y los asesinatos sistemáticos lanzados por Amalikíah. No es una historia muy agradable. Ahora llegamos a esto. Ahora llegamos a los enfrentamientos reales. Como dije aquí, sobreviví tres años de inteligencia militar en todos los niveles.

Hablamos sobre las cuatro civilizaciones. ¿Recuerdas cómo actúan en la guerra? ¿Qué hace el número uno, la hermandad? Son recabitas. Huyen al desierto. Lo hacen una y otra vez en el Libro de Mormón. Se separan y se van por su cuenta. A veces son invadidos, etc. Y la guerra es el negocio del número tres, los señores de la guerra. Luchan hasta que agotan sus materiales. Luego se asientan a lo largo de los bordes. Eso es lo que encuentras alrededor de la periferia de Asia, tanto en China como en otros lugares. Hoy en día, notas que se expanden tanto y luego la burbuja se rompe, como en todos los lugares en la periferia del imperio ruso hoy: Estonia, Lituania, Turquía y Armenia por un lado y los tártaros y mongoles por el otro. En todas partes, la gente clama por la independencia ahora. Se separan, ves. Luego tiene que empezar todo de nuevo. Por supuesto, están haciendo lo mismo con nuestras bases dispersas. En todas partes, las naciones quieren recuperar sus bases y expulsarnos, ya sea en Filipinas, en Grecia, en España o incluso en Australia y Nueva Zelanda. No tendrán “nukes” allí, por ejemplo. Están aflojando el control sobre estas bases. ¿Tenemos algún negocio tratando de mantener todas esas bases de todos modos? Ese es el punto. Eso es lo central. Eso es lo que hacen los señores de la guerra. Hacen la guerra con sus recursos. La cuestión es que se llevan bien con la gente conquistada casi de inmediato. Esa es la idea principal. Bueno, no entraremos en Clausewitz en esta ocasión.

Luego está el número dos: Babilonia. ¿Cómo lo hacen ellos? Bueno, tienen ejércitos profesionales que hacen su lucha, por supuesto. Tienen soldados profesionales regulares y se quedan en casa. Esto está maravillosamente ilustrado en un capítulo que pronto llegará, donde en una carta amarga Moroni está tan furioso con estas personas en casa que nunca lo han pasado tan bien mientras el ejército sufre allí. Así es como sucede. Preguntas: “¿Por qué sigue esta locura? ¿Por qué no hemos hecho ningún progreso desde el Libro de Mormón? ¿Por qué estamos tan decididos a hacer la guerra como siempre?” Bueno, es rentable. Es enormemente rentable. Mi negocio durante todo 1944, que fue la parte más activa, fue la inteligencia de campo de batalla. Tenía que averiguar inmediatamente qué estaban haciendo los alemanes y reportarlo a donde pudiera hacer más bien. Al final, llegaba directamente a SHAEF [Supreme Headquarters of the Allied European Forces], pero primero tenía que ser utilizado a nivel de división, luego en el cuerpo y en los grupos de ejército. Pero la información que obtenía se consideraba invaluable, oro puro. Solo había un equipo que hacía eso, un equipo de tres hombres. Los dos primeros fueron asesinados en el Día D, y eso me dejó como un equipo de un solo hombre. Así que tenía que investigar todo, y descubrí todo tipo de cosas que no debería haber descubierto. Todo el asunto se manejaba como un juego para obtener ganancias.

Después de eso, durante todo 1945, tenía mi propio jeep. Los oficiales no podían conducir jeeps porque los “caballeros” no conducen. Eran muy estrictos al respecto. Así que todos estaban celosos porque yo tenía mi propio jeep. Podía conseguir toda la gasolina que quisiera cuando la gasolina era oro puro. Tenía que conducir por toda Alemania, Francia, Austria, Luxemburgo, los Países Bajos y Bélgica entrevistando e investigando cosas. Todo el tiempo estaba descubriendo cosas que no debería estar descubriendo, supongo. Les digo desde el principio que todo el asunto estaba operado, controlado y orquestado por los mismos intereses en ambos lados. Si quieres obtener esclarecimiento sobre eso, lee un libro del juez principal en Núremberg, Joseph Borkin. Se llama “El crimen y el castigo de I. G. Farben”. I. G. Farben estaba involucrado en todo tipo de cosas y actuaba en estrecha colaboración (compartían sus secretos y sus ganancias) con Standard Oil of New Jersey, que más tarde se convirtió en la querida EXXON. Tenían una parte igual en ambos lados de la guerra. Podría contarles historias que asombrarían los sentidos de los ojos y los oídos, enfriarían su sangre joven y harían que “cada cabello particular se erizara, como púas en el puercoespín inquieto”. (Es puercoespín: un cerdo con espinas, pero Shakespeare usa porpentine.) Por eso vamos a seguir teniendo guerras, y es un negocio más grande que nunca, como saben. Después de todo, el hermano Quayle reveló la verdad el otro día cuando dijo que sabíamos desde el principio que Star Wars era un sueño, pero hay enormes ganancias en ello. No va a funcionar, al menos no por mucho tiempo. Pero mira el dinero. Mira los contratos que tienes, así que va a continuar. Aquí vamos, seguimos operando.

Veamos qué dice aquí: Después de sobrevivir tres años de inteligencia militar en todos los niveles, desde compañía hasta grupo de ejército, con visitas frecuentes a SHAEF por un lado y un pozo de barro por el otro, y leer miles de informes escritos sobre las disposiciones enemigas (tenía que hacer informes todo el tiempo cuando llegaban. Luego, después de eso, en 1945 me trasladaron del Primer Ejército al Tercer Ejército, y luego al Sexto Grupo de Ejército. Luego estaba haciendo informes para todo el frente en ese momento. Eso también fue muy esclarecedor.)

