Fidelidad, Perseverancia y Providencia en Tiempos de Prueba

Pruebas de los Santos, Etc.

por el Presidente Heber C. Kimball, el 3 de junio de 1860.
Volumen 8, discurso 18, páginas 85-88

Hermanos, me veo obligado a mantener la cabeza cubierta, porque temo resfriarme. Supongo que ya empiezo a parecer fuerte nuevamente, pero estoy muy débil. Pueden estar seguros de que estoy agradecido y me regocijo de vivir en este día. Estoy agradecido de vivir en esta generación, y especialmente de habitar en estas montañas con ustedes; porque es uno de los lugares más felices que jamás haya visto, aquí mismo en las cimas de estas montañas, y en particular si pueden tener el tipo adecuado de microscopio, uno que el Señor les dará.

Presumo que todos pueden ver lo que está ocurriendo allá abajo en el mundo: están comenzando a tener tiempos difíciles como nosotros, y bien pueden esperar tener dificultades. No llamo a esos desalojos y lo que solíamos llamar persecuciones como dificultades. Nunca fui más feliz en mi vida que cuando estábamos en Misuri e Illinois, pasando por esas escenas de prueba; y puedo decir que nunca me he sentido mejor que en los últimos dos o tres años, aunque ha sido muy difícil para algunos. Algunos de nuestros amigos piensan que somos cobardes; pero solo actuamos así cuando es necesario; y luego, cuando no es necesario, nos mostramos como somos realmente; y siempre es necesario que seamos hombres de Dios, que poseamos el Sacerdocio con rectitud, haciendo lo correcto y siempre estando dispuestos a hacer el bien y ayudar a que la gran obra avance. El Señor nos ayudará si estamos dispuestos a ser guiados por su Espíritu Santo.

El Presidente Young habló a los élderes sobre venir a este púlpito para hablar, predicar en los barrios y decirle al pueblo honestamente lo que se requiere de ellos. Yo puedo decirles los simples y llanos principios del Evangelio, aconsejarles que almacenen su grano y que hagan todo el bien que puedan.

Me ha preocupado y afligido más, quizás, que cualquier otra cosa que haya sucedido en estas montañas, al considerar cómo estamos con respecto al grano. Estamos casi desprovistos, y nuestros amigos tienen abundancia; y ellos son capaces de vendérnoslo, y luego tendrán suficiente para ellos mismos; porque, como les dije esta mañana, en Camp Floyd tienen al menos tres años de provisiones. Es cierto que no se necesita mucho grano para sostener a un hombre, su esposa y unos pocos hijos, si es prudente con él; pero se requiere una cierta cantidad para cada familia, y cuando se suman todas juntas, necesitamos mucho trigo y maíz para sostenernos aquí en estas montañas.

Preferiría ver a mi familia vestida de manera muy modesta que verlos sin pan ni carne; porque no hay nada en el mundo que haga que una mujer se ponga tan malhumorada como el hambre, y los hombres son mucho peores. No he experimentado esto mucho; pero algunas veces me he sentado y he comido toda la comida que tenía. No estaba malhumorado en ese momento, pero clamé a mi Padre Celestial para que abriera el camino para que pudiera ser alimentado, nutrido y cuidado. Sé que Dios es misericordioso y benevolente con sus criaturas; sé que la tierra le pertenece a Él, y que todo el poder es suyo, tanto en los cielos como en la tierra, y que todos los hijos de los hombres están en sus manos. Todos somos sus hijos, cada alma de nosotros, no solo los justos, sino también los malvados; y todos tienen su albedrío y el derecho de hacer lo que deseen, pero son responsables de todos sus actos.

Así como medimos a los demás, se nos medirá a nosotros nuevamente; y como hagamos nuestra cama, así dormiremos, y tendremos que dar cuenta a Dios por todos los actos realizados en el cuerpo. Por ejemplo, cuando pecas contra el Presidente Young, debes arreglar eso con él: yo no tengo el poder de remitir ese pecado. Y cuando pecas contra Jesucristo, debes hacer la restitución necesaria ante Él para obtener el perdón. Cuando pecas contra el Espíritu Santo, debes hacer la expiación ante Él. Y como tratamos a los demás, así se nos tratará, y lo mismo aplica a la nación y al gobierno al que acudimos por nuestros derechos.

