El Reino de los Últimos Días—El Cumplimiento Actual de la Antigua Profecía

El Reino de los Últimos Días
El Cumplimiento Actual de la Antigua Profecía

El Reino de los Últimos

por el Élder Orson Pratt
Del Cuórum de los Doce Apóstoles
Discurso del Élder Orson Pratt, pronunciado en el Nuevo Tabernáculo,
Salt Lake City, el 7 de abril de 1872.


Cuando observo esta vasta congregación, reunida tanto en el cuerpo principal de esta casa como en la galería, parece imposible que todos puedan escuchar; y para dar a todos la oportunidad de hacerlo, será necesario prestar la más cercana atención y cesar el arrastrar de pies y los susurros. Supongo que debe haber congregadas aquí unas doce mil personas, y hay muy pocas voces o pulmones que puedan alcanzar a tal multitud y edificarles e instruirles. Sé por experiencia previa al hablar desde este púlpito, que se requiere un gran esfuerzo de los pulmones y del cuerpo para hablar de manera que se les entienda, y este gran esfuerzo del sistema físico está calculado para, en poco tiempo, cansar también la mente, por lo que puede que no sea capaz de dirigirme a ustedes por mucho tiempo.

Han pasado ahora cuarenta y dos años desde la organización de la Iglesia de Jesucristo en la tierra. Hace cuarenta y dos años, el 6 de abril, el Profeta José Smith fue mandado por el Señor Todopoderoso a organizar el Reino de Dios en la tierra por última vez (DyC 20:1), para establecer y comenzar—formar el núcleo de un gobierno que nunca sería destruido de la tierra, o, en otras palabras, que permanecería para siempre (Dan. 2:44). Fundar gobiernos, de cualquier naturaleza que sean, puede considerarse honorable en la estimación de algunos; pero no hay un honor especial ligado a un hombre que es llamado por el Todopoderoso para fundar un gobierno en la tierra, porque es el Señor quien obra por medio de él como instrumento, usándolo para ese propósito. Eso, por supuesto, es honorable. Quizás nunca ha habido una obra lograda entre los hombres de tan gran e importante naturaleza como la de la fundación de un reino que nunca será destruido. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Revelación—Dispensaciones Antiguas y de los Últimos Días—El Triunfo Seguro de la Causa de Sion

Revelación
Dispensaciones Antiguas y de los Últimos Días
El Triunfo Seguro de la Causa de Sion

Revelacion John Taylor

por John Taylor
Discurso pronunciado en el Nuevo Tabernáculo,
Salt Lake City, la mañana del domingo 7 de abril de 1872.


Nos hemos reunido nuevamente en nuestra Conferencia Anual con el propósito de escuchar palabras de vida y ser instruidos en los diversos deberes y responsabilidades que recaen sobre nosotros, para que, como Santos de los Últimos Días, seamos enseñados en los principios de nuestra santa fe y en los deberes que nos competen según las posiciones que ocupamos. Así, mediante la unidad de fe, propósito y acción, lograremos algo que promueva la verdad, avance los intereses de Sion y establezca el reino de Dios en la tierra. Seguir leyendo

Publicado en Perseverancia, Revelación | Etiquetado , , , , , | 1 comentario

El Matrimonio Eterno y la Exaltación: Claves para la Gloria Celestial

El Matrimonio Eterno y la Exaltación:
Claves para la Gloria Celestial

Matrimonio celestial

orson-pratt

Por Élder Orson Pratt
Discurso Pronunciado en el Tabernáculo, Gran Salt Lake City, el 29 de agosto de 1852.


Es bastante inesperado para mí, hermanos y hermanas, ser llamado a dirigirme a ustedes esta mañana; y más aún, hablarles sobre el principio que se ha mencionado, a saber, la pluralidad de esposas. Este es un tema relativamente nuevo para mí; es decir, no estoy acostumbrado a hablar públicamente sobre él. Además, es un tema relativamente nuevo para los habitantes de los Estados Unidos, y no solo para ellos, sino también para una parte de los habitantes de Europa. Muchos de ellos no están acostumbrados a predicar una doctrina de esta naturaleza, por lo que tendremos que abrir nuevos caminos.

Sin embargo, es bien sabido por la congregación aquí presente que los Santos de los Últimos Días han aceptado la doctrina de la pluralidad de esposas como parte de su fe religiosa. No es, como muchos han supuesto, una doctrina adoptada para satisfacer los deseos carnales y los sentimientos del hombre; ese no es el propósito de la doctrina.

