Obediencia y Santificación
para Superar las Pruebas
Santificación
por el Presidente Heber C. Kimball
Discurso pronunciado en el Tabernáculo,
Gran Ciudad del Lago Salado, el 16 de julio de 1854.
No puede haber una persona que esté familiarizada con las Escrituras que no esté convencida de que los comentarios que el hermano Herriman ha hecho esta mañana son completamente ciertos. Están plenamente respaldados por la Biblia, en la que todos ustedes profesan creer, y que el mundo profesante dice creer.
Hermanos y hermanas, mantengan sus mentes tranquilas y asentadas en el Espíritu del Señor, y tengan Su Espíritu con ustedes siempre, y especialmente cuando vengan a la casa de adoración.
Es algo común, no solo en esta Iglesia, sino también en las iglesias del mundo sectario, que la gente diga: “Vengan, vamos a la reunión hoy e intentemos ver si podemos sentirnos animados en nuestros corazones y renovados por el Espíritu Santo”. Ahora bien, eso es costumbre entre todas las personas religiosas. Pues bien, ¿a quién esperan que los renueve aquí, si no están renovados cuando vienen a la reunión? Porque siempre deben tener sus corazones animados y sus cuerpos puros cuando visiten la casa del Señor. No limpien solo el exterior de la copa y el plato, sino también el interior. Las personas que mantienen limpio el interior de la copa y el plato son muy propensas a lavar también el exterior. Todos ustedes odian comer comida de un plato sucio y beber agua de una taza sucia; pero aman comer de un plato limpio y dormir en una cama limpia. Toda persona naturalmente ama ver una casa limpia y prendas limpias, si ellas mismas están sucias.
De la misma manera, en la medida en que nos arrepintamos de nuestros pecados y nos apartemos de ellos, y luego descendamos a las aguas del bautismo—en agua pura y seamos sumergidos—abrumados en ella, para que nuestros pecados puedan ser remitidos—lavados (no, sin embargo, para lavar la inmundicia de la carne, sino para tener una buena conciencia ante Dios y el hombre), y luego recibir la imposición de manos por parte de un hombre que tenga autoridad, para que podamos recibir el Espíritu Santo—digo, el Espíritu Santo, siendo un espíritu puro o influencia, incluso después de que todo esto se haya hecho, tendrá objeciones para realizar su obra en un tabernáculo impuro. Esa es la razón por la cual muchos nunca reciben el Espíritu Santo, porque dicen que son puros, y mienten a Dios y también al Espíritu Santo.
Este es el Evangelio que les enseñaron los primeros élderes que llevaron el mensaje gozoso a las naciones extranjeras; y en el momento en que el Espíritu Santo descansó sobre ustedes en su primera introducción a esta Iglesia, en realidad sintieron el Espíritu de profecía y revelación. Sé que esto es un hecho cuando introdujimos el Evangelio en la vieja Inglaterra. Aquí está el hermano George D. Watt, nuestro reportero, por ejemplo. Nunca le dije nada acerca de congregarse en la tierra de América—que era la tierra prometida. Una noche, nos reunimos con un pequeño grupo de los nuevos miembros en Preston, Lancashire, y el hermano George comenzó a leer el Libro de Mormón. Al poco tiempo, se levantó y dijo: “La tierra de América es la tierra prometida; es Sión, y seremos reunidos allí, aunque no nos han dicho nada al respecto”. Profetizó eso dos semanas después de haber sido bautizado. El Espíritu Santo habitó en ustedes para mostrarles las cosas por venir. Le mostró al hermano George que esta era la tierra de Sión, y que los Santos en todas las naciones debían reunirse allí: lo trajo a su memoria, si es que alguna vez había pensado en ello antes y lo había olvidado. Este es el efecto que tuvo sobre ustedes. Presumo que no hay ni un solo individuo que no pueda exclamar: “Realmente fue así”.
Ese mismo Espíritu Santo los inspiró a hablar en nuevas lenguas, a profetizar, a interpretar lenguas, a ver visiones y tener sueños para edificarlos y consolarlos. Estaba con ustedes cuando salían, y cuando regresaban—cuando se acostaban y cuando se levantaban. Esa es la función del Espíritu Santo—habitar y permanecer con aquellos que guardan los mandamientos del Todopoderoso con fe creyente. Él se deleita en habitar con tales personas; pero no se deleita en habitar en templos impuros. Saben eso de manera natural, porque no hay ni uno de ustedes, a menos que tengan la costumbre de ser sucios y desordenados, que desee entrar en un lugar sucio.
Ahora bien, si esos son sus sentimientos, por amor al cielo no pidan que el Espíritu Santo habite con ustedes cuando no siguen un curso para limpiar el cuerpo, no solo internamente, sino también externamente, desde la coronilla hasta las plantas de los pies. Ustedes saben que esto es lo que yo creo que es la santificación.
He escuchado al hermano Gifford hablar sobre la santificación, y entiendo que el principio de santificación les fue presentado por el Presidente Young. ¿Qué los santificaría y prepararía para entrar en la presencia de Dios y disfrutar de Su Espíritu?
Leemos en la Biblia que el Señor le dijo a Josué que santificara a Israel; porque, dijo él, “hay una cosa maldita en medio de ti, oh Israel”. Y al día siguiente se santificaron apedreando a Acán, hijo de Carmi, quien robó el lingote de oro y la prenda babilónica. También apedrearon a su esposa y a sus hijos, a sus bueyes y a sus asnos, y los quemaron con fuego, junto con su tienda, la plata, el oro y la prenda, en el valle de Acor.
Así, todo Israel mató al transgresor y se santificaron ante el Señor. ¿No sería un excelente curso de acción seguir con este pueblo, para santificarlo en el más amplio sentido de la palabra? Hay individuos en estos valles que profesan ser Santos de los Últimos Días; pero, ¿hacen que su profesión sea honorable con sus obras? No; sus obras y su profesión son muy disímiles, de hecho. Creo que sería una excelente idea que este pueblo se santificara de tales personas y las limpiara de nuestro medio, haciendo una expiación.
Pueden decir: “Podrías poner esto en práctica; pero se extendería a muchos que están de paso por aquí, que roban y saquean, y se llevan ganado y caballos”. Pero permítanme informarles que hay muchos casos de ese tipo, donde son alentados, o se les entrega propiedad en sus manos por personajes que viven aquí y profesan ser Santos.
Cuando emprendes la tarea de podar un árbol enfermo, comienzas tu operación en la raíz del mal y continúas recortándolo hasta la copa del árbol, o hasta donde se extienda, y arrojas las ramas enfermas al montón de maleza y las quemas, como solía hacer cuando trabajaba en el corte de leña, y luego tomas las cenizas y haces potasa y jabón con ellas, para luego limpiar la suciedad con ellas. A esto es lo que yo llamo santificación.
Como ven, estoy en plena comunión con mis hermanos, aunque no estuve aquí el domingo pasado cuando se introdujo el tema. Puedo dar testimonio de cada palabra que dijeron como verdadera, porque nunca los he conocido decir una mentira. Mis sentimientos son que deseo a Dios que la maldad sea eliminada de entre nosotros. Mis hermanos y yo hemos reflexionado y comentado a menudo sobre la felicidad que disfrutaríamos cuando pudiéramos separarnos completamente del mundo, de los hombres malvados, de las mujeres malvadas y de las prácticas malvadas.
Antes de venir a estos valles, deseaba y oraba para que, cuando llegáramos a los valles, ninguna de las personas malvadas que siempre cuelgan de nuestras faldas nos siguiera. Estos son mis sentimientos y deseos ahora, y los fervientes deseos de cientos y miles de hombres y mujeres que habitan en estos valles.