Somos descendientes de los padres que ganaron nuestras libertades. Somos hijos de ese Dios que habló a nuestros padres, les dio la ley y los inspiró a escribir la Constitución de nuestro país. Y aquellos que ahora se sientan en el asiento de juicio deberían recordar que así como miden a otros, también se les medirá a ellos, y no pueden evitarlo; y podemos aplicar lo mismo a nosotros mismos con seguridad, porque como midamos a los demás, así se nos medirá de vuelta. Si transgredimos una ley, debemos pagar la penalidad, porque el Todopoderoso exige esto de cada uno de nosotros. Él no obligará a ningún hombre a guardar su ley; pero todos encontrarán, cuando deseen entrar en el reino, que hay Misericordia a un lado de la puerta, y Justicia al otro; y lo que la Justicia no pueda reclamar, la Misericordia lo hará.

Con estas ideas sobre el tema, aprendamos a tomar el curso de hacer a los demás lo que desearíamos que nos hicieran a nosotros en circunstancias similares. Seamos honestos y rectos en todas las cosas; abstengámonos de toda mentira e hipocresía, erradiquémosla de nuestros corazones, y practiquemos la rectitud continuamente.

Esta es la religión de Jesucristo tal como se enseña en estos libros, la Biblia y el Libro de Mormón, y está de acuerdo con lo que está en mi corazón, que es un libro mejor, porque es la vida en Cristo; y ese ser viviente que recibe luz e inteligencia de los cielos a través de las revelaciones del Espíritu Santo es un oráculo viviente. Es el Oráculo viviente que está dentro de nosotros el que nos guiará en el camino de la vida.

Ahora, ustedes requieren que el hermano Brigham viva de tal manera que pueda sostener los oráculos de Dios y ser para ustedes un oráculo viviente, el portavoz del Todopoderoso, para comunicar línea sobre línea, precepto sobre precepto, y tener la palabra de la verdad siempre a la mano. Ahora bien, ¿por qué deberían requerir más de la cabeza que de los otros miembros? El Señor ha dicho que sobre aquellos miembros que consideran menos honorables, Él ha conferido más honor; y conferirá honor a todo hombre y mujer que honre el Sacerdocio, la Presidencia, los Obispos y todos los miembros del cuerpo. No podemos honrar a Dios a menos que honremos su autoridad: no hay forma posible de honrar el reino de Dios sino honrando a sus autoridades.

Si seguimos este curso, nos irá bien y prosperaremos en todas las cosas. Estoy satisfecho de que la mayoría de este pueblo está mejorando, y es por su bien que somos sostenidos. Dios se ocupa de nuestros enemigos y los controla, y los ha mantenido a distancia y los ha guiado con su poder, como un jinete guía a un caballo con la brida. Hemos estado orando y suplicando al Señor de noche y de día para que los retenga, y lo ha hecho. Así es como se hace, y por eso podemos trabajar sin ser molestados, edificar el reino de los cielos y hacer todo lo que se nos requiere. Hagamos lo que es correcto. Actuemos hacia esta Iglesia en todo aspecto tal como nos gustaría que otros lo hicieran con nosotros.

Hermanos, no necesitan estar preocupados en sus mentes, sino estar de buen ánimo y regocijarse siempre. Arrodíllense por la noche, supliquen a su Padre Celestial, pídanle que bendiga a este pueblo, que bendiga la tierra, las montañas, las aguas, que bendiga a sus esposas e hijos; pídanle que bendiga la semilla que ponen en la tierra y que aleje las tormentas para que tengamos buenas cosechas. Estas cosas se les requieren. Se les manda en este libro (Doctrina y Convenios) que hagan estas cosas. No pasa un día sin que me arrodille ante mi Padre Celestial en secreto y le suplique que los bendiga, que bendiga a los Santos y a los élderes en el extranjero entre las naciones, que dé a sus ángeles la responsabilidad sobre ellos, para que tengan poder sobre todo mal y sobre todos los enemigos de Cristo. Esa es mi oración. Estoy suplicando continuamente para que la obra de nuestro Padre continúe, y para que su voluntad se haga en la tierra como se hace en los cielos.

¿Creen que un santo robará postes o irá a la pila de leña de un hombre y le robará su leña? ¿O creen que un santo mentirá y hará algo que perjudique a un hombre contra sus amigos? Así actúa Lucifer; y probablemente lo último que hizo antes de salir del cielo fue realizar el censo; y calculamos que pronto se irá de aquí, ya que ha comenzado a hacer el censo.