Nos esforzaremos por presentar ante esta asamblea algunas de las razones por las cuales el Todopoderoso ha revelado tal doctrina, y por qué se considera parte de nuestra fe religiosa. Y creo que no se nos juzgará por traición bajo el sistema de gobierno actual (me refiero al gobierno de los Estados Unidos) por creer y practicar nuestras ideas religiosas. Si no me equivoco, la Constitución otorga a todos los habitantes de este país el privilegio de practicar libremente sus creencias religiosas. Entonces, si se puede demostrar que los Santos de los Últimos Días han adoptado, como parte de su religión, la doctrina de la pluralidad de esposas, esta práctica es constitucional. Y si alguna vez se promulgan leyes en este gobierno para restringirnos de ejercer libremente esta parte de nuestra religión, dichas leyes serían inconstitucionales. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Unidad y Obediencia: Edificando el Reino de Dios

Unidad y Obediencia
Edificando el Reino de Dios

El Estandarte y la Enseña para el Pueblo

Por el élder Parley P. Pratt
Discurso pronunciado en el Tabernáculo, Great Salt Lake City, el 30 de enero de 1853.


Hermanos y amigos, me alegra verlos una vez más y tener el privilegio de reunirme con ustedes. No esperaba dirigirme a ustedes esta mañana, ya que no me encuentro bien de salud; pero, a petición de mi hermano, que preside sobre mí, y ante la ausencia de muchos que podrían edificarlos, me levanto para hablar un rato y ceder el lugar a otros. Deseo sus oraciones, para que mi cuerpo sea fortalecido, y también por el don del Espíritu Santo, sin el cual ningún hombre puede edificar a su prójimo.

Nos dice el profeta de antaño en la buena y vieja Biblia, ese peculiar profeta que el mundo cristiano (aquellos que estiman la Biblia) consideran más claro y elocuente que cualquier otro, cuyas profecías están registradas: el profeta Isaías. Nos dice que el Señor, en algún momento, “alzará una bandera para los pueblos”, “una enseña para las naciones”, y que no solo hará esto, sino que lo hará como una manifestación que resultará en la gran restauración de todas las cosas de las que hablaron los profetas. Esta restauración incluirá a las doce tribus de Israel desde los cuatro rincones de la tierra, llevándolas de nuevo a su propio país, con su nacionalidad, instituciones y religión, para que puedan ser nuevamente nacionalizadas, establecidas y reinstauradas en su convenio renovado, como en los días de antaño, con su propio sacerdocio, gobernantes y bendiciones. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Piedras Angulares: Símbolos del Sacerdocio y Liderazgo

Piedras Angulares:
Símbolos del Sacerdocio y Liderazgo

Las piedras angulares del templo—El apostolado, etc.

Por el presidente Brigham Young
Discurso pronunciado en el Tabernáculo, Gran Lago Salado,
el 6 de abril de 1853, en la Conferencia General.


Algunos preguntarán: “¿Crees que terminaremos este templo, hermano Brigham?” Ya me han hecho preguntas así. Mi respuesta es: No lo sé, y no me importa más de lo que me importaría si mi cuerpo estuviera muerto y en la tumba, y mi espíritu en el paraíso. Nunca me ha importado más que una cosa, y es simplemente saber que ahora estoy bien ante mi Padre en los cielos. Si en este momento, este día, estoy haciendo las cosas que Dios requiere de mí, y estoy precisamente donde mi Padre en los cielos quiere que esté, no me importa más el mañana, como si nunca fuera a llegar. No sé dónde estaré mañana, ni cuándo se terminará este templo—no sé más sobre ello que ustedes. Si Dios revela algo para ustedes, se los diré con la misma libertad con la que diría: vayan al Arroyo de la Ciudad y beban hasta saciarse.

Esto sí lo sé: debería construirse un templo aquí. Sé que es el deber de este pueblo comenzar a construir un templo. Ahora, algunos querrán saber qué tipo de edificio será. Esperen pacientemente, hermanos, hasta que esté terminado, y pongan sus manos dispuestas para terminarlo. Yo sé cómo será. No soy un hombre visionario, ni estoy dado mucho a profetizar. Cuando quiero que se haga algo de eso, llamo al hermano Heber—él es mi profeta, le encanta profetizar, y a mí me encanta escucharlo. Casi nunca hablo mucho sobre revelaciones o visiones, pero baste decir que hace cinco años, en julio pasado, yo estaba aquí y vi en el Espíritu el templo, no a más de diez pies de donde hemos colocado la piedra angular principal. No he preguntado qué tipo de templo deberíamos construir. ¿Por qué? Porque se me presentó en una visión. Nunca he mirado ese terreno sin ver la visión allí. Lo veo tan claramente como si estuviera ante mí en realidad. Esperen hasta que esté hecho. Diré, sin embargo, que tendrá seis torres, para empezar, en lugar de una. Ahora, no se apostaten porque tendrá seis torres, y José solo construyó una. Es más fácil para nosotros construir dieciséis, que lo que fue para él construir una. Vendrá el tiempo en que habrá una en el centro de los templos que construiremos, y, en la cima, habrá arboledas y estanques de peces. Pero no los veremos aquí, por el momento. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado | Deja un comentario

