Exaltación y Preordenación
en el Plan Divino

Inteligencia, etc.

por el Presidente Brigham Young
Comentarios d, pronunciados en el Tabernáculo, Gran Ciudad del Lago Salado,
el 9 de octubre de 1859.

Esta mañana me dirigiré a ustedes sobre un tema que para mí es más interesante que cualquier otro relacionado con la vida del hombre. Es un tema de profundo estudio e investigación, y ha sido así a lo largo de los siglos entre las partes reflexivas y filosóficas de la familia humana. La inteligencia otorgada a los hijos de los hombres es el tema al que me refiero, y sobre el cual se ha dedicado más trabajo intelectual y pensamiento profundo que sobre cualquier otro que haya atraído la atención del hombre.

El salmista ha escrito: “¿Qué es el hombre, para que tengas de él memoria? ¿Y el hijo del hombre, para que lo visites? Le has hecho un poco menor que los ángeles, y lo coronaste de gloria y de honra”. Este pasaje es solo uno de muchos que se refieren a la organización del hombre, como si fuera un gran misterio, algo que no podría ser completamente comprendido por las mentes más grandes mientras permanecen en tabernáculos terrenales. Es un asunto de interés vital para cada uno de nosotros, y sin embargo, a menudo está más lejos de los pensamientos de la mayor parte de la humanidad. En lugar de reflexionar y buscar las cosas ocultas de mayor valor para ellos, más bien desean aprender cómo asegurar su camino a través de este mundo de la manera más fácil y cómoda posible. Las reflexiones sobre para qué están aquí, quién los creó y de dónde vienen, muy rara vez entran en sus mentes.

Muchos han escrito sobre este gran tema, y existe una gran variedad de reflexiones, opiniones y puntos de vista que no tengo tiempo de detallar. Solo les daré unos pocos textos, o lo que pueden considerar un libro de texto. Tampoco tomaré ahora el tiempo para elaborar minuciosamente algún punto en particular, sino que presentaré las ideas que vayan viniendo a mi mente, confiando en que tendré su fe y oraciones para poder edificar tanto a los santos como a los pecadores, a los creyentes y a los no creyentes.

Si los habitantes de la tierra entendieran a fondo su propio ser, sus puntos de vista, sentimientos, fe y afectos serían muy diferentes de lo que son ahora. Muchos creen en la predestinación, mientras que otros del mundo cristiano se oponen a esa doctrina y abogan exclusivamente por la gracia libre, el libre albedrío, la ofrenda libre, etc.; y cada grupo de cristianos tiene su teoría o doctrina favorita, sobre la cual construye sus esperanzas de salvación eterna. Tal curso es como si cinco o seiscientas personas tomaran cada una una pieza de la maquinaria de un molino de algodón y declararan que poseen el molino completo. Esta comparación puede aplicarse verdaderamente al mundo cristiano tal como es ahora en lo que respecta a los principios santos y divinos que han sido revelados en relación con la vida eterna y la salvación.

Muchos de ustedes, sin duda, han concluido que la doctrina de la elección y la reprobación es verdadera, y lo hacen con propiedad, porque es verdad; es una doctrina bíblica. Otros no creen en esta doctrina, afirmando con toda su fe, poder y habilidad que la gracia libre y el libre albedrío son o deberían ser el fundamento de la fe del hombre en su Creador. Muy bien. También puedo decirles a ellos que la gracia libre y el libre albedrío son bíblicamente verdaderos. La primera doctrina es tan verdadera como la segunda, y la segunda tan verdadera como la primera. Otros, nuevamente, declaran que la humanidad no tiene voluntad, ni libre ni restringida, en sus acciones; por ejemplo, los racionalistas o librepensadores, que niegan la existencia y divinidad de los dioses en los que creemos. Pero, lejos de creer en su propia teoría, el Sr. Neil, de Boston, mientras estaba en prisión por no tener religión, escribió un ensayo en el que declaró que “todo es Dios”.

Podría enumerar muchos más ejemplos, y decir que todos tienen razón hasta donde llegan en la verdad. La doctrina del libre albedrío y la salvación condicional, la doctrina de la gracia libre y la salvación incondicional, la doctrina de la predestinación y la reprobación, y muchas más que no tengo tiempo de enumerar, pueden ser plenamente y satisfactoriamente probadas por las Escrituras, y son verdaderas.

Por otro lado, se enseñan y creen muchas doctrinas falsas, como la existencia de infantes, que no miden ni un palmo, revolcándose en las llamas del infierno, donde permanecerán durante las incontables edades de la eternidad, y la doctrina de la depravación total. Algunos han llegado tan lejos como para decir que un hombre o mujer que desea ser salvo en el reino de Dios, que desea ser un siervo o sierva del Todopoderoso, debe sentir tal contrición profunda de corazón, tal arrepentimiento genuino, y tal sentido de su indignidad y nulidad, y de la supremacía, gloria y exaltación de esa Deidad en la que creen, que exclamará ante Dios y sus hermanos y hermanas que está dispuesto a ser condenado. Para mí, eso es uno de los mayores absurdos; porque si una persona está dispuesta a ser condenada, no le importa hacer los esfuerzos necesarios para asegurar la salvación. Todo este caos está en el mundo: partido contra partido, comunidades contra comunidades, individuos contra individuos. Uno parte con cinco verdades y quince errores, haciendo que los artículos de su fe sean veinte; otro disiente de él, rechaza esas cinco verdades, selecciona quizás cinco más, y agrega tantos errores como el primero, y luego se presenta como un reformador ferviente. Los hombres, al disentir unos de otros, han ejercido con demasiada frecuencia un juicio tan pobre como para negar y disentir de muchas verdades porque sus antepasados las apreciaban y creían, lo que ha producido numerosos partidos, sectas y artículos de fe, cuando, de hecho, al tomarlas en conjunto, tienen una inmensa cantidad de principios verdaderos.

Jesucristo y sus Apóstoles se dedicaron a propagar el Evangelio de salvación y los principios de la vida eterna al mundo, y es nuestro deber y llamado, como ministros de esa misma salvación y Evangelio, recoger cada elemento de verdad y rechazar cada error. Ya sea que una verdad se encuentre con infieles profesos, con los Universalistas, o la Iglesia de Roma, o los Metodistas, la Iglesia de Inglaterra, los Presbiterianos, los Bautistas, los Cuáqueros, los Shakers, o cualquiera de las diversas y numerosas sectas y partidos diferentes, todos los cuales tienen más o menos verdad, es tarea de los élderes de esta Iglesia (Jesús, su hermano mayor, a la cabeza), recoger todas las verdades en el mundo relacionadas con la vida y la salvación, con el Evangelio que predicamos, con la mecánica de todo tipo, con las ciencias y la filosofía, dondequiera que se encuentren, en todas las naciones, tribus, lenguas y pueblos, y traerlas a Sion.

Las personas en esta tierra tienen muchos errores, y también tienen muchas verdades. Esta afirmación es igualmente verdadera para las naciones denominadas civilizadas—aquellas que profesan adorar al Dios verdadero, pero también es aplicable a los paganos de todos los países, pues en sus ritos y ceremonias religiosas se pueden encontrar muchas verdades que también llevaremos a Sion. Toda verdad es para la salvación de los hijos de los hombres, para su beneficio y aprendizaje, para su progreso en los principios del conocimiento divino; y el conocimiento divino es cualquier hecho o verdad; y toda verdad pertenece a la divinidad.

Cuando vemos a la humanidad colectivamente, o como naciones, comunidades, vecindarios y familias, nos lleva a preguntarnos sobre el propósito de estar aquí y la situación en la que nos encontramos. ¿Nos producimos a nosotros mismos y nos dotamos del conocimiento e inteligencia que ahora poseemos? Todos están dispuestos a reconocer que no tuvimos nada que ver con el origen de nuestro ser, que fuimos producidos por un Poder superior, sin tener ni el conocimiento ni el ejercicio de la agencia que ahora poseemos. Sabemos que estamos aquí. Sabemos que vivimos, respiramos y caminamos sobre la tierra. Sabemos esto de manera natural, como lo sabe la creación bruta. Sabemos que nuestra comida y bebida provienen de los elementos que nos rodean: por ellos somos nutridos, cuidados, refrescados y sostenidos, además del sueño. Vivimos y respiramos, y respiramos y vivimos. ¿Quién puede definir y señalar las particularidades de la maravillosa organización del hombre?

Solo a unos pocos les pasa por la mente que el aire que inhalamos es la mayor fuente de nuestra vida. Obtenemos más nutrición real para nuestros tabernáculos mortales de este elemento que del alimento sólido que recibimos en nuestros estómagos. Nuestros pulmones se expanden y contraen para sostener la vida que Dios nos ha dado. No tengo tiempo para tratar los componentes de esta gran fuente de vitalidad, pero esta interesante información pueden obtenerla en parte de numerosas obras sobre filosofía natural. Sin embargo, diré que el aire está lleno de vida y vitalidad, y su volumen llena la inmensidad. Los términos relativos altura, profundidad, longitud y anchura no se aplican a él. Podrías pasar con la velocidad del fluido eléctrico por cables telegráficos durante más años de los que puedas comprender, y aún estarías rodeado por él y en el seno de la eternidad tanto como lo estás ahora; y está lleno del espíritu de vida que emana de Dios.

Muchos han intentado penetrar la Primera Causa de todas las cosas; pero sería tan fácil para una hormiga contar los granos de arena en la tierra. No está en el hombre, con su inteligencia limitada, abarcar la eternidad en su comprensión. Hay una eternidad de vida, de la cual fuimos compuestos por la sabiduría y habilidad de Seres superiores. Sería tan fácil para un mosquito rastrear la historia del hombre hasta su origen como lo sería para el hombre sondear la Primera Causa de todas las cosas, levantar el velo de la eternidad y revelar los misterios que han sido buscados por los filósofos desde el principio. Entonces, ¿cuál debería ser el llamado y el deber de los hijos de los hombres? En lugar de preguntar sobre el origen de los Dioses, en lugar de tratar de explorar las profundidades de las eternidades que han sido, que son y que serán, en lugar de intentar descubrir los límites del espacio sin límites, deben buscar conocer el propósito de su existencia presente y cómo aplicar, de la manera más provechosa para su bien y salvación mutuos, la inteligencia que poseen. Deben buscar conocer y comprender a fondo las cosas que están a su alcance, y familiarizarse bien con el propósito de estar aquí, buscando diligentemente una información superior, y mediante el estudio cuidadoso de los mejores libros.

La vida que está dentro de nosotros es parte de una eternidad de vida, y es un espíritu organizado, que está revestido de tabernáculos, lo que constituye nuestro ser presente, diseñado para la obtención de más inteligencia. La materia que compone nuestros cuerpos y espíritus ha sido organizada a partir de la eternidad de la materia que llena la inmensidad.

Si hablara plenamente de lo que sé y comprendo sobre mí mismo y los demás, podrían pensar que estoy infringiendo. Por lo tanto, omitiré algunas cosas que de otro modo les diría si el pueblo estuviera preparado para recibirlas.

Jesucristo dice: “Y esta es la vida eterna, que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien has enviado”. No estamos ahora en capacidad de conocerlo en toda su plenitud de gloria. Sabemos algunas cosas que él ha revelado sobre sí mismo, pero hay muchas que no sabemos. Cuando las personas se han asegurado la vida eterna, están en un lugar donde pueden entender el verdadero carácter de su Padre y Dios, y el propósito de la creación, la caída y la redención del hombre después de la creación de este mundo. Estos puntos siempre han sido temas de especulación para todas las clases de creyentes, y son temas de gran interés para aquellos que tienen una profunda ansiedad por saber cómo asegurar para sí mismos la vida eterna. Nuestros cuerpos están organizados a partir de la eternidad de la materia, de esa materia que respiramos, y de esa materia que se encuentra en los reinos vegetal y mineral. Esta materia está organizada en un mundo, con todos sus apéndices, ¿por quién? Por el Todopoderoso; y vemos que está poblado por hombres y mujeres que están hechos a imagen de Dios.

Toda esta vasta creación fue producida a partir de elementos en su estado no organizado; las montañas, ríos, mares, valles, llanuras, y los reinos animal, vegetal y mineral debajo y a nuestro alrededor, todos hablan de las maravillosas obras del Gran Dios. ¿Diré que las semillas de las plantas fueron plantadas aquí por los Personajes que enmarcaron y construyeron este mundo, que las semillas de cada planta que compone el reino vegetal fueron traídas de otro mundo? Esto sería una novedad para muchos de ustedes. ¿Quién las trajo aquí? Poco importa para nosotros si fue Juan, Santiago, Guillermo, Adán o Bartolomé quien las trajo; pero fue algún Ser que tenía poder para enmarcar esta tierra con sus mares, valles, montañas y ríos, y hacerla llena de vida vegetal y animal.

Aquí, permítanme decirles a todos los filósofos de cada clase en la tierra: cuando me dicen que el padre Adán fue hecho como hacemos ladrillos de adobe a partir de la tierra, me dicen lo que considero un cuento vano. Cuando me dicen que las bestias del campo fueron producidas de esa manera, están hablando palabras vacías, carentes de significado. No existe tal cosa en todas las eternidades donde moran los Dioses. La humanidad está aquí porque son descendientes de padres que fueron traídos aquí desde otro planeta, y se les dio poder para propagar su especie, y se les mandó multiplicarse y llenar la tierra. Se ordenó a la descendencia de Adán y Eva que tomaran los elementos primitivos, y, por el conocimiento que Dios les ha dado, los convirtieran en todo lo necesario para su vida, salud, adorno, riqueza, comodidad y consuelo. ¿Tenemos el conocimiento para hacer esto? Lo tenemos. ¿Quién nos dio este conocimiento? Nuestro Padre, quien nos hizo; porque él es el único Dios sabio, y a él le debemos lealtad; a él le debemos nuestras vidas. Él nos ha traído y nos ha enseñado todo lo que sabemos. No estamos en deuda con ningún otro poder o Dios por todas nuestras grandes bendiciones.

Vemos al hombre sobre la tierra, y discernimos que está dotado de gran inteligencia, la cual despliega su alcance y poder de diversas maneras para satisfacer y proveer las exigencias y necesidades de la raza humana. Los estadistas sabios saben cómo planificar y trazar el camino para un reino, y pueden calcular con precisión los resultados de las políticas que adoptan. Comprenden el curso a seguir para inducir a la gente a someterse a un gobierno saludable o a un gobierno despótico, según la voluntad de los gobernantes. Existen historiadores de varios niveles, filósofos sabios y sencillos, y una inmensa variedad de capacidades y gustos. En nuestro gobierno republicano, vemos algunos que son políticos agudos, pero parece que ese es el alcance de su conocimiento. Pueden encontrarse otros que son buenos estadistas, pero malos políticos. Algunos son excelentes matemáticos, y entienden y se preocupan poco por lo que está fuera de esa ciencia. Sin embargo, si un hombre es capaz de aprender la geografía de la tierra, también es capaz de aprender las leyes de las naciones que la habitan, si se le da el tiempo según su capacidad. Un estudiante en una escuela puede superar con creces a los demás; pero si se les da suficiente tiempo, pueden aprender lo que el estudiante rápido y brillante ha aprendido tan fácilmente y rápidamente. Si somos capaces de aprender algo hoy, podemos aprender algo más mañana. Es el colmo de la locura decir que un hombre solo puede aprender cierta cantidad y nada más. Cuanto más avanzan los hombres literarios en sus estudios, más se dan cuenta de que hay más por aprender, y más ansiosos están por aprender. Esto se manifiesta ante nosotros día a día, y se observa en la faz de toda la tierra.

El principio de la inteligencia está dentro de nosotros. ¿Quién lo plantó allí? Aquel que nos hizo. Lo que ven desarrollado en los hijos de los hombres (pueden llamarlo disposición, o como prefieran) es la fuerza de la mente o del espíritu, y el cuerpo es un tabernáculo organizado para su habitación temporal.

Está escrito del Salvador que descendió por debajo de todas las cosas. Si lo hizo, descendió en capacidad. Solo les diré lo que creo en este punto. Creo que nunca hubo un niño nacido en esta tierra con menos capacidad que la que residía en el niño que nació en un pesebre de su madre María. Creo, según la habilidad natural que recibió de su madre y de su supuesto padre José, que nunca hubo un niño que descendiera más bajo en capacidad, o que supiera menos. Sin embargo, según la historia que se da de él, su poder mental se desarrolló con tanta rapidez que, cuando solo tenía unos pocos años, propuso preguntas a los doctores eruditos de su época que no podían responder, y respondió preguntas que le hicieron y que sus interrogadores no pudieron contestar. Aumentó en sabiduría y conocimiento, y entró en comunicación con su Padre. El Ser al que llamamos Padre era el Padre del espíritu del Señor Jesucristo, y también era su Padre en lo que respecta a la carne. Infieles y cristianos, hagan todo lo que puedan de esta declaración. La Biblia, que todos los cristianos profesan creer, revela ese hecho, y revela la verdad sobre ese punto, y soy testigo de su verdad. Los Apóstoles que conocieron personalmente a Jesucristo sabían y comprendían lo que escribieron, y escribieron la verdad.

Él estaba dotado de la capacidad de recibir inteligencia. Nosotros, sus hermanos, también estamos dotados de la capacidad de recibir inteligencia. Y lo que algunos llamarían la volición de la criatura—la voluntad de la criatura, la disposición, el poder de querer o determinar—nos ha sido legado de la misma manera que al Hijo de Dios; y es tan independiente como lo es en los ángeles o los Dioses, es decir, la voluntad de disponer de esta inteligencia a nuestro gusto para hacer el bien o el mal. Los seguidores de Robert Owen sostienen que los hombres son más o menos influenciados en sus acciones por la fuerza de las circunstancias. Pero ¿hay algún hombre o mujer en esta casa que no pudiera salir si quisiera, si su voluntad estuviera decidida a hacerlo? ¿O permanecer aquí hasta que termine la reunión, si así lo desean? La volición de la criatura es hecha independiente por el decreto inalterable del Todopoderoso. Puedo levantarme o permanecer sentado, hablar o guardar silencio. Si no fuera así, pediría de inmediato a los padres que nunca corrigieran a un niño por un acto desobediente más.