Sé que hay un buen pueblo aquí, un pueblo mejor que en cualquier otra parte del mundo. Y los emigrantes que van a California están completamente asombrados, cuando llegan aquí, al ver que somos un pueblo civilizado. Están asombrados más allá de toda medida al mirar a este pueblo, al que suponían una raza de seres pobres, miserables y marginados. ¿Alguno de ellos ha ido alguna vez a una ciudad donde haya más paz y prosperidad, y tan pocos vagabundos, desde que nacieron? Nunca habíamos visto vagabundos en nuestras calles hasta que ellos llegaron. No estoy diciendo nada en su contra, solo estoy observando las opiniones que tienen sobre nosotros. Lo han expresado muchas veces, que nunca se sorprendieron tanto como cuando llegaron a estos valles y encontraron un pueblo civilizado y trabajador, un pueblo que sabía cómo construir una ciudad, incorporarla y hacer cumplir las leyes. Y llegará un día en que las aplicaremos de manera más estricta. Dios solo está esperando en su compasión, para ver si tal vez se arrepientan y abandonen todo mal y se vuelvan a él.
Somos el pueblo de Dios; somos la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, cuyo fundamento, en estos últimos días, fue iniciado por el Todopoderoso enviando un santo ángel a José Smith para revelarle su voluntad y establecer el Evangelio eterno que se predicó en los días de Jesús, que incluye la fe, el arrepentimiento y la imposición de manos para el don del Espíritu Santo, y la ordenación de apóstoles, profetas, maestros, evangelistas, pastores, patriarcas, obispos, diáconos, sacerdotes y élderes. Esta es la verdadera Iglesia de Dios, aunque puede haber algunos en los valles que no viven de acuerdo con su santa profesión; pero el hecho de que ellos sean infieles a su Dios y a su religión no afecta en lo más mínimo la veracidad de los principios del cielo. Veo que algunos se apartan de esta Iglesia debido a la conducta de otros. Esto no tiene nada que ver con nuestra fe; pero debemos tener nuestra fe firmemente cimentada. Nos corresponde excavar profundamente y poner nuestro fundamento sobre una roca, para que cuando los vientos soplen, y las tormentas y huracanes nos golpeen, todavía nos encontremos firmemente establecidos sobre la roca de la verdad.
Les diré, caballeros (me dirijo a aquellos que no tienen nada que ver con nosotros como pueblo), esta es la Iglesia y el reino de nuestro Dios; y llegará el día, eventualmente, en que las naciones y los reinos de la tierra se convertirán en “los reinos de nuestro Dios y de su Cristo”. Esta doctrina se encuentra en este buen y viejo libro, la Biblia, que todos ustedes profesan creer, y tienen que besar para dar validez a sus juramentos, cuando son jurados ante un magistrado para decir la verdad, toda la verdad, y nada más que la verdad.
Creemos en que cada hombre tenga sus derechos, y que se le sostenga en ellos. Y deseamos que comprendan que no somos exactamente el tipo de personas que muchos suponen.
Se cree en el mundo que nuestras mujeres son todas mujeres comunes. Bueno, en cierto sentido son comunes, es decir, son como todas las demás mujeres, supongo; pero no son impuras, porque limpiamos a todas las impuras de entre nosotros: no solo las limpiamos de nuestras calles, sino que las eliminamos de la existencia. Y si el mundo quiere practicar la impureza, y traer aquí a sus prostitutas, si no se arrepienten y abandonan tales pecados, eliminaremos ese mal. No las tendremos en este valle, a menos que se arrepientan; porque, con la ayuda de Dios, mientras viva, prestaré mi mano para eliminar a tales personas; y sé que este pueblo lo hará.
Tales cosas no pueden existir aquí. Las autoridades civiles nunca harán una ley que permita la prostitución en la Ciudad del Gran Lago Salado: nunca podrá permitirse mientras vivamos. Sabemos que es costumbre en algunas naciones autorizar por ley tales abominaciones, otorgando licencias a casas de mala fama. Pero recuerden, si alguna vez se permite entre este pueblo, será cuando la rectitud haya dejado de habitar en medio de ellos. Nunca se permitirá en esta comunidad, ni en hombres ni en mujeres, ya sea que pertenezcan a la Iglesia o no; y eliminaremos tales abominaciones, con la ayuda del Señor.
