Diario de Discursos – Volumen 8
Ley Celestial y Dominio sobre el Mal: Principios Eternos
Fuente de la Inteligencia—Leyes del Evangelio, etc.
por el presidente Brigham Young, el 14 de octubre de 1860.
Volumen 8, discurso 53, páginas 205-209.
Esta mañana hemos disfrutado de comentarios interesantes e inteligentes de parte del hermano Taylor; y tal vez todos podamos decir, con propiedad, que lo que se ha dicho es suficiente por ahora, que ya estamos llenos y no necesitamos más. Lo que se ha presentado es muy verdadero y muy satisfactorio. Me deleito en escuchar a mis hermanos hablar de cosas que pertenecen a Dios y a la piedad. El hermano Taylor dice que no hay inteligencia, sino la que proviene de Dios. Podríamos preguntar: ¿Hay algún hecho valioso conocido por alguna persona, excepto por las revelaciones que fluyen del Señor Jehová? Dios es la fuente, la fuente de toda inteligencia, sin importar quién la posea, ya sea el hombre sobre la tierra, los espíritus en el mundo espiritual, los ángeles que habitan en las eternidades de los Dioses, o la inteligencia más inferior entre los demonios en el infierno. Todos han recibido la inteligencia, la luz, el poder y la existencia que tienen de Dios, de la misma fuente de la cual hemos recibido los nuestros.
Mi deleite, mi gozo, mi vida consisten en las mismas cosas que el hermano Taylor ha estado exponiendo ante esta congregación. Esos principios pertenecen a la vida eterna. Es mi deleite escuchar las cosas de Dios expuestas al entendimiento de los hijos de los hombres. Esta es la belleza del Evangelio que hemos recibido. La excelencia de la gloria del carácter del hermano José Smith fue que pudo reducir las cosas celestiales al entendimiento de los seres finitos. Cuando predicaba al pueblo, revelaba las cosas de Dios, la voluntad de Dios, el plan de salvación, los propósitos de Jehová, la relación en la que estamos con Él y todos los seres celestiales, él reducía sus enseñanzas a la capacidad de cada hombre, mujer y niño, haciéndolas tan claras como un sendero bien definido. Esto debería haber convencido a toda persona que alguna vez lo escuchó de su autoridad y poder divinos, ya que ningún otro hombre era capaz de enseñar como él lo hacía, y ninguna persona puede revelar las cosas de Dios, excepto por las revelaciones de Jesucristo. Cuando escuchamos a un hombre que puede hablar de cosas celestiales y presentarlas al pueblo de una manera que puedan entender, puedes saber que para ese hombre el camino está abierto y que, por algún poder, tiene comunicación con seres celestiales; y cuando se exhibe la inteligencia más elevada, él, tal vez, tiene comunicación con la inteligencia más elevada que existe.
Este Evangelio es mi gloria. Jesús dijo a sus discípulos: «Tomad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí; porque soy manso y humilde de corazón: y hallaréis descanso para vuestras almas. Porque mi yugo es fácil, y ligera mi carga». ¿Por qué es así? Como ha dicho el hermano Taylor, es por el amor que el pueblo debe tener por el Evangelio, el cual debe ser mayor que su amor por los padres, madres, hermanas, hermanos, esposas, hijos, casas, tierras, bienes y pertenencias, o cualquier cosa que pertenezca a esta tierra. El Espíritu de revelación, incluso el Espíritu de vida eterna, está dentro de la persona que vive de manera que lleve apropiadamente el yugo de Jesús. Los cielos están abiertos para tales personas, y ven y entienden las cosas que pertenecen a la eternidad, así como también las cosas que pertenecen a esta tierra, las cuales pasarán junto con ella; y aquellos que aman las cosas de la tierra pasarán junto con ella. Cuando la muerte los tome, todo habrá terminado.