Estamos organizados para ser tan independientes en esta capacidad como para determinar y actuar por nosotros mismos si serviremos a Dios y le obedeceremos en lugar de servirnos a nosotros mismos. Si nos servimos a nosotros mismos y a principios malignos, no cumplimos el propósito de nuestra creación. Este elemento del cual están organizados nuestros tabernáculos está destinado a descomponerse y volver a su madre tierra, o a su elemento nativo. Esta inteligencia, que podría llamarse inteligencia divina, está implantada en seres mortales o humanos; y si tomamos un curso para promover los principios de vida, buscar a nuestro Padre y Dios, y obtener su voluntad y cumplirla, el espíritu se purificará, santificará, limpiará y será hecho santo en el cuerpo, y la tumba limpiará la carne. Cuando el espíritu supera las consecuencias del mal de la caída, que están en el tabernáculo mortal, reinará predominante en la carne, y entonces estará preparado para ser exaltado, y en la resurrección se reunirá con esas partículas que formaron el cuerpo mortal, las cuales serán convocadas como con el sonido de una trompeta y se volverán inmortales. ¿Por qué? Porque las partículas que componen estos cuerpos han sido sujetas y obedientes, por la ley del sacerdocio eterno, y por la voluntad y el mandamiento del Gobernante Supremo del universo, quien tiene las llaves de la vida y la muerte. Cada principio, acto y parte de las vidas de los hijos de los hombres que no tiende a esto conducirá a una disolución eterna de la identidad de la persona.

“¿Por qué?”, algunos dicen, “pensábamos que los malvados serían enviados al infierno para morar con fuegos eternos para siempre.” Van al infierno y se quedarán allí hasta que la ira del Todopoderoso los consuma y se desorganicen, como los elementos del combustible que quemamos son desorganizados por la acción del fuego y devueltos nuevamente a su elemento nativo. Los malvados soportarán la ira de Dios y serán “arrojados al infierno, con todas las naciones que olvidan a Dios”. ¿Qué se hará con ellos allí? Aquellos que no persiguieron al Hijo de Dios en la carne mientras actuaban por sí mismos y seguían la dirección de su propia voluntad, aquellos que no persiguieron al santo sacerdocio del Hijo de Dios, aquellos que no consintieron en el derramamiento de sangre inocente, aquellos que no buscaron borrar el reino de Dios de la tierra, serán buscados en su debido momento.

Leen acerca de una primera resurrección. Si hay una primera, hay una segunda. Y si hay una segunda, ¿no puede haber una tercera, y una cuarta, y así sucesivamente? Sí; y bienaventurados son aquellos que tienen parte en la primera resurrección. Sí, más benditos son que cualquier otro. Pero también son benditos aquellos que tendrán parte en la segunda resurrección, porque serán llevados a disfrutar de un reino más glorioso de lo que el mundo sectario jamás soñó.

Los élderes “mormones” te dirán que todas las personas deben recibir este Evangelio, el Evangelio de Jesucristo, y ser bautizadas para la remisión de los pecados, o no podrán ser salvadas. Déjame explicarte esto. No podrán ir donde Dios y Cristo moran, porque ese es un reino en sí mismo: el reino celestial. Jesús dijo: “En la casa de mi Padre hay muchas mansiones” o reinos. Ellos resucitarán en la primera, segunda o alguna otra resurrección, si no han sido culpables de los pecados particulares que acabo de mencionar; y disfrutarán de un reino y una gloria mucho mayores de lo que jamás habían anticipado. Cuando hablamos de que las personas son condenadas, me gustaría que todos entendieran que no usamos el término “condenación” en el sentido en que lo usa el mundo sectario. La salvación o redención universal es la doctrina de la Biblia; pero la gente no sabe cómo ni dónde discriminar entre la verdad y el error. Todos aquellos que han actuado según el mejor conocimiento que tenían, ya sean cristianos, paganos, judíos, musulmanes o cualquier otra clase de personas que hayan vivido sobre la tierra, que hayan tratado honestamente y con justicia a sus semejantes, que hayan caminado rectamente ante los demás, que amaron la misericordia, que trataron de erradicar la iniquidad, y que hicieron lo más correcto que sabían, según las leyes bajo las que vivían, sin importar cuáles fueran esas leyes, compartirán una resurrección que será gloriosa más allá de la concepción de los mortales.