“[Siempre] hemos estado inclinados a pasar rápidamente por las partes militares del Libro de Mormón como recordatorios dolorosos de un pasado desagradable.” Yo mismo he ignorado cuidadosamente las historias de guerra. “Saltaremos las guerras”, decía. Ay, si solo pudiéramos. El punto de los estudios de Alma (o más bien de Mormón) en la “obra de la muerte”, como él lo llama, es que se supone que deben ser repugnantes; se supone que deben ser dolorosos. Son Mormón y Moroni, los sobrevivientes trágicos de una nación destruida por una guerra sin sentido, quienes están editando este libro.

Recuerda, siempre está este tema de la destrucción. ¿Por qué no puedes dejar eso en paz? El Libro de Mormón es tan negativo como se puede, ¿verdad? Bueno, debe haber alguna razón para eso. ¿No captas la pista? ¿Por qué crees que a la gente no le gusta leer el Libro de Mormón? ¿Por qué crees que lo pasamos rápidamente? Tomamos cursos de lectura rápida para que no nos ralentice, o bien lo leemos con cuidado, como si atravesáramos un campo de minas, evitando todos los pasajes desagradables de los cuales hay muchos. Eso te hará pasar por el Libro de Mormón en poco tiempo si dejas fuera todos los pasajes desagradables que no te gustan.

Ellos [Mormón y Moroni] están editando este libro, y han puesto en él todo lo que creen que podría ser útil como advertencia para nosotros. No es su propósito contar una historia entretenida o tranquilizadora. La guerra es cualquier cosa menos glamorosa en el Libro de Mormón. Las campañas y las batallas se describen no como un escritor de ficción describiría la guerra antigua con toda su emoción y color. (Como alguien escribiendo en la Nueva Inglaterra temprana. Eso sería popular. Mark Twain o alguien escribiría sobre eso.) No, no es lo que un autor en América en la década de 1820 imaginaría como los adornos llamativos de la heroica valentía. Todo eso falta. Es la guerra real la que vemos aquí, una rutina tediosa, sórdida, aburrida, sin alegría, de éxitos y fracasos de vaivén: brutalmente costosa, destructiva, agotadora y aburrida, con marchas constantes y contra-marchas que a veces terminan en fiascos y a veces en enfrentamientos intensamente desagradables. El autor escribe como uno escribiría, como solo uno podría escribir, que ha pasado por una larga guerra como un observador de primera línea con los ojos bien abiertos. Todo es estrictamente auténtico, con el énfasis adecuado en el lugar adecuado. La estrategia y las tácticas se tratan con el conocimiento de un experto: logística y suministros; armamentos y fortificaciones; reclutamiento y entrenamiento; problemas de moral y apoyo del frente interno; inteligencia militar, desde el espionaje hasta el patrullaje; interrogatorio, custodia, alimentación e intercambio de prisioneros de guerra; propaganda y guerra psicológica; rehabilitación y reasentamiento; (todo esto está ahí y tratado hábil y explícitamente); exploradores de paz y negociaciones a varios niveles; traición; lucro; y la explotación de la economía de guerra por individuos y grupos: todo está ahí.

En la parte a la que llegaremos más adelante, Mormón y su hijo están resumiendo la situación después de pasar la mayor parte de sus vidas en el campo, y lo odian. Para ellos, la guerra es desagradable, brutalizadora, costosa, sucia, degradante, fatigante, tonta, inmoral y, sobre todo, innecesaria. También es inevitable, mientras los hombres estén a cargo y mientras sea muy rentable. Así que tenemos este asunto de la guerra en el Libro de Mormón con el que vamos a tener que lidiar. Si todo esto estuviera detrás de nosotros ahora [podríamos relajarnos], pero ay, cuánto más está delante de nosotros. Las “nukes” podrían cambiar todo eso, pero no si es más rentable no usarlas.

Así que comenzamos con Alma 48. Pero primero el D&C 1:35 relevante: “…la hora aún no es, pero está cerca cuando la paz será quitada de la tierra, y el diablo tendrá poder sobre su propio dominio.” Eso es la guerra, por supuesto. La paz va a ser quitada. ¿Hay algún lugar que esté relajado y pacífico hoy en día? En todas partes hay tensión. ¿Cómo va a estallar esto? ¿Cómo se va a resolver? Las posibilidades de llegar a acuerdos pacíficos y amistosos basados en el amor, la hermandad, la caridad y todo ese tipo de cosas se vuelven cada vez más débiles, ¿no? Así que esa es la época en la que ustedes, gente feliz, están viviendo. Me alegro de estar saliendo.

Comenzamos con relaciones públicas, y Amalikíah era un genio de las relaciones públicas. Sabía cómo conseguir que la gente lo apoyara. Tienes que conseguir que te apoyen en una guerra, y él va a hacerlo. Nota cómo lo hace de manera muy inteligente. Nota cuán adelantado está el Libro de Mormón aquí. Amalikíah había obtenido el reino. Tiene lo que quiere. ¿Qué vas a hacer ahora? ¿Cuál es tu próximo paso? Tienes que poner a los nefitas bajo tu control también. ¿Por qué querrías hacer eso? ¿Por qué querrías someter a la gente? Esto es otra cosa muy interesante, ¿no? Aquí va a decir por qué. Llegaremos a eso en un momento, pero primero “comenzó a inspirar los corazones de los lamanitas contra el pueblo de Nefi”. Tienes que hacer que se enojen. Recuerda, habían sido muy reacios. No querían hacer esto. Había formado su ejército sin luchar en absoluto. Reunió a los leales con la oposición en el monte Antipas allí. Los rodearon y [los leales decidieron] vamos a unirnos aquí. Estaban siguiendo a Amalikíah, y él se hizo rey por traición. Luego lo tuvo todo. Ahora tiene que hacer una verdadera guerra. Lo primero es poner a la gente en la mente para ello, darles el espíritu de lucha y hacer que lo quieran. La única razón por la que había podido obtener lo que quería hasta ahora era porque no querían luchar. Harían cualquier cosa menos eso. Ahora los tiene donde los quería. Ahora su gran problema es cómo podemos hacer el siguiente paso. “…comenzó a inspirar los corazones de los lamanitas contra el pueblo de Nefi; sí, nombró a hombres para hablar a los lamanitas desde sus torres, contra los nefitas”.

