Fe, Unidad y Perseverancia:
El Legado de los Pioneros
Los Pioneros—Capacidades y Asentamiento del Gran Valle—Exhortación a la Fidelidad
Por el presidente Brigham Young
Discurso pronunciado en el Tabernáculo, en la Ciudad del Gran Lago Salado, en 1852,
en el aniversario del 24 de julio de 1847.
Deseo hacer solo unos breves comentarios a esta congregación, ya que el tiempo que se nos ha asignado esta mañana está casi agotado. Las observaciones que se han hecho antes de que yo me levantara son muy buenas, así como también son ciertas. No son nuevas para la mayoría de esta asamblea, aunque puede que haya algunos presentes que quizás no las conozcan.
Baste decir que hace cinco años, en este día, los pioneros llegaron a este valle con sus implementos de labranza, representados hoy en la procesión. Vinimos con el propósito de encontrar un lugar donde pudiéramos vivir en paz. Ese lugar lo hemos encontrado. Si los santos no pueden disfrutar de esa paz tan deseada aquí, diría que no sé dónde en la tierra podrían hacerlo. ¿Dónde se podría haber encontrado un lugar donde pudiéramos gozar de libertad de pensamiento, de expresión y de culto? Si no es en estas montañas, lo desconozco.
Hemos disfrutado de una paz perfecta aquí durante cinco años, y confío en que lo haremos durante muchos más. Si los santos son perseguidos, es para su bien; si son expulsados, también es para su bien. Por lo tanto, cuando reflexiono, no tengo nada que temer en todas las persecuciones o dificultades que puedan venir, salvo una cosa: apartarme de la religión que he abrazado y ser abandonado por mi Dios. Si tú o yo llegáramos a ese día, veríamos de inmediato que el mundo ama lo suyo, y las aflicciones, persecuciones, la muerte, el fuego y la espada dejarían de seguirnos.
Si los santos de los últimos días magnifican su llamamiento, caminan humildemente ante su Dios, hacen lo que agrada a su Padre Celestial y cumplen con su deber en todo, me atrevo a decir que no solo pasarán cinco años, sino decenas de años sin que los santos sean interrumpidos o expulsados nuevamente de sus tierras. Hasta ahora, todo ha sido para nuestro bien.
No me levanté con la intención de pronunciar un discurso en esta ocasión, sino para recordarles las bendiciones que ahora tenemos el privilegio de disfrutar. Cuando llegamos por primera vez a este valle, no había hombre sobre la faz de la tierra que jamás hubiera visto estos valles montañosos, o que supiera algo del Gran Valle, ni que tuviera idea de que el maíz, o cualquier otro tipo de grano, pudiera cultivarse aquí. ¿Conoces a alguien que, con conocimiento del Gran Valle, creyera que aquí se podría cosechar una mazorca de maíz? No existe tal persona, excepto los santos de los últimos días. Vinimos aquí y plantamos nuestras semillas de jardín de varios tipos hace cinco años, en este día; crecieron, pero no maduraron. Aunque el trigo sarraceno habría madurado, tal vez, si se hubiera cuidado adecuadamente; algunos otros granos también habrían llegado a madurar y habrían ayudado a una pequeña colonia a sobrevivir aquí. Sin embargo, sobrevivimos. ¿Cómo? ¿Diré que por fe? Sí, en parte, porque si no hubiéramos tenido fe, ciertamente nunca habríamos llegado a este lugar. Es la fe de los santos de los últimos días la que los trajo aquí.
Hay un principio muy misterioso que permanece con este pueblo; es un misterio, y uno de los mayores misterios para los habitantes de la tierra que han sido informados, ya sea por historia o por experiencia personal, sobre este pueblo. Y lo que lo hace más singular, dicen ellos, es que, con todos nuestros cálculos, no podemos comprenderlo; es tan misterioso que equivale a un milagro. ¿Cuál es este gran misterio? Es que estos santos de los últimos días tienen un solo corazón y una sola mente.
A santos y pecadores, creyentes e incrédulos, quiero ofrecer una palabra de consejo, revelando el misterio que permanece con este pueblo llamado los santos de los últimos días: es el Espíritu del Dios viviente quien los guía; es el Espíritu del Todopoderoso quien los une; es la influencia del Espíritu Santo la que los hace amarse como niños pequeños; es el espíritu de Jesucristo el que los hace estar dispuestos a dar su vida por la causa de la verdad. Y fue ese mismo Espíritu el que hizo que José, nuestro profeta mártir, diera su vida por el testimonio de lo que el Señor le reveló.
