“La Redención del Mundo y la Ley de Dios”

La Tierra, el Hogar del Hombre—La Obra que Debe Ser Realizada por el Hombre para Redimir el Mundo—La Restauración del Evangelio y el Reconocimiento de Dios a Sus Siervos, Etc.

por el Presidente Brigham Young el 4 de junio de 1864.
Volumen 10, discurso 57, páginas 299-306

---

“Y alzando los ojos hacia sus discípulos, dijo: Bienaventurados vosotros los pobres, porque vuestro es el reino de los cielos.” Nuevamente, “Escuchad, mis amados hermanos: ¿No ha elegido Dios a los pobres de este mundo, ricos en fe, y herederos del reino que ha prometido a los que le aman?” Nuevamente, “Bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos.” Unas pocas palabras sobre el tema en estos textos responderán a cualquier propósito y sentimiento. Jesús no tenía otro significado que simplemente, bienaventurados aquellos que tienen la luz de la revelación para entender las providencias de Dios, y para conocerle a Él y a ellos mismos.

Los ricos a los que él y otros escritores se han referido, y a los que a menudo nos referimos, son aquellos que confían en las riquezas de este mundo y se olvidan de su Dios. No sé cuán ricos eran los hijos de Israel cuando abandonaron al Señor, pero supongo que con ellos era como con la humanidad en la actualidad, había ricos y pobres; y se olvidaron de su Dios que los sacó de la tierra de Egipto y de la casa de servidumbre con un brazo fuerte y poderoso y extendido; lo olvidaron tanto que transgredieron todas las leyes que Él les había entregado; consideraron esas leyes como de poca importancia, y estimaron que sus propias leyes y sus propios caminos eran mucho mejores que las leyes que el Señor había instituido, y rompieron el pacto que habían hecho con el Señor su Dios; consideraron sus leyes como no esenciales para la salvación, e instituyeron leyes y ordenanzas propias, que el Señor no reconoció, y abandonaron Sus instrucciones y Sus ordenanzas; se volvieron malvados y no buscaron a Dios; Dios no estaba en todos sus pensamientos. Si eran ricos o pobres en cuanto a las cosas de este mundo, hacía poca diferencia con respecto a su fidelidad, su vida y práctica en las ordenanzas de la casa de Dios, y el conocimiento de Sus providencias.

No he aprendido que la posesión de bienes y enseres, viviendas, casas, tierras, oro, plata, trigo o harina fina, vino o aceite, haga alguna diferencia con el siervo fiel de Dios. El Señor ama a aquellos que confían en Él, que sienten su dependencia de Él, y sienten y entienden su propia debilidad e incapacidad, que están agradecidos por su organización, y tienen plena confianza en las providencias del Señor, confiando en Su misericordia y bondad para salir vencedores, ya sean ricos o pobres. El Señor ama a todos aquellos que lo aman y guardan Sus mandamientos.

Decimos a los hermanos, en este momento, que no busquen oro, ni plata, ni ningún metal precioso que esté escondido en la tierra, porque aún no les harían ningún bien si los poseyeran. Pero supongamos que tuviéramos unos pocos miles de millones en oro y plata, ¿seguiría que seríamos destruidos porque poseemos esta riqueza? En lo más mínimo; si somos destruidos por la posesión de riqueza, será porque nos destruimos a nosotros mismos. Si poseyéramos cientos de millones en moneda, y dedicáramos esos medios a edificar el reino de Dios y hacer el bien a Sus criaturas, con un ojo sencillo a Su gloria, seríamos tan bendecidos y tan merecedores de la salvación como el pobre mendigo que mendiga de puerta en puerta; el rico fiel tiene tanto derecho a las revelaciones de Jesucristo como el pobre fiel.

