Conferencia 77

---

Helaman 6:
Maldad moderna, Caín y el origen
de las combinaciones secretas

---

Hermano Barrows, ¿podría leer Helamán 6:15?

“Y aconteció que en el año sesenta y seis del gobierno de los jueces, he aquí, Cezoram fue asesinado por una mano desconocida mientras se sentaba en el tribunal de juicio. Y aconteció que en el mismo año, su hijo, que había sido designado por el pueblo en su lugar, también fue asesinado. Y así terminó el año sesenta y seis.”

Entonces, ¿qué pasó el año siguiente? Lee el siguiente versículo y ve si las cosas están mejorando.

Versículo 16: “Y al comienzo del año sesenta y siete el pueblo comenzó a volverse sumamente malvado nuevamente.”

¿Por qué? Lee el siguiente versículo y te dirá por qué.

Versículo 17: “Porque he aquí, el Señor los había bendecido tanto tiempo con las riquezas del mundo que no se habían enfurecido, ni tenido guerras, ni derramamiento de sangre; por tanto, comenzaron a poner sus corazones en sus riquezas; sí, comenzaron a buscar ganancias para poder elevarse unos sobre otros; por tanto, comenzaron a cometer asesinatos secretos, y a robar y a saquear, para poder obtener ganancias.”

¡Qué curioso! Se estaban enriqueciendo, así que ya no necesitaban guerras. Estaban bastante contentos por eso. Con las riquezas del mundo no se habían enfurecido hasta el derramamiento de sangre a nivel nacional, así que se enriquecieron y se enfurecieron a nivel privado. Sus guerras ahora se reducen a un nivel privado. Van a empezar a hacer ese tipo de cosas, y luego tenemos nuestro prime time, como mencioné antes. “Cometer asesinatos secretos, y robar y saquear, para poder obtener ganancias.”

Ahora estos dos, Kishkumen y Gadiantón, habían unido sus cabezas y formado una pandilla. Estas pandillas, notamos, son muy duraderas. Se les llamaba “Ladrones de Gadiantón”.

Versículo 20: “…cuando los lamanitas encontraron que había ladrones entre ellos, se entristecieron mucho; y usaron todos los medios en su poder para destruirlos de la faz de la tierra.” ¿Cómo reaccionaron los nefitas? Hermano Bryson, el versículo 21 tiene mucha dinamita. ¿Podrías leérnoslo, ya que yo no puedo?

Versículo 21: “Pero he aquí, Satanás incitó los corazones de la mayoría de los nefitas, tanto que se unieron con esas bandas de ladrones, y entraron en sus pactos y juramentos, que se protegerían y preservarían unos a otros en cualquier circunstancia difícil en la que se encontraran, para no sufrir por sus asesinatos, y sus saqueos, y sus robos.”

Entonces, ¿obtuvieron protección, no? Todos se estaban metiendo en ello y todos iban a beneficiarse de ello. Nos dice mucho sobre esto ahora. ¿Qué pasa con la confianza mutua que tienes? Noté [algo así] justo anteayer. Nota: “…podrían asesinar, y robar, y cometer fornicaciones y toda clase de maldad…” Pero tienen estos juramentos [y señales] entre ellos para mostrar, que podrían distinguir a un hermano en el pacto. ¿Crees que esos aguantarían muy bien si ese es el tipo de personas que son? Bueno, hubo un informe sobre la pandilla de Nidal, que es muy secreta. Son una pandilla de asesinatos secretos. En la última semana, 150 miembros de la pandilla de Nidal fueron asesinados por otros miembros de la pandilla. Así es como se confían entre ellos, ves. Si eso continúa, todos seremos muy felices. Pero, son los “intocables”, contrarios a las leyes del país y también a las leyes de Dios. Fueron juzgados, pero tenían cortes especiales propias. Esto es característico de todas tus hermandades. Tienen sus propias leyes y su propio gobierno. Es un estado dentro de un estado en el versículo 24. ¿Existen tales instituciones en el mundo hoy? ¿Cuál es la que inmediatamente viene a la mente ahora? Medellín, simplemente se autogestiona. Tienen sus propias leyes. Tienen su propia policía, ejército y todo. Incluso tienen sus propias obras públicas y caridades, etc. “No según las leyes de su país, sino según las leyes de su maldad, que habían sido dadas por Gadiantón y Kishkumen.” Entonces, tenemos estos estados independientes dentro de un estado.

No lo escuché, pero Bill Moyers recientemente realizó una serie sobre el “estado dentro de un estado”. Tenemos cosas como De Molay, etc. Solo por diversión, esto es del periódico de los últimos dos días. Esto es lo que encontramos. Esto acaba de entrar aquí, pero me divierte porque el presidente Lee dice: “…la conducta ética es esencial para el éxito financiero de una persona. A largo plazo, la conducta ética da frutos.” Pero si estás en seguros o en bienes raíces o en la ley, es el corto plazo lo que da frutos. Recuerda, en comparación con los japoneses, el mercado de valores estadounidense está orientado enteramente al corto plazo-ganancias rápidas y cortas. Así es como se están haciendo estas grandes fortunas. De todos modos, dice que a largo plazo la conducta ética da frutos en dólares y centavos. Pero, si ser honesto significara la ruina financiera, ¿seguirías siendo honesto entonces? Por supuesto que tendrías que serlo. Muy a menudo ha sucedido que una persona ha sufrido ruina financiera porque no cobraría en cierta cosa, o no se impondría. Por otro lado, hay situaciones en las que ser honesto hará menos dinero a largo plazo.

