Obediencia, Unidad
y Construcción del Templo
Yendo al sur—Construcción del templo—Murmuradores
Por el presidente Heber C. Kimball
Discurso pronunciado en el Tabernáculo, Great Salt Lake City, el 7 de octubre de 1852, durante la Conferencia General.
Los hermanos han escuchado bastante sobre el ir al sur; y sé que hay un considerable sentimiento manifestado al respecto. Hay muchas personas en este valle que están trabajando en contra de esta operación; me refiero a padres y madres, hermanos y hermanas, y otras relaciones. Casi todas estas personas tienen terrenos en la ciudad y proponen dividirlos con los emigrantes, en lugar de que ellos abandonen la ciudad. Al mismo tiempo, sacan ciento cincuenta o doscientos dólares del bolsillo de sus hermanos por algo que les costó poco o nada, por lo que tienen un objetivo en mente al persuadir a la gente para que se quede en la ciudad. Estas acciones tienden a mantener a los hermanos aquí.
Además, hay muchas otras cosas que influyen de la misma manera. Razonan entre ellos diciendo: “Si vamos al condado de Iron o al condado de Millard, quizá perdamos nuestras bendiciones, nuestros sellamientos, nuestras investiduras y muchos otros privilegios”; y deciden quedarse aquí con el propósito de obtener estas cosas. Les diré que aquellos que se queden aquí por este propósito no recibirán sus bendiciones tan pronto como aquellos que vayan y se establezcan donde se les aconseja. Porque ninguno de ustedes puede recibir estas bendiciones hasta que demuestre ser digno, cultivando la tierra y ofreciendo al Señor los primeros frutos de la misma, los primeros frutos de su ganado, de sus ovejas y de todo lo que posean. Así es como yo lo entiendo. Ahora, vayan y obtengan tierras para ustedes mientras puedan.
Los hermanos en el condado de Iron, y aquellos que aún están en Coal Creek, en su mayoría son herreros; fueron los primeros en entrar en el negocio del hierro y el carbón, dejando sus granjas. Hay alrededor de doscientas acres de tierra bajo cultivo en esos valles, que pueden comprar o cultivar temporalmente, hasta que puedan hacer sus propias granjas. En la ciudad de Manti, la mitad de las casas están vacías; hay suficientes casas vacías para acomodar a cincuenta o cien familias. En el condado de Iron también hay ventajas similares.
La ciudad de Fillmore, en el condado de Millard, está situada en un valle muy extenso. Creo que viajamos alrededor de cincuenta o sesenta millas hacia el condado de Iron, y el valle se extiende hacia el oeste mucho más allá del alcance de la vista. De hecho, no se pueden ver montañas distantes en algunas direcciones, y hay numerosos valles ricos conectados a este, que se comunican con el condado de Iron. Deseamos hacer del condado de Millard un área fuerte y poderosa, porque allí está el centro del gobierno del Estado de Deseret, y donde el gobernador y sus asociados, en algún momento en el futuro, vivirán parte del año. Allí se erigirá un edificio para el uso del gobierno general de este Estado y para el gobierno general de la Iglesia y el reino de Dios. Entonces, ¿por qué temer el resultado de lo que es lo mejor para ustedes? Que el abuelo, la abuela, el hermano o la hermana no tengan influencia sobre ustedes para apartarlos de su deber.
Si el hermano Brigham no es más importante para ustedes que su hermano o hermana, o padre o madre, o cualquier otra cosa que pertenezca a esta vida, no daría mucho por su religión. Si reflexionan por un momento, y permiten que el Espíritu del Señor—el espíritu de revelación—tome lugar en sus corazones, para que puedan prever los eventos futuros a los que nos acercamos, y permiten que sus mentes se expandan por el poder del Espíritu Santo, no dudarán ni un momento en ir a estos valles.
No deseamos deshacernos de los santos, pero el consejo que se les da para ir y establecerse en esos lugares es por su propio bien y para el crecimiento del reino de Dios.
Han llegado a salvo a este valle, por la providencia de Dios, desde la vieja Inglaterra, donde llueve casi todos los días, y donde a veces tienen que mantener las lámparas encendidas para poder transitar con seguridad por las calles durante el día. A menudo, cuando estaba allí, tenía que leer durante el día a la luz de las velas; y raramente nos atrevíamos a salir sin un paraguas, porque si lo hacíamos, estábamos seguros de quedar empapados hasta los huesos antes de regresar. No es así en este país; y cuanto más al sur vayan, más altos son los valles, hasta que pasan el borde de la Gran Cuenca, a unas sesenta millas, hacia el Río Virgin. Tan pronto como llegan allí, están donde es verano todo el año; pero no queremos que vayan allí hasta que se les asigne. Queremos que vayan a donde se les envíe, porque no pueden obtener sus investiduras hasta que se hayan probado a sí mismos. Eso es lo que pretendemos; es la voluntad del hermano Brigham, el Presidente de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y el Profeta de Dios, quien tiene las llaves de la vida y la salvación que les pertenecen a ustedes, a mí y a todo el mundo. No se exceptúa a un alma, ni hombre, mujer ni niño; todos le pertenecen a él, porque él es el Profeta, él es nuestro Sacerdote, nuestro Gobernador, incluso el Gobernador del Estado de Deseret.