Ya seamos pobres o ricos, si descuidamos nuestras oraciones y nuestras reuniones sacramentales, descuidamos el espíritu del Señor, y un espíritu de oscuridad viene sobre nosotros. Si codiciamos el oro, las riquezas del mundo, y no escatimamos esfuerzos para obtenerlas y retenerlas, y sentimos “estas son mías”, entonces el espíritu del anticristo viene sobre nosotros. Este es el peligro en el que se encuentran los Santos de los Últimos Días; por lo tanto, es mejor para nosotros vivir en ausencia de lo que se llama las riquezas de este mundo, que poseerlas y con ellas heredar el espíritu del anticristo y perdernos.

Es mejor que trabajemos para producir y atesorar el trigo dorado, la harina fina, el vino puro, el aceite de oliva y cada producto para alimento y vestimenta que esté adaptado a nuestro clima.

Anticipo el día en que podamos tener el privilegio de usar, en nuestros sacramentos, vino puro, producido dentro de nuestras fronteras. No sé si nos haría daño beber vino de nuestra propia producción, aunque sería mejor para nosotros prescindir de él que beberlo en exceso. Y sería mejor para nosotros prescindir del oro y la plata, que arruinarnos con ellos. Si tuviéramos abundancia de oro y plata, no podríamos ni comerlos ni usarlos como lo hacemos con los alimentos y la ropa. No podríamos con ninguna comodidad usar zapatos o zapatillas hechas de metales preciosos, y sombreros, bonetes, gorras, etc., hechos de ellos serían igualmente incómodos e improductivos. Todo el mundo parece estar intoxicado en la lujuria de sus corazones tras el oro, la plata y las piedras preciosas; parecen estar frenéticos por obtenerlos. Para mí, esto es tan vano y sin sentido como los cambios de moda en aumentar y disminuir las proporciones de su vestimenta. Cuando la muerte alcanza a los devotos del dios de este mundo, estarán dispuestos a dar todo lo que poseen de riqueza terrenal por conocimiento y poder para reprender la muerte y ser restaurados a la vida. “Y Satanás respondió al Señor, y dijo: Piel por piel, sí, todo lo que el hombre tiene lo dará por su vida.” Entonces, ¿obtendremos riquezas por el simple hecho de ser ricos? No.

La familia humana está formada a imagen de nuestro Padre y Dios. Después de que la tierra fue organizada, el Señor colocó a Sus hijos sobre ella, les dio posesión de ella, y les dijo que era su hogar, el lugar de su habitación desde entonces; les dijo que labraran la tierra y la sometieran; se la dio para su herencia, y para hacer su voluntad sobre ella. Entonces Satanás interviene y los vence a través de la debilidad que había en los hijos del Padre cuando fueron enviados a la tierra, y el pecado fue introducido, y así estamos sujetos al pecado. La tierra es pura en sí misma, habiendo guardado la ley de su creación; y la humanidad se ha traído sobre sí misma todo el pecado, toda la angustia, todo el dolor, la enfermedad y la muerte que hay sobre la tierra.

Dado que el hombre ha traído esto sobre sí mismo, ¿quién sino el hombre puede efectuar una restauración del pecado a la pureza? ¿De la muerte a la vida? Si hago daño a mi prójimo de alguna manera, soy la única persona que puede hacer restitución y obtener el perdón de mi amigo, vecino o hermano ofendido. Cuando un hijo se rebela contra el buen control de su padre, es responsabilidad de ese hijo regresar a su padre, como el hijo pródigo de antaño, y reinstaurarse en la amistad y los buenos sentimientos de su padre ofendido.

La humanidad ha perdido el derecho que una vez poseyó a la amistad de su Padre Celestial, y a través del pecado se ha expuesto a la miseria y la aflicción. ¿Quién traerá de vuelta a los millones manchados por el pecado aquello que han perdido por desobediencia? ¿Quién plantará la paz y la abundancia donde reinan la guerra y la desolación? ¿Quién quitará la maldición y sus consecuencias de la tierra, el hogar de la humanidad? ¿Quién dirá a los elementos furiosos y en contienda: “Paz, cálmense”? ¿Y extraerá el veneno del diente del reptil, y la naturaleza salvaje y destructiva de las bestias y de todo ser reptante?