Eso es santificación. Nuestra santa religión es purificar, depurar, limpiar y santificar a este pueblo. No nos importa lo que la gente piense o diga acerca de nuestro curso en este respecto; es nuestra religión, y no tendremos corrupción donde vivimos, si podemos evitarlo. Esa es una de las razones por las que no se nos permitió vivir en los Estados: estábamos decididos, con la ayuda de Dios, a ser hombres y mujeres virtuosos. Así que nos expulsaron, una y otra vez, y de lugar en lugar, hasta que nos expulsaron a las montañas; y les aseguro, por mi parte, que me siento agradecido a mi Dios de vivir en estas montañas, y no hay hombre ni mujer que ame la rectitud que no sienta lo mismo que yo.
El Señor nos ha llevado hacia arriba hasta que hemos entrado en la cámara; y, por amor al cielo, no la contaminemos, por temor a que seamos llevados hacia abajo nuevamente. Ahora estamos muy cerca de la presencia del Señor, y él siente bendecirnos, y su mano está sobre nosotros para bien; y maldecirá toda mano que se levante contra nosotros, si hacemos lo correcto; y nuestros enemigos retrocederán y no avanzarán.
Mi oración, de noche y de día, es que todo hombre y mujer que bendiga a este pueblo y desee hacerle bien, sea bendecido por el Señor Dios; y sé que Él los bendecirá. Pero todo hombre y mujer que levante un arma contra este pueblo, o maquine mal contra ellos, mi oración es que sean maldecidos; y ciertamente serán maldecidos, y Dios frustrará todos sus planes, y guiará a su pueblo de victoria en victoria, hasta que triunfen sobre todos sus enemigos.
¿Qué dicen, hermanos y hermanas? ¿No creen que lo mejor para nosotros es hacer lo correcto, cada persona individualmente siendo guiada por las indicaciones del Espíritu Santo, escuchando diligentemente a aquellos que han sido designados para guiar, gobernar y dirigir a este pueblo? Saben a qué me refiero con esto. El Presidente Young es nuestro gobernador y dictador. A mí me corresponde caminar con él, y a ustedes les corresponde caminar con aquellos que van delante de ustedes.
Sé cómo es el mundo, porque he vivido allí. Nací en Vermont, y pasé la mayor parte de mis días en el estado de Nueva York, en el condado de Ontario, y también lo hizo el presidente Brigham Young; sin embargo, muchos emigrantes que pasaron por nuestro valle pensaron que éramos alces, camellos o dromedarios. No sabían qué éramos; sin duda pensaban que teníamos cuernos en la cabeza: no tenían idea de que teníamos ojos y piernas como los seres humanos; pero suponían que éramos algún tipo de animal indescriptible. Sé que esto es cierto: he estado en el mundo, ¡y no pueden creer que somos humanos!
Sin embargo, seamos humanos o no, sé que nací en Vermont, entre las rocas, y he vivido la mayor parte de mis días entre aquellos que no tienen a Dios en el mundo; y conozco sus corrupciones, sí, tan bien como ellos. Conozco la maldad en sus ciudades, en sus sinagogas y en sus lugares altos. Lo entiendo todo. Aun así, calculan que nosotros, que tenemos más de una esposa, no deberíamos tener tierras en proporción a nuestras familias. Bueno, estamos dispuestos a comprar lo que necesitemos, cuando salga al mercado.
Esto lo aprendemos de la prensa pública; así que no puede haber ningún daño en que yo hable de lo que se publica en todo Estados Unidos. Si se promulgara una ley en toda la Unión—es decir, que no se conceda tierra a nadie excepto a aquellos que tienen solo una esposa y ninguna amante—muchos de la clase alta de la nación tendrían que consolarse con tan poca tierra como los “mormones.”
Nuestras esposas son reconocidas públicamente por nosotros, y las sostenemos como tal, y las consideramos sagradas. ¿Cómo es el mundo? ¿Tienen amantes para relaciones ilícitas, contratadas y mantenidas para saciar sus apetitos lujuriosos? Nosotros no podemos tener tierra, porque nos casamos honradamente y sostenemos a nuestras esposas; pero otros tienen derecho a privilegios, a pesar de sus abominaciones secretas.
Somos un pueblo que quiere purificarse, y estar limpio de tales personajes, y criar a nuestros hijos en el camino en que deben andar. Uno de mis hijos y el hijo mayor del hermano Brigham fueron a Inglaterra esta temporada a través de los Estados Unidos. Nunca supieron lo que había en el mundo antes, porque nunca estuvieron allí bajo las mismas circunstancias. En sus cartas a nosotros, escribieron algo así: “Dios mío, Dios mío, ayúdanos a regresar a salvo a las montañas; porque no teníamos idea de las terribles corrupciones del mundo en que vivimos, hasta que viajamos por los Estados Unidos.” Y solo han visto una pequeña porción de la impiedad, maldad y corrupción de los Nuevos y Viejos Mundos. Los viejos países son realmente corruptos; pero los nuevos no se quedan atrás en cuanto a la negrura de su maldad.
Estas son mis opiniones, y el Señor sabe que creo en los principios de la santificación; y cuando sea culpable de seducir a la esposa de algún hombre, o a cualquier mujer en el mundo de Dios, digo, que separe mi cabeza de mi cuerpo. Estos han sido siempre mis sentimientos desde los días de mi juventud. Este es mi carácter, y el carácter del presidente Brigham Young. Fue el carácter de José Smith y de Jesucristo; y ese es el carácter de los Apóstoles de Jesús, y debe ser sostenido por este pueblo.
Si seguimos ese camino, ¿no creen que estamos destinados a levantarnos y prosperar, es decir, en Jesucristo? Sí, y nos mantendremos firmes en Él, en Su causa, y en quien ha sido puesto para gobernar y dirigir el reino de Dios en la tierra. Al seguir este camino continuamente, sometiéndonos al sacerdocio, nunca caeremos, nunca. Nunca nos encontraremos en una dificultad de la que no podamos salir. Pero tengamos cuidado de entrar en ella de manera legítima, y prosperaremos, y nos levantaremos triunfantes sobre cada dificultad, en ese principio; y en el barco de Sion viviremos valientemente a través de cada tormenta, aunque puedan ser fuertes; y aunque haya rocas, arenas movedizas, el Diablo y el mundo en nuestro camino, no podrán desviarnos de nuestro rumbo.
Hagamos lo correcto y santifiquémonos ante el Señor Dios, purifiquemos nuestras moradas (me refiero a los tabernáculos de nuestros espíritus), y luego nuestras casas, y nuestros hijos, y nuestros siervos, y nuestras criadas, y todo lo que nos rodea con lo que tengamos que ver, y luego usemos todo con manos limpias y corazones puros. Si seguimos ese camino, ¿no creen que Dios nos sostendrá? No hay uno de ustedes que no lo sepa de manera natural.
Ahora, cuando regresen a sus hogares, cada uno de ustedes comience a vivir como se les dijo el domingo pasado y el anterior, y hagan lo correcto, y busquen edificar el reino de Dios; presten atención a todo lo que Dios les requiera a través de sus siervos.
Muchos desean que llegue el momento en que el presidente Brigham Young y sus hermanos sean liberados de atender los asuntos temporales y se dediquen completamente a los asuntos espirituales. Tendrán que esperar para esto hasta que entremos en el mundo espiritual y tengamos que tratar con espíritus. Todas las cosas relacionadas con este mundo, tanto espirituales como temporales, serán dirigidas por el Profeta de Dios, por nuestro Presidente. Él dicta cómo construir un templo: cuán alto, cuán ancho, cuántas habitaciones debe contener, si será de esta, aquella o la otra forma; y la Casa del Diezmo y todas las obras públicas relacionadas con este pueblo son dirigidas por él. Algunos desean que se libere de tener que ver con asuntos temporales. Eso no puede ser, por la naturaleza de las cosas; porque, como dijo uno de los antiguos: “Así como el cuerpo está muerto sin el espíritu, así también la fe sin obras está muerta.” Por lo tanto, mientras el cuerpo, que es temporal, esté unido al espíritu, deberá tener que ver con las cosas temporales.
