“La Verdad y la Libertad:
El Evangelio Frente al Cristianismo Moderno”

Verdad—Libertad—El Evangelio frente al Cristianismo Moderno

por el Élder John Taylor, el 3 de marzo de 1872.
Volumen 14, discurso 45, páginas 336-343.

Nos reunimos de vez en cuando para hablar, escuchar y reflexionar sobre las cosas que pertenecen al reino de Dios, y los intereses y la felicidad de la humanidad; para fortalecer, alentar e instruir, para enseñar y ser enseñados en cosas que conciernen a nuestra felicidad y bienestar, en el tiempo y en la eternidad. Como pueblo, nos diferenciamos en muchos aspectos del mundo con el que estamos asociados. Nuestras ideas, reflexiones y creencias con respecto a la Deidad son diferentes de las del mundo; nuestras ordenanzas también varían de las que existen entre el mundo cristiano. Tenemos nuestras razones para esta diferencia; ellos, tal vez, tienen las suyas. Ponemos a Dios, su servicio y su adoración como algunas de las primeras cosas que deberían atraer nuestra atención. Considerándonos seres inmortales así como mortales, y teniendo que ver con el tiempo y la eternidad; con cosas futuras, así como presentes, ha sido nuestro estudio durante años intentar formar opiniones e ideas correctas en relación con aquellas cosas que pertenecen a nuestro bienestar eterno. Al hacer esto, no hemos sido deseosos, en general, de cortejar los buenos sentimientos o la aprobación de los hombres. Sabemos que la humanidad varía mucho en sus ideas con respecto a estos asuntos, y si fuéramos deseosos no podríamos seguirlas porque no están de acuerdo; pero hemos sido deseosos, en la medida en que esté en nuestro poder, de buscar la aprobación del Todopoderoso y de una conciencia aprobatoria, porque en los asuntos religiosos es con estos con quienes tenemos que tratar.

Consideramos que estamos comprometidos en una obra que nos afectará a nosotros y a nuestra posteridad por generaciones innumerables; en una obra en la que tanto los vivos como los muertos están interesados. Y actuando con el temor de Dios, y con referencia a las realidades eternas, tratamos de alinear nuestra conducta y regular nuestras acciones de tal manera, que podamos ser aprobados por todos los buenos hombres y por los santos ángeles; que podamos ser aprobados por los virtuosos y buenos que han vivido en la tierra, y por los virtuosos y buenos que puedan vivir en ella en el futuro; porque consideramos, como seres eternos, que las cosas que pertenecen a la eternidad son mucho más importantes que las evanescentes y transitorias cosas que pertenecen al tiempo y los sentidos, las cuales pasan rápidamente. Encontramos una cosa literalmente verdadera, como se menciona en las escrituras: “Está destinado que los hombres mueran una sola vez,” y que las millones de personas que ahora habitan esta tierra solo han existido en ella por un tiempo muy corto, y solo continuarán existiendo por un corto tiempo más; y así como hemos sustituido a las millones de personas que han ido antes que nosotros, también seremos sustituidos por millones que seguirán después de nosotros; y como creemos en una eternidad y en recompensas futuras y castigos futuros, y en exaltaciones futuras y degradaciones futuras; como creemos que esta vida es simplemente un estado de prueba, sentimos el deseo de actuar como seres sabios, prudentes e inteligentes, alineando nuestras vidas y acciones según la alta posición que ocupamos ante Dios y ante los santos ángeles. No estamos satisfechos, como muchos hombres lo están, con simples teorías, porque este o aquel hombre o cuerpos de hombres nos han dicho que son verdaderas, no nos gobierna el ipse dixit de ningún hombre. No tenemos dogmas particulares que sostener, ni teorías especiales que establecer. Viviendo en el mundo de la humanidad, rodeados por las obras de la naturaleza, caminando, por así decirlo, en la presencia del Gran Elohim, deseamos comprender y abrazar toda la verdad y buscar todo lo que esté destinado a exaltar, ennoblecer y dignificar a la familia humana; y dondequiera que encontremos la verdad, no importa de dónde venga, o de qué fuente provenga, se convierte en parte y parcel de nuestro credo religioso, si lo deseas, o nuestro credo político, o nuestro credo moral, o nuestra filosofía, según el caso, o como prefieras llamarlo.
Estamos abiertos a la recepción de toda verdad, sea cual sea su naturaleza, y deseamos obtenerla y poseerla, buscarla como lo haríamos por tesoros escondidos; y utilizar todo el conocimiento que Dios nos da para poseer toda la inteligencia que él ha dado a otros; y pedirle que nos revele su voluntad, con respecto a las cosas que son las mejor calculadas para promover la felicidad y el bienestar de la sociedad humana. Si existen buenos principios, alguna filosofía moral que aún no hemos alcanzado, deseamos aprenderla. Si hay algo en el mundo científico que no comprendemos aún, deseamos familiarizarnos con ello. Si hay alguna rama de la filosofía destinada a promover el bienestar de la humanidad, que aún no hemos comprendido, deseamos poseerla. Si hay algo relacionado con la regla y el gobierno de las naciones, o la política, si lo prefieres, que no conocemos, deseamos poseerlo. Si existen ideas religiosas, verdades teológicas, principios relativos a Dios, que no hemos aprendido, pedimos a la humanidad, y le rogamos a Dios, nuestro Padre celestial, que ilumine nuestras mentes para que podamos comprender, realizar, abrazar y vivir de acuerdo con ellas como parte de nuestra fe religiosa. Así, nuestras ideas y pensamientos se extenderían tan lejos como lo hace el vasto mundo, abarcando todo lo relacionado con la luz, la vida o la existencia, tanto en este mundo como en el que ha de venir. Excavarán en las entrañas de la tierra, o descenderán hasta el fondo del infierno, si lo prefieres; se elevarán tras la inteligencia de los dioses que moran en los mundos eternos; abarcarán todo lo que es bueno, noble, excelente, alegre, y calculado para promover el bienestar de la familia humana.

No hay ningún hombre ni conjunto de hombres que haya señalado el camino por el cual nuestros pies deben caminar en relación con estos asuntos. No existen dogmas ni teorías en el mundo que profesemos escuchar, a menos que puedan ser verificadas por los principios de la verdad eterna. Examinamos cuidadosamente, investigamos, criticamos y evaluamos todo lo que se nos presenta, y en la medida en que somos capaces de comprender cualquier verdad que exista, la acogemos con gusto como parte del sistema con el que estamos asociados. Estamos completamente dispuestos a que otros se rijan por los dogmas, teorías y nociones de los hombres tanto como les plazca: no tenemos confianza en ellos. Ellos pueden adorar a Dios como les plazca, no es asunto nuestro, es un asunto entre ellos y su Dios. Podemos pensar, en muchos casos, que sus actos son necios; pero si ellos desean ser necios, eso no es asunto nuestro. Tal vez ellos sostengan la misma opinión sobre nosotros. Pero sí sentimos, con respecto a las ideas morales y religiosas, que estamos comprometidos en una causa sagrada, y que mientras los hombres, con toda su sabiduría e inteligencia combinadas, no han podido introducir ni establecer sistemas que sean buenos, que den felicidad, que eleven y ennoblezcan, pensamos que existe un ser que vive en los cielos supervisando los asuntos de la familia humana, que es adorado por la gran masa de la humanidad de una forma u otra—un gran poder que es capaz de instruir, guiar, dirigir y regular los asuntos de los hombres, así como, por leyes eternas, gobierna toda la naturaleza y regula el sistema planetario. Mientras, por un lado, estamos dispuestos a que otros lo adoren como les plazca, tenemos derecho a los mismos privilegios, derechos e inmunidades, y poseyendo esta idea, nos tomamos la libertad de hacerlo.

Hay dos cosas que siempre he dicho que haría, y calculo llevarlas a cabo, viva o muera. Una es votar por quien me plazca y la otra es adorar a Dios como me plazca. Hay un principio de libertad plantado en la mente humana que siempre ha existido allí, y ningún hombre ni ningún poder ha sido capaz de borrarlo. Creyendo como creemos, nos tomamos la libertad de creer en la Biblia, que nuestros compañeros cristianos, generalmente a lo largo del mundo, profesan creer, lo hagan o no. Leemos en ese volumen sagrado que, “Los hombres santos de antaño hablaron como eran movidos por el Espíritu Santo.” Esto, para muchos, parece quizás una frase singular, pero es, sin embargo, cierto; y si no lo hicieron, ¿de dónde vino este volumen sagrado? ¿Cómo aprenden los hombres en el presente algo relacionado con Dios? ¿Quién les pone en posesión de cualquier información relativa a los santos ángeles, al cielo, a los planes y propósitos de Dios relacionados con la tierra en la que vivimos y sus habitantes? ¿Quién reveló algo relacionado con las recompensas y castigos futuros, y cómo se hicieron los teólogos de la época conscientes de estos principios? ¿De dónde obtuvieron su conocimiento? Ellos te dicen que de la Biblia. Esa Biblia nunca habría existido si los hombres santos de antaño no hubieran hablado como eran movidos por el Espíritu Santo. Si los hombres de tiempos pasados no hubieran tenido revelación del Altísimo; si los ángeles no les hubieran ministrado; si no hubieran tenido revelaciones y el oscuro velo del futuro no hubiera sido retirado de sus mentes y no hubieran podido contemplar los propósitos de Dios tal como deberían desarrollarse en las generaciones futuras: si tales “viejos tontos”, como algunos los llaman, no hubieran vivido, no tendríamos Biblia, ni religión cristiana, nada que guiara nuestros pies, es decir, en cuanto a los registros se refiere. Si los cielos siempre hubieran estado, como muchos quieren que creamos que están ahora—como bronce sobre nuestras cabezas, y Dios hubiera sido sordo a los ruegos de la humanidad, no tendríamos religión cristiana ni mosaica, ni ninguna religión que diera algún conocimiento de Dios o de sus propósitos.

Profesamos, en esta generación de iluminación, con todo su laicismo, con todas sus diversidades de opiniones, ideas, teorías y dogmas; con mil diferentes partidos supuestamente religiosos, ser más sabios que aquel hombre que dijo: “Un Señor, una fe, un bautismo, un Dios que es sobre todos, a través de todos y en todos ustedes.” La gente hoy en día piensa que la religión que tenían en esos tiempos podría haber servido para una época bárbara, pero nosotros somos tan iluminados, tan inteligentes, tan filosóficos, que estamos por completo por delante de esos “viejos tontos” que vivieron hace algún tiempo, hablaron con Dios y tuvieron ángeles que les ministraban. Ahora he dicho frecuentemente, y lo digo hoy, “El Señor Dios me libre de la iluminación, la corrupción y el mal en todo el mundo en el presente,” y dame algo de esa religión que los antiguos hombres de Dios tenían, los cuales hablaron como fueron movidos por el Espíritu Santo. Me gustaría asociarme con hombres con los que Dios hablaría, y a quienes los ángeles comunicarían inteligencia, y a quienes se abrirían los cielos, que podrían tener los propósitos de Dios revelados ante ellos, que podrían comprender el objeto de la creación del mundo en el que vivimos; el objeto de la existencia del hombre, y su destino futuro, como un ser inteligente eterno. Quiero saber de dónde vengo, quiero saber qué estoy haciendo aquí, cuál es el objeto de mi existencia. Quiero saber algo sobre el mundo en el que vivo, el objeto de esta hermosa creación con la que estoy rodeado, y su destino; y si hay un Dios que gobierna en los cielos y supervisa los asuntos del universo, quiero saber algo sobre él, a quien conocer, me dicen, es “vida eterna.” Si existe una religión que me enseñe eso, esa es la religión que quiero, y cualquier cosa por debajo de eso no la cambiaría ni por las cenizas de una paja de centeno. La gente puede tomar su filosofía, su cristianismo, su moralidad y su inteligencia, y reírse de su supuesta superioridad, por lo que me importa, si solo puedo llegar a conocer a Dios y saber algo de su ley, de los principios de la verdad eterna, si puedo aprender a salvarme a mí mismo y a mi posteridad; estar en una posición en la que pueda obtener promesas de Dios como Abraham las obtuvo, que se extenderían a través de cada período posterior del tiempo hasta la escena final, y luego se estirarían hacia la eternidad que ha de venir. Como un ser inteligente eterno, estos son algunos de los pensamientos, reflexiones e ideas que pasan por mi mente, y no puedo estar satisfecho con nada menos. Otros pueden estar contentos de “Sentarse y cantarse a sí mismos,” como a veces cantan ignorante, “hacia la bienaventuranza eterna.” Ellos pueden adorar a un Dios sin cuerpo, partes y pasiones, o ir a un cielo en algún lugar “más allá de los límites del tiempo y el espacio.” Me gustaría asociarme con Abraham, Isaac, Jacob, Jesús, los profetas y esos hombres honorables que tuvieron comunicación con Dios y de los que él no se avergonzó, y como dice uno de los apóstoles, “Dios no se avergonzó de ser llamado su Dios, porque les había preparado una ciudad.” Quiero buscar una realidad tangible, “una ciudad que tiene cimientos, cuyo arquitecto y constructor es Dios,” como las escrituras hablan de una ciudad que uno de esos antiguos hombres de Dios, cuando estaba bajo la inspiración del Todopoderoso, tuvo una visión de ella y contempló su gloria.
Estamos buscando, en primer lugar, regenerarnos a nosotros mismos, y luego, bajo la guía y dirección del Todopoderoso, regular el mundo en el que vivimos. Sabemos que esto no es muy popular; pero eso no nos importa. En lo que a nosotros mismos respecta, sabemos exactamente dónde estamos; en lo que respecta al mundo, en cuanto a la recepción de nuestras ideas por ellos, ese es su asunto, y el asunto de Dios. Ellos tienen que tratar con él y nosotros tenemos que tratar con él. Estamos en sus manos, y todo el mundo de la humanidad está en sus manos, y él los manejará y controlará, y dictará y regulará según los dictados de su voluntad, y no según mis teorías, ni las tuyas, ni las de cualquier otra persona, y, “El juez de toda la tierra hará lo correcto.” Este pueblo sabe lo que está haciendo, y sabe exactamente su posición, ya sea que otros lo sepan o no.

¿Qué os ha llamado a salir de entre las naciones, vosotros que estáis aquí ante mí? Hablo ahora a los Santos de los Últimos Días, vosotros que escuchasteis el sonido del Evangelio en las diversas tierras de donde venís. Cuando los Élderes vinieron y os predicaron, fue algo parecido a la posición de Pablo en antaño—”Sus palabras vinieron a vosotros con poder y demostración y con el Espíritu Santo,” y sus palabras, testimonio y espíritu respondieron al espíritu que estaba en vuestros corazones, y recibisteis su testimonio como un mensaje de luz, y lo obedecisteis: fuisteis al agua del bautismo en medio del desprecio, la burla, el reproche y el menosprecio del mundo, tanto religioso, filosófico como moral. Inspirados por el fuego de la verdad, desafiaron todo eso. Por el mismo espíritu e influencia habéis sido reunidos aquí, como lo estáis hoy en esta ciudad y en estos valles de las montañas, a lo largo de la extensión y amplitud de este Territorio. Vuestras ideas se basaban en las revelaciones de Dios, el mensaje que escuchasteis era que Dios había hablado, que los cielos se habían abierto, que los ángeles habían aparecido como en los tiempos antiguos, que el Evangelio eterno había sido restaurado en toda su riqueza, plenitud, poder y gloria, que era vuestro privilegio conocer por vosotros mismos la verdad de los principios en los que creíais. Creísteis esos principios, fuisteis al agua del bautismo y los obedecisteis, todos habéis sido bautizados en un solo bautismo, todos habéis participado de un solo espíritu, y estáis aquí bajo la misma influencia, guía y dirección; y por lo tanto, estamos aquí reunidos, como en esta ocasión hoy, no por nuestra propia sabiduría e inteligencia, no por la inteligencia del mundo, no por la inteligencia de José Smith, Brigham Young, de ninguno de los Apóstoles, ni de nadie más, sino por la inteligencia y la inspiración del Señor de los Ejércitos hacia ellos y hacia vosotros, y por el Espíritu de Dios que acompaña la administración de sus Élderes, y habéis conocido y comprendido y realizado por vosotros mismos las verdades en las que creíais.

Estando en esta capacidad, hay una obra que debemos realizar: salvarnos a nosotros mismos, a nuestros progenitores, a nuestra posteridad, y actuar como salvadores sobre el Monte Sion, construir los templos del Señor y administrar en ellos, y como seres eternos velar por los intereses eternos de la humanidad. Esta es la posición que ocupamos.

Encontramos a veces hombres que vienen entre nosotros y piensan que somos necios, y que podrían mejorar las cosas considerablemente. Han tenido muchas oportunidades en el mundo para hacerlo, ¿por qué no lo han logrado? Hay suficiente espacio para todos los filósofos, todos los teólogos, todos los hombres sabios y filántropos para beneficiar a la humanidad fuera de nosotros. Vayan donde vayan, ¿y qué encuentran? Corrupción, maldad, iniquidad, hipocresía de todos los grados y formas, bajo todas las circunstancias, morales, religiosas, políticas y sociales, y todo lo que se les ocurra nombrar. Sociedades convulsionadas, desgarrándose, vilipendiándose y abusándose unos a otros; llenas de corrupción y podredumbre, maldad e iniquidad de todo tipo, social, moral y religiosamente. Hay suficiente espacio para todos los filántropos y para todos los hombres que desean beneficiar a la familia humana. Vayan y regúlenlos. Pongan a los Estados Unidos en orden, regulen a Inglaterra y Francia, pongan a Alemania en su sitio. Regulen los asuntos de las naciones, y luego vengan y háblenos. Pero hasta que veamos algo mejor que el tipo de civilización que estamos viendo introducir aquí, pedimos ser excusados de ella. Ya vimos suficiente de eso antes de llegar aquí; y los ejemplos que se exhiben entre nosotros son demasiado repugnantes, demasiado degradantes y humillantes para que hombres y mujeres decentes tengan algo que ver con ello.

¿Es esta realmente la civilización tan pregonada de la que tanto se habla? No la queremos. “¡Mi alma, no entres tú en sus secretos; mi honor, con ellos no te unas!” Estamos tras objetivos más honorables, sentimientos, principios y puntos de vista más exaltados que los que se importan a nuestro medio aquí. Solía creer en esa escritura, y aún tengo mucha fe en ella, que “una fuente impura no puede enviar corrientes puras”; que “un árbol malo no dará buen fruto”; y que los árboles se “reconocen por sus frutos.” Todavía soy un creyente de ese tipo de cosas, y al hablar de estos asuntos, me siento un poco como se sintió uno de los siervos de Dios cuando estaba ocupado construyendo los muros de la antigua Jerusalén. Vino un hombre y quiso interferir con sus operaciones, pero él dijo, “Estoy haciendo una gran obra, no me impidáis.” Nosotros sentimos lo mismo. Estamos comprometidos en una gran obra, estamos buscando nuestra propia salvación y la salvación de nuestros amigos, la salvación de nuestros antepasados, la salvación de nuestros hijos y de la posteridad que vendrá después de nosotros, la salvación del mundo en el que vivimos y su felicidad eterna y exaltación, “no nos impidáis.” Sigan su propio camino, adoren como les plazca, hagan lo que les plazca, sigan sus propias inclinaciones de cualquier otra manera, solo no interfieran con los derechos de los hombres ni violen las leyes del país. Eso es todo lo que pedimos, y tenéis plena libertad para llevar a cabo cualquier punto de vista y sentimientos que queráis. Recuerdo haber leído unas líneas de un muy celoso protestante que escribió sobre un edificio público: “En este lugar puede entrar griego, judío o ateo, todo menos un papista.” Ahora yo digo, que el papista entre también, el musulmán, el griego, el judío, el pagano creyente y no creyente, y el mundo entero. Si Dios envía su lluvia sobre los buenos y los malos y hace que su sol brille sobre los justos e injustos, ciertamente yo no me opondré. Dejadles adorar como deseen, y tener plena libertad, derechos y privilegios iguales con nosotros, y con todos los hombres. Estos son nuestros sentimientos, y, como dije antes, estamos deseosos, en la medida en que podamos, de ser instruidos en todo lo que esté calculado para exaltar y ennoblecer a la familia humana. Otros, por supuesto, pueden hacer lo que quieran al respecto. Y al hablar de los Santos, dejadme deciros que la religión que abrazasteis hace cinco, diez, veinte, treinta o cuarenta años es la misma ahora que era entonces; es como su autor, “El mismo ayer, hoy y por los siglos.” No hemos “cambiado nuestra base,” como a veces se dice en las guerras; no tenemos “nuevas salidas,” como otros hablan. Estamos tras la verdad. Comenzamos a buscarla, y estamos constantemente en busca de ella, y tan pronto como encontramos algún principio verdadero revelado por cualquier hombre, por Dios o por ángeles santos, lo abrazamos y lo hacemos parte de nuestro credo religioso.

Nadie debe preocuparse por los acontecimientos que han estado ocurriendo aquí, o que puedan ocurrir. No hay nada nuevo en relación con estos asuntos. Es solo un pequeño fragmento del mismo material que hemos experimentado en años pasados, y que los Santos de Dios siempre han tenido que afrontar. A veces hablan de nuestra moralidad aquí, y de la acción de este pueblo, y así sucesivamente. En una conversación reciente, con un juez de Montana, no recuerdo su nombre, le dije que había sido juez del tribunal testamentario en el condado de Utah, uno de los condados más grandes de Utah, tal vez el más grande, con la excepción de Salt Lake, y que durante dos años, mientras ejercía esa función, tuve un caso criminal—hurto menor—que llegó ante mí, y tres casos civiles, dos de los cuales fueron resueltos por arbitraje. Le pregunté cómo le iba en Montana. Me dijo: “En el mismo tiempo, mientras fui juez allí, juez testamentario, tuve que actuar como juez en más de ochenta casos, la mayoría de los cuales terminaron con la muerte de los involucrados por medios violentos.”

¿Por qué no culpan al Gobernador o a los Alcaldes de las ciudades por matar a estos hombres? ¿Podrían cometerse tantos asesinatos y que los Alcaldes y Gobernadores no tuvieran nada que ver con ello? ¡Es asombroso! Ahora, yo preferiría ser amigo y asociado de estos hombres a quienes aquí llaman asesinos, que de sus hombres más honorables, y este pueblo también lo haría, y todos los que lo crean, digan “Amén”. (La congregación llena dio un unánime “Amén”). No pueden mostrar un registro como el que nosotros podemos exhibir en este Territorio en relación con estos asuntos; y no pueden encontrar otro Territorio que haya sido tan bien gestionado en sus asuntos financieros. Nuestra ciudad aquí está libre de deudas; nuestras ciudades en todo el Territorio están libres de deudas; nuestros condados están libres de deudas y nuestro Territorio está libre de deudas. ¿Dónde pueden señalar algo similar en otro lugar? Bueno, ellos tienen hombres tan buenos, inteligentes y capacitados en otros lugares que logran mantener las cosas en orden, ¡y nosotros somos unos tontos aquí! Mucha gente piensa que el Alcalde Wells no es lo suficientemente inteligente, y que si estuvieran en su lugar podrían gestionar las finanzas municipales mucho mejor. Supongo que lo mismo que se hizo en Nueva York. (Risas). Pero no queremos tales Alcaldes, ni tales Gobernadores, ni tales instituciones en medio de nosotros. Queremos justicia, verdad, equidad, honor e integridad, y hombres que se rijan por principios correctos, y que busquen el bienestar de la gente con la que viven y gobiernan. ¿Y quiénes son esos hombres que ahora están procesando y persiguiendo? Bueno, aquí está Brigham Young, por ejemplo, yo he viajado con él miles de millas, predicando el Evangelio sin bolsa ni alforja. ¿Qué les ha hecho a alguien? ¿A quién ha perjudicado? ¿Alguien puede señalarlo? No, y decir la verdad. Sé que ante Dios mienten. He estado con él en privado y en público bajo todas las circunstancias y conozco sus sentimientos. Sé que son mentirosos cuando hacen esas afirmaciones, y este pueblo también lo cree.

Bueno, ¿qué debemos hacer entonces? Pues bien, hacer lo correcto. Está todo bien, ¿a quién le importa? La ira del hombre alabará al Señor. Él los sostiene a ellos y a nosotros en sus manos, y Él controlará, guiará, gestionará y dirigirá todas las cosas según el consejo de su voluntad, y ningún poder en esta ciudad ni en estos Estados Unidos, lo digo, y lo profetizo en el nombre del Dios de Israel, os hará daño. (La congregación dijo “Amén”). Dios controlará, dirigirá y gestionará todos los asuntos relacionados con su pueblo, y Israel se regocijará y será triunfante, y el reino de Dios será establecido, y el poder de Dios se manifestará, y la obra de Dios progresará, y el reino de Dios avanzará, de conquistador en conquistador, hasta que los reinos de este mundo se conviertan en los reinos de nuestro Dios y de su Cristo, y Él reinará con imperio universal.
Que Dios nos ayude a todos a ser fieles, en el nombre de Jesús, Amén.