¿Quién colocó la oscura mancha del pecado sobre esta hermosa creación? El hombre. ¿Quién, sino el hombre, podrá eliminar esta impureza y restaurar todas las cosas a su pureza e inocencia primigenias? Pero, ¿puede hacerlo sin la ayuda celestial? No puede. Para ayudarle en esta obra, la gracia celestial está aquí; la sabiduría, el poder y la ayuda celestial están aquí; las leyes y ordenanzas de Dios están aquí; los ángeles y los espíritus de los justos hechos perfectos están aquí; Jesucristo, nuestro Gran Sumo Sacerdote, junto con profetas, apóstoles y santos, antiguos y modernos, están aquí para ayudar al hombre en la gran obra de santificarse a sí mismo y a la tierra para su glorificación final en su estado paradisíaco. Todo esto se logrará a través de la ley del Santo Sacerdocio.

Si restauramos todas las cosas con la ayuda de nuestro Padre Celestial, entonces poseeremos todas las cosas: la tierra y su plenitud, y todo lo que pertenece al tiempo y a la eternidad, incluso todas las cosas sobre las cuales el hombre fue hecho señor. Entonces, bienaventurados son los pobres, o, en otras palabras, bienaventurados son aquellos que saben por sí mismos que cada bendición que reciben, ya sea espiritual o temporal, es un don de Dios. Bienaventurados son los pobres en espíritu, o bienaventurados son aquellos que sienten su propia debilidad, conocen su propia incapacidad y el poder de Dios, y disfrutan del Espíritu Santo. Bienaventurados son aquellos que confían en el Señor Jesucristo, y que saben que él es su Salvador, y que en él pueden encontrar misericordia y gracia para ayudar en tiempos de necesidad. Estos son los bienaventurados, sin importar si poseen todas las riquezas de este mundo; ¿qué tiene eso que ver con un corazón humilde y fiel? Tal persona no se ve afectada en su fe, como seguidor del Señor Jesús, ni por la riqueza ni por la pobreza.

Si alguna vez alcanzamos la fe suficiente para obtener el reino de Dios, como lo anticipamos, obtendremos toda la riqueza que existe para este reino en el tiempo y la eternidad. No robaremos otros reinos, sino que poseeremos la eternidad de la materia que se encuentra en el camino del progreso continuo de este reino, y aun así, la eternidad y su plenitud continuarán extendiéndose ante nosotros. Los grandes poderes de la sabiduría eterna se ejercerán para aumentar la riqueza, la belleza, la excelencia y la gloria de este reino, antes de ser introducido en la presencia del Padre y del Hijo. Esta es la obra en la que debemos ayudar a desempeñar nuestro papel.

Muchos piensan que el reino de Dios los bendecirá y exaltará sin que ellos hagan ningún esfuerzo de su parte. Esto no es así. Se espera que cada hombre y mujer ayude en la obra con toda la capacidad que Dios les ha dado. Cada persona perteneciente a la familia humana tiene una labor que realizar para eliminar la maldición de la tierra y de todo ser viviente sobre ella. Cuando esta obra se haya cumplido, entonces poseerán todas las cosas.

El presidente Kimball comentó que le habían dicho que algunos no creían todo lo que él decía, ni todo lo que yo digo. No me importa en lo más mínimo si creen o no en todo lo que digo, o si me aman o no; eso no me preocupa. Si puedo ver al pueblo sirviendo a Dios con todo su corazón, edificando Su reino en la tierra y manifestando justicia, no me importa si alguna vez piensan en el hermano Brigham o en el hermano Heber C. Kimball, o si creen en lo que decimos o no; si creen en lo que dice el Todopoderoso, eso me bastará; entonces comprenderán lo que el poder de la fe puede hacer por un pueblo.

¿Observarán los Santos de los Últimos Días la ley del Señor? Si lo hacen, eso es todo lo que les pido. Pueden leer la ley del Señor por ustedes mismos en el Antiguo y el Nuevo Testamento, en el Libro de Mormón y en el Libro de Revelaciones dadas para esta Iglesia a través de José el Profeta. Si este pueblo cree en el testimonio contenido en estos cuatro libros sobre el reino de Dios en la tierra y la manera en que la providencia de Dios trata a Sus hijos, y hacen Su voluntad, les prometo la vida eterna, porque tal creencia y tal práctica los llevarán a la fuente donde podrán saber por sí mismos, como Moisés, los profetas, Jesús, los apóstoles y los santos antiguos, José Smith y otros en tiempos modernos lo supieron; donde, al igual que ellos, podremos recibir el Espíritu de vida eterna por medio de nuestro Señor Jesucristo, por el cual podremos conocer la voz del Buen Pastor, siempre y dondequiera que la escuchemos. Y así como conocemos la voz del Buen Pastor, aprenderemos a distinguirla de la voz de un extraño, la voz del maligno. Entonces podremos entender claramente las cosas que son de Dios y las que no lo son, y seremos capaces de ver y juzgar todas las cosas tal como son, porque “el que es espiritual juzga todas las cosas; pero él no es juzgado de nadie.” “Pero la unción que habéis recibido de él permanece en vosotros, y no tenéis necesidad de que nadie os enseñe; sino que, así como la misma unción os enseña acerca de todas las cosas, y es verdadera, y no es mentira, así como os ha enseñado, permaneced en él.” Esto nos llevará a la gloria y la excelencia del conocimiento de Dios, que nos será dado por las manifestaciones de Su Espíritu y por los oráculos vivientes del Señor, que siempre están en medio de Su pueblo.

El hermano Kimball dijo que hay más de diez mandamientos. Sí, hay mandamientos suficientes para dirigir a cada persona sobre la tierra, en cada lugar y en todo momento, durante toda su vida, e incorporarían toda la existencia del hombre. ¿Descuidaremos la ley del Señor, que es perfecta y convierte el alma, y nos apartaremos del testimonio del Señor, que es seguro y hace sabio al sencillo? “Los estatutos del Señor son rectos, alegran el corazón; el mandamiento del Señor es puro, alumbra los ojos. El temor del Señor es limpio, permanece para siempre; los juicios del Señor son verdad, todos justos. Deseables son más que el oro, más que mucho oro afinado; y más dulces que la miel y que la que destila del panal.”

La humanidad se ha apartado de los mandamientos del Señor, y el temor del Señor no está delante de sus ojos. Hemos estado intentando, durante muchos años, mostrarles la diferencia entre las leyes del Señor y las leyes de los hombres; entre las ordenanzas de las iglesias de los hombres y las ordenanzas de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Permítanme informar a todos los Santos de los Últimos Días y a todos los habitantes de la tierra que el Señor no será tratado con ligereza. A menudo se nos ha dicho que, cuando el Señor estableciera Su reino en esta tierra y enviara a Sus siervos para ministrar en él, Él mismo defendería ese reino y ejercería los poderes del cielo para sostenerlo.

Recuerdan haber leído en la parábola de los labradores malvados, a quienes el Señor arrendó Su viña, que cuando envió siervos para recibir los frutos de Su viña, ellos los apedrearon y los echaron fuera. Pero por último, les envió a Su Hijo, diciendo: “Tendrán respeto a mi hijo”; pero ellos dijeron entre sí: “Este es el heredero; venid, matémosle, y apoderémonos de su heredad.” Y lo mataron. “Cuando, pues, venga el señor de la viña, ¿qué hará a aquellos labradores?” Le dijeron: “A los malos destruirá sin misericordia, y arrendará su viña a otros labradores, que le paguen el fruto a su tiempo.” ¿No fueron destruidos los judíos, dispersos y desintegrados como nación? Lo fueron, porque hicieron guerra contra Dios y contra Sus siervos, a quienes Él había llamado y enviado con un mensaje de salvación. Si hubiera surgido un impostor y profesado profetizar en el nombre del Señor, cuando el Señor no hablaba a través de él, y ellos lo hubieran matado como hicieron con Jesús y Sus apóstoles, ¿habría el Señor tomado nota de ello? Creo que no.

Los puritanos suponían que habían sido enviados por Dios, y odiaban a los cuáqueros, persiguiéndolos incluso hasta la muerte. ¿Tomó el Señor nota de esa conducta de alguna manera señalada? No. Pero supongamos que los cuáqueros hubieran sido los santos del Señor, y que Él hubiera dicho a William Penn y a otros: “Vosotros sois mis agentes autorizados para edificar mi reino en la tierra”. ¿Habría el Señor considerado a los puritanos inocentes por la persecución de su pueblo escogido? No lo habría hecho, sino que de manera señalada habría llamado a sus perseguidores a rendir cuentas. Pero los puritanos no fueron enviados por el Señor, ni tampoco los cuáqueros.

El Señor no había hablado a los habitantes de esta tierra durante mucho tiempo, hasta que habló a José Smith, le entregó las planchas en las que estaba grabado el Libro de Mormón, y le dio un Urim y Tumim para traducir una parte de ellas. Luego, le dijo que imprimiera el Libro de Mormón, lo cual hizo, y lo envió al mundo, según la palabra del Señor. El Señor le dijo: “Restaura mis estatutos y saca a la luz mi ley, que ha sido dejada de lado por aquellos que profesaban ser mis santos, y restablece las ordenanzas que una vez estuvieron en mi casa, y dile al pueblo que debe observarlas. Ahora ve y mira si alguien creerá en tu testimonio.”

Él fue y predicó en la casa de su padre y a sus vecinos, y pasaron cuatro o cinco años antes de que reuniera los seis miembros que componían la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días cuando fue organizada por primera vez el 6 de abril de 1830. Fue un proceso lento, pero finalmente organizó la Iglesia, porque el Señor le había revelado el sacerdocio Aarónico, sobre el cual la Iglesia fue organizada inicialmente. Después recibió el sacerdocio de Melquisedec, momento en el cual la Iglesia fue organizada de manera más completa, y algunos más creyeron, luego unos pocos más, y algunos más. De vez en cuando, una persona creía y sentía el deseo de contar a sus amigos lo que el Señor le había revelado. El Señor los envió y prometió cuidar de ellos, y así el conocimiento de esta obra se ha extendido por todo el mundo, a partir de un comienzo tan pequeño.

A menudo he pensado en la necedad del diablo, a pesar de toda su astucia; sin embargo, sigue siendo mucho más caballeroso en comparación con muchos de los que le sirven. No demostró mucha sabiduría al intentar lograr la muerte del Salvador. En ello, trató de destruir el reino que Jesús había venido a establecer; pero, mediante el método que empleó para destruirlo, solo logró establecerlo. Lo mismo ocurrió con José Smith. El diablo y sus emisarios pensaron que, si lograban destruir a José Smith, el sistema sobre el cual él había sentado las bases se derrumbaría y no volvería a levantarse. Sin embargo, es evidente para todos que, desde la muerte de José, el sistema ha florecido con mayor vigor que antes, porque donde hay un testamento en plena vigencia, también debe haber, por necesidad, la muerte del testador, pues un testamento tiene validez después de la muerte de los hombres.

Finalmente, vino un hombre que realmente fue enviado por Dios. ¿Defenderá Él la doctrina que ha enviado al mundo a través de ese profeta? ¿No la está defendiendo ahora? Sí, lo está haciendo. Las palabras de José Smith se están cumpliendo literalmente, al igual que las palabras de los profetas y apóstoles que vivieron antes de esta generación. José Smith advirtió a las naciones de la tierra sobre su destino si no dejaban de rebelarse contra el reino de Dios, si no abandonaban sus propios sistemas, o, en otras palabras, las cisternas que ellos mismos habían cavado y que no podían retener agua, y si no comenzaban a confiar en el Señor. Ahora vemos que el reino de Dios está establecido. ¿Lo defenderá el Señor?

Supongamos que la nación de los Estados Unidos enviara delegados a México para negociar y llevar a cabo negocios con ese gobierno, y que las autoridades mexicanas los vieran como impostores, los azotaran y los expulsaran. ¿Qué curso de acción tomaría el gobierno de los Estados Unidos? Declararían la guerra contra México para vindicar el honor de la nación. ¿No creen que el Señor castigará a la nación que ha matado a sus profetas, ha despreciado su mensaje, y ha azotado y expulsado a sus siervos? ¿Los está castigando ahora? Sí, lo está haciendo, y continuará castigándolos hasta que esté satisfecho y hasta que cesen de rebelarse contra Él y contra Su gobierno en la tierra.

¿Trataremos Sus leyes como si no tuvieran valor? Es mejor que observemos todas las leyes, preceptos, mandamientos y ordenanzas de la casa del Señor. Es mejor que vivamos de tal manera que no se pueda encontrar falta en nosotros. Este es mi consejo para los Santos de los Últimos Días.

Se puede decir mucho sobre cuál es nuestro deber, pero podemos resumirlo todo diciendo: vivan de tal manera que el espíritu de revelación esté en cada hombre y mujer, y este los guiará a la verdad y la santidad. Entonces no habría disputas, ni contiendas, ni demandas entre nosotros, y habría menos asuntos en los sumos consejos de los que hay ahora. Aquellos que viven por la verdad y la santidad tienen derecho a disfrutar de las revelaciones de Jesucristo. Conocemos los oráculos de Dios que Él ha puesto en medio de este pueblo, y sabemos que debemos observar el consejo que se nos da.

Se ha señalado que hemos hecho convenios para hacer esto y aquello, y que no deberíamos hablar contra el Señor y sus ungidos. ¿Cumplimos con esto? En gran medida, sí. Digo que, con todas sus debilidades e imperfecciones, no hay un pueblo en la tierra como este pueblo. ¿Existe algún rey o gobernante en la tierra que, por su propio poder mental, pudiera reunir a un pueblo de casi todas las naciones bajo el cielo y unirlos por un solo espíritu y una sola religión—para que sean de un solo corazón y una sola mente—en la misma medida en que lo es este pueblo? Esto es prueba suficiente de que somos el pueblo de Dios—los escogidos.

¿Y quiénes son los santos? Todos aquellos que creen en Jesucristo y guardan Sus mandamientos. ¿Y quiénes pueden ser santos? Todos los habitantes de la tierra, pues Jesús dijo: “Venid a mí, todos los confines de la tierra, y sed salvos.”

Aquellos que han aceptado la religión del Señor Jesucristo tal como está representada en el Nuevo Testamento y en el Libro de Mormón, que creen en la misión del profeta José y han recibido el espíritu de esta obra de los últimos días, sienten el deseo de decir: “Adiós a las asociaciones anteriores, y no quiero mantener cuentas pendientes ni registros contra mis hermanos en la misma Iglesia, porque todos somos santos.” Pero pronto aprenden que todavía hay debilidades e imperfecciones entre aquellos que son llamados santos. Hombres y mujeres son probados, pierden la paciencia y hablan mal unos de otros; pero, en términos generales, se arrepienten de sus pecados.

¿Qué poder terrenal puede reunir a un pueblo como este y mantenerlo unido como este pueblo ha sido mantenido unido? No fue José, no es Brigham, ni Heber, ni ninguno de los Doce, ni ninguno de los Setenta o de los Sumo Sacerdotes quienes hacen esto, sino el Señor Dios Todopoderoso quien mantiene unido a este pueblo, y ningún otro poder.