Nota cuán a menudo el Libro de Mormón habla de estas torres. Cuando vas a Centroamérica o al valle del Mississippi, dondequiera que estén las antiguas culturas indias, [encuentras estas], y también entre los hopis. ¿Qué es un hogan sino una pirámide escalonada reducida? El grande en Hotevilla, por ejemplo, tiene los escalones que suben a él. Algunos de ellos son bastante altos y tienen una escalera. Así que tenían sus torres. ¿Para qué las usaban? Algunos de ellos son absurdos. Solo están allí con esos altos y empinados escalones. Se pueden escalar bien, pero ¿por qué desgastarse subiendo 150 escalones? No hay nada en la parte superior. ¿Eran todos Rameumptom? Algunos de ellos ciertamente lo eran. Eran para anuncios, y siempre estaban en lugares ceremoniales. Recuerda que Alma y Amulek predicaron en un lugar así. Eran para asambleas públicas, anuncios, predicaciones y todo lo demás. Pero él hizo esto sistemáticamente desde torres. Por así decirlo, diríamos que tenía tiempo en el aire. Tenía todas estas estaciones que saturaban el aire con esto. Se utilizaban como una especie de técnica moderna. En lugar de estaciones de transmisión, tenía estas torres repartidas por todo el país. Son lo mismo que si tuvieras estaciones de transmisión. Y nombró a oradores con sus discursos establecidos. Esto es exactamente lo que haces en relaciones públicas. Tomas una muestra y descubres qué se venderá. Luego tus personas dan ese discurso. Escuchas el mismo programa una y otra vez. Pensarías que la gente se daría cuenta después de un tiempo, pero lo curioso es que no lo hacen. Un día les daré una charla sobre retórica, porque desempeña un papel muy importante en el Libro de Mormón. Puede ser una mentira, puede ser absurdo, puede ser impensable, pero si sigues diciéndolo, lo aceptarán. Lo han descubierto. Hemos tenido los mismos lemas durante años y años. Les llegó. Después de todo, si tienes al tipo gritando por el megáfono todo el día y escuchas el mismo mensaje una y otra vez, cedes a él. “Y así inspiró sus corazones contra los nefitas, de tal manera que al final del año diecinueve… habiéndose hecho rey sobre los lamanitas, también buscó gobernar sobre toda la tierra, tanto los nefitas como los lamanitas.” Esa era la idea.

¿Por qué querría gobernar a todos? Recuerda a Alejandro Magno, que lloraba porque no había más mundos que conquistar. Mientras quede algo por conquistar, tienes que hacerlo. Era lo mismo con los romanos, como dijimos. Había ager hosticus [la tierra hostil] y ager peccatus, la tierra pacificada: Dar al-Islam y Dar al-Harb. El mundo exterior, cualquier cosa que no se haya sometido a ti, debe ser conquistada y tomada porque es una amenaza. No puedes ni siquiera dormir por la noche porque estas personas aún no han sido conquistadas y representan una amenaza para ti. Así que tienes que expandir tu imperio mundial hasta que todos se sometan a ti. ¿Cómo van esos versos? “Eso es lo que tenemos que lograr. Nuestra regla tiene que llegar a los océanos, hasta donde puedas ir. Y nuestra fama debe llegar a las estrellas.”

Esta es la idea y no hay satisfacción hasta que gobiernes todo. Luego lloras como Alejandro porque no hay más mundos que conquistar. Y este era Nimrod. Quería ser un cosmocrátor. Hay un fenómeno interesante que es muy importante en los libros de Abraham y Moisés en la Perla de Gran Precio. Un cosmocrátor es alguien que ha conquistado el mundo. Se nos dice que ha habido diez cosmocratores. Los tres grandes incluyen a Alejandro y Nimrod. Tienes tu elección de los otros, pero son hombres que aspiraban a gobernar todo. César quería ser eso.

Amalikíah había logrado su diseño. La primera parte fue endurecer los corazones de los lamanitas para que estuvieran dispuestos. Para hacer eso, tuvo que decirles mentiras y cegar sus mentes. Luego los enojas. Este es el proceso, ¿no? Ganar, ganar, ganar. ¿Por qué la gente actúa de esta manera? Como dice el Libro de Mormón, ¿por qué lo hacemos nosotros? Somos culpables de lo mismo. Primero endureces sus corazones. Luego no quieren escuchar los hechos. Ciegas sus mentes y se vuelven emocionales al respecto. Nos emocionamos y estamos listos para la guerra. Es la cosa más tonta del mundo, pero lo hacemos. Hitler fue muy hábil en eso. Trabajaba para las corporaciones, pero sabía cómo hacerlo haciendo precisamente eso. Por supuesto, utilizó la radio como usamos la televisión hoy, y [Amalikíah] utilizó las torres. Hay un libro muy bueno de Richard Nixon sobre ese tema llamado “La verdadera guerra”. Muestra cómo se hace eso.

Verso 4: “Porque estaba decidido, debido a la grandeza del número de su pueblo [lo enorgullecía ver su poder y gloria], a dominar a los nefitas y llevarlos a la esclavitud.” ¿Por qué querría llevarlos a la esclavitud? Bueno, la sumisión es la única forma de obediencia que una persona así puede entender. No obedecerían voluntariamente. Eso es lo que significa el Islam, sumisión, pero sumisión a Dios. La sumisión a cualquier otra persona está mal. Eso es lo que se llama “esclavitud”. Si te sometes a Dios, eso está bien, pero no si te sometes a cualquier otra persona.