El Potencial Divinoen Cada Persona

El Potencial Divino
en Cada Persona

El Progreso del “Mormonismo”—El Poder de Dios y la Sabiduría del Hombre
—Influencia del Bien y del Mal—La Ley del Aumento

brigham young

Por el presidente Brigham Young
Discurso pronunciado en el Tabernáculo, Great Salt Lake City,
el 13 de junio de 1852.


Como aún queda tiempo para aprovechar esta mañana, ofreceré unas palabras a la congregación, sintiéndome agradecido por este privilegio y por todos los demás que disfruto día tras día.

Esta mañana hemos tenido el placer de escuchar la verdad sobre la obra de los últimos días, declarada con el testimonio de uno de los siervos del Señor (Ira Ames), quien ha tenido veinte años de experiencia en esta Iglesia. Hay muchos otros que también han tenido una larga experiencia, y algunos que no han tenido más de seis meses de prueba, pero que, en ese corto tiempo, han obtenido suficiente información para estar convencidos de que hay un Dios en esta obra, y que un Poder Supremo ha acompañado al Evangelio de Salvación, o lo que se llama “Mormonismo”, desde su surgimiento hasta el día de hoy.

Digo a todos, tanto a Santos como a pecadores, que no hay un solo individuo que haya escuchado el sonido del Evangelio de Salvación, el anuncio de esta obra de los últimos días, de la venida del Libro de Mormón y de la misión de José Smith, sin que el Espíritu del Señor haya acompañado ese anuncio con poder y con el testimonio de su verdad, sin importar el carácter del individuo, ni tampoco si admite y acepta la verdad. Si lo ha escuchado en su simplicidad y pureza, el peso del testimonio que lleva consigo provoca una convicción en su mente de que puede ser cierto, aunque, debido a la influencia del mundo, de las malas compañías o de las instigaciones del enemigo de toda rectitud, esas convicciones e impresiones pueden ser barridas. Sin embargo, si en ese momento hubiera ejercido sinceridad y un propósito completo de corazón para conocer la verdad, habría confirmado el asunto para su total satisfacción. Siempre acompaña un peso de testimonio a la proclamación del Evangelio de Salvación. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , , , | 1 comentario

El Poder del Autocontrol y la Unidad en el Progreso Espiritual

El Poder del Autocontrol
y la Unidad en el Progreso Espiritual

por el presidente Brigham Young
Discurso pronunciado en el Tabernáculo,
Ciudad del Gran Lago Salado, el 29 de noviembre de 1857.

El Poder del Autocontrol


Tengo el mismo recelo que la mayoría de los oradores públicos, y suelo pensar que otros pueden hablar de manera más edificante que yo. Son pocos los oradores públicos que no sienten, en mayor o menor medida, timidez. Esto probablemente no se debe tanto a un temor a los hombres como a una delicadeza o timidez natural. Sin duda, todos ustedes han experimentado este sentimiento, ya sea en grandes o pequeñas asambleas, o incluso en conversaciones sociales. En general, las personas se sienten más o menos perturbadas por el sonido de sus propias voces, especialmente cuando hablan ante un público, incluso después de estar acostumbradas a dirigirse a asambleas. Algunos de nuestros oradores más elocuentes e interesantes preferirían hacer casi cualquier cosa antes que hablar ante las congregaciones que se reúnen aquí. Esa timidez debemos superarla. Cuando se convierte en nuestro deber hablar, debemos estar dispuestos a hacerlo. Si nunca mostramos el conocimiento que tenemos, las personas no sabrán si realmente lo poseemos. El intercambio de ideas y la manifestación de lo que creemos y comprendemos brinda una oportunidad para detectar y corregir errores, y aumentar nuestro caudal de información valiosa. Frecuentemente he pensado que sería muy feliz si pudiera escuchar a los élderes de Israel compartir sus sentimientos y conocimientos sobre sus semejantes, sobre las cosas terrenales, las celestiales, la piedad y Dios. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

El Camino hacia la Exaltación: Salvación, Obras y la Eternidad del Alma

El Camino hacia la Exaltación:
Salvación, Obras y la Eternidad del Alma

Brigham Young

por el presidente Brigham Young
Discurso pronunciado en el Tabernáculo,
Gran Ciudad del Lago Salado, el 16 de enero de 1853.


