Los Archivos de Mentinah Volumen Tres

Capítulo Nueve


  1. Las palabras de Timoteo despertaron los corazones del pueblo de Mentinah hacia una nueva dedicación a los principios y enseñanzas del Templo y hacia una dedicación más ferviente a las enseñanzas del Señor. Porque, debido a que Jesús nos visitó después de Su resurrección, a veces el pueblo se volvía complaciente debido a Su condescendencia hacia ellos. Pero he aquí, las palabras de Timoteo renovaron en nosotros el espíritu de gracia que vino sobre nosotros cuando Cristo se sentó con nosotros y habló con nosotros.
  2. Ahora bien, tomo en serio las palabras de Timoteo. Por tanto, sentí agregar a este registro una visión más clara de la manera en que los Nemenhah viven la Ley de Consagración. He aquí, esta es la manera:
  3. Cada familia mantiene un terreno dentro de la ciudad de Mentinah. Y cuando un joven y una joven se comprometen a casarse, el Consejo Comunitario se reúne para asignarles un lugar. En esto seguimos estrictamente las costumbres de los Ammoníah según se establecen en los escritos del profeta Shi-Tugohah.
  4. En este terreno, la familia de la novia y el novio, pero más usualmente los hermanos del novio, trabajan juntos para construir una casa suficiente para satisfacer las necesidades de la familia. Ahora bien, esto no siempre es así. Porque, a veces, el novio tiene pocos o ningún hermano, y en este caso la familia de la novia, e incluso toda la comunidad, interviene para construir la casa. Pero nunca ha habido un caso en que una nueva novia y un nuevo novio hayan tenido que comenzar su vida juntos sin un hogar.
  5. Alrededor de esta casa, la familia siembra plantas útiles para alimento y que puedan cultivarse en cantidad suficiente de esta manera. Cada familia se cuida de cultivar más alimentos de los que necesita para sí misma, de modo que haya un excedente de alimentos en su huerto. Ahora bien, debido a que cada familia hace esto, siempre hay una sobreabundancia de alimentos frescos en su temporada, así como de aquellos alimentos que pueden ser preservados de manera segura para el tiempo de frío.
  6. Cada familia también trabaja en alguna industria que pueda realizarse en casa. Algunos conservan alimentos del huerto para ser usados por la comunidad en el tiempo de frío. Otros preparan tintes y colores a partir de los mismos productos. Otros más producen semillas para temporadas posteriores. Algunos preparan diversos objetos de uso común a partir de las fibras de las plantas. Muchos concentran sus esfuerzos en producir plantas necesarias para elaborar medicinas que remuevan las causas de las enfermedades.
  7. Pero esto no es todo. Muchas familias mantienen talleres donde se fabrican bienes de uso común de todo tipo. Estos bienes varían desde los más pequeños e insignificantes hasta las herramientas más grandes utilizadas por los herreros y mecánicos. Todas estas herramientas son consumibles utilizadas directamente por las familias o por aquellos involucrados en industrias mayores. Todas nuestras herramientas son producidas por familias en las comunidades.
  8. Todas estas cosas son producidas por los miembros de la familia, tanto jóvenes como mayores, según su edad y capacidad. Y he aquí, no se producen con el propósito de obtener ganancias, sino que se intercambian por bienes producidos por otras familias. Como siempre hay un excedente, este se lleva al almacén y se distribuye generosamente y sin restricciones a todos aquellos que puedan necesitar tales cosas.
  9. Ahora bien, hay muchos tipos de alimentos cuyo cultivo no es adecuado para los pequeños terrenos familiares. Estas cosas se producen en grandes extensiones de tierra que rodean la ciudad. Tales cosas como cereales de todo tipo, ganado y aquellas plantas que utilizamos para fibras para la confección de ropa, especialmente lino, se cultivan fuera de la ciudad. Y he aquí, todo el pueblo trabaja por turnos en el cultivo de estas cosechas o en el cuidado del ganado. Todas estas cosas se llevan a la ciudad en el tiempo de cosecha y se distribuyen generosamente a todos los que las necesiten. El excedente se guarda en almacenes y se utiliza en el comercio con otras ciudades, intercambiándose por cosas que no pueden producirse aquí. Los bienes excedentes se comercian de manera equitativa con los bienes traídos por las caravanas de otras ciudades de los Nemenhah, así como con otros pueblos con quienes la ciudad de Mentinah mantiene comercio. De esta manera, mantenemos una asociación constante con todos los Nemenhah de todas las partes de la tierra, así como con nuestros hermanos en la Tierra del Sur y con otros lugares del mundo.
