Libertad y Reforma
para una Sociedad Justa
Libertad, Reforma, Etc.
por el Élder Ezra T. Benson
Discurso pronunciado en el Tabernáculo, Gran Ciudad del Lago Salado,
12 de septiembre de 1852.
Dado que hay una oportunidad, me levanto para hacer algunos comentarios. Supongo que se me concede el mismo privilegio que se le ha dado al hermano Grant.
Siento que es un privilegio cuando un hombre puede levantarse ante una congregación como esta y decir lo que tiene en mente. Es una ley de libertad. Es ciertamente como ese Evangelio que Pablo predicó en su tiempo. Él dijo que era un Evangelio de libertad para todos aquellos que lo aceptaban; y estoy bien persuadido, incluso con certeza, de que este es el Evangelio que ustedes han aceptado, y que este es el pueblo de los Santos. Cuando hablamos de libertad, considero que es la libertad de hacer lo correcto—hacer lo que sea para el bien de la comunidad con la que vivimos, para la sociedad de los Santos y el reino de Dios en la tierra.
Me levanto meramente para testificar de lo que ha dicho el hermano Grant; y pienso que, si hay algún hombre en la ciudad que debería tener el privilegio de decir lo que tiene en mente, ese debería ser él, porque es el Alcalde de la ciudad. Por lo tanto, es un hombre que debería contar con el respaldo del pueblo; y me siento feliz y me regocijo de ver tal espíritu manifestado en la congregación hoy. Por la experiencia que he tenido, sé que es lo correcto. Los comentarios son oportunos y dignos de la atención de toda persona civil en nuestra comunidad.
Hemos venido a estos valles para hacer lo correcto; hemos venido a edificar el reino de Dios; hemos venido para que los Santos tengan un lugar de descanso, para que los oprimidos puedan ser libres, y para que seamos iluminados y fortalecidos en los principios del Evangelio. Si no tomamos en cuenta las cosas que tenemos ante nosotros, ¿cómo podemos esperar que esta comunidad pueda vivir aquí en paz? Y si no tenemos suficiente fe, espíritu y poder en nosotros mismos para eliminar todo lo que no es correcto en medio de nosotros, no podemos esperar vivir aquí mucho tiempo sin ser molestados. Es bueno que cada Élder—que cada persona de bien que habita en esta comunidad—estampe con indignación estos principios malignos de los que habla el hermano Grant. Desde que he estado de misión el año pasado en el condado de Pottawatomie y en los Estados, he sentido la fuerza, el poder y el espíritu de los hombres de los que ha hablado hoy; y así lo sentirá todo Élder que salga al extranjero.
Es tal como ha dicho el hermano Grant: mientras podían enviar su ira e indignación a los Estados—mientras podían provocar turbas y contención en medio del pueblo, les parecía excelente; pero cuando la balanza comenzó a inclinarse, y el Dios del cielo comenzó a gobernar y controlar las cosas para el bien de este pueblo, entonces fue, “¿Cómo estás? Me siento muy bien. Ven a verme, ¿no lo harás? Ven a comer y beber conmigo en mi mesa, y quédate el tiempo que desees.” ¿Por qué? Porque Dios está gobernando las cosas para nuestro bien, y suavizando los corazones del pueblo, y reuniendo a sus Santos de los cuatro rincones de la tierra. Hermanos, estamos sirviendo a un Dios que es capaz de sacar el bien del mal para la salvación de su pueblo escogido.
En cuanto a las tiendas de bebidas alcohólicas, licorerías, y todo tipo de tiendas, escuchamos de esto antes de llegar a la ciudad. Apenas podíamos creerlo; y si hubiéramos dado rienda suelta a nuestros sentimientos, podríamos habernos sentado y llorado al respecto. Cuando llegamos aquí, descubrimos que era cierto. Pero creo que la medicina que se les ha presentado hoy resultará efectiva para algunas de ellas. No tenía la menor idea, cuando me levanté aquí, que los golpes espirituales estaban tan cerca de mis talones; y si no me equivoco, si no se reforman antes del próximo sábado por la noche, tendrán algunos golpes temporales que van a resolver el asunto de una vez.
Fui llamado por el Profeta en Nauvoo para involucrarme en los golpes temporales, y derribamos una tienda de abarrotes de un solo golpe, y se fue, licor, vasos, tabaco, rapé, el Diablo y todo. (Una voz en el estrado: “Y el Diablo se fue con ello.”) Ahora, el mismo espíritu está en la Ciudad del Gran Lago Salado. El mismo espíritu que habitaba en el Profeta de Dios habita en los corazones de este pueblo; y todo lo que queremos es que se dé la palabra, y el hecho está hecho. Permítanme decirles, si tuvimos el poder de lograr esto en Nauvoo, la forma en que lo tenemos aquí no es débil. Tenemos el poder de dar golpes temporales. Los golpearemos con fuerza. Todo lo que necesitamos es que el Alcalde diga la palabra, y se hará. Sé que hay Élderes aquí ante mí que harían el trabajo bien hecho esta misma noche, si fuera necesario, y limpiarían la ciudad de estas molestias.
En cuanto a los comerciantes, me importa poco sobre ellos. Creo cada palabra que ha dicho el hermano Grant: inundarían este valle con papel moneda sin valor, y se llevarían nuestro oro. Si hay que otorgar una institución bancaria a este pueblo, que lo haga el Presidente de la Iglesia, y que nosotros tengamos el beneficio de ella, y no hombres que te cortarían el cuello para sacarte el dinero. No espero, sin embargo, que me molesten, porque parece que no me hago con mucho dinero. Soy un extraño a él. No quiero papel moneda sin valor. Soy un Demócrata, en cuanto a eso, y creo en una moneda sólida, hasta que Dios establezca otra; y si Él se inclina por el papel moneda sin valor, yo también lo apoyaré. Quiero que los hermanos que los tienen devuelvan el papel a los mostradores mañana por la mañana, y sepan si tienen la disposición de canjearlos. Si lo hacen, los redimirán. Te verías bien caminando por aquí con cincuenta mil dólares en papel sin valor en tu bolsillo. ¿Quién hay en esta comunidad, judío o gentil, que haga lo correcto, pero que haya sido bendecido y prosperado, y que tenga los buenos sentimientos de este pueblo?
Puedo ir a San Luis tan pobre como soy; y a pesar de lo que se ha dicho para dañar el crédito de este pueblo, puedo obtener tantos bienes como desearía, incluso si no tengo un solo dólar en mi bolsillo. Podría obtener todo lo que podría traer a través de las Llanuras. Pero no fui por oro y plata, ni los Élderes que fueron conmigo. Fuimos para hacer el bien al reino de Dios. ¿Lo hemos hecho para su satisfacción? [“Sí.”] Que Dios los bendiga, entonces; y que continúen siendo bendecidos y prosperados a su satisfacción, y alejen de su vista todo lo que sea malo. Sé que pueden hacerlo, y todo estará bien.
No estamos tras cosas temporales, ni tras golpes temporales; pero ustedes, hermanos, que mantienen tiendas de bebidas, vayan y desháganse de ellas, y guarden sus botellas, y digan que no esparcirán más veneno entre este pueblo hasta que se les ordene. Si un hombre no puede ganarse la vida aquí sin vender licor—sin mantener una pequeña tienda de bebidas, es hora de que se vaya a otro lugar; porque estén seguros de que nunca se harán ricos aquí vendiendo licor. Es una maldición para este pueblo, y descansará sobre aquellos que sigan ese negocio.
No he sido mandado a decir lo que he dicho esta tarde, pero recae sobre mis propios hombros. Si hablo mal a este pueblo, estoy dispuesto a ser castigado por mis hermanos todo el tiempo. Si los hombres toman la libertad de ir a San Luis, y allí usar mi nombre, diremos lo que queramos, y en cualquier lugar que queramos. Tampoco tenemos miedo de decirlo en San Luis, ni en ningún otro lugar. Estamos listos para enfrentarlo en cualquier parte. Hermanos, estén atentos a los golpes temporales, porque estamos listos. ¡Dios los bendiga! Amén.

