El plan de salvación, o, en otras palabras, la redención de los seres caídos, es un tema que debería ocupar la atención de toda inteligencia que pertenezca a estos seres. No me agrada el término «seres caídos», pero prefiero decir «inteligencia sujeta», un término que me resulta más adecuado, ya que se refiere a inteligencia que está sujeta a ley, orden, reglas y gobierno. Todas las inteligencias están profundamente comprometidas con este gran objetivo. Sin embargo, al no comprender correctamente el principio verdadero de la salvación, vagan de un lado a otro, algunos hacia la derecha y otros hacia la izquierda.

No existe persona en este mundo, dotada de un intelecto común, que no esté esforzándose con todas sus capacidades por alcanzar la salvación. Los hombres varían en sus esfuerzos para lograr este objetivo, pero todos llegan a la conclusión de que, en última instancia, la asegurarán. El comerciante, por ejemplo, busca incansablemente, día y noche, enfrentando infortunios con una resistencia determinada y perseverante, soportando pérdidas por mar y tierra con una paciencia inquebrantable, para acumular suficiente riqueza que le permita establecerse en la abundancia en alguna ciudad próspera. Sueña con caminar entre las clases altas de la sociedad, tal vez recibir algún título u honor mundano, y disfrutar de la libertad de toda preocupación comercial y de la pobreza durante el resto de su vida. Entonces, supone que ha alcanzado la salvación. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , , , | 1 comentario

Firmeza en la Verdad: Defender la Justicia con Fe y Valentía

Firmeza en la Verdad:
Defender la Justicia con Fe y Valentía

por el Presidente Brigham Young
Discurso pronunciado en el Tabernáculo, Gran Lago Salado, 11 de julio de 1852


Todavía nos queda un poco de tiempo esta mañana para adorar, el cual ocuparé para consolar a mis oyentes, y también a mí mismo.

Puedo testificar que el Evangelio de Jesucristo es verdadero y que la palabra del Señor, ya sea escrita o hablada, es veraz.

Permitidme hacer una pregunta: ¿Quiénes son las personas en la faz de la tierra que pueden hacer esta afirmación con certeza? ¿Quiénes pueden decir que el Evangelio de Jesucristo es verdadero y que Él vive? ¿Puede el mundo cristiano hacerlo? No pueden. Pueden decir que creen, y que tienen toda la confianza de que Jesús vive; pueden tener plena certeza al declarar que el Evangelio de Jesucristo es verdadero; pueden afirmar con convicción que la Biblia (refiriéndose particularmente al Nuevo Testamento) es veraz y que lo que contiene es el plan de salvación. Esto lo pueden declarar con sinceridad y convicción. Pero permitidme preguntar, ¿dónde están aquellos que pueden decir que saben que Jesús vive? ¿Y quiénes pueden afirmar que su Evangelio es verdadero y que es el plan de salvación para la humanidad? Permitiré que el cristianismo responda a esta pregunta por sí mismo, pero para mí está claro que no hay hombre ni mujer que viva en la faz de la tierra que pueda decir esto, excepto aquellos a quienes Cristo se les ha revelado. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Comunicación Espiritual

Comunicación Espiritual

Por el élder Parley P. Pratt
Conferencia en Salt Lake City, el 7 de abril de 1853.

“El verdadero camino para la comunicación espiritual y la redención de los muertos es consultar a Dios y realizar las ordenanzas sagradas del Evangelio, no a través de médiums, sino mediante el sacerdocio y los templos.”


Me sentí impulsado a reflexionar sobre este tema, no solo por mi conocimiento del estado actual del mundo y de los movimientos y poderes que parecen nuevos para muchos, sino también porque este texto, escrito por Isaías hace tantos siglos y copiado por Nefi antes del nacimiento de Jesucristo, parecía tan apropiado y directamente adaptado al estado actual de las cosas, como si hubiera sido escrito ayer o hace un año.

“¿No consultará el pueblo a su Dios? ¿Consultará a los muertos por los vivos?” (Isaías 8:19, 2 Nefi 18:19). Esta es una pregunta del profeta, formulada en un momento en que se invitaba a consultar a los que tenían familiaridad con los espíritus, con hechiceros, o en otras palabras, a magnetizadores, médiums, clarividentