Capítulo 20

La Explicación de Nefi

---

Nefi es el autor de la descripción de estos importantes eventos tal como están registrados en el Libro de Mormón. Hizo más que simplemente delinear o repetir lo que Isaías dijo en su breve relato. Proporcionó una abundancia rica de información adicional, incluyendo el hecho de que parte del libro estaba sellada y no debía abrirse en ese momento. Es obvio que este hecho tampoco podría relacionarse con los rollos de Qumrán.

Nefi dijo que la porción sellada contenía un relato de eventos previstos en profecía desde el principio hasta el fin del mundo.

Al hombre “no instruido” se le prohibió tocar la porción sellada, pero se le instruyó para traducir y publicar la parte que no estaba sellada. Nefi dijo:

“Porque he aquí, el Señor ha derramado sobre vosotros espíritu de profundo sueño. Porque he aquí, vosotros habéis cerrado vuestros ojos, y habéis rechazado a los profetas; y vuestros gobernantes y los videntes él ha cubierto a causa de vuestra iniquidad.

“Y acontecerá que el Señor Dios os sacará las palabras de un libro, y serán las palabras de los que han dormido.

“Y he aquí, el libro estará sellado; y en el libro habrá una revelación de Dios, desde el principio del mundo hasta el fin de él.

“Por tanto, a causa de las cosas que están selladas, las cosas que están selladas no se entregarán en el día de la iniquidad y abominaciones de los hombres. Por tanto, el libro se guardará de ellos.

“Mas el libro se entregará a un hombre, y él entregará las palabras del libro, que son las palabras de aquellos que han dormido en el polvo, y él entregará estas palabras a otro;

“Pero las palabras que están selladas no las entregará, ni entregará el libro. Porque el libro será sellado por el poder de Dios, y la revelación que fue sellada se guardará en el libro hasta que llegue el tiempo propio del Señor para que salgan a la luz; porque he aquí, revelan todas las cosas desde la fundación del mundo hasta su fin.

“Y vendrá el día en que las palabras del libro que fueron selladas se leerán sobre los techos de las casas; y se leerán por el poder de Cristo; y todas las cosas se revelarán a los hijos de los hombres que alguna vez hayan existido entre los hijos de los hombres, y que alguna vez existirán hasta el fin de la tierra.

“Por tanto, en aquel día en que el libro sea entregado al hombre del cual he hablado, el libro será escondido de los ojos del mundo, para que los ojos de ninguno lo vean, excepto los tres testigos que lo verán por el poder de Dios, además de aquel a quien se entregará el libro; y ellos testificarán de la verdad del libro y de las cosas que contiene.

“Y no habrá otro que lo vea, salvo unos pocos según la voluntad de Dios, para dar testimonio de su palabra a los hijos de los hombres; porque el Señor Dios ha dicho que las palabras de los fieles hablarán como si fuera desde los muertos.

“Por tanto, el Señor Dios procederá a sacar a luz las palabras del libro; y en la boca de tantos testigos como le parezca bien, establecerá su palabra; y ¡ay de aquel que rechace la palabra de Dios!

“Pero he aquí, sucederá que el Señor Dios dirá al hombre a quien se entregará el libro: Toma estas palabras que no están selladas y entrégalas a otro, para que las muestre a los eruditos, diciendo: Lee esto, te ruego. Y el erudito dirá; Trae aquí el libro, y lo leeré.” (2 Nefi 27:5-15.)

Nefi explicó, como se ha señalado, que el Señor escogería tres testigos para ver este antiguo registro y tantos otros “como le parezca bien.” Note ahora estas palabras adicionales:

“Y ahora, por la gloria del mundo y para obtener ganancia dirán esto, y no para la gloria de Dios.

“Y el hombre dirá: No puedo traer el libro, porque está sellado.

“Entonces dirá el erudito: No puedo leerlo.

“Por tanto, sucederá que el Señor Dios volverá a entregar el libro y sus palabras a aquel que no es instruido; y el hombre que no es instruido dirá: No soy instruido.

“Entonces el Señor Dios le dirá: Los eruditos no los leerán, porque los han rechazado, y yo soy capaz de hacer mi propia obra; por tanto, leerás las palabras que te daré.

“No toques las cosas que están selladas, porque yo las sacaré a luz en mi propio debido tiempo; porque mostraré a los hijos de los hombres que soy capaz de hacer mi propia obra.” (2 Nefi 27:16-21.)

Qué fácil es entender estas palabras. ¿No eliminan todo misterio de las expresiones de Isaías? ¿No están en un lenguaje claro y con gran detalle? ¡Por supuesto que el Libro de Mormón es necesario para dar claridad a Isaías, y lo hace de manera sorprendente!