Este misterio, el gran misterio del «mormonismo», es que el Espíritu del Señor une los corazones de las personas. Que el mundo lo observe. Esto lo digo a modo de exhortación, si lo prefieren. Que los habitantes de la tierra contemplen a este pueblo, este pueblo maravilloso, porque un poder mágico los acompaña; algo misterioso los rodea. ¿Qué es? No es magnetismo; es algo más maravilloso. Los que están presentes hoy pueden decir con verdad que es extremadamente maravilloso. ¿Quién me da el poder para que, «a la señal de mi dedo», los ejércitos de Israel se muevan, y a mi solicitud los habitantes de este gran territorio se desplacen? ¿Quién me da ese poder? Que el mundo lo indague. Es el Dios del cielo; es el Espíritu del Santo Evangelio; no es de mí mismo, sino del Señor Jesucristo, quien trata de salvar a los habitantes de la tierra.
El pueblo está aquí; ellos perseveran. ¿Trajeron su pan consigo? No. ¿Trajeron su carne consigo? No. ¿Trajeron lo que los sustentaría hasta poder cosecharlo de la tierra? No pudieron hacerlo, porque estaban obligados a traer herramientas, arados, cadenas de arrastre, etc. Tenían que traer a sus esposas e hijos en sus carretas, donde se amontonaban cinco, seis, ocho, e incluso hasta diez personas, para viajar mil millas, lejos de cualquier fuente de sustento, y establecerse en el desierto, donde no se veía nada más que picos nevados y valles áridos, confiando en el Dios de Israel para sustentarles.
Que el mundo se haga la pregunta: ¿Los metodistas arriesgarían sus vidas por su religión de esta manera? ¿Lo harían los presbiterianos, los bautistas, los cuáqueros o su antigua madre, la iglesia católica romana? ¿Se aventurarían así en el desierto? No. No es común encontrar a un pueblo entero, como es el caso de los santos de los últimos días, que lo haga. Aunque se podrían encontrar individuos solitarios lo suficientemente entusiastas como para sacrificar sus vidas y correr hacia la guarida de un león como prueba de su fe en su religión, ¿dónde están las decenas de miles o centenares de miles que dejarían atrás todos los principios de vida y felicidad, y todo lo que es deseable en este mundo, por los principios de la vida eterna? ¿Dónde están aquellos que se lanzarían al desierto, sin más guía que la mano de Dios para conducirlos? ¡No se pueden encontrar!
Nos reunimos hoy y celebramos este día. Llevamos cinco años en este valle, y les diré a los recién llegados, a nuestros hermanos o a quienes aún no lo son, que hace tres años, el pasado octubre, se levantó la primera casa en este lugar. No había ni una cerca, ni una casa, excepto el viejo fuerte y una pequeña cabaña de troncos. Aquí estamos ahora, extendiéndonos de este a oeste, aunque más extensamente hacia el norte y el sur. Viaja por los valles, examina las casas, las granjas, y observa las mejoras que se han hecho. Sigue el rastro de los «mormones», desde aquí hasta Nauvoo; de Nauvoo hasta Far West; luego hasta Kirtland; y de regreso a Missouri, al Condado de Jackson. Todas las personas reconocerán que los «mormones» han tenido bastante que hacer ocupándose de sus propios asuntos y realizando las mejoras que han hecho. No han hecho otra cosa que dedicarse a sus propios asuntos. ¡Mira las mejoras que ha seguido este pueblo en todos sus viajes hasta llegar aquí, como testimonio de su perseverancia y labor incansable!
Le digo a esta comunidad: sean humildes, sean fieles a su Dios, fieles a Su Iglesia, benevolentes con los extraños que puedan pasar por nuestro territorio, y amables con todas las personas. Sirvan al Señor con todas sus fuerzas, confiando en Él; pero nunca teman las amenazas de un enemigo, ni se dejen llevar por las adulaciones de amigos o enemigos del camino correcto. Sirvan a su Dios, confíen en Él, y nunca se avergüencen de Él, manteniendo su carácter ante Él, porque muy pronto nos encontraremos en una congregación más grande que esta, y tendremos una celebración muy superior. Celebraremos nuestra perfecta y absoluta liberación del poder del diablo. Lo que celebramos ahora es nuestra liberación de las casas de ladrillo que dejamos atrás, de nuestras granjas y tierras, y de las tumbas de nuestros padres. Celebramos nuestra liberación de esas cosas.