Valoro más las cosas que pertenecen a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, o al reino de Dios, que estos pequeños asuntos territoriales insignificantes. Supongo que si los hermanos en esta Conferencia van a estos valles, cultivan trigo, crían ganado y otros productos de la tierra, y luego dan una décima parte de todo su aumento a la casa del tesoro del Señor, y una décima parte de todo lo que tienen ahora, podremos comenzar de inmediato y construir un templo, y terminarlo rápidamente, y abandonar la idea de que la Iglesia construya casas para individuos para obtener algunos pocos dólares aquí y allá para llevar a cabo las obras públicas. Atendamos los asuntos de la Iglesia, y levantemos esa pared alrededor del bloque del templo lo antes posible, y apliquemos los fondos de la Iglesia a este propósito, en lugar de ponerlos en manos de unos pocos individuos, que quizás paguen cien dólares, o entreguen un par de bueyes, y digan: “Constrúyeme una casa, y luego deja que la Iglesia pague la diferencia”. Pagarán una parte, y quizás el resto se extraiga de los fondos de la Iglesia. Esto está afligiendo a la Iglesia; no puede soportar este peso, sino que debe y lo arrojará, y utilizará el diezmo en la construcción de un templo, una pila bautismal, almacenes, y otros proyectos que la Iglesia necesite.
No sé si tienen algún deseo de que se construya un templo o no. ¿Han reflexionado sobre ello, para que podamos ir con toda nuestra fuerza, nuestros recursos, nuestras posesiones y con todo lo que tenemos, para construir una casa al Señor, edificar pilas bautismales, y atender las ordenanzas de salvación para nosotros mismos, nuestros hijos, nuestros padres y madres, tanto vivos como muertos? ¿Qué opinan? Si están de acuerdo, levanten sus manos derechas. (Todas las manos se levantaron). Está claro que quieren un templo, hermano Brigham.
Ahora, si se unen y hacen lo que se les ha indicado, y van a poblar esos valles fértiles—excepto aquellos a quienes se les ha aconsejado quedarse aquí, porque si son necesarios aquí, es esencial que permanezcan—, serán bendecidos. Recojan sus pertenencias y vayan a hacer granjas para ustedes mismos, para que el próximo verano puedan cultivar de doscientas a tres mil fanegas de trigo. Hemos explorado esos valles dos o tres veces en expediciones, y planeamos ir de nuevo el próximo otoño, cruzando las montañas, hacia el mundo inferior, si el Señor lo permite. Así es como viajaremos de un lugar a otro, y viviremos tanto en un lugar como en otro. Seguiremos en constante movimiento, yendo de aquí para allá, y nunca estaremos completamente tranquilos; ni nosotros ni ustedes, hasta que el reino de Dios prevalezca sobre esta tierra. Llenaremos estas montañas, ocuparemos la tierra, y como solían decir en los Estados Unidos, «nos convertiremos en ocupantes», y seremos más numerosos en las montañas que los grillos lo fueron alguna vez.
Si alguna vez logran romper las filas de los grillos, se interrumpe su avance, y bajo tales circunstancias, no atacarán más sus cultivos. De manera similar, debemos convertirnos en uno solo, y construir un templo, para que podamos aprender los principios de la unidad más plenamente, y prepararnos para lo que vendrá. Así, cuando estemos listos para la batalla, podamos vencer a todos los enemigos de la verdad, y nunca ceder, ni un hombre, ni una mujer, ni un niño que pertenezca a Israel.
En cuanto a los murmuradores, quejumbrosos y criticones, queremos darles algún empleo, y pronto nos encargaremos de esa parte del asunto. Después de la reunión, les presentaremos el tema, y todos los murmuradores, quejumbrosos y criticones deberán levantar su mano derecha para hacer algo útil. Si quieren votar, les asignaremos una reunión en la Casa del Consejo justo después de la Conferencia, donde los organizaremos en grupos y designaremos un comité de construcción para edificar una casa para el hermano Brigham. La persona que más murmure será el Presidente. Le daremos el mismo derecho que le dimos al Padre Sherwood; aunque hubo un empate entre él y Zebedee Coltrin sobre quién presidiría. Sin embargo, como la lengua del Padre Sherwood era más ágil, venció a Coltrin y obtuvo la Presidencia.