Pero la persona que lleva el yugo de Jesús y soporta su carga, que ama la causa de la verdad y la justicia más que todo lo demás, dice: «La eternidad está llena de padres y madres. Allí está mi Padre entronizado en gloria. Él es el Padre de mi espíritu». Dios, nuestro Padre, que habita en la eternidad, es el Padre de nuestros espíritus y el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo. El hombre o la mujer que vive en las revelaciones de Jesucristo puede ver y entender esto. Aquí están nuestros padres terrenales, los que engendraron nuestros cuerpos mortales; pero allí está el fundamento de toda la vida que yo o cualquier otra persona puede poseer sobre la faz de la tierra, incluso Dios mi Padre, que habita en los cielos. Allí también está mi madre.
No estoy obligado a amar a mi padre y madre aquí, si ellos no aman a Dios, la fuente de toda verdad. En los cielos hay padres, madres, hermanas, hermanos. A menos que mi padre, madre, hermano, hermana, esposa e hijos, pertenecientes a la carne, amen a Dios supremamente, abracen la verdad y sigan los dictados del Espíritu Santo, no son mis parientes, no los reconozco, no tengo nada que ver con ellos; perecerán, morirán, se hundirán en el olvido, y será como si nunca hubieran existido; pasarán y volverán a su elemento nativo. En el cielo habita mi Padre. Allí están las huestes celestiales, mis hermanas, mis hermanos, mis parientes y mis amigos; ellos son mis conocidos más íntimos. Nos contemplamos mutuamente con el ojo natural, y eso es de vista corta. Pero si tuviéramos ojos para ver como Dios ve, podríamos ver nuestros antípodas tan bien como podemos ver los rostros de los demás. Podríamos ver los extremos de la tierra y contemplar toda la creación tanto a medianoche como al mediodía. La oscuridad no sería una obstrucción, la materia incorporada, este Tabernáculo, las casas, la tierra, e incluso la materia que llena el espacio y nos impide ver objetos a grandes distancias, no serían una obstrucción para nuestras visiones. Entonces veríamos que Dios está aquí, que nuestro Padre habita aquí. Estamos en su presencia, tanto como los que se sientan en el lado más lejano de esta congregación están en mi presencia. Hay mucho más en mi presencia además de los que están aquí, si tuviéramos ojos para ver a los seres celestiales que están en nuestra presencia.
La persona que lleva el yugo de Jesús, que tiene comunicación con los cielos, encuentra su yugo fácil y su carga ligera; es maestro de ello. Lleva el yugo de Jesús, soporta su carga, y las revelaciones del Señor Jesucristo le mostrarán a cada individuo que no son siervos de nada, sino que los principios de la vida eterna les dan el dominio, la supremacía sobre todas las cosas en el cielo y en la tierra. Como ha dicho el Apóstol: «Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó. Por lo cual estoy seguro de que ni la muerte, ni la vida, ni ángeles, ni principados, ni potestades, ni lo presente, ni lo por venir, Ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios, que es en Cristo Jesús, Señor nuestro». «Por tanto, ninguno se gloríe en los hombres, porque todo es vuestro: Sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro; Y vosotros de Cristo; y Cristo de Dios». Todo esto, y todo lo que los hombres puedan imaginar y un millón de veces más, Dios lo tiene reservado para nosotros. Si somos fieles, todo es nuestro. Si pisoteamos el pecado y la iniquidad bajo nuestros pies, entonces somos los maestros, lo que hace que el yugo sea fácil y la carga ligera.
Como se ha observado, es difícil para una persona renunciar a sus apetitos y someter sus pasiones y voluntad a la voluntad de Dios. El hijo y el padre, el niño y la madre, el siervo y el amo, todos están sujetos a las leyes del país en el que viven. Todos están bajo la ley: si no, son una ley para sí mismos. Conocen el bien del mal y están restringidos de hacer el mal. Los Dioses están bajo la misma restricción. Si las personas no observan los principios por los cuales deben ser guiadas, caen bajo condenación. Si siguen las leyes correctas, preservan la identidad de su carácter por toda la eternidad y habitarán con los Dioses, ángeles y aquellos que heredan la eternidad. Si nos sometemos como siervos a obedecer los principios que nos mantienen en existencia, eso nos da nuestra exaltación, nos glorifica con los Dioses y pone todas las cosas bajo nuestros pies. ¡Qué ley tan gloriosa es esa! No hay nada aquí, excepto el pecado dentro de nosotros, que rechaza esta ley. Pisen bajo sus pies todo sentimiento que se oponga a esta ley.