Eso es algo extraño. Recuerda, Platón dice que el hombre honesto es el hombre que hará lo correcto incluso con el “anillo de Giges”. Giges fue uno de los tiranos, y tenía un anillo que te hacía invisible. Ahora, si tuvieras el anillo de Giges, podrías hacer cualquier cosa que quisieras porque serías invisible. Eso no debería cambiar tu comportamiento en absoluto. Deberías hacer lo correcto porque es lo correcto, no porque te hará dinero, te traerá éxito financiero, o a largo plazo dólares y centavos. Eso es absolutamente cínico, si me preguntas. No es tan malo como Wilkinson, sin embargo. Wilkinson tenía algunas “joyas”.

Aquí hay otro, “Exxon Quits Wildlife Board.” Bueno, Exxon [ejecutivos] eran exponentes de la vida silvestre hasta que tuvieron que pagar mucho dinero. No van a pagar el dinero, así que dejaron la junta.

“Rockefeller Mitsubishi Deal Settles with Japanese Taxpayers Subsidy” (The Wall Street Journal). Esto es lo que sucede: Mitsubishi, una de las compañías más grandes del mundo, y los Rockefellers, una de las familias más ricas del mundo, hicieron un trato que hizo a ambos extremadamente ricos. Ninguno tiene que pagar nada. Son enriquecidos por los contribuyentes de Japón y Estados Unidos respectivamente debido a este trato que hicieron. No entraremos en eso, pero así es como funciona. “Una enorme subvención gubernamental, cortesía del código tributario. Los Rockefellers estructuraron el trato. Mitsubishi ahora hereda esta deuda, pero pasa su problema fiscal al gobierno japonés.” Todos son pagados y todos están felices. Ese es el trato en el que trabajamos hoy.

Esto es algo interesante: “La guerra contra las drogas encubre una toma de poder fascista.” La lucha perenne siempre ha sido entre los grandes terratenientes y las personas que quieren la tierra. Eso se remonta a la Revolución Mexicana. Todavía sigue. Dice aquí que esa es la verdadera cosa. Las drogas son solo una pantalla temporal para ese tipo de cosas.

Aquí hay otro que es interesante: Dice: “Reagan está ocupado esperando cierta seguridad financiera.” Dice que se siente financieramente inseguro. También enumera sus fuentes de ingresos que son bastante fabulosas. Pero aún dice que se siente inseguro porque el dinero no está llegando lo suficientemente rápido para la biblioteca Reagan. Creo que conseguirá su pan y leche.

Rastrillando la tierra o destruyendo la tierra, todos están culpando a todos los demás. Ahora son conscientes de ello. Luego los “down-winders” protestan por la seguridad nuclear. Sucedieron cosas terribles: todos los casos de cáncer, etc., en Nevada y el sur de Utah. Y no son responsables de lo que pasó. Así es como va.

“El juez enojado multa a Boeing con 5 millones y medio de dólares. Boeing se declaró culpable el lunes de dos delitos graves.” Eso es solo una semana de ganancias para ellos, así que pueden permitirse haberlo hecho. El punto es que esto infesta todos los niveles. Aquí hay uno de los mayores apoyos para nuestras fuerzas militares y aerolíneas comerciales, y sin embargo han estado recortando esquinas y haciendo todo tipo de cosas malvadas como esta. Un juez federal se enfureció porque ningún oficial corporativo de Boeing se presentó en el tribunal. Tenían cargos de desacato. Son una compañía tan poderosa. No tienen que presentarse en el tribunal si no quieren, y eso enfureció al juez. Esto es interesante porque acabamos de leer aquí que hicieron según sus propias mentes y voluntades para ser juzgados no según las leyes de su país, sino según sus propias leyes (Helamán 6:24). Encontramos casos justo después de esto donde se niegan a aparecer. [El juez solicitó que] el presidente de la junta de Boeing les escribiera una carta personalmente expresando la contrición criminal de la compañía en el caso. Aún no han escrito la carta. “Richard L. Fowler, analista senior de marketing para Boeing aeroespacial, fue acusado de 39 cargos de conspiración y fraude relacionados con documentos secretos del Pentágono.” Esto tiene que ver con la defensa nacional, de la cual son los sagrados defensores. Todos se envuelven en la bandera y dicen que están haciendo que este país sea fuerte y libre. Eso es lo que nos dicen los proveedores. El acuerdo de culpabilidad involucraba dos delitos graves. ¿Por qué Boeing no tenía un oficial corporativo presente en la sala del tribunal no se sabe. El abogado de Boeing admitió, “Este es un día muy triste en su historia.” También admitió, “No hay duda de que Boeing no debería haber tenido esos documentos. Estaban haciendo mal.”

Aquí está lo que está sucediendo esta semana en Lima, Perú. Guerrilleros maoístas sospechosos mataron a seis personas el lunes, aparentemente como represalia por votar en las elecciones municipales de Perú. “Los guerrilleros se acercaron a tres hombres, uno de ellos un vigilante de la elección [así es como operan los Gadiantons] mientras jugaban al fútbol y los mataron a tiros. Otros tres hombres fueron asesinados en las afueras de Achuko,” dijo la policía. “Suponemos que los asesinatos fueron represalias por participar en las elecciones.” Ese fue su crimen: votaron en las elecciones. “Al menos seis personas, incluida una familia de tres, murieron en los ataques del Sendero Luminoso el día de las elecciones en los Andes empobrecidos. En el caso más sangriento, un grupo de campesinos pisó una mina guerrillera en un camino, mientras los campesinos regresaban a su aldea después de votar en la ciudad de Concepción, matando a los tres miembros.” El Sendero Luminoso se atribuye el mérito de esto. Esto es lo que leemos en el Libro de Mormón. Es el mismo país y el mismo tipo de cosas que suceden, una tradición permanente. Es sorprendente lo poco que cambian las cosas.