Nuestras vidas han sido preservadas, y aún estamos en este mundo. Y, en su momento, celebraremos una liberación perfecta de todos los poderes de la tierra, manteniendo nuestros ojos puestos en la meta y avanzando hacia la victoria.
Les digo a los ancianos, a los de mediana edad y a los jóvenes: sean todos fieles a su Dios, fieles a sus hermanos, y amables con todos, sirviendo a Dios con todo su corazón. Que Él los bendiga por amor a Jesús. Amén.
Resumen:
En su discurso pronunciado en el Tabernáculo en 1852, Brigham Young recuerda a los pioneros su llegada al Valle del Lago Salado cinco años antes. Destaca las dificultades y sacrificios que enfrentaron, señalando que no trajeron consigo provisiones suficientes, pero confiaron en Dios para que los sustentara en un entorno árido e inhóspito. Brigham Young enfatiza que ningún otro grupo religioso habría corrido tal riesgo por su fe, comparando la dedicación de los santos con otras religiones. Expone que la unidad y perseverancia de los pioneros son una manifestación del Espíritu de Dios que los guía.
A lo largo del discurso, Young también insta a la comunidad a seguir siendo humildes, fieles y generosos con los extraños, exhortando a confiar plenamente en Dios y a no temer las amenazas de sus enemigos. Finalmente, resalta que aunque celebran la liberación temporal de sus antiguas posesiones, en el futuro tendrán una liberación espiritual definitiva de todo mal, que será su verdadera celebración.
El discurso de Brigham Young es un reflejo poderoso del carácter pionero de los santos de los últimos días, quienes, según él, enfrentaron desafíos que ningún otro grupo religioso habría aceptado. Al resaltar su valentía y fe, Young pretende fortalecer la moral de su pueblo, destacando su perseverancia y la importancia de su unidad en el Espíritu de Dios. Esta unidad y lealtad al Evangelio, según Young, es lo que los distingue y los hace invencibles ante las adversidades.
El líder también hace un llamado a la responsabilidad de ser buenos ciudadanos, invitando a los santos a ser humildes y bondadosos con quienes atraviesan sus tierras. Al hacerlo, mantiene un equilibrio entre el sacrificio espiritual y las virtudes morales que deben guiar a la comunidad, independientemente de las circunstancias externas.
Además, Young introduce la idea de que las pruebas y persecuciones a las que han sido sometidos han sido en realidad para su propio bien. Esta visión puede interpretarse como una forma de resignificación positiva de las adversidades, viendo en ellas una herramienta para fortalecer la fe y el compromiso con Dios.
El discurso no solo es una celebración de la historia y los logros materiales de los pioneros, sino que también es una profunda reflexión sobre el papel de la fe en tiempos difíciles. Brigham Young elogia la labor de los pioneros, pero a la vez subraya la importancia de no perder de vista la dependencia constante de Dios. La relación entre fe y acción se destaca fuertemente: aunque los pioneros plantaron semillas y construyeron casas, fue su fe lo que los llevó hasta allí y los sostuvo.
Además, la comparación con otras religiones no busca menospreciar a otras creencias, sino más bien resaltar la singularidad del compromiso de los santos. En su análisis, Young utiliza esto como un argumento para afirmar la verdad de la fe que los santos profesan y el poder del Espíritu Santo en sus vidas.
El discurso es también un recordatorio de que las celebraciones temporales no deben hacer que olviden el objetivo final: una celebración eterna de su liberación espiritual. Esta enseñanza muestra la mirada a largo plazo de Brigham Young, que no se conforma con las victorias terrenales, sino que siempre apunta a una meta celestial.
El discurso de Brigham Young es tanto un tributo al sacrificio de los pioneros como un llamado a la continuidad de su fidelidad. Subraya la importancia de la fe, la unidad y la perseverancia, tanto en tiempos de dificultades pasadas como en los desafíos futuros. Al recordarles a los santos que las adversidades sirven para su bien, Young les ofrece consuelo y un sentido de propósito, animándolos a mantenerse firmes en su fe y confianza en Dios. El mensaje final es claro: aunque las celebraciones terrenales son significativas, la verdadera victoria y liberación vendrá cuando estén libres de las influencias del mal y celebren su redención eterna.
discursosud.com 