La mayoría de la humanidad preferiría ser condenada antes que oponerse a sus apetitos. Sienten que quieren seguirlos incluso a costa de su salvación. No les gusta estar bajo la restricción de la verdad y la rectitud. Quieren estar donde puedan hacer lo que les plazca. Obedecen la ley de la muerte y recibirán su recompensa y cosecharán el fruto de su trabajo; porque tendrán la muerte, y nadie puede tener vida sino aquellos que la heredan de Dios. Todos aquellos que rechazan la verdad, el Evangelio de salvación, y se someten a la ley del pecado y la muerte, cosecharán en su totalidad la recompensa de sus acciones. Es difícil para un niño obedecer a sus padres, para un siervo obedecer a su amo y para las personas obedecer las leyes del país. Con frecuencia escuchas a algunas personas quejarse de las leyes de esta ciudad y de las leyes de este Territorio, que son saludables y buenas. ¿Por qué no viven esas personas como lo hacen algunos otros? Yo vivo por encima de las leyes. No me afectan en lo más mínimo. El Consejo Municipal nunca aprobó una ordenanza que me afectara o afectara mis derechos. Nuestra Legislatura nunca aprobó una ley que me afectara, porque vivo por encima de la ley al honrar cada partícula de ella. En este curso, la ley está bajo mis pies y es mi sierva, no mi maestra. Miles viven de esta manera.
Las leyes del Evangelio no son más ni menos que algunos de los principios de la eternidad revelados al pueblo, por los cuales pueden regresar al cielo de donde vinieron. Algunas de las leyes del Evangelio nos han sido reveladas en los últimos días, por las cuales podemos comenzar y caminar el camino de regreso a la presencia del Padre y del Hijo, teniendo la comunicación abierta entre los cielos y la tierra para revelar la voluntad de Dios a los hijos de los hombres. Nos deleitamos en la ley celestial, en esa ley que nos preservará por toda la eternidad. Nos deleitamos más en esto que en cualquier otra cosa. Aquí están mis padres, madres, hermanas, hermanos, esposas, hijos. «¿Qué, hay esposas e hijos para mí en los mundos eternos?» Sí.
Permítanme decir aquí una palabra para consolar los sentimientos y corazones de todos los que pertenecen a esta Iglesia. Muchas de las hermanas se afligen porque no han sido bendecidas con hijos. Verán el momento en que tendrán millones de hijos a su alrededor. Si son fieles a sus convenios, serán madres de naciones. Se convertirán en Evas para tierras como esta; y cuando hayan ayudado a poblar una tierra, hay millones de tierras que aún están en el curso de la creación. Y cuando hayan perdurado mil millones de veces más que esta tierra, será como si solo fuera el comienzo de sus creaciones. Sean fieles, y si no son bendecidas con hijos en este tiempo, lo serán en el futuro. Pero no me atrevería a decirles todo lo que sé sobre estos asuntos, aunque sé poco; aun así, no soy un tonto en las cosas de Dios, ni lo es el hermano Taylor, aunque vio tanto por aprender que no se dio cuenta de que había aprendido algo. Hemos aprendido mucho, aunque aún somos como niños de pecho en las cosas de Dios; sin embargo, la verdad y el conocimiento que poseemos en cuanto al plan de salvación superan a todo lo que otros poseen en la tierra. Sean fieles y se deleitarán en las cosas de Dios, y llevarán el yugo, cargarán con la carga que Dios les ha puesto para llevar.