Aquí hay una nueva que acaba de salir el domingo sobre una ciudad maya, que data de 600 a.C. Es interesante que estas ciudades no cambian mucho. Aún no ha sido excavada, pero tenía torres de hasta 150 pies de altura, incluso en su estado ruinoso. Fue construida sobre un pueblo más antiguo que se remonta a 1000 a.C. Recuerden a los antiguos habitantes de la tierra, etc. [Los excavadores] incluyen a unas 60 personas, entre ellas científicos de UCLA, la Universidad Brigham Young y la Universidad de San Carlos. Así que BYU está en el trato, y eso es algo bueno. Estas cosas pueden desarrollarse. Están comenzando a parecerse cada vez más.

Aquí están nuestros tesoros nacionales, etc. Aquí hay un fuerte francés que se remonta a las guerras franco-indias. Es más antiguo que la república. Está en el Mississippi, un fuerte de gran valor e interés. Ahora ha sido convertido en un vertedero de residuos peligrosos.

“El negocio está en auge para los fabricantes de armas.” Bueno, lo sabemos. Por supuesto que lo está.

Aquí está la realidad sobre la alta tecnología. Un dispositivo muy importante ha estado vendiéndose mucho en el mercado, y acaban de descubrir que tiene un problema muy serio. Tu máquina fallará todo el tiempo si la usas. Esto es lo que dicen sobre ello. INTEL es el que lo fabrica. “Ciertamente INTEL no es la única compañía que ha tenido un error en su producto, solo una de las que por alguna razón lo ha admitido. Este tipo de cosas aparece todo el tiempo en software y hardware. Cuanto más complejos sean los ordenadores y los programas, más difícil es probarlos adecuadamente y mayor es la probabilidad de que aparezca un error sustancial.”

Lo que realmente me molestó de este incidente en particular, sin embargo, es que INTEL continuó fabricando la pieza defectuosa, incluso mientras trabajaba en una versión corregida. Las compañías de hardware, como AST, también continuaron comprándola. “AST Research, aparentemente más preocupada por asegurar una posición temprana en el mercado que por las necesidades de sus consumidores, prometió seguir comprando las piezas defectuosas y usarlas e incorporarlas en sus sistemas informáticos. Para su crédito, IBM se negó a hacerlo. ¿Es demasiado esperar que las compañías dejen de comprar algo que saben que está defectuoso [porque puede causar grandes daños: un cálculo falso puede desbaratar todo] y revenderlo al público? ¿Creen las compañías que el mundo está tan desesperado por otro nuevo MIPS de poder computacional defectuoso este mes que no esperará a máquinas corregidas el próximo año? Eso puede estar bien para las grandes corporaciones que pueden permitirse el lujo de experimentar con el último equipo, o absorber el costo de cualquier problema que surja cuando la tecnología no funcione como se esperaba. Pero para los individuos, las personas que obtienen las máquinas, los efectos son desastrosos.”

Luego está el Burr Trail. Parece que han descubierto que ha habido todo tipo de presiones subterráneas. Bueno, la BLM es notoriamente corrupta debido a los grandes fondos allí.

En Bogotá, Colombia, decidieron que el ejército se uniera a la lucha contra las drogas. Fue un desastre porque ahora los [narcotraficantes] participan en el ejército. La policía debería haberlo hecho. “Fue realmente un error poner al ejército en contacto con los criminales de narcóticos en Colombia, quienes tienen una inmensa capacidad para corromper.” Así que han corrompido al ejército ahora. “A pesar del arresto de unos 11,000 sospechosos y la incautación de más de mil propiedades, no se ha capturado a ningún capo de la droga. Gómez Méndez dijo que el mando militar estaba al tanto de que los capos de la droga habían infiltrado y corrompido a los oficiales del ejército.”

Esta es la situación en el Libro de Mormón. Aquí está la moralidad de ello. Aquí está este tipo, Louis Hart, que puso en marcha la revista U. S. News and World Report. Escribió el libro titulado The Memoirs of an S.O.B. Dijo: “’Para mí, un S.O.B. es alguien que usa cualquier táctica necesaria para hacer el trabajo, para llegar a la cima, y en verdad creo que hay más CEOs o jefes que usarían mis tácticas en algún grado de lo que admitirían.’ En su libro, Louis Hart no pinta una imagen bonita del mundo de los negocios. Impulsado por un hambre insaciable de poder, manipula amigos, ignora a su esposa e hijos, atormenta a sus rivales y, en general, no se detiene ante nada para alcanzar su objetivo. En el camino, agota a los empleados que trabajan arduamente y enfurece a los ejecutivos con sus tácticas de intimidación.”

Su esposa divorciada [¿de quién? Da dos nombres diferentes] escribe sobre él. Su esposa, Lori Wilson, fue senadora estatal de Florida. “Al Newhart es una serpiente. El mundo es presa de Al. Es un animal acechador. Una vez que eres su objetivo, profesional o personalmente, hará lo que sea necesario para atraparte. Es mejor que te hagas el muerto.” Esta es la moralidad. Pero, cuando se le preguntó por qué ayudaría a su exmarido a promocionar el libro, no parpadeó. La misma mujer responde: “Bueno, por supuesto, espero que me recuerde en su testamento.” Ella obtendrá algo de dinero con ello. Son personas agradables, ¿verdad? Y, por supuesto, Utah siempre está en la cima. Solo ayuda a los más pequeños de los Tiny Tims. Consistentemente reducimos nuestra asistencia a los pobres, sobre lo cual el Libro de Mormón tiene mucho que decir.