¿Cuántas veces me han preguntado, “¿Crees que alguien como John Wesley será condenado?” Podría responder a la pregunta de cualquier manera, porque no saben lo que significa ser salvado o condenado. John Wesley está en el mundo de los espíritus. No recibió las ordenanzas del Evangelio eterno en la carne, y por lo tanto no está preparado para sostener las llaves del reino y ser un ministro de la gran obra de Dios en la última dispensación, pero depende de otros para alcanzar una gloria celestial. ¿Ha ido al infierno? No. Cuando el espíritu deja el cuerpo, va al mundo de los espíritus, donde los espíritus de los hombres se clasifican según sus propias voluntades o deseos, como los hombres aquí, solo que están en un estado de existencia más puro y refinado. ¿Supone usted que John Wesley está levantando sus ojos en el infierno, estando en tormento? No; él está hablando con aquellos que lo escucharon y no le creyeron cuando estaba en la tierra. Puede que les esté preguntando si no ven ahora la justicia de una reforma del modo de religión de la Iglesia de Inglaterra, si no ven ahora que esa Iglesia se desvió de la verdadera religión, y que él tenía razón. Sí; y ellos, sin duda, lo ven como lo hace John Wesley, y están dispuestos a adorar a Dios según el mejor conocimiento que tienen. Tal como la muerte lo dejó, así lo encontrará el juicio, tratando de adorar a Dios de la mejor manera que conocía. John Wesley y sus verdaderos seguidores recibirán una gloria mucho mayor de lo que jamás pensaron o soñaron mientras estaban bajo la influencia de sus mayores inspiraciones, y serán salvados. ¿Están también condenados? Sí, porque no han alcanzado la victoria sobre el enemigo de toda rectitud. Es el santo Sacerdocio de Dios el que da al hombre la victoria en este mundo, y comienza a reinar sobre el poder del enemigo aquí. Las llaves del reino del Hijo de Dios abarcan y circunscriben el poder del enemigo.

Mucho se ha dicho sobre el poder de los Santos de los Últimos Días. ¿Es el pueblo llamado Santos de los Últimos Días el que tiene este poder, o es el Sacerdocio? Es el Sacerdocio; y si viven de acuerdo con ese Sacerdocio, pueden comenzar su obra aquí y ganar muchas victorias, y estar preparados para recibir gloria, inmortalidad y vida eterna, de modo que cuando entren en el mundo de los espíritus, su obra superará con creces la de cualquier otro hombre o ser que no haya sido bendecido con las llaves del Sacerdocio aquí.

José Smith tiene las llaves de esta última dispensación, y ahora está comprometido detrás del velo en la gran obra de los últimos días. Puedo decirles a nuestros queridos hermanos cristianos que han matado a los Profetas y masacrado y causado la muerte de miles de Santos de los Últimos Días, a los sacerdotes que han agradecido a Dios en sus oraciones y agradecimientos desde el púlpito que hayamos sido saqueados, expulsados y asesinados, y a los diáconos bajo el púlpito, y a sus hermanos y hermanas en sus armarios, que han agradecido a Dios, pensando que los Santos de los Últimos Días estaban desapareciendo, algo que sin duda les mortificará, algo que, por decir lo menos, es un asunto de profundo pesar para ellos, a saber, que ningún hombre o mujer en esta dispensación entrará en el reino celestial de Dios sin el consentimiento de José Smith. Desde el día en que el Sacerdocio fue quitado de la tierra hasta el final de todas las cosas, cada hombre y mujer debe tener el certificado de José Smith, hijo, como pasaporte para su entrada en la mansión donde Dios y Cristo están—yo con ustedes y ustedes conmigo. No puedo ir allí sin su consentimiento. Él tiene las llaves de ese reino para la última dispensación—las llaves para gobernar en el mundo de los espíritus; y gobierna allí triunfantemente, porque obtuvo pleno poder y una gloriosa victoria sobre el poder de Satanás mientras aún estaba en la carne, y fue mártir por su religión y por el nombre de Cristo, lo que le da una victoria perfecta en el mundo de los espíritus. Él reina allí como un ser supremo en su esfera, capacidad y llamamiento, tal como Dios lo hace en los cielos. Muchos exclamarán: “¡Oh, eso es muy desagradable! ¡Es descabellado! ¡No podemos soportar la idea!” Pero es verdad.

Ahora les diré algo que debería consolar a cada hombre y mujer en la faz de la tierra. José Smith, hijo, volverá a estar en esta tierra dictando planes y llamando a sus hermanos para que sean bautizados por los mismos personajes que desean que esto no sea así, para llevarlos a un reino para disfrutar, tal vez, de la presencia de ángeles o los espíritus de hombres buenos, si no pueden soportar la presencia del Padre y del Hijo; y nunca cesará sus operaciones, bajo la dirección del Hijo de Dios, hasta que los últimos de los hijos de los hombres sean salvados, que puedan serlo, desde Adán hasta ahora.

¿No debería esta idea consolar a todas las personas? Llegará el momento en que estarán mil veces más agradecidos por un hombre como José Smith, hijo, que por cualquier bien terrenal. Es su misión asegurarse de que todos los hijos de los hombres en esta última dispensación sean salvados, si pueden serlo, a través de la redención. Estarán agradecidos, cada uno de ustedes, de que José Smith, hijo, fue ordenado para este gran llamamiento antes de que existieran los mundos. Les dije que la doctrina de la elección y la reprobación es una doctrina verdadera. Fue decretado en los consejos de la eternidad, mucho antes de que se fundaran los cimientos de la tierra, que él sería el hombre, en la última dispensación de este mundo, para traer la palabra de Dios al pueblo, y recibir la plenitud de las llaves y el poder del Sacerdocio del Hijo de Dios. El Señor tenía su ojo puesto en él, y en su padre, y en el padre de su padre, y en sus progenitores hasta Abraham, y de Abraham al diluvio, del diluvio a Enoc, y de Enoc a Adán. Ha observado a esa familia y esa sangre mientras ha circulado desde su fuente hasta el nacimiento de ese hombre. Él fue preordenado en la eternidad para presidir sobre esta última dispensación, tanto como Faraón fue preordenado para ser un hombre malvado, o como lo fue Jesús para ser el Salvador del mundo porque era el hijo mayor de la familia.

Abraham fue ordenado para ser el padre de los fieles—es decir, fue ordenado para venir en un periodo determinado; y cuando demostró ser fiel a su Dios, y resistió la adoración de ídolos, y los pisoteó ante el rey, y estableció la adoración del Dios verdadero, obtuvo la denominación de “padre de los fieles”. “Porque a los que antes conoció, también los predestinó para que fuesen hechos conformes a la imagen de su Hijo.” Él sabía, millones de años antes de que este mundo fuera formado, que Faraón sería un hombre malvado. Él vio—él comprendió; su obra estaba delante de él, y podía verla desde el principio hasta el fin. Tan escrutadoras, penetrantes y amplias son sus visiones y su conocimiento, que ni un solo cabello de nuestra cabeza puede caer al suelo sin que él lo note. Él sabía de antemano lo que haría José, quien fue vendido a Egipto. José fue preordenado para ser el Salvador temporal de la casa de su padre, y la descendencia de José está destinada a ser los salvadores espirituales y temporales de toda la casa de Israel en los últimos días. La descendencia de José se ha mezclado con toda la simiente del hombre sobre la faz de toda la tierra. La gran mayoría de los que están ahora delante de mí son descendientes de aquel José que fue vendido. José Smith, hijo, fue preordenado para venir a través de los lomos de Abraham, Isaac, Jacob, José, y así sucesivamente, a través de los Profetas y Apóstoles; y de esa manera él vino en los últimos días para ser un ministro de salvación, y para tener las llaves de la última dispensación de la plenitud de los tiempos.

El objetivo total de la creación de este mundo es exaltar a las inteligencias que están sobre él, para que puedan vivir, perdurar y aumentar por los siglos de los siglos. No estamos aquí para pelearnos y contender por las cosas de este mundo, sino para subyugarlo y embellecerlo. Que cada hombre y mujer adore a su Dios con todo su corazón. Que rindan sus devociones y sacrificios a él, el Supremo, y el Autor de su existencia. Hagan todo el bien que puedan a sus semejantes. Ustedes son carne de mi carne y hueso de mi hueso. Dios ha creado de una sangre a todas las naciones y reinos de los hombres que habitan sobre toda la faz de la tierra: negros, blancos, de piel cobriza, o cualquiera que sea su color, costumbres o religión, todos han surgido del mismo origen; la sangre de todos proviene del mismo elemento. Adán y Eva son los padres de todos en lo que respecta a la carne, y no diría que no sean también los padres de nuestros espíritus.