De vez en cuando, un hombre se va en busca de oro y plata, y corre de un lado a otro. De todos esos, puedo decir que, si examinan sus vidas y su carácter en privado, invariablemente encontrarán que han descuidado sus oraciones, han dejado de asistir a las reuniones, han dejado de pagar sus diezmos, etc., hasta que abandonaron los mandamientos del Señor y Dios dejó de estar en sus pensamientos, de día y de noche, y se alejaron de nosotros. Cuando pierden el espíritu de este pueblo, entonces desean abandonar la comunidad. Esto prueba que no son parte de nosotros y que han perdido el espíritu que mantiene unido a este pueblo, que es el espíritu del Evangelio. El Señor maneja las cosas de tal manera que siempre hay influencias en nuestra cercanía para alejar a tales personas, y me alegro de ello.

Tengo a un hombre empleado para llevar a mis cerdos los restos que caen de mi mesa; él es tan necesario en su lugar como cualquier otra persona, y lo mismo ocurre con aquellos que eliminan la escoria y la impureza de nuestra sociedad, y no deseo restringirlos en el desempeño de sus deberes, ni en lo más mínimo. Mientras estos recolectores de desperdicios retiran las sobras de la cocina, ¿les permitiremos entrar en el salón y recoger la comida de la mesa para ponerla en el cubo de los desperdicios? Cuando el Señor haya terminado con la basura, entonces permitirá que el diablo o sus siervos la recojan, pero no podrán entrar en el comedor; nosotros sacaremos los desechos de la mesa cuando sea el momento adecuado, y entonces el diablo y sus siervos podrán llevárselos. Todo esto es parte de la providencia de Dios. Mientras un hombre observe la ley de Dios, nunca tendrá que temer ser culpable.

Aquellos que siguen el cristianismo moderno dicen que hemos revivido las costumbres del antiguo paganismo—las prácticas de las edades oscuras. Nuestros amigos cristianos están equivocados, porque esas fueron edades iluminadas. Abraham vivió en una de las edades más iluminadas del mundo, al igual que Noé y Enoc, el séptimo desde Adán. Estamos siguiendo las costumbres de Enoc y de los santos padres, y por esto se nos considera indignos de la sociedad. No estamos adaptados a la sociedad de los impíos, ni deseamos mezclarnos con ellos.

Un caballero me dijo: “Me gustaría establecer una mesa de billar y un salón de bebidas en su ciudad; tarde o temprano tendrán que tener tales lugares aquí de todos modos.” Tal vez los tengamos, y tal vez no; veremos si Dios Todopoderoso reinará entre este pueblo o si lo hará el diablo. Mantendré fuera de esta ciudad tales instituciones cristianas el mayor tiempo que pueda.

Algunos desean destruir “las dos reliquias gemelas—la esclavitud y la poligamia” y establecer la monogamia, con un burdel en cada esquina de cada manzana de esta ciudad. Esto me recuerda lo que me dijeron que el presidente de los Estados Unidos le dijo a un caballero que es predicador y miembro del Congreso. Reprendió a nuestro presidente por no destruir ambas “gemelas” al mismo tiempo, es decir, la poligamia y la esclavitud. Después de exponer todo el asunto de manera detallada, mostrándole la necesidad de destruir a este pueblo que cree en la poligamia, el presidente dijo: “Esto me recuerda un pequeño incidente que me ocurrió en mi juventud. Estaba arando un terreno recién despejado y, de repente, me encontré con un gran tronco; no podía arar sobre él, porque era demasiado alto, y era tan pesado que no podía moverlo, y tan húmedo que no podía quemarlo; me detuve, lo miré y reflexioné, y finalmente decidí arar alrededor de él.” Parece que están intentando arar alrededor del mormonismo. Ellos y el Señor lo verán.

Ojalá los Santos de los Últimos Días entendieran, tan plenamente como yo, las cosas de Dios; entonces pronto veríamos el reino en su gloria y poder, y toda influencia y poder que se opusiera a él se haría a un lado y cedería ante su avance; y el Señor enviaría a Sus ángeles aquí para bendecirnos, y pronto vendría a reinar entre Su pueblo. Amén.