Esto es divertido. “Durante años y años han estado dejando caer bombas por todas partes fuera del rango. Los pilotos de la Armada dejaron caer accidentalmente cientos de bombas durante años fuera de los campos de entrenamiento de bombardeo en el centro de Nevada.” Vuelan sobre Fallon. Podrían dejar caer una sobre ti; mantén tu sombrero puesto. “Los funcionarios estatales están enojados porque nunca se les informó al respecto. Miles de bombas que ponen en peligro la vida y la integridad física se dejaron caer y nunca se dijo nada al respecto. La Armada ha recuperado hasta 2,000 bombas vivas y muertas dejadas caer fuera de la extensión de 22,000 acres allí.” El gobernador dijo: “Esto es solo una en una larga serie de promesas incumplidas de la Armada.”

Solíamos pensar que podíamos recurrir a las fuerzas militares por integridad. Pero recuerda, ganas batallas y guerras con estrategia, y la estrategia es engaño. Consigues lo que quieres engañando al enemigo. La estrategia es darles la idea equivocada sobre tu lugar, tu posición, tu potencialidad, tus capacidades, tus suministros, tus rutas, etc. Intentas engañarlos en todo. Si miras en el diccionario, dice: “La estrategia es el engaño practicado sobre un enemigo.” Lo único es, ¿quién es el enemigo? Bueno, como el ejército romano pronto descubrió, el enemigo es cualquiera que no te guste. El enemigo es cualquiera que no te pague lo suficiente. Dicen que más de la mitad de los emperadores fueron “eliminados” por el ejército. “Operación Bebé Feo” es un ejercicio de rutina para garantizar la seguridad de las personas. Siempre encuentras estas excusas absurdas: “El público no fue informado del esfuerzo para mantener alejados a los curiosos,” dijeron. No querían espectadores.

Bueno, aquí hay una dulce: “Niño de Springville herido en accidente con arma de fuego. Un niño de Springville estaba revisando una escopeta antes de ir a cazar faisanes cuando el arma se disparó en su hombro. Kevin Peterson estaba en su casa el fin de semana preparándose para ir a cazar faisanes con sus amigos.” Al menos cuatro presidentes de la Iglesia han declarado que la caza, especialmente la caza de aves por placer, es una abominación a los ojos del Señor. El presidente nos dice lo que no queremos escuchar. ¿Es el profeta el profeta que no queremos escuchar?

Aquí hay una lista agradable de cosas que suceden desde Ivan Boesky hasta Mike Milken. “El escándalo tuvo muchos jugadores importantes.” Primero, Boesky pagó $100 millones en multas y restituciones y acordó declararse culpable de un cargo. Luego este tipo que trabajaba con él era Michael R. Milken, de 43 años. Creó un mercado de $200 mil millones para bonos basura. Se declaró inocente y planea una pelea en la corte. (Shakespeare nos da una buena imagen de Shylock, que era un gran alma pero también un sinvergüenza. Y estas personas son todas judías. Espero no sonar antisemita, ya que soy parcialmente judío, pero te das cuenta de que son astutos). “Dennis Levine, de 36 años, fue puesto en libertad condicional en septiembre después de cumplir 17 meses por fraude de valores, evasión de impuestos y perjurio con un amplio anillo de comercio interno.” Organizó este anillo; ahí está tu combinación secreta. “Dijo a un grupo de estudiantes de negocios este año que había formado una fusión con una firma de consultoría y adquisiciones y ‘Lamento haber infringido la ley,’ dijo.” Pero sigue adelante con ello.

Luego viene Martin Segal, de 40 años. Es culpable de comercio ilegal de acciones. Estaba con Peabody and Company. Acordó devolver $9 millones en tratos ilegales con Boesky. Todos están conectados con Drexel, por cierto, la altamente respetable droguería.

Luego está Boyd L. Jeffries, de 58 años. Después de dos años de ayudar al gobierno, fue multado con $250,000 porque era un informante en un esquema de ocultación de acciones con Boesky. Estuvo cinco años pero eventualmente regresó. Boesky iba por ahí dando charlas en 1983 en las escuelas secundarias, y el tema era, “Es bueno tener una avaricia saludable.”

Bueno, Boyd Jeffries estaba en un esquema de ocultación de acciones, y consiguió cinco años. Paul Bilzerian, de 39 años, es un armenio. Hay un dicho: “Se necesitan cinco judíos para engañar a un armenio.” Son los más astutos de todos. Consiguió cuatro años de prisión por nueve cargos de fraude de valores y conspiración. Sigue negando los cargos. Steven Wayne, Jr., el astuto oriental, tiene solo 25 años. “El exanalista junior de Morgan Stanley and Company supuestamente ganó $200,000 de un esquema multimillonario de comercio interno.” Y Robert Freeman. Sigue y sigue.

El más dramático de todos es este. Acordó declararse culpable de un cargo de delito grave y estaba esperando la sentencia. Bruce Lee Newburg, de 32 años, es un socio de Princeton Newport, muy, muy respetable. Newburg le dijo a un ejecutivo en la firma de inversiones después de un trato turbio, “Bienvenido al mundo de ser un sinvergüenza.” Así es como lo llamó.