Esa es la historia de Nimrod. Recuerda, estaba Noé, Cam y Cus. El hijo de Cus era Nimrod. Era un joven recto hasta que cumplió 25 años. Se convirtió en rey y había recibido la vestidura de Adán, que había sido robada por Cam cuando salían del arca. Pertenecía a Adán y Noé la tenía. Mencionamos esa vestidura antes, pero hay una gran literatura sobre esta vestidura. Nimrod perdió la vestidura más tarde, pero cuando la llevaba, todas las personas y animales asumían que era un hombre santo y sacerdote actuando para Dios, y se sometían a él voluntariamente. Eso estaba bien. Pero luego se le subió a la cabeza y decidió convertirse en el gran conquistador. Mientras tanto, Dios le dio el arco para proteger a la raza humana contra las depredaciones de las criaturas gigantes que vagaban por la tierra en esos días: osos de las cavernas, mastodontes y cosas así, con las que el hombre no podía lidiar en absoluto en su estado indefenso hasta que Dios le dio a Nimrod el secreto del arco y la flecha. Es un arma muy sofisticada y eficiente, más eficiente que cualquier rifle. Lee un libro de Saxton Pope llamado “Cazando con arco y flecha”. Lo escribió en Berkeley hace años. Es un libro excelente que muestra que el arco y la flecha es el arma más eficiente de todas para cazar o cualquier otra cosa. No solo es silenciosa, sino que una punta de flecha de piedra causa abrasiones en la herida. Inicia hemorragias que no se detienen. Incluso si golpeas a un animal en un lugar no vital en absoluto, al final tiene un efecto fatal. Hay tantas ventajas en cazar con arco y flecha. Se hicieron experimentos en Berkeley. Dispararon con rifles de alto poder a jamones colgantes, costados de carne, etc. para ver cuál penetraría más. La flecha penetraba más eficazmente que la mayoría de las balas de alto poder. Además, es silenciosa, barata y muchas otras cosas.

De todos modos, Dios le dio el arco y la flecha a Nimrod para defender a la raza humana, para protección contra sus enemigos. No le llevó mucho tiempo a Nimrod descubrir que podía usar estas flechas para poner a la raza humana a su disposición. Se le dio para defender a la raza humana. Ahora descubrió que si las volvía contra los seres humanos, estaban a su disposición. Él era el jefe. Este es el famoso arco de Nimrod. Al final se volvió loco y lo volvió contra Dios. Desafió a Dios a una pelea porque era el gobernante del imperio. Dijo: “Soy el creador; soy el dios”. Construyó la Torre de Babel y subió a la cima para poder disparar flechas al cielo y matar a Dios. El ángel Gabriel, jugando una broma a Nimrod, levantó un pez. La flecha golpeó al pez y volvió a la tierra con sangre. Entonces Nimrod se volvió loco. Dijo: “Mira, he matado a Dios; hay sangre en la flecha”.

Hay varias versiones de la historia. Es muy antigua y circula por todas partes. Así que se volvió loco. Para deshacerse de él y mostrar su absoluto desprecio, Dios finalmente lo despachó con la criatura más débil y pequeña. Envío un pequeño mosquito. Se arrastró por la nariz de Nimrod y comenzó a hacerle cosquillas en el cerebro. Bueno, por supuesto, lo volvió absolutamente loco. Tenía dos sirvientes de pie a cada lado de él con martillos y lo golpeaban en la cabeza alternativamente para que no muriera de cosquillas. Si lo golpeaban en la cabeza, hacía bonggg.

Mira lo que hace, ese hombre astuto. Nombra capitanes principales de los zoramitas. Recuerda del semestre pasado quiénes eran los zoramitas, las personas que se fueron por su cuenta. Muy repentinamente tuvieron una nueva religión y todo lo demás. Habían adoptado algunas de las costumbres y religiones más antiguas que ya estaban en el país. Eso es bastante claro. Recuerda, Alma les dice que son simplemente personas modelo. Son inteligentes y bien vestidos; tienen estándares de vestimenta. Son muy piadosos. Todos los domingos dan sus testimonios. Suben al Rameumptom y dicen: “Le damos gracias a Dios porque somos un pueblo bendecido y no como los demás”. Luego dice que se olvidaban de eso el resto de la semana. Pero dijo que eran las personas más malvadas que había conocido, porque claman a ti, oh Dios, y sin embargo sus corazones están puestos en sus riquezas”.

Estos eran los zoramitas que se fueron y se fueron por su cuenta. Vivían en el área entre los nefitas y los lamanitas, y fueron absorbidos por los lamanitas. Al principio de la larga guerra, pidieron convertirse en lamanitas. Fueron aceptados oficialmente como ciudadanos lamanitas. No se mezclaron, sin embargo. Eran las personas más inteligentes y los mejores guerreros. Tenían los mejores puestos, así que sabían todas las respuestas. Habían sido nefitas. Como se nos dice, los disidentes eran los peores de todos, y ellos eran disidentes. Así que eran las personas en las que confiar. Puso a sus capitanes a cargo, que sabían lo que estaban haciendo. Sabían todas las debilidades y fortalezas y la estrategia y táctica de los nefitas. Dice: “…nombró capitanes principales de los zoramitas, siendo ellos los más familiarizados con la fuerza de los nefitas y sus lugares de refugio, y las partes más débiles de sus ciudades [esto es exactamente lo que querrías saber si estuvieras interrogando a un prisionero de guerra. ¿Qué es esto? ¿Alguien vigila la puerta? ¿Es a estas horas? ¿Cuándo cambian la guardia? etc.]; “por lo tanto, los nombró para ser capitanes principales sobre sus ejércitos.”

Era muy astuto. Lo mismo lo hacen los países del Tercer Mundo modernos cuando invitan a observadores de países más grandes y fuertes a ambos lados del Telón a África, Centroamérica o cualquier otro lugar. Vienen como observadores, pero vienen con fuerza. Antes de que te des cuenta, están dirigiendo el espectáculo. Es lo mismo aquí. Los zoramitas estaban allí como observadores, se podría decir. Eran los capitanes principales, los que estaban a cargo de la operación. Así que tenía algo bastante bueno en marcha. Sabía lo que estaba haciendo.

