El Primer Libro de Pa Natan

En el tercer año como Sumo Sacerdote, Shigoeth murió. Pa Natan se convirtió en escriba de Nin-Shepa, el nuevo Sumo Sacerdote. Pa Natan relató los viajes misionales y las dificultades de los hijos e hija de Sahnempet hacia los Gadiantón en la Tierra del Sur.

Capítulo Uno

En el tercer año de su mayordomía como sumo sacerdote de Manti, mi hermano Shigoeth fue a las montañas, a aquel lugar donde frecuentemente se veía a Shi-Muel cuando visitaba la Ciudad de Mentinah, y donde aquel gran profeta se refugiaba mientras habitaba entre nosotros. Cerca de ese lugar donde Shi-Muel solía sentarse a estudiar los libros de nuestra historia y nuestras escrituras, hay una cornisa de roca, alta sobre el valle, desde la cual se puede ver el lago y la ciudad. Este lugar está tan elevado que cualquiera que se siente allí, como lo hacía Shi-Muel, puede mirar en dirección al sol naciente y contemplar todas las ciudades y asentamientos de los Nemenhah en el valle de Mentinah.
Y he aquí, mientras ascendía hacia el Shi-Muelnah, perdió el equilibrio y cayó desde una gran altura, golpeándose contra las rocas. Su cuerpo quedó destrozado, sí, todos sus miembros quedaron dislocados, y, a pesar de la gran habilidad de nuestros sanadores, no hubo quien pudiera salvarlo.
Así fue como, trágicamente, Shigoeth concluyó su ministerio después de solo tres años en el asiento de sumo sacerdote del pueblo de Mentinah. Pero he aquí, sirvió a los sumos sacerdotes de Mentinah todos los días de su vida, y su nombre es venerado entre nosotros por su sabiduría y humildad.
Yo soy Pa Natan y ahora tomo el estilete para escribir por mi familia. Porque Shimlei tuvo solo un hijo, y él era el mayor, y es costumbre —o más bien se ha convertido en costumbre entre el pueblo— que el hijo mayor guarde y escriba los libros de recuerdo de la familia. Sin embargo, no soy la mayor de mi familia, pero tomo el estilete, y consideramos que esto no deshonra y sostenemos que no es un requisito que solo el hijo mayor lleve los registros, sino que es una costumbre del pueblo.
También ha sido costumbre nombrar a un descendiente varón del Padre Hagoth para el asiento de sumo sacerdote en la Ciudad de Mentinah. Pero, nuevamente, esto no está establecido en nuestra ley, sino que se ha convertido en una costumbre del pueblo. Y cuando Shigoeth pereció en el Shi-Muelnah, había muchos hombres que podían reclamar herencia de Hagoth, incluso para ocupar el asiento de sumo sacerdote. Pero el Consejo de Mentinah decidió más bien llamar a mi hermana, Nin-Shepa, para ocupar el asiento de sumo sacerdote en Mentinah. Por tanto, ella ocupa el asiento y aconseja al pueblo.
Y Nin-Shepa es una profeta de Dios y una vidente. Porque camina y habla con Dios en el Camino y también posee el don de mirar registros escritos en lenguas extrañas y traducirlos a un idioma que podamos entender. Pero esto no es todo. Ella también posee un don sumamente poderoso. Cuando es movida por el Espíritu Santo, Nin-Shepa puede mirar hacia los panoramas del tiempo y prever lo que está por suceder. Por tanto, tiene previsión en el Espíritu y puede ver lo que está por venir.
Y he aquí, tan estimada es por sus dones, y también por la manera santa en la que guarda los mandamientos, estatutos y revelaciones de Jesús, que fue elegida como profetisa del pueblo y sumo sacerdote de la ciudad. Y he aquí, ella me ha llamado para ser su secretaria, así como mi padre fue secretario de Manti.
Ahora, he encontrado en los registros algunas omisiones notables que el Espíritu, que está en mí cuando tomo mi vara para escribir, me impresiona que no deberían haber sido omitidas de lo que debe pasarse a nuestros descendientes.
Por tanto, comienzo mi obra histórica, no en mi propio tiempo, sino hace algún tiempo, cuando los hermanos de Ougou fueron al País del Sur para predicar el evangelio al pueblo de aquella tierra. Porque sus obras y palabras son importantes para nosotros que permanecemos en la tierra de Mentinah, y su historia se cuenta durante los meses de invierno cuando todas las hazañas de los héroes del pueblo se recitan ante los pequeños. Y si su historia es tan importante para nosotros en nuestro tiempo, no veo por qué no debería ser igualmente importante para nuestros descendientes, quienes deseen hacer las cosas que hacemos.
Por tanto, comienzo mi registro con un compendio de las obras y escritos de la misión de los hermanos y hermana de Ougou hacia los nefitas del País del Sur.
Ahora bien, Hagmeni, quien fue el abuelo de Ougou, fue un gran predicador de la palabra de Dios y viajó por toda la Tierra del Norte erradicando a los Gadiantonhem y enseñándoles la palabra de Dios y el evangelio de la paz. También era un hombre poderoso y de gran estatura. Por tanto, cuando descubría un «nido de víboras», como el pueblo llamaba a los Gadiantonhem, comenzaba diligentemente a enseñarles. Y cuando les enseñaba el evangelio de Cristo, les mandaba estrictamente hacer un convenio con Dios para deponer sus armas y sus astutos planes de destrucción contra el pueblo y la paz de la tierra, y para ser adoptados en la familia de los Nemenhah. Y he aquí, muchos fueron tan convencidos por el poder de su enseñanza, así como por el poder del Espíritu Santo en él, que hicieron lo que les mandaba y se convirtieron en Nemenhah mediante la antigua y sagrada ley por la cual podemos tomar para nosotros y nuestras familias a quienes no comparten relación con nosotros. Porque consideramos como verdad el principio enseñado por todos los Nemenhah de que somos todos parientes, siendo de una misma familia, un mismo corazón y una misma mente.
Pero he aquí, había aquí y allá hombres y mujeres viperinos que no escuchaban al predicador, ni al Espíritu de Dios en él, y no querían hacer el convenio, sino que juraban con ira quitar a los Nemenhah todo lo que poseían y esclavizarlos. A estos, Hagmeni les ofrecía batalla y los vencía con la fuerza con la que Dios lo había bendecido.
Porque Hagmeni era un hombre poderoso y había recibido el mandamiento de Dios de buscar a los Gadiantonhem y destruir sus obras malignas. Esta conversión que proponía la lograba ya sea por el poder del Espíritu de Dios o por la fuerza de su propio brazo, siendo sostenido por la mano de Dios. Y he aquí, en toda su misión, cuando encontraba a aquellos que no hacían el convenio y se veía obligado por su maldad y odio a enfrentarlos en batalla, el Señor lo sostenía y lo fortalecía al punto de que siempre vencía a quienes levantaba la espada. Y he aquí, tan notables fueron sus éxitos que el rumor de él se extendió tanto que muchos de los Gadiantonhem hacían el convenio y se adoptaban entre los Nemenhah solo por el rumor de su cercanía.
Y los hijos de Hagmeni fueron contagiados de este mismo espíritu y celo por predicar la palabra de Dios a los Gadiantonhem, excepto que rara vez encontraban la necesidad de ofrecer batalla, porque el Espíritu Santo estaba con ellos, convenciendo a todas las personas de buscar a Cristo y Su Camino. Y no el menor de estos grandes predicadores fue su hijo Sahnempet, quien también fue un profeta de Dios.
Y los hijos de Sahnempet y de Pah-hem también fueron hombres poderosos y valientes, y también salieron a enseñar la palabra de Dios a todo el pueblo. Ellos fueron Sanhagot, el mayor, y después de él vinieron Shigath y Shimnet, quienes eran gemelos. Luego vinieron las hijas de Sahnempet y de Pah-hem, cuyos nombres fueron Hempapet, Him-pah-neth y Pa-Akim. Y he aquí, en su vejez Sahnempet y Pah-hem trajeron a Ougou, quien fue elegido para quedarse atrás cuando sus hermanos fueron llamados a descender hacia la parte más malvada del pueblo de la Tierra del Sur para predicarles la palabra de Dios.
Y he aquí, es la historia de su misión al pueblo de la Tierra del Sur, sí, incluso a los nefitas, sus hermanos, a la que dedico este libro.