R. Foster Wynan, de 41 años, era un exreportero del Wall Street Journal. Escribía cosas que escuchaba en la calle y estos consejos para investigar el comercio interno. Luego está Lisa Jones, de 26 años, exasistente de Drexel, que mintió al gran jurado federal durante una investigación del gobierno. Bueno, aquí están todos estos grandes nombres. Estas son las personas que están impulsando los mercados de valores. Y, aquí tenemos un panel de la Cámara de Representantes de EE. UU. que escucha el testimonio de los “descendientes” y lo que la gente hace aquí.

“Joe, que habla navajo y cuyo testimonio fue leído para él por Billy, dijo que los mineros tenían que trabajar en el polvo y el humo sin ninguna ropa protectora, máscara facial o respirador. ‘Comíamos nuestro almuerzo en las minas; bebíamos agua de la fuente de agua casera en las minas. Al final del día, nos enviaban a casa muy enfermos. Esto sucedía año tras año.’“ Eso no es nada comparado con las minas de Escocia, sin embargo, donde mis abuelos trabajaban. Te leeré algo de ellos algún día.

Y luego, por supuesto, el juego infantil se ha vuelto absolutamente devastador. Ahora simplemente queman casas en la “Noche del Diablo”. Y así va. ¡Tenemos una imagen feliz aquí! Vamos a seguir con este tipo de cosas y ver cómo se desarrolla.

Ahora, veremos de dónde viene. Helamán 6:25: “He aquí, estos juramentos secretos y convenios que Alma mandó a su hijo que no se dieran a conocer al mundo, para que no fueran un medio para destruir al pueblo.” Hay cosas que se han mantenido en secreto y nunca se nos han dicho porque podrían causar un gran daño si las supiéramos.

Fue algo muy interesante. Cuando me estaba entrenando en Camp Ritchie en algo muy secreto, subterráneo, se hablaba mucho de una nueva técnica que era devastadora y no debería permitirse que saliera. Era un medio de asesinato. Era muy, muy secreto, y si alguna vez saliera, probablemente el mundo sería destruido. Todo lo que era, era Judo. Pero en esos días era kung-fu, y ese tipo de cosas que ves en la televisión todo el tiempo ahora. En esos días era desconocido y un secreto gubernamental cuidadosamente guardado, estas diversas formas de hacer esta cosa. Así que tuve una clase en eso y me sentí muy poderoso.

Esto nos llevará de vuelta a una fuente, sin embargo. Estas cosas siguen un patrón. ¿Necesitamos a Satanás para ayudarnos a hacer estas cosas? ¿Podemos hacerlo sin Satanás? Hay partes del Libro de Mormón donde las personas no están influenciadas por Satanás en absoluto. Hay sociedades donde las personas no lo están. No tienes que serlo. Pero es algo que viene de fuera. Es algo que agarra tu mente. No es solo poder, ganancia y ambición: los deseos básicos de los seres humanos de afirmarse. Como dije, los perros empiezan a pelear, y luego todo el refugio se convierte en un pandemónium si el guardián del refugio no está allí. Entraremos en estas cosas por nuestra propia [naturaleza] sin la ayuda de Satanás en absoluto. Estas cosas vienen sin el Señor. Por eso Jesús Cristo es tan importante. No hay otra defensa. No hay nada más. Nadie más tiene una idea de lo que se podría hacer al respecto. Esto solo sigue y sigue para siempre. Sin Jesucristo no vas a salir de esto en absoluto.

Entonces, dice que no mantuvieron un registro [de estos juramentos y convenios secretos]. “Fueron puestos en el corazón de Gadiantón por ese mismo ser que tentó a nuestros primeros padres a comer del fruto prohibido.” Observa que dice “ese mismo ser” cinco veces en los versículos 26-29. Sigue enfatizando esto; quiere que sepamos que hay un ser. Así es como lo describe. Hay ese ser, algo en el núcleo y el centro de las cosas. Hay un control aquí, algo que trabaja en esa dirección. Podría ser como un principio abstracto, ya sabes. “Ese mismo ser que tentó a nuestros primeros padres a comer del fruto prohibido. Sí, ese mismo ser que tramó con Caín, que si asesinaba a su hermano Abel no se daría a conocer al mundo. Y tramó con Caín y sus seguidores desde ese momento.” Por supuesto, esa historia se nos cuenta en el Libro de Moisés, cómo Caín maneja esas cosas.

Bueno, deberíamos considerar esto porque esto lo lleva a su fuente y nos muestra cómo operaba aquí. Recuerda que Moisés le dijo [a Satanás]: “Soy un hijo de Dios, a semejanza de su Unigénito” [Moisés 1:13]. Satanás quería dirigir la cosa. Observa Moisés 1:19: “Satanás gritó con fuerte voz y se enojó sobre la tierra, y mandó, diciendo: Soy el Unigénito, adórame.”

Es interesante que nunca le ordena a Adán hacer algo malo. Le ordena a Caín que sacrifique al Señor, que haga juramentos por el Dios Altísimo, el Creador.

¿Qué está haciendo aquí cuando le dice a Adán y Eva que coman del fruto? Lo mismo que se había hecho en otros mundos. “¿Qué hay de malo en eso?” dice. La cosa es que quiere que sigan órdenes de él, esa es toda la cosa. Quiere que seamos salvados, pero quiere ser el autor de la salvación. Dice eso justo al principio, en Abr. 3. Fue al Señor y dijo, dame tu gloria y me aseguraré de que todos sean salvados. Yo recibiré la gloria, yo recibiré el crédito, y los salvaré a todos. Ese era su plan. Quería salvarlos, no condenarlos. Entonces, no hacen juramentos por los demonios ni nada. Hacen juramentos por su Creador y Dios. Entonces, aquí va y quiere dirigir todo el espectáculo.