Reflexionen sobre esto. El espíritu está unido a estos cuerpos para darles vida, para que podamos ocuparnos de asuntos temporales; porque cuando el espíritu abandona la organización vegetal o animal, el cuerpo muere, o regresa a la tierra. No hay ningún ser en el cielo o en la tierra que no haya tenido un cuerpo, tenga uno ahora, o lo tendrá. Dejen de hacer obras, y entonces su fe estará muerta. No me importa la fe de un hombre si no está acompañada de obras, y sus obras deben corresponder con su fe. Debe ser virtuoso y disfrutar del Espíritu Santo, y de las revelaciones de Dios, para que cuando un hombre hable, sepan que es por el mismo Espíritu, y serán edificados; entonces nunca serán engañados.
Mi oración es que sean fieles, activos, y que retengan el Espíritu del Señor Dios, y sigan adelante, luchando valientemente, purificándose de toda iniquidad.
Nunca tuve un espíritu sediento de sangre; porque nunca luché en mi vida, siempre cedí antes de tener alguna dificultad con cualquier hombre. Pero dejen que el Espíritu del Dios Todopoderoso repose sobre mí, y vean si no me presento al frente de la batalla. Tenía ese espíritu cuando estaba en el mundo, y nunca está en mí, excepto cuando el Señor lo pone allí.
Seamos puros y guardemos los mandamientos de Dios, y dejemos que el mundo diga y haga lo que quiera. Estos son mis sentimientos todo el tiempo.
Que Dios los bendiga y los ayude a hacer lo correcto, sin importar si otras personas hacen lo correcto o no. Esta es mi oración y bendición para ustedes, desde ahora y para siempre. Amén.
Resumen:
En este discurso, el presidente Heber C. Kimball destaca la importancia de la obediencia y la santificación personal en la vida de los miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Subraya que, al seguir los dictados del Espíritu Santo y someterse al sacerdocio, los Santos podrán superar cualquier dificultad y prosperar. Kimball insta a los fieles a purificar tanto sus cuerpos como sus hogares, sus hijos y todo lo que les rodea, viviendo con manos limpias y corazones puros. Enfatiza la conexión entre las obras temporales y espirituales, señalando que ambas son necesarias para el progreso del reino de Dios en la tierra.
Además, Kimball aclara que el presidente Brigham Young, como profeta y líder, tiene la autoridad para dirigir tanto los asuntos temporales como los espirituales del pueblo, ya que ambos están interconectados. También critica la hipocresía de quienes condenan a los Santos por su práctica de la poligamia, mientras toleran la corrupción y el comportamiento inmoral en otras partes del mundo.
Finalmente, Kimball llama a los fieles a ser activos, a luchar por la pureza, y a mantener la fe y los mandamientos de Dios, sin dejarse influenciar por las opiniones del mundo. Expresa su deseo de que Dios bendiga a aquellos que apoyan y bendicen a su pueblo, y maldiga a quienes buscan su destrucción.
El discurso del presidente Kimball es un llamado a la santificación, no solo en términos espirituales, sino también en lo práctico. Nos recuerda que la pureza y la obediencia son fundamentales para mantener la conexión con Dios y Su Espíritu. Su enseñanza sobre la interrelación entre lo espiritual y lo temporal es relevante hoy en día, ya que resalta que nuestras acciones cotidianas y la forma en que vivimos nuestras vidas reflejan nuestra fe y compromiso con Dios.
Kimball también desafía a los oyentes a ser valientes y mantenerse firmes en la fe, aun cuando el mundo los malinterprete o critique. Esta enseñanza es especialmente poderosa en un contexto en el que la iglesia y sus miembros enfrentaban críticas y persecuciones. A través de su llamado a la pureza y la resistencia, Kimball ofrece una guía clara para los Santos, instándolos a enfocarse en lo que es verdaderamente importante: seguir los mandamientos de Dios, purificar sus vidas y avanzar con fe, confiando en que Dios los sostendrá y los guiará en cada dificultad.
discursosud.com 