  10. Los Nemenhah de Mentinah comprenden que muchas personas en muchos lugares se consideran dueñas de la tierra en la que habitan, y he aquí, ese es su derecho, pues no constriñiríamos a nadie a creer como nosotros. Pero, los Nemenhah no se consideran dueños de la tierra, sino que somos administradores del escabel del Señor. Este ha sido nuestro camino desde la fundación de nuestra ciudad, sí, incluso desde que los primeros de nuestro pueblo dejaron los asentamientos de Hagoth y se refugiaron en nuestro lugar de seguridad. Y me complace decir que, en su mayoría, todos los Nemenhah tanto de las montañas como de las llanuras, así como los Nemenhah de Coriantón, se consideran de la misma manera.
  11. Porque, ¿cómo puede un hombre pensar que posee la tierra? ¿Cómo puede poseer aquello que pertenece al Señor? ¿Robará un hombre a Dios? No debe considerarse. Sin embargo, sabemos que muchos pueblos de la tierra tienen ideas diferentes a las nuestras y no buscamos constreñir a nadie en su pensamiento.
  12. Pero he aquí, todos los hombres y mujeres de los Nemenhah son hechos iguales como administradores de la tierra, y ninguna persona puede dictar a otra sobre la administración de su mayordomía. Cuando una familia es designada para administrar una porción de tierra, sus vecinos los dejan a cargo y no buscan gestionar lo que no les corresponde. Si una familia descuida su mayordomía, el asunto es tratado por el Consejo Comunitario, pero ningún individuo asume tales cosas por sí mismo. Sin embargo, dado que cada familia trabaja diligentemente para su propio sustento y para el excedente que debe ser dado a otros, no ha habido casos de negligencia, excepto donde ha habido incapacidad.
  13. Ahora bien, los Nemenhah sienten cierto orgullo por la belleza de su ciudad, y esto podría considerarse un pecado a los ojos de algunos. Pero es verdad. La ciudad de Mentinah es un lugar hermoso debido al gran cuidado con el que cada familia administra su mayordomía, y no veo gran daño en sentir orgullo por tales cosas.
  14. Ahora bien, hay numerosas hierbas cultivadas por los Nemenhah para alimento. Muchas han sido traídas a través del comercio con nuestros hermanos en la Tierra del Sur, como el maíz y el arroz negro, frijoles y otros tipos de nueces para cocinar, papas, calabazas y calabacines de todo tipo, y toda clase de hierbas de hojas para cocinar o comer crudas. También hay muchas raíces y tubérculos cultivados para alimento, como la cebolla, el ajo, el camas, el kous, el amargo y el biscuit, todos ellos extraídos de las colinas y valles de nuestro hogar montañoso.
  15. De los granos hay muchos, incluyendo trigo de las llanuras, pasto de centeno, mijo y quinua; algunos de los cuales se traen desde lugares lejanos en el sur.
  16. Entre las hierbas más curiosas usadas como alimento están los tubérculos que hemos adquirido en el comercio con aquellos países al otro lado del mar occidental. Hay raíces amargas y picantes conocidas como Dzigon que arden en la boca pero calman el estómago cuando se comen crudas. Sí, muchas son las hierbas y plantas extrañas que han sido traídas a nosotros a través del comercio con diversos países.
  17. Las hierbas más importantes cultivadas en las pequeñas parcelas familiares son aquellas útiles como medicinas. Por tanto, intentaré hacer un recuento de las medicinas comunes del hogar, pero no abordaré la tarea mayor de hacer un registro de las muchas plantas usadas por los Sanadores, pues sus medicinas están escritas en otro libro.
  18. Para las defensas del cuerpo y la limpieza de la sangre, la familia cultiva una buena provisión de Cono Espinoso, de Raíz Amarilla donde hay abundante agua y algo de sombra disponible, y el árbol conocido como Rama Arqueada también se cultiva como árbol de sombra cerca de la casa. También hay un crecimiento canceroso en los árboles muertos de las montañas que es muy buscado y usado como defensa contra tales dolencias.