Moisés estaba intimidado. Empezó a tener miedo. Vio la amargura del infierno y clamó a Dios para denunciar a Satanás y decirle que se apartara. Moisés 1:22: “Satanás gritó con fuerte voz, con llanto, y crujir de dientes; y se apartó de allí…que Moisés no lo vio.” Pero va a regresar de nuevo, ves. Trabaja en Adán primero, pero no lo convence en absoluto.

En Moisés 4 tenemos el relato del consejo en el cielo, que está bien documentado en fuentes judías y cristianas tempranas. Lo omiten porque no forma parte de su teología, pero está ahí. Versículo 3: “Satanás se rebeló contra mí y buscó destruir la agencia del hombre [su agencia iba a ser la agencia de Satanás; él establecía las reglas; les diría qué hacer, y eso es lo que hacen los estados dictatoriales y autocráticos], que yo, el Señor Dios, le había dado, y también, que yo le diera mi propio poder; por el poder de mi Unigénito, hice que fuera echado fuera. Y se convirtió en Satanás, sí, incluso el diablo, el padre de todas las mentiras.” Le encanta y hace una mentira. Recuerda los varios títulos. Maestro Mahán significa “el odiador”. Él es el gran odiador. Aspira, contiende y usa la violencia. Así es como trabaja, para engañar con estrategia. Engañar es su método. Entonces, solo hay un crimen, después de todo. La palabra te dice lo que pienso que está sucediendo, y por la cosa más fácil del mundo puedo engañarte. Puedo decirte lo que no pienso y hacer que lo creas. Puedo poner una actitud de gran sinceridad, y se convierte en un fino arte jesuítico. “Para engañar y cegar a los hombres, y llevarlos cautivos a su voluntad [y nota esto], a tantos como no escucharan mi voz.” Si no vives de acuerdo con cada mandamiento, estarás en mi poder, dice Satanás, y tiene razón. Si no escuchas mi voz, dice el Señor, estarás sujeto a su [de Satanás] voluntad. Y eso es lo que quería.

Versículo 6: “Y Satanás lo puso en el corazón de la serpiente.” Y luego sucedió lo triste. Adán y Eva reciben el evangelio en Moisés 5. Lo ven en su plenitud y se regocijan absolutamente en él. Pero luego, ¿qué pasó? Versículo 12: “Y Adán y Eva bendijeron el nombre de Dios, e hicieron saber todas las cosas a sus hijos e hijas. Y Satanás vino entre ellos, diciendo: Yo también soy un hijo de Dios; y les ordenó diciendo: No lo crean [ahí está, la negación directa, y todos le creyeron]; y no lo creyeron, y amaron a Satanás más que a Dios. Y los hombres comenzaron desde ese momento a ser carnales, sensuales y diabólicos.”

No nacemos carnales, sensuales y diabólicos. Fue desde ese momento que cedieron a las tentaciones de Satanás. Esa no es nuestra naturaleza en absoluto, viniendo del otro mundo. Esa es la doctrina del calvinismo. San Agustín dijo: “El hombre es una masa de perdición y totalmente corrupto.” O como lo ponen los calvinistas, “depravación total.” Somos por naturaleza totalmente depravados. Bueno, no somos totalmente depravados. Fue desde ese momento que los hombres comenzaron a volverse carnales, sensuales y diabólicos.

Adán y Eva “no dejaron de clamar a Dios” e hicieron todo lo que pudieron, pero todo lo que pudieron hacer fue lamentarse ante el Señor. “Caín no escuchó, diciendo: ¿Quién es el Señor para que yo lo conozca?” [Caín tenía su propio plan, ves] “Y Caín amó más a Satanás que a Dios. Y Satanás le ordenó, diciendo: Haz una ofrenda al Señor.” Nota que dijo, “una ofrenda al Señor.” Estamos en Moisés 5:18. No dijo, haz una ofrenda a mí; no dijo, haz una ofrenda a los demonios o a los ídolos. Dijo, “Haz una ofrenda al Señor. Y con el tiempo…Caín trajo del fruto de la tierra una ofrenda al Señor. Y Abel también trajo de los primogénitos de su rebaño, y de la grosura de ellos…Pero a Caín y a su ofrenda, no tuvo respeto.” Ahora, Satanás sabía que él [el Señor] no tendría respeto. No podría tener respeto; Caín ya lo había denunciado. Dijo que Caín amaba más a Satanás que a Dios, y Satanás ordenó y él obedeció. Mira, Satanás tiene lo que quiere. Está siguiendo órdenes de mí. Está ofreciendo al Señor, lo cual es bueno, pero está ofreciendo bajo mis instrucciones. Yo soy el líder aquí [pensó Satanás]. “Pero a Caín, y a su ofrenda, no tuvo respeto.” Satanás sabía que eso era exactamente lo que pasaría; el Señor no podía aceptar una ofrenda ya que Caín ya lo había denunciado. “…y le agradó. Y Caín se enojó mucho, y su semblante decayó. Y el Señor dijo a Caín: ¿Por qué estás enojado?”

Y luego el Señor protestó muy amablemente y le explicó, y mira lo que pasó [en Moisés 5:23]: “Si haces bien, serás aceptado. Si no haces bien, el pecado está a la puerta, y Satanás desea tenerte; y excepto que escuches mis mandamientos [ahí está de nuevo: todos los que no vivan de acuerdo con los mandamientos estarán en su poder], te entregaré, y será según su deseo [él tendrá poder sobre ti]. Y tú lo gobernarás.” (Esa última declaración es muy importante, pero no la tomaremos ahora).