Organizaremos una compañía de hombres y mujeres, porque calculamos dar a las mujeres un papel en esa compañía, y estarán en igualdad de condiciones con los hombres. Así que, mujeres, aquí tienen una oportunidad para ser iguales a sus esposos. Esto se relaciona con el tema que el hermano Brigham expuso ayer. Pero creo que, por ahora, dejaré de hablar.
Resumen:
El discurso de Heber C. Kimball, pronunciado el 7 de octubre de 1852 en la Conferencia General en el Tabernáculo de Salt Lake City, aborda varios temas clave relacionados con el crecimiento y el establecimiento de las comunidades mormonas, la construcción del templo y la importancia de la obediencia y la unidad entre los miembros de la Iglesia. El presidente Kimball destaca la necesidad de que los santos sigan el consejo de sus líderes, especialmente en cuanto a la expansión hacia los valles del sur, el desarrollo de nuevas tierras agrícolas y la construcción de un templo.
Kimball pregunta a los miembros si han considerado seriamente la construcción de un templo, resaltando la importancia de esta obra sagrada. Les exhorta a estar dispuestos a poner todos sus recursos y esfuerzos en la construcción de una casa al Señor, lo que incluye tanto las ordenanzas de salvación como la edificación de pilas bautismales. El llamamiento es claro: un templo no solo es para el beneficio personal, sino también para realizar la obra en favor de los antepasados y de las generaciones futuras.
Además, Kimball anima a los santos a poblar los nuevos valles fértiles al sur, haciendo hincapié en que aquellos que sigan este consejo serán bendecidos. Subraya la importancia de que las personas demuestren su obediencia al Señor mediante la ocupación y cultivo de las tierras, lo que también es visto como una preparación para los tiempos venideros. Los valles al sur son descritos como tierras prometedoras que contribuirán al crecimiento del reino de Dios.
El presidente Kimball enfatiza la necesidad de unidad entre los miembros. Utiliza una metáfora para explicar que, al igual que los grillos que invaden los campos y los destruyen cuando actúan en grupo, los santos deben volverse más numerosos y fuertes en las montañas para prevalecer y asegurar la victoria del reino de Dios. La unidad en la Iglesia es fundamental para enfrentar a los enemigos de la verdad y para alcanzar los objetivos comunes, como la construcción del templo.
Kimball dirige una advertencia a los murmuradores y criticones dentro de la congregación, indicando que pronto se ocuparán de ellos. Propone organizar a estos individuos en grupos para darles empleo útil, incluyendo la construcción de una casa para el hermano Brigham Young, designando como líder a quien más se haya quejado. Este enfoque irónico subraya que las críticas y el descontento no son tolerados, y que todos deben contribuir de manera positiva a la comunidad.
El discurso de Heber C. Kimball refleja los desafíos que la Iglesia enfrentaba en esa época: la necesidad de expandirse territorialmente, asegurar la autosuficiencia agrícola, y construir estructuras religiosas que consolidaran la fe de los miembros. Kimball habla con franqueza sobre las preocupaciones y la resistencia de algunos miembros a salir de su zona de confort en Salt Lake City, y les recuerda que las bendiciones espirituales más grandes, como las ordenanzas del templo, solo se otorgan a quienes demuestran obediencia y disposición para sacrificarse.
Uno de los aspectos más notables del discurso es el énfasis en la construcción del templo como un objetivo prioritario. Para Kimball, esta no es solo una construcción física, sino una obra divina que conecta a los santos con Dios, y que requiere un compromiso absoluto y un enfoque unificado. Asimismo, el enfoque en la unidad y la perseverancia ante las dificultades es un mensaje central que resuena a lo largo de todo el discurso.
El discurso de Heber C. Kimball exhorta a los miembros de la Iglesia a seguir los consejos de sus líderes, a trabajar juntos en la construcción del templo, y a poblar las tierras del sur, todo ello con el objetivo de fortalecer el reino de Dios. Kimball pone de relieve que las bendiciones solo se alcanzan mediante la obediencia, el sacrificio y la unidad. La advertencia a los murmuradores es clara: no hay lugar para la queja o el descontento en la construcción del reino de Dios. Este llamado a la acción es un recordatorio de que el crecimiento de la Iglesia requiere esfuerzo colectivo, fe y determinación frente a los desafíos.
discursosud.com 