Ven algunas clases de la familia humana que son negras, toscas, poco atractivas, desagradables y bajas en sus costumbres, salvajes y aparentemente privadas de casi todas las bendiciones de la inteligencia que generalmente se otorga a la humanidad. El primer hombre que cometió el odioso crimen de matar a uno de sus hermanos será maldecido por más tiempo que cualquier otro de los hijos de Adán. Caín mató a su hermano. Caín podría haber sido asesinado, y eso habría puesto fin a esa línea de seres humanos. Esto no debía ser, y el Señor puso una marca sobre él, que es la nariz chata y la piel negra. Sigamos a la humanidad después del diluvio, y luego se pronuncia otra maldición sobre la misma raza: que serán “siervos de siervos”; y lo serán, hasta que esa maldición sea eliminada; y los abolicionistas no pueden evitarlo, ni alterar en lo más mínimo ese decreto. ¿Cuánto tiempo durará esa raza la terrible maldición que está sobre ellos? Esa maldición permanecerá sobre ellos, y nunca podrán tener el Sacerdocio ni participar en él hasta que todos los demás descendientes de Adán hayan recibido las promesas y disfrutado de las bendiciones del Sacerdocio y las llaves del mismo. Hasta que los últimos del remanente de los hijos de Adán sean elevados a esa posición favorable, los hijos de Caín no pueden recibir las primeras ordenanzas del Sacerdocio. Ellos fueron los primeros en ser maldecidos, y serán los últimos de quienes se eliminará la maldición. Cuando el remanente de la familia de Adán reciba sus bendiciones, entonces la maldición será eliminada de la descendencia de Caín, y ellos recibirán bendiciones en igual proporción.

Apenas he comenzado mis comentarios, y les he presentado unos pocos textos; y ahora es tiempo de concluir. El esfuerzo requerido para hablarles un poco más parece perjudicarme. Por lo tanto, me detendré.

¡Les bendigo a todos, en la medida en que han deseado y se han esforzado por hacer lo correcto, reverenciar el nombre de la Deidad y exaltar el carácter de su Hijo en la tierra! ¡Les bendigo en el nombre de Jesucristo! ¡Amén!

Resumen:

En este discurso, el Presidente Brigham Young aborda varias doctrinas fundamentales en el pensamiento mormón, comenzando con la preordenación de Abraham como el “padre de los fieles” y extendiéndose a la preordenación de José, quien fue vendido a Egipto, para ser el Salvador temporal de su familia. Young sostiene que la creación del mundo tiene como objetivo exaltar a las inteligencias (los seres humanos) para que puedan vivir y progresar eternamente. También menciona que la humanidad comparte un origen común, ya que Adán y Eva son los padres de toda la humanidad, tanto en lo físico como posiblemente en lo espiritual.

Young menciona la maldición que se impuso sobre Caín después de asesinar a su hermano Abel, y la asocia con una marca física (la piel negra y la nariz chata). Explica que, como resultado de esa maldición, los descendientes de Caín no pueden recibir las ordenanzas del Sacerdocio hasta que todos los demás descendientes de Adán hayan recibido sus bendiciones. Esto también aplica, según él, a una maldición posterior después del diluvio.

Finalmente, Brigham Young exhorta a la congregación a vivir vidas rectas, a adorar a Dios con todo el corazón, y les ofrece una bendición por sus esfuerzos por hacer el bien y reverenciar al Salvador. Concluye recordando que la obra de Dios tiene como fin la exaltación de la humanidad.

Este discurso pone de relieve varias doctrinas importantes del mormonismo en el siglo XIX, como la creencia en la preordenación y el propósito eterno de la creación. Brigham Young enfatiza que el objetivo de la existencia es la exaltación y el progreso eterno de los hijos de Dios, un tema central en el pensamiento SUD (Santos de los Últimos Días). La idea de que todo ser humano tiene la capacidad de crecer en conocimiento y en obediencia a Dios refleja un mensaje de esperanza y progreso eterno.

Sin embargo, también introduce temas controvertidos, como las creencias sobre la maldición de Caín y su descendencia, lo cual refleja las opiniones raciales predominantes en esa época dentro de la cultura mormona. Estas doctrinas han sido revisadas y descontinuadas en el mormonismo moderno, pero su presencia en los discursos de líderes tempranos es un recordatorio de las complejidades históricas de la Iglesia en relación con temas de raza y sacerdocio.

En cuanto a la exhortación final, Young invita a sus oyentes a enfocarse en su adoración a Dios y en hacer todo el bien posible, destacando que la devoción individual y el servicio hacia los demás son aspectos clave del propósito de la vida. En su conjunto, el discurso reafirma las doctrinas fundamentales de la iglesia mientras refleja algunas de las ideas culturales y doctrinales de su tiempo.