Verso 6: “Y sucedió que tomaron su campamento y se dirigieron hacia la tierra de Zarahemla en el desierto…” Aquí está el contraste en el verso 7: “…mientras Amalikíah había estado obteniendo poder por fraude y engaño…” Nota, el Libro de Mormón pone el dedo en la llaga. Saben lo que es. Todo el asunto es solo fraude y engaño: toda esta retórica patriótica que han tenido, todo este fervor contra los malvados nefitas. Vamos a ver cuál fue el argumento. Nos han robado nuestro derecho de nacimiento. Nos engañaron: a Lamán y Lemuel se les negó sus derechos. La gente realmente lo creía, y habían estado trabajando en eso. Pero era fraude y engaño. “…Moroni, por otro lado, había estado preparando las mentes del pueblo [sus mentes también tenían que ser preparadas. ¿Para ir contra los lamanitas? No] para ser fieles al Señor su Dios.” Eso se encargaría de ello. ¡Qué contraste! No hay campañas de odio aquí.

Por cierto, el historiador que dijo que buscó en todas las obras de Lincoln y Lee y nunca mencionaron al otro lado como “el enemigo” fue Henry Steele Commager. Lo recordé justo después de la clase; me disculpo. Puedes encontrarlo allí. Eso es interesante. No hay campañas de odio en absoluto, y esto es muy fuerte en las ideas de Moroni. Siempre se refiere al enemigo como “nuestros hermanos”. El único título que usa para describir al enemigo es “nuestros hermanos”.

Hizo algo muy inteligente. Esta mañana, señores, nuestra conferencia será sobre defensa en profundidad. De eso se trata esto. Este es un hermoso ejemplo de defensa en profundidad. En septiembre de 1938, los nazis alemanes lanzaron la Segunda Guerra Mundial en Polonia con gran efecto usando el movimiento de pinza, el blitzkrieg, los doble brazos. Primero procederían con reconocimiento en fuerza, que era mucho mayor que nuestro reconocimiento. Nosotros solo usábamos un escuadrón. Ellos usaban todo un regimiento solo para reconocimiento, para explorar el terreno. Los hombres estaban fuertemente armados, así que prácticamente tenían la batalla ganada antes de llegar. Luego eran seguidos por los tanques, seguidos inmediatamente por la infantería. Cuando atacaban, no atacaban el objetivo principal. Atacaban alrededor de los lados. Antes de que [los polacos] lo supieran, estaban rodeados. Era un movimiento de cerco. Los tienes atrapados de esa manera. Hicieron eso una y otra vez, y funcionó casi siempre. Lo usaron en Bélgica y especialmente en las llanuras de Polonia.

Eso es lo que estaba haciendo Amalikíah. Iba a hacer un blitz. Bueno, ¿cómo ralentizas un blitz? Lo haces con defensa en profundidad. Solo pones muchos pequeños fuertes a lo largo de aquí. Puedes pasar por aquí y rodearlos, pero no los has tomado. No puedes proceder a menos que los hayas subyugado, porque de lo contrario los tendrás en tu retaguardia. Luego cortarán tus suministros y todo lo demás. No puedes hacer nada. Estos deben ser subyugados uno por uno. Eso siempre ralentiza el blitzkrieg. Nunca ha fallado en funcionar porque tienes estos pequeños fuertes. No puedes sentirte seguro y tener esto a tus espaldas. Tienes que limpiarlo. O envías la fuerza principal a hacer eso. Pero mientras tanto tienes que ir aquí y esperar por ellos. Luego estás expuesto, porque todos tienen que estar juntos. Es blitz. Eso significa relámpago. Tiene que moverse lo más rápido posible, y tienes que estar allí. Notarás que los lamanitas hacen eso una y otra vez. Sus ataques, va a decirnos, son por sorpresa. De repente, una mañana encontraron que los ejércitos lamanitas estaban sobre ellos, así de repente. En algunas de estas selvas puedes salirte con eso también.

Aquí tenía su defensa en profundidad, y nota cómo se describe aquí. Verso 8: “Sí, había estado fortaleciendo los ejércitos de los nefitas y erigiendo pequeños fuertes, o lugares de refugio [lugares a los que recurrir, ves]; levantando bancos de tierra alrededor para encerrar a sus ejércitos…” No tenían el dinero ni el tiempo para construir lugares costosos. Ha habido algunos muy buenos trabajos sobre esto. Creo que John Sorenson escribió un artículo sobre las fortificaciones nefitas a la luz de la evidencia arqueológica. Es cierto, los fuertes de tierra eran los más comunes. Había fuertes de tierra a lo largo del valle del Mississippi por todas partes. Luego podían mejorarse con piedra. Era usual tener empalizadas de madera alrededor de la parte superior para sostenerlas, pero no siempre. Añaden la madera un poco más tarde aquí, creo. “Sí, había estado fortaleciendo los ejércitos de los nefitas y erigiendo pequeños fuertes, o lugares de refugio; levantando bancos de tierra alrededor para encerrar a sus ejércitos, y también construyendo muros de piedra para rodearlos [ves, añadieron la piedra después de la tierra; si tienes tiempo puedes hacer eso], alrededor de sus ciudades y los bordes de sus tierras; sí, por todo el país.”

Observa, alrededor de sus ciudades y en todos los bordes de sus tierras esparció estos pequeños fuertes por todas partes, de modo que las fuerzas lamanitas no pudieran hacer nada. Tenían que moverse con cautela. Le quitó toda la energía a la carga. No podían avanzar más. “Y en su fortificación más débil colocó el mayor número de hombres,” lo que los hizo bastante iguales. Quieres derribar uno débil rápidamente. Muy bien, le daremos apoyo especial. “…y así fortificó y fortaleció la tierra que poseían los nefitas.” Era su propio país. Y notarás que a lo largo del Libro de Mormón, las batallas siempre se luchan en territorio nefitas; nunca invaden fuera. Mormón nos dice más tarde exactamente por qué es así. Es algo interesante. Las batallas americanas siempre se han librado fuera. Nunca hemos tenido que hacerlo dentro. No creemos que realmente pueda suceder aquí porque nunca nos ha pasado. Pero recuerda, en otros países las guerras se han librado dentro de ellos una y otra vez. Eso significa una táctica diferente y una actitud diferente hacia las cosas. No estás tan dispuesto a entrar en ellas, etc.