El Señor estaba protestando. Iba a enseñar a Caín el camino correcto, pero mira lo que pasó en el versículo 25: “Y se dirá en el futuro: Que estas abominaciones se tuvieron desde Caín; porque rechazó el mayor consejo que se tuvo de Dios; y esta es una maldición que pondré sobre ti, a menos que te arrepientas.” Dijo que siempre puedes arrepentirte, pero hay una maldición sobre ti a menos que te arrepientas. ¿Cuál fue su reacción a eso en el versículo 26? “Y Caín se enojó mucho [como un petardo], y no escuchó más la voz del Señor, ni a Abel, su hermano, que caminaba en santidad ante el Señor.” Dio la espalda a Dios y se fue; no iba a tener más discusión con él.

Así que Caín trajo todo esto sobre sí mismo, ¿no? Luego salió y empezó a trabajar en cosas. Podemos entender su psicología aquí. Si te enfureces y te enorgulleces, te haces peor y peor y te entierras más y más. Puedes volverte muy peligroso. Nota, ¿qué puede hacer el pobre Adán? Versículo 27: “Y Adán y su esposa se lamentaron ante el Señor, por causa de Caín y sus hermanos.” Tenía su séquito; tenía su hermandad. En el versículo 29 están empezando a tomar sus juramentos y convenios, que son los mismos que en el templo. Por lo tanto, dice, no debemos dejar que Adán se entere de esto, porque sabrá qué es. Versículo 29: “Y Satanás dijo a Caín: Júrame por tu garganta, y si lo cuentas morirás; y jura a tus hermanos por sus cabezas, y por el Dios viviente [ves, están jurando por el Dios viviente] que no lo contarán; porque si lo cuentan, seguramente morirán; y esto para que tu padre no lo sepa.” Adán no debe saber sobre esto porque lo denunciaría e invalidaría inmediatamente como falso, porque eso es lo que era. Estaban estableciendo esto como los verdaderos ritos en el mundo.

Versículo 31: “Y Caín dijo: Verdaderamente soy Mahan, el maestro de este gran secreto [todas estas cosas se hacen en secreto], para poder asesinar y obtener ganancia. Por lo tanto, Caín fue llamado Maestro Mahan, y se regocijó en su maldad.” Como sabemos, mató a su hermano mediante una conspiración. Formó una organización, aprendemos en [la Perla de Gran Precio]. Cuando mató [a Abel] se regocijó en lo que había hecho y no se avergonzó. ¿Por qué? Porque dijo, ahora soy rico, y ser rico me hará libre. Versículo 33: “Soy libre; ciertamente los rebaños de mi hermano caen en mis manos [obtendré sus rebaños, y soy rico]. Y el Señor dijo a Caín: ¿Dónde está Abel, tu hermano?” Así que Caín se convirtió en un fugitivo y un vagabundo y se fue a la tierra de Nod. Eso es lo mismo que nuestra palabra nod. Cuando asientes, te mueves de un lado a otro. Deambulas y no tienes un centro. Entonces, la tierra de Nod es la tierra de los migrantes, la tierra del eterno vagabundo. Esa es la maldición bajo la cual está Caín.

Esto está en el centro. Entramos muy profundamente en estas cosas. Esto es muy interesante: Lamec se convierte en [sucesor de Caín]. Ocupa el cargo de Maestro Mahan después de [Caín]. Alguien rompe el juramento de secreto y Lamec lo asesina. Luego es traicionado por sus dos esposas, y luego dice [versículo 52]: “Por lo tanto, el Señor maldijo a Lamec, y su casa, y a todos los que habían hecho convenio con Satanás; porque no guardaron los mandamientos de Dios, y desagradó a Dios y no les ministró, y sus obras eran abominaciones, y comenzaron a extenderse entre todos los [hijos] de los hombres.”

Si lees algo como La rama dorada sobre religiones comparadas, encuentras que en todo el mundo tienes estas religiones. Recomendaría algunos tratamientos muy buenos sobre ello, libros como El rey debe morir de Marie Renault. Está la vieja lucha entre el matriarcado y el patriarcado, y los ritos salvajes y obscenos que van con ello. Estas son las cosas que se extendieron por toda la tierra. Es por eso que los encuentras en toda la tierra. Esta es tu religión mundial. En la religión mundial, esto domina. Bueno, he escrito mucho sobre eso. Pero el punto es que hay más en la cosa de Caín de lo que piensas, y más en Satanás también.

[Volviendo a Helamán 6:26]: “…por ese mismo ser que tentó a nuestros primeros padres [ese es Satanás] a comer del fruto prohibido. Sí, ese mismo ser que tramó con Caín…para hacerle rico si asesinaba a su hermano.” Esa es la razón por la que lo hizo. Asesinó a su hermano para obtener ganancia. Y nota, este es el gran secreto de Maestro Mahan, que puedo convertir la vida en propiedad. Todas estas cosas que he estado leyendo aquí [del periódico, por ejemplo] ponen en peligro la vida; todas destruyen alguna calidad de vida. Todas distraen de la vida. Son todas anti-vida, pero obtienen ganancia. La única forma de obtener dinero es convertir cosas vivientes en ganancia. Entonces, la tierra se está volviendo absolutamente desolada en nuestro tiempo de una manera asombrosa.