El hermano Taylor levantó su brazo y preguntó con qué poder lo hizo. Es por esa divinidad inherente que llamas voluntad; Dios la ha colocado en cada ser. Cuando entras en las tabernas en Whiskey Street, (¡los élderes van allí!), la salutación es: «¿Cómo estás, hermano? ¿No quieres tomarte un vaso conmigo?» Tengo el poder de levantar un vaso y ofrecérselo a mi hermano, y decir: «Vamos, hermano, toma un poco de licor.» «No, no bebo bebidas alcohólicas fuertes.» «Oh, vamos, toma un poco por amistad.» Tengo el poder de acercarlo a los labios de mi vecino, y mi vecino tiene el poder de apartarlo de mis manos. ¿Quién me ha dado ese poder? Está inherente en mí. ¿Qué haces cuando te presentan estas situaciones—cuando te ofrecen la copa? ¿La tomarás, o dirás (tomando un vaso de agua en su mano): Aquí están mis mejores deseos para que hagas lo correcto, pero puedes irte al diablo con tu whisky (arrojando el agua al suelo). ¿Tengo el poder de hacer esto? Lo llamas voluntad. Es la divinidad que Dios ha colocado en sus criaturas inteligentes. Está en nosotros superar cada pasión maligna que tenemos, como consecuencia de la caída.
El diablo tiene el dominio de la tierra: la ha corrompido y ha corrompido a los hijos de los hombres. Los ha conducido al mal hasta el punto de estar casi completamente arruinados, y están tan lejos de Dios que ni lo conocen ni conocen su influencia, y casi han perdido de vista todo lo que pertenece a la eternidad. Esta oscuridad es más prevalente, más densa, entre las personas de la cristiandad que entre los paganos. Han perdido de vista todo lo que es grande y glorioso, de todos los principios que pertenecen a la vida eterna.
¿Vencerás el mal? Tienes el poder para hacerlo, porque Dios te ha dado este poder. Puedes arrojar la copa ofrecida al suelo, apartarla de la mano de tu vecino o beber su contenido, ser un tonto, revolcarte en la miseria y morir como un necio. Haz lo que te plazca. No sé de nada que no pueda dominar en cuanto a apetitos, como les he dicho muchas veces. Si no pudiera, de inmediato tendría una guerra conmigo mismo.
¿Qué es lo que no puedo dejar? ¿Puedo vivir sin ver a mi padre y a mi madre terrenales? Puedo. No los he visto en muchos años. Mi madre murió cuando tenía catorce años, y mi padre murió unas semanas después de que salí de los Estados Unidos rumbo a Inglaterra, en 1839. Después de ser expulsados de Misuri, dijo que ya no quería vivir más. No lo he visto desde hace mucho tiempo. ¿Puedo vivir sin verlo? Sí, y pasar mi tiempo cómodamente. Supón que mis esposas e hijos dijeran: «Esposo, padre, vamos a dejarte, a menos que hagas tal o cual cosa.» Yo diría: Vayan tan rápido como puedan, cada uno de ustedes. Mis hijos, si son rebeldes y no creen ni obedecen el Evangelio, no son más para mí que los hijos que están sentados aquí. Aquí hay hijos, a quienes puedo tomar en mi pecho, que amarán y servirán a Dios; y ellos son más queridos para mí que los que tengo, a menos que amen al Señor Jesucristo.
No creo que sea posible, desde que me bauticé en esta Iglesia, que se me presente una mujer a la que pudiera amar, si no estuviera en la Iglesia de Jesucristo y no amara el Evangelio. Ese es mi sentimiento hoy, y espero que se mantenga de ahora en adelante y para siempre.
El discurso que hemos escuchado esta mañana es excelente. Me pareció como si los cielos estuvieran aquí y pudiera hablar de ellos con muy buenos sentimientos, e inducir a la gente a ver y entender principios correctos. ¡Qué rápido evitarían el mal y abandonarían aquello que los arrastraría a la ruina eterna, si pudieran verlo!
Hermanos y hermanas, atesoremos en nuestros corazones todo el bien que podamos aprender, y abandonemos todo el mal con el que nos encontremos—písenlo bajo nuestros pies. El mal no es digno de la atención de estas inteligencias. Las cosas celestiales y los principios eternos exaltarán esas inteligencias en las eternidades de los Dioses: estos principios son los únicos dignos de tu atención.
¡Que el Señor nos ayude a elegir el camino de la vida y la salvación, y a estar preparados para disfrutar de su compañía en el futuro! Amén.

