Ahora, hermanos, recordemos orar: “Padre nuestro, que estás en los cielos, venga tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como se hace en el cielo.” Solo piensen cómo están las cosas en el cielo, y entonces podrán formarse una opinión de lo que deberíamos ser. Lucifer no está allí ahora, porque la Biblia nos dice que fue expulsado y entonces las cosas se pusieron en orden. ¿Suponen que allí permiten la mentira y el robo? ¿Suponen que hay hipócritas allí? Quiero que piensen en estas cosas; porque descubrirán, cuando lleguen al cielo, que todo tipo de engaños y toda abominación habrán desaparecido; porque allí son honestos y velan por nosotros: están interesados en nuestro bienestar, y desean que hagamos el bien. Tienen tanto interés en nuestro bienestar como yo tengo en que mis hijos hagan lo correcto.

No hay nada en este mundo que me haga sentir peor o más triste que ver a mis hijos tomando un camino equivocado. Siento estas cosas muy profundamente, y continuaré sintiéndolo; porque mi alma y mi cuerpo, y todo lo que poseo, se deleitan en Dios y en su obra, y en verlos a ustedes haciendo lo correcto. Todo el orgullo que tengo es cuando veo a los Santos de los Últimos Días cumpliendo con su deber. No tengo orgullo en la ropa, en la vestimenta, ni en ningún hombre, a menos que haga la voluntad de Dios; pero me deleito en caminar humildemente y fielmente ante Dios, y en dar un buen ejemplo. Cuando mi esposa sigue este curso, tengo orgullo en ella. La adoro, como los adoraría a ustedes, caballeros, si todos hicieran lo correcto, y nada más. ¿Por qué debería amar más a una mujer que a un hombre? No son más para mí que los hombres buenos.

Soy consciente de que este mundo está lleno de hipocresía, y espero que continúe así hasta el final; pero pronto dejaré este tabernáculo y me iré a un lugar mejor. No sé cuánto tiempo será, ni me importa: no me preocupa en lo más mínimo.

Aproximadamente dos semanas antes de la muerte del hermano Jedediah M. Grant, soñé que estábamos viajando y llegamos a un hermoso arroyo de agua. Pensé que iba a cruzarlo con él, con la expectativa y entendimiento de que él me guiaría al otro lado. Él cruzó el arroyo sin que yo me diera cuenta, y luego lo vi corriendo colina arriba tan rápido como pudo, se alejó de mí y desapareció de mi vista. El arroyo seguía creciendo y volviéndose más turbulento y aparentemente más peligroso; y así continuó hasta que desperté.

En cuanto a ustedes, Santos, esperando que el Gobierno de los Estados Unidos les ofrezca ayuda, les puedo decir que nunca la obtendrán. Satanás nunca les dará tregua, excepto con el propósito de llevarlos a una trampa peor; por lo tanto, no esperen algo de ese tipo. ¿Qué? ¿El Diablo dar tregua a los Santos? No, nunca: pero si tiene control sobre nosotros, nos mantendrá bajo su dominio. Podemos luchar todo lo que queramos; si tiene un reclamo sobre nosotros, no nos dará tregua. ¿Lo harían ustedes si tuvieran la ventaja? Todos ustedes dirían que no. Bueno, entonces, si tienen la ventaja, manténganla. Y si dejan al Diablo tranquilo, no podrá hacer mucho. Pero puedo decirles que no esperen mucho de esta generación. Puede que cedan para obtener un mejor control sobre nosotros, pero no les pido favores; y oro a mi Padre y Dios, diciendo: «Oh Señor, preserva a tu siervo; presérvame en tu verdad, para que nunca peque contra ti, ni contra tus siervos fieles, ni contra los ángeles, para que pueda ser colaborador y estar sujeto a ellos y al poder de Dios.»

Nunca he tenido miedo a la enfermedad, el dolor o la angustia. Aun así, todos somos propensos a estas cosas. No siento que deba alardear. Si lo hago, es por error y un desliz de la lengua. Pero siento el deseo de bendecir a la Presidencia de esta Iglesia y al Sacerdocio en general, y a todos aquellos que creen en sus palabras en todo el mundo. Esta obra seguirá avanzando a pesar de toda la oposición.

Pónganse a trabajar y cuiden su grano; almacenen su trigo, para que los gusanos no lo destruyan. He guardado trigo por cinco años y aún está en buen estado. Tomemos todos el curso de preservarnos temporal y espiritualmente, y escuchemos lo que dice el Sacerdocio.

He escuchado que algunos de los hermanos han encontrado muchas fallas en mí por hablar tanto sobre el trigo; pero puedo decirles que eso no pondrá trigo en sus graneros ni harina en sus sacos.

Dios nos bendiga a todos: que arranque de raíz a los malvados de entre nosotros, para que podamos ser uno. Amén.