Recuerda las banderas que inscribieron. Estos son los sentimientos en las banderas. Podrías llamarlos “palabras clave” porque excitan una reacción inmediata. Agitan tus emociones, como la vista de la bandera. Lo hace, ya sea que sepas que es solo emocional o no. Siempre lo hace conmigo. The Star-Spangled Banner siempre me hace emocionarme. Podrías decir que debería ser más racional. Lo siento. Así es.

Verso 10: “Y así estaba preparando para apoyar su libertad, sus tierras, sus esposas y sus hijos, y su paz…su Dios…y la causa de los cristianos.” Notarás esto: están apoyando las cosas íntimas. No están apoyando sus recursos, sus mentes, sus negocios, sus vacaciones, y cosas así. Están apoyando las cosas que son más cercanas a ellos, las cosas que son íntimas. Esas son las cosas que valen la pena apoyar. Muchas guerras se han librado para ganar un buen puerto o abrir un paso. Está la famosa teoría de la guerra de Troya, por ejemplo. Troya había cerrado los estrechos por los que pasaba el grano ruso hacia el mundo micénico. Troya tenía que ser subyugada por los derechos del grano, para dejar pasar el trigo. Hay algo de razón en todas estas cosas. La mayoría de las guerras se libran por razones estratégicas como esa, como los rusos en la guerra de Crimea. La terrible falta para los rusos es un puerto de aguas cálidas. Están congelados en invierno. Su marina no puede operar en la mayoría de los lugares. Por eso lucharon en la guerra sino-japonesa. En 1904 tuvieron que tomar Port Arthur para ganar, pero los japoneses ganaron esa guerra. Las razones que damos para ir a la guerra no son estas en absoluto. Son para obtener puertos y rutas estratégicas. El Kaiser quería Berlín a Bagdad. Hitler repetidamente dijo que quería las tierras de grano de Ucrania. Eso es lo que quería. Decimos que las guerras se libran por razones económicas, pero esta es una guerra de defensa. Están luchando por sus tierras, sus esposas, sus hijos, su paz y su Dios.

Ahora aquí está el elogio de Moroni, qué tipo de hombre era: “Y Moroni era un hombre fuerte y poderoso.” Hay pocos de ellos, pero cuando aparecen, marcan la diferencia. La famosa obra de Thomas Carlyle es sobre la influencia de los grandes hombres. ¿Es la historia la influencia de los grandes hombres, o es solo la influencia de las masas? Recuerda, Tolstoy dijo que los grandes hombres no significan nada. Habló sobre Napoleón y quienquiera que fuera grande [y dijo] que eso no era. Son las personas, las masas, los movimientos generales, las emociones de las personas las que cuentan. Sin embargo, el hombre fuerte hace una gran diferencia después de todo, ¿no es así? Un Alejandro, un César, un Thutmose III: qué diferencia hacen. Y Hitler es un hombre que cuenta para algo. Pudo agitar las cosas; tienes que concedérselo. “Y Moroni era un hombre fuerte y poderoso; era un hombre de comprensión perfecta [bueno, eso es otra cosa; nota que siempre enfatiza esto]; sí, un hombre que no se deleitaba en el derramamiento de sangre; un hombre cuya alma se alegraba en la libertad y la libertad de su país, y sus hermanos de la esclavitud y la servidumbre.” Estaban realmente amenazados todo el tiempo. Recuerda, el Señor había prometido que tendrían que enfrentar esto todo el tiempo.

¿Hay personas que realmente se deleitan en el derramamiento de sangre? Apuestas que las hay. Recuerdo a una persona, el General Johnson. Era general y solo tenía veinticinco años. Era el favorito de Max Taylor. Max Taylor era nuestro general de división en la 101ª en ese momento. Más tarde se convirtió en jefe de estado mayor. Cuando lo conocí, no puedo decir que fuéramos muy amigos porque era muy distante. Pero hablaba mucho conmigo. De todos modos, su favorito era el General Johnson. Cuando llegas a ser general a los veinticinco, debes ser bastante bueno. Bueno, estaba todo entusiasmado por hacerlo, y también Max Taylor. Por eso tuvo que tener una división de paracaidistas y todo eso. Había un salón de asambleas en un gran edificio de madera en Ramsgate, el campo desde donde despegaron. La noche que se fueron a Normandía, el General Johnson saltó al escenario con un cuchillo de trinchera. Su cara estaba ennegrecida. Lo levantó y dijo: “¿Ves este cuchillo? Antes de que termine la noche, estará rojo con sangre alemana.” Luego lanzó el grito rebelde más horrible que jamás hayas oído en tu vida. ¿Por qué no llegó a ser jefe de estado mayor? Porque no duró más de un par de semanas. Empiezas a actuar así y estás acabado. Lo mataron en Holanda. Él y Taylor estaban parados en un canal, evaluando el territorio justo al otro lado de Arnheim. Vinieron unos proyectiles .88, y todos cayeron al suelo. Pero no el General Johnson. Se quedó allí orgulloso como cualquier cosa, y eso acabó con el General Johnson. Era demasiado orgulloso para caer de bruces en el barro en la ribera. Taylor estaba furioso ese día. Al igual que Aquiles, se sentó en la puerta de su tienda y reflexionó. Nadie se acercaría a él. Pero hay personas que se emocionan con este tipo de cosas [matar]: les encanta.