Versículo 28: “Y también es ese mismo ser quien puso en el corazón de la gente construir una torre.” Ese fue Nimrod [quien construyó la torre], quien era descendiente de Cus, quien era descendiente de Noé. Construyó la torre de la cual vinieron los jareditas. “Y fue ese mismo ser quien llevó a la gente que vino de esa torre a esta tierra; quien extendió las obras de las tinieblas y las abominaciones por toda la faz de la tierra, hasta que arrastró a la gente a una destrucción total…ese mismo ser [ahí está de nuevo] que puso en el corazón de Gadiantón seguir con la obra de las tinieblas y del asesinato secreto; y lo ha traído desde el principio del hombre hasta este tiempo.”

Entonces, ya ha estado allí. Esta es nuestra anatomía del crimen, nuestra teoría del crimen. Siempre ha habido un centro, una sede. Él es el autor de todo pecado. Eso es interesante. No tiene nada que ver con la nacionalidad ni nada de eso. No tienes que ser comunista para romper los Diez Mandamientos; la gente puede hacerlo. Él “transmite sus tramas, y sus juramentos, y sus convenios, y sus planes de horrible maldad.” Observa de nuevo, son una hermandad, una sociedad cerrada. Tienen tramas, juramentos, convenios y planes. Pensamos que se desharían de eso en estos tiempos modernos, sofisticados y científicos. No volverían a esta loca mística, pero todos están en ello hasta las orejas ahora.

Versículo 31: “Y he aquí, se había apoderado grandemente de los corazones de los nefitas…la mayoría de ellos se había desviado del camino de la justicia…y se construyeron ídolos de su oro y su plata.” No ídolos de oro y plata, sino que hicieron ídolos de su dinero. Adoraban eso. De repente, esto nos sorprende como un trueno, como una revelación impactante de cosas que no esperábamos. Es [como] un informe a un gran jurado que ha salido, tan circunstancial, tan claro, tan detallado aquí. ¿Quién podría haberlo elaborado entonces? Todo esto sucedió tan rápido, en el espacio de no muchos años. Eso es otra cosa. Funciona muy rápido, ¿no? Hemos visto eso. Noriega solía estar de nuestro lado; bueno, ahí lo tienes.

Versículo 32: “Estas iniquidades les llegaron en el espacio de no muchos años, tanto que la mayor parte de ello les había llegado en el año sesenta y siete del gobierno de los jueces…Y crecieron en sus iniquidades…Y así vemos que los nefitas comenzaron a decaer en la incredulidad, y a crecer en maldad y abominaciones, mientras los lamanitas comenzaron a crecer mucho en el conocimiento de su Dios [cambiando las tornas]…el Espíritu del Señor comenzó a retirarse de los nefitas, por causa de la maldad y la dureza de sus corazones.”

Los de corazón duro que están decididos y no pueden ser movidos. (Ves, ese era Caín. Era duro; no escuchaba al Señor. Nada podía moverlo; simplemente se fue). El Espíritu del Señor comenzó a retirarse de ellos; “el Señor comenzó a derramar su Espíritu sobre los lamanitas”, por otro lado.

Esto es demasiado fantástico, podrías decir. Versículo 37: “Y sucedió que los lamanitas cazaron a la banda de ladrones de Gadiantón; y predicaron la palabra de Dios entre la parte más malvada de ellos, tanto que esta banda de ladrones fue completamente destruida de entre los lamanitas.” ¿Solo predicando el evangelio a ellos los destruyeron completamente? ¿Qué extraños cambios ocurren?

El sábado por la noche recibí una llamada de una oficina de la Iglesia en Salt Lake, lo cual fue muy extraño. Un hombre comenzó a hablarme en ruso, y era del Instituto de Leningrado. De repente estaba muy emocionado con el mormonismo, pero nunca había oído hablar del Libro de Mormón. Imagínate eso. Sin embargo, de repente comenzó a interesarse en el mormonismo. Tales cambios extraños pueden suceder, sabes. Suena absolutamente extraño. ¿Qué le importaría a él, siendo un profesor en el Instituto de Leningrado? Bueno, dijo que su negocio era enseñar religión allí, y la única religión que le atraía más era el mormonismo, aunque sabía muy poco al respecto. Nunca había visto un Libro de Mormón. Obviamente, el Libro de Mormón estaba destinado a nosotros, ciertamente hasta este punto. Estas cosas se aplican a nosotros; no se aplican a esos “traviesos rusos”. Tienen sus pecados, su maldad, etc., pero hay algunas cosas a las que debemos prestar atención, porque esto ciertamente está destinado a nosotros. “Esto viene a ti, oh gentiles.” Me ha escrito un resumen de cuarenta páginas sobre por qué el mormonismo es superior a otras religiones. Este es un profesor ruso en Leningrado, un total ateo. Por qué diría tal cosa es asombroso, pero esas cosas suceden.

Y así predicaron el evangelio, y [los ladrones] no eran tan malos después de todo, como los buenos bandidos. ¿Eran los gadiantones tan malos? Ammon tenía razón. Recuerda, Ammon salió a hablar con la peor y más vil de las personas. [Los nefitas] le dijeron que no duraría cinco minutos: serás [como] una bola de nieve en el infierno. Salió y esas fueron las mismas personas a las que predicó, y se convirtieron en las personas más justas de la tierra. Se volvieron más justos que [los nefitas], los que Ammon salió a predicar. Así que tenemos cambios extraños, mareas y vientos soplando ahora. Estamos viviendo en un tiempo tumultuoso, en caso de que no lo sepas.