  19. Para aliviar los sentidos perturbados, se cultivan muchas hierbas pequeñas y de hojas que tienen olores y sabores brillantes y agradables. Estas incluyen la Lanza y el Hisopo, así como la Ortiga y el Forraje Acuático. Estas se usan en infusiones suaves para animar el alma y proporcionar una sensación de bienestar y placer interno. También pueden ser útiles para tratar el dolor de cabeza y limpiar la piel de pústulas causadas por el exceso de comida rica.
  20. También está la raíz de una pequeña planta forestal que se trae de los Nemenhah de Coriantón, que es muy dulce y útil para calmar los nervios y para sazonar otros alimentos. Se llama Dulzaflor y es muy buscada.
  21. En el clima más cálido de la Tierra del Sur crece abundantemente en los desiertos una extraña planta en forma de espada que también es muy buena para calmar el alma perturbada. Pero esto no es todo; también es muy buena para el estómago y alivia el malestar estomacal. Su nombre es Aalowe, y se cree que este nombre fue adoptado del nombre dado a una planta similar que nuestros antepasados conocían en la tierra de origen del Padre Lehi.
  22. Estas son solo algunas de las medicinas comunes usadas en el hogar para tratar las dolencias comunes de los nervios y del espíritu. Nunca se procesaban ni trituraban demasiado, ya que las madres creían que alterar demasiado la forma natural perjudicaba la efectividad de la medicina.
  23. Ahora bien, también había medicinas para limpiar el mar interno y la sangre, e incluyen hierbas muy amargas que crecen fácilmente en las colinas del valle. Estas son el Gran Arbusto, que se distingue de una planta de aspecto similar conocida por muchos como Forraje de Conejo Blanco y Verde por su olor potente y sabor picante. Es amarga cuando se prepara en infusión y sirve para endulzar las aguas. Muchas de las plantas vegetales de hoja cultivadas en los huertos familiares también se usan para este propósito. Pero he aquí, una de las medicinas más comúnmente usadas para endulzar el agua es la misma tierra. La tierra alrededor de Mentinah, en muchos lugares, contiene una especie de arcilla salada que es muy útil para endulzar el agua y llevarse aquello que causa putrefacción en el cuerpo. Esta tierra se recolecta y se añade al suelo del huerto donde se cultivan las plantas con propiedades medicinales similares.
  24. Para las dolencias de las madres, se utiliza una hermosa planta floreciente conocida como Flor de la Madre. Es muy apreciada entre las mujeres porque es suave y, sin embargo, muy efectiva para aliviar los malestares del lecho de parto y sus funciones. También es útil para facilitar el parto de manera segura. Hay también una planta tuberosa conocida como Chumrah o Eeyah que proviene de muy lejos en la Tierra del Sur y es muy dulce. Es una planta pulposa que a menudo se usa como alimento, pero es excelente para controlar los malestares del lecho de parto.
  25. Para las dolencias de los padres, se utiliza una baya de olor desagradable que solo puede cultivarse cerca del mar en la Tierra del Sur. Se llama Palma, y se cree que este nombre también proviene de tiempos anteriores a que nuestros padres llegaran a esta tierra. Un hermoso arbusto floreciente, cuya raíz también es útil para las dolencias de los padres y para restringir el flujo, se ha cultivado con gran éxito en los jardines de Mentinah, a pesar de que proviene de tierras lejanas al otro lado del mar.
  26. Para aliviar el viento, especialmente en el tiempo de frío, las familias de los Nemenhah cultivan la Hoja Furiosa y el Bastón Furioso, y también recolectan las semillas del Gran Arbusto. Todos estos se usan en humo sagrado y alivian la restricción del viento causada por el espesamiento de la humedad en los pulmones. La pequeña Hoja de Pluma también se utiliza para aliviar el dolor e irritación de la garganta y para reducir la fiebre cuando es prolongada y no deseada. Algunas familias también utilizan la espinosa planta local llamada Limpia el Viento, que se recolecta y se usa en infusiones.