Nota que es un hombre de gran corazón: “Sí, un hombre cuyo corazón se hinchaba de agradecimiento a su Dios, por los muchos privilegios y bendiciones que había otorgado a su pueblo.” No se queja ni lamenta, pero está encantado de lo bueno que Dios ha sido con ellos, de cómo han sido bendecidos más allá de sus méritos. Su corazón se hincha con este agradecimiento por las muchas bendiciones que había otorgado a su pueblo. “…un hombre que trabajaba excesivamente por el bienestar y la seguridad de su pueblo…y había jurado defender a su pueblo [nota, esto es lo que encontramos en las banderas del Milhamah, el Pergamino de la Batalla], sus derechos, su país y su religión, incluso hasta la pérdida de su sangre.” Nota que eso es un caso extremo. Un caso extremo es la pérdida de sangre, como se dice en el siguiente verso. “Ahora los nefitas fueron enseñados a defenderse contra sus enemigos, incluso hasta el derramamiento de sangre si fuera necesario [ese es el caso extremo; resiste todo lo que puedas; enfatiza eso] sí, y también se les enseñó a nunca dar una ofensa…”

Nadie da ofensas hoy en día. Después de la Primera Guerra Mundial, los alemanes cambiaron el nombre del Departamento de Guerra a Departamento de Defensa. Tomamos la pista y también cambiamos. En mi época, cuando estaba en ROTC, era el Departamento de Guerra. Ahora no es el Departamento de Guerra; es el Departamento de Defensa. Solo nos defendemos; no hacemos la guerra. Todo es defensa ahora, ya sea ejército, marina o cualquier otra cosa, no importa lo que hagas. Todas las naciones han hecho eso ahora. Clausewitz es el trabajo clásico, como sabes, sobre lo militar. Era el maestro en todas las escuelas de guerra. En el siglo XVIII enseñó a los alemanes, y su libro “On War” se convirtió en la biblia para la estrategia, tácticas, etc. Debes leerlo. De todos modos, cada nación piensa en sí misma como si estuviera a la defensiva. No importa cuán ambicioso seas, siempre debes acercarte a tu gente con la actitud de “debemos defendernos; estamos amenazados”. Esa es la única forma de conseguir acción. Nunca admites que eres un agresor. Recuerda lo que dijo Hitler: “En medio de la paz más profunda hemos sido atacados sin provocación.” Hitler dijo eso hablando de Polonia cuando la habían aplastado en una semana. Engañó a Chamberlain de esa manera. Todos pensaron que estaría dispuesto a llegar a un acuerdo si la gente solo le daba lo que quería. Era un buen tipo si le dabas solo lo que quería. Era cierto. Era dulce como la miel si conseguía solo lo que quería. Eso es cierto para la mayoría de nosotros. Así que estás a la defensiva. Es solo el Departamento de Defensa hoy.

Pero él [Moroni] realmente lo significaba. Como dije, [casi] todas las guerras en el Libro de Mormón se luchan en territorio nefi. Como dijo Mormón en Mormón 4:4-5, cuando finalmente cambiaron eso, fue el error fatal. Luego estaban acabados; no tenían ninguna oportunidad. Vio, en contra de todo lo que el Señor había mandado, que irían contra ellos. Luego dijo: “Pero he aquí, los juicios de Dios sobrevendrán a los inicuos; y es por los inicuos que los inicuos son castigados.” No intentes castigar a nadie, dice. Dios quiere que los inicuos sean castigados, y él los castigará. Pero los castigará por los inicuos.

Así que no pienses que son los buenos contra los malos en absoluto. Cada vez que nefitas y lamanitas luchan, son igualmente malos. Después de ese duelo personal entre Amlicí y [Alma], lucharon cara a cara con la espada y terminaron esa otra guerra, podrías decir, “Esto es directamente de Star Wars, los buenos luchando contra los malos. [Alma] apeló a Dios, y él fue el vencedor. Luego, inmediatamente después, dice que la gente se dio cuenta de que todos estos problemas habían venido sobre ellos por sus propios pecados, no por los lamanitas. Incluso en lo que llamarías un caso claro como ese en el que [parecía ser] los buenos contra los malos. “…incluso hasta el derramamiento de sangre si fuera necesario…nunca dar una ofensa, sí, y nunca levantar la espada excepto contra un enemigo, excepto para preservar sus vidas.”

José Smith dijo: “El hombre que lleva una pistola o un revólver algún día lo lamentará. Nunca he llevado nada más grande que una navaja [para afilar una pluma] conmigo, incluso cuando enfrenté a las turbas.” No sé qué pasa si lleva un AK 47, un rifle de asalto que disparará doce balas por minuto. Bueno, tienes que tener esos para cazar, por supuesto. Esas doce balas realmente acabarán con una codorniz; te sorprenderías. No presentará ninguna lucha después de eso en absoluto. Hay una buena historia sobre luchar contra codornices, pero eso es de Grecia. No te lo contaré.

Esta era su fe. Bueno, ¿cómo puedes hacer eso? ¿Cómo podemos exponernos, siendo un montón de cobardes a la defensiva así, nunca levantar la espada, nunca levantarnos, excepto para preservar nuestras vidas? Era su fe en Dios. Si hicieran eso, Dios los preservaría. Pusieron su fe en él. ¿Y si no lo hiciera? Ese es el punto: lo haría si fueran fieles en guardar los mandamientos. Esa es la promesa que se había dado desde el principio. Se dio en el segundo capítulo cuando el Señor le dijo a Nefi que su gente siempre tendría a los otros respirándoles en el cuello. Esto está cumpliendo la promesa que el Señor hizo a Lehi y sus hijos: “Y en la medida en que guardes mis mandamientos, serás hecho gobernante y maestro sobre tus hermanos. Porque he aquí, en el día en que se rebelen contra mí, los maldeciré con una maldición severa, y no tendrán poder sobre tu descendencia excepto que se rebelen contra mí también. Y si se rebelan contra mí, serán un azote para tu descendencia, para despertarlos en los caminos del recuerdo.” (1 Nefi 1:21-24.) Quiero que siempre respiren en tu cuello. No pienses que puedes resolver el problema deshaciéndote de los lamanitas. Insistían en que era el problema lamanita. Si solo podemos salir y derribarlos, lo tendremos todo hecho [pensaban]. Se enfrentaron a eso una y otra vez; no pudieron resistir eso. Es la solución de John Wayne. El gran hombre con la pistola es la solución al problema. Tenían que confiar en el Señor en eso. ¿Lo iban a hacer? Bueno, ¿lo hacemos nosotros? No, no lo hacemos.