Ahora Nefi continúa:

“Por tanto, cuando hayas leído las palabras que te he mandado, y obtenido los testigos que te he prometido, entonces sellarás de nuevo el libro, y lo esconderás para mí, para que yo preserve las palabras que no has leído, hasta que vea conveniente en mi propia sabiduría revelar todas las cosas a los hijos de los hombres.

“Porque he aquí, yo soy Dios; y soy un Dios de milagros; y mostraré al mundo que soy el mismo ayer, hoy y para siempre; y no obro entre los hijos de los hombres sino de acuerdo con su fe.

“Y otra vez sucederá que el Señor dirá a aquel que lea las palabras que le serán entregadas:

“Porque este pueblo se acerca a mí con su boca, y con sus labios me honra, pero ha apartado su corazón lejos de mí, y su temor hacia mí es enseñado por los preceptos de los hombres—

“Por tanto, procederé a hacer una obra maravillosa entre este pueblo, sí, una obra maravillosa y un prodigio, porque la sabiduría de sus sabios perecerá, y el entendimiento de sus prudentes se esconderá.” (2 Nefi 27:22-26.)

Tanto Isaías como Nefi señalan que este registro sagrado que saldría “del suelo,” y que permitiría a una nación una vez destruida hablar de repente con una voz moderna, aparecerá realmente poco antes de que el Líbano se convierta en un campo fértil. Está fechado así en profecía.

Palestina “floreció como la rosa” solo después de que los judíos comenzaron la colonización allí. Eso siguió a la Primera Guerra Mundial y se llevó a cabo a través del tratado de Balfour entre los Estados Unidos y Gran Bretaña en la década de 1920. Sin embargo, el Libro de Mormón se imprimió en 1830, casi un siglo antes de que Palestina fuera liberada de los turcos. En el lenguaje del Señor, eso es solo “un poco,” como dice el profeta.

También es interesante que tanto Isaías como Nefi expliquen que los sordos “oirán las palabras del libro, y los ojos de los ciegos verán desde la oscuridad y desde las tinieblas.” (2 Nefi 27:29; Isaías 29:18.)

Los ciegos, con Braille, ahora leen el Libro de Mormón, y los dispositivos auditivos modernos, incluyendo el lenguaje de señas, permiten que los sordos aprendan el mensaje del libro. Por supuesto, en el sentido parabólico en el que las escrituras hablan tan a menudo, el pasaje también puede significar que aquellos que antes estaban ciegos a la verdad y aquellos que antes eran sordos al evangelio, en que se negaban a ver o escuchar, ahora verán y oirán y serán convencidos, esto por la bendición de Dios.

Y como ambos profetas enseñaron tan claramente, “los mansos también aumentarán… su gozo… en el Señor, y los pobres entre los hombres se regocijarán en el Santo de Israel.” (2 Nefi 27:30; Isaías 29:19.) Esto sería una parte importante de la “obra maravillosa y un prodigio.”

¿Cómo se cumplieron todas estas palabras proféticas?

El relato de la traducción y publicación del Libro de Mormón proporciona la evidencia de que el Libro de Mormón era ese antiguo registro. El Profeta José Smith da los detalles claramente en su Historia de la Iglesia. Cada faceta expuesta por Israel y Nefi se verifica en los eventos reales que se desarrollaron durante la publicación del Libro de Mormón.

José Smith era el hombre no instruido.

El profesor Charles Anthon del Colegio de Columbia era el hombre instruido.

Martin Harris llevó solo algunas de las palabras del libro al profesor Anthon.

Se escogieron tres testigos para ver el registro, y ellos dieron su solemne testimonio. Como se indicó, también habría otros testigos. Se eligieron ocho, y ellos manejaron y examinaron cuidadosamente el antiguo registro y testificaron de su existencia.

Todo esto es un cumplimiento poderoso de la profecía en las palabras de Isaías y Nefi. La Biblia, por lo tanto, da testimonio del Libro de Mormón. En este sentido, Ezequiel se une a Isaías en la descripción de este volumen adicional de escritura. (Ver Ezequiel 37:16-28.)

El Libro de Mormón también da testimonio de la exactitud de la Biblia. Y ambos volúmenes sostienen plenamente el relato de la restauración del evangelio.

El Libro de Mormón es verdaderamente verdadero, traído literalmente por el poder de Dios. Todos los detalles de su identificación proporcionados por Isaías se cumplieron plenamente. Ese libro salió del suelo. Habla por un pueblo destruido de repente. Tiene un mensaje poderoso para toda la humanidad.

Ese mensaje es y siempre será: ¡Jesucristo de Nazaret es el Hijo de Dios! ¡Él es nuestro Salvador, el Redentor de toda carne!