  27. Para el estómago y la eliminación, la corteza de un árbol conocido por los Nemenhah en el norte ha demostrado ser muy efectiva y es una de las medicinas por las que intercambiamos nuestro fino lino con las comunidades de esa parte del país. Esta corteza seca se convierte en infusiones y se toma antes de dormir. Esto generalmente induce la eliminación al despertar. El Aalowe también se utiliza para este propósito. Sin embargo, estas medicinas rara vez son necesarias debido a la costumbre de la mayoría de nuestro pueblo de comer alimentos que ellos mismos cultivan y de no depender de mucho procesamiento en la preparación de los alimentos.
  28. Para las dolencias de la piel, los Nemenhah utilizan plantas y suelos que eliminan la humedad y aportan tono a la estructura de la piel. También se bañan en las aguas termales que son tan numerosas en el valle.
  29. Los Nemenhah de Mentinah no sufren mucho de dolencias del hígado o de los riñones. Creemos que esto se debe a la calidad y variedad de las plantas que utilizamos como alimento. Muchas de estas plantas son amargas y sirven para limpiar y tonificar estos órganos sin necesidad de medicinas adicionales.
  30. Y he aquí, hay numerosas otras plantas, minerales e incluso productos animales que son utilizados por los Nemenhah de Mentinah, y se cultivan en abundancia en los jardines de las propiedades familiares. Pero también los Sanadores dedican otros espacios para el cultivo de hierbas más específicamente utilizadas en medicina. Es debido a esta diversidad de plantas medicinales, minerales y productos animales que creemos que estamos menos afectados por las dolencias comunes entre otros pueblos.
  31. Pero no quisiera que pensaran que dependemos en exceso de nuestro conocimiento en la sanación de nuestros cuerpos. Porque muchos son los dones del Espíritu, y estimamos que el don de sanar es tanto el don de sanar mediante el conocimiento como el don de ser sanado. Y nuestros sanadores son personas con tales dones.
  32. He aquí, hay quienes tienen el don que les permite imponer las manos sobre la parte afectada del cuerpo de quien sufre, y esa parte se sana por el poder que hay en ellos. Y hay quienes tienen dones que combinan el conocimiento de plantas y otras sustancias curativas con este mismo poder de sanar mediante la imposición de manos.
  33. Y todavía hay otros que tienen un don para trabajar con el funcionamiento del cuerpo, devolviéndolo al punto antes de que la persona fuera afectada por la enfermedad. Este don es especialmente útil en caso de accidentes y cuando la sanación se ve ralentizada por el dolor y la debilidad.
  34. Algunas mujeres en nuestras comunidades tienen dones relacionados exclusivamente con la asistencia en el parto, tanto entre nuestras mujeres como entre las hembras de nuestros animales. Estas mujeres prestan un gran servicio a nuestro pueblo y son altamente reverenciadas por este don que reciben del Señor y que están dispuestas a compartir con otros.
  35. Y hay algunas personas que tienen una especie de visión que les permite ver dentro del cuerpo y la enfermedad de una persona y dirigir las manos de otros. Esta combinación de dones ha demostrado ser invaluable para los Nemenhah. De hecho, muchos han venido de diversos lugares del mundo simplemente para aprender de nuestros Sanadores de todos los dones, especialmente de aquellos que poseen esta visión.
  36. Me resulta curioso que los dones del Espíritu encuentren su hogar en ciertas personas. Algunos son sanadores y otros son estudiosos. Algunos son artesanos e inspiran más allá de otros para embellecer nuestras vidas. Sí, muchas veces he reflexionado sobre estos dones. Pero os digo: el don que viene a las mujeres, para asistir en el parto, es uno que encuentro especialmente curioso. Porque percibo que muy pocos hombres reciben este don de sanación en la misma medida que las mujeres. Tal vez sea porque ningún hombre puede saber lo que las mujeres sienten al dar a luz, o tal vez sea un don especial dado por la Madre en el Cielo. No puedo decirlo.
  37. Y hay otro don que poseen ciertos pocos entre nuestras comunidades. Sí, es un don que todos deberían desear. Es el don de discernir aquella parte del conocimiento de otros pueblos que es más útil para los Nemenhah. Porque he aquí, hay muchas gentes en el mundo y todas han aprendido algo acerca de las cosas que promueven la salud del cuerpo. Nosotros enviamos mensajeros a todos los pueblos, y ellos regresan con conocimiento obtenido de tierras extranjeras. A veces puede ser difícil decidir qué parte de este conocimiento es útil y aplicable a nuestra forma de vida. El Espíritu Santo nos habla de la verdad, pero a menudo deja la aplicación a nuestro criterio. En este sentido, aquellos que tienen el don de discernimiento realizan una labor cuyo valor no puede estimarse.
  38. Basta decir que no juzgamos los dones del Espíritu. Uno no es mayor que otro y todos son dados para que podamos ayudarnos y socorrernos mutuamente. Pero los dones de sanación están entre aquellos a los que todos más aspiramos. Porque aquello que llena el corazón cuando uno ve que otra persona que estaba enferma no morirá, sino que vivirá para servir al Señor y a su prójimo, es una sensación que llena y completa el alma.
  39. Ahora bien, para los Nemenhah de Mentinah, las medicinas constituyen una gran parte de lo que comerciamos con otras ciudades. Porque muchas de las plantas que usamos no están disponibles aquí y otras solo están disponibles aquí. Por lo tanto, comerciamos mucho por medicinas y alimentos que son únicos de otras áreas. Estas cosas no se compran, sino que se intercambian de manera generosa y libre. Y es nuestra costumbre estudiar las medicinas y alimentos de otros pueblos con los que entramos en contacto, porque así se nos ha mandado hacerlo por nuestro Dios y Rey.
  40. Por tanto, consideramos nuestra medicina como parte de la observancia de nuestra religión. Y en esto sentimos que agradamos a nuestro Dios. Porque, así como enviamos emisarios a otras tierras para aprender sobre sus medicinas, ellos también enseñan a la gente de esas tierras algo de nuestra religión. Por lo tanto, constantemente recibimos visitantes de esas tierras y pueblos con los que comerciamos, que vienen incluso a Mentinah para aprender más sobre los convenios y ordenanzas del Lugar Alto.
  41. Ahora bien, tenemos abundancia de peces en el lago a cuya orilla está construida nuestra ciudad. Pero he aquí, no son peces grandes. No obstante, estos pequeños peces se secan y se muelen para hacer harina que se utiliza en muchos tipos de alimentos. Se produce tanta cantidad de esta harina, y es tan popular, que también comerciamos mucho con ella. Se intercambia por pieles de los grandes bovinos que habitan las llanuras. Estas pieles son muy populares y hermosas y se utilizan en muchos tipos de objetos útiles.
  42. Sí, los mismos pisos de mi casa están cubiertos con estas pieles y aumentan mucho la calidez y la comodidad de toda la casa. Sí, me resultaron tan deseables que trabajé vigorosamente recogiendo los peces, secándolos y moliéndolos para poder proporcionar un excedente de harina. Y con este excedente, el Consejo comerció muchas, muchas pieles con las que el pueblo cubrió los pisos de nuestras casas. Y esto fue un gran placer para mí. Porque, como guardián de los registros de mi pueblo, no tengo a menudo la oportunidad de producir el tipo de excedente que es útil para el comercio. Por lo tanto, en esto también obtuve el placer de ofrecer todo mi excedente para el bien y la comodidad de mi comunidad.
  43. Ahora bien, incluyo estas cosas en mi relato de la manera en que vivimos la Ley de Consagración para que mi posteridad pueda obtener una visión más clara de la manera en que vivimos. Porque me ocurre que algunos podrían pensar que llevamos una vida austera con poca comodidad. Pero se puede ver que el Señor nos prospera grandemente como ciudad y como pueblo debido a nuestra estricta obediencia a las leyes y mandamientos que Él nos ha dado. Sí, somos continuamente llevados a dar gracias al Señor por la forma en que hemos sido bendecidos y prosperados. Y atribuimos esta gran felicidad a nuestra observancia de los mandamientos de Dios.

1 Response to Los Archivos de Mentinah Volumen Tres

  1. Avatar de Desconocido Anónimo dice:

    saludos desde ecuador la vida es buena porque dios existe

    Me gusta

Deja un comentario