Verso 15: “…si fueran fieles en guardar los mandamientos de Dios, él los prosperaría en la tierra; sí, les advertiría que huyeran [huir no es una desgracia; huyeron], o que se prepararan para la guerra, según su peligro.”

Una mañana, yendo por un camino de ladrillos, me desvié hacia la sede. Estábamos completamente desorganizados; estábamos saliendo. Aparentemente habíamos perdido todo. Había una pequeña casa de ladrillo junto al camino, y toda la sede, el general y su personal, estaban de rodillas rezando. Estábamos rodeados en ese momento. Eso es lo que haces. Por lo general, todos estaban bebiendo, no exactamente borrachos. Pero el coronel Cole estaba borracho como un lord cuando aterrizó en Holanda. Tomó dos revólveres con mangos de perla en sus manos y dijo: “Salgan y síganme. Si alguien quiere seguirme, iré y tomaré S’Hertogenbus.” Estaba a cinco millas de distancia y nunca fue tomada en absoluto. Fue lo último que oímos del coronel Cole. Comandaba el 502º. Ese era el mejor regimiento de élite que teníamos. El coronel Cole nunca más fue oído porque hizo esa tontería. Estaba borracho; había estado bebiendo demasiado. Dijo: “Vengan y síganme, ustedes So-and-Sos. Tomaré S’Hertogenbus.” Algunos lo hicieron. Nunca más oímos de ellos. Ese es el tipo de cosas que tenemos aquí. El Señor te advertirá que te defiendas. “…prosperarlos en la tierra; sí, advertirles que huyan, o que se preparen para la guerra, según su peligro.” Les haría saber. Las hermandades recabitas, como mencionamos, siempre estaban huyendo de todos modos: Lehi, Nefi, y todos los demás.

Verso 16: “Y también, que Dios les haría saber adónde deberían ir para defenderse contra sus enemigos, y al hacerlo, el Señor los libraría.” Esa era su línea de defensa. Ya no hablamos más de la línea DEW. Teníamos este elaborado sistema de defensas de radar alrededor de la periferia de los Estados Unidos y en Canadá y Alaska, llamado la línea DEW. Ya no existe. Supongo que no la necesitábamos, aunque era algo grande. Pero el Señor te lo dirá. Él es tu línea DEW. Él es tu línea de defensa. “…y al hacerlo, el Señor los libraría; y esta era la fe de Moroni [era un general muy inusual, por decir lo menos], y su corazón se gloriaba en ello; no en el derramamiento de sangre, sino en hacer el bien, en preservar a su pueblo, sí, en guardar los mandamientos de Dios…” Sigue repitiendo que no le gustaba derramar sangre. El poder de fuego no es la solución, por extraño que parezca. Lo descubrimos. Para eso son la estrategia y las tácticas. La estrategia es para salvar vidas, no para quitarlas. ¿A qué fuimos reducidos en Vietnam? Una estrategia completamente en bancarrota, el recuento de cadáveres. Todo el propósito de la estrategia no es tener un recuento de cadáveres, no perder a nadie si puedes evitarlo de cualquier manera en ambos lados. Como dijo Clausewitz, todo el propósito de tu lucha es hacer que el enemigo se someta a tu voluntad. Una vez que lo ha hecho, la guerra ha terminado. No es necesariamente matarlo. No existe tal cosa como la rendición incondicional. Se rendirá solo con la condición de que su vida sea salvada. Tiene que suceder. Tarde o temprano tienes que llegar a un acuerdo. Me sorprendió que un día después del 7 de mayo de 1945, cuando firmamos el acuerdo en Rheims, nosotros y los alemanes nos convertimos en los mejores amigos. Éramos los mejores amigos. Eso ya había estado sucediendo algunas semanas antes. Estaba en el antiguo territorio misionero. Estaba hablando con la gente y los soldados. Eso es confraternizar y eso es peligroso. Pero no había malos sentimientos ni nada de eso. En absoluto. Después de todo, el negocio era la interrogación de prisioneros de guerra. Los prisioneros de batalla estaban en shock, deshechos, y dispuestos a decirte cualquier cosa que quisieras saber. A veces era embarazoso porque te decían más de lo que querías saber.

Yo era un pobre interrogador. Interrogué a muchos interrogadores. Nunca pude intimidar a nadie. Tenías que ser intimidante para ser un interrogador adecuado. Solo se reían de mí. No podía sacar nada de nadie. Todo lo que tenían que decirme era su nombre, rango y número de serie [según] la Convención de Ginebra. Eso es todo lo que tenían que decirme. No había malos sentimientos en absoluto. Por lo general, los prisioneros entraban con un suspiro de alivio. Gracias a Dios, esto se ha terminado. Tenían sus libros de pases, y esos libros de pases eran muy instructivos. Decían dónde habían estado, cuál era la unidad y todo. Era el libro de pases lo que querías, y siempre podías conseguir eso de ellos. Escribían en el libro de pases [algo como]: “Este día terminó la guerra para Hans Gelser. ¡Tres hurras! Me voy con los americanos.”

Fue lo mismo con los japoneses, que ahora son nuestros mejores amigos, pero nuestros rivales económicos. Fue MacArthur quien reconstruyó Japón. Fue algo muy sabio y generoso lo que hizo. Demostró su grandeza al reinstalar a Japón sin rencor alguno. Como dijo Lincoln, “Sin malicia hacia nadie y con caridad para todos.” Así es como debes hacerlo. Bueno, si vas a terminar de esa manera, ¿por qué molestar en matar a todos mientras tanto? ¿Por qué no decidir desde el principio lo que vas a hacer? Repito, porque es [la guerra] muy, muy rentable. Ahí podría contar una historia, pero no lo voy a hacer. No sería saludable, en realidad. Bueno, aún no terminamos la historia de la guerra, pero este es el tiempo en el que estamos viviendo. Oigo una campana. Me voy. “La campana me invita. No la escuches, Duncan; porque es una campana que te convoca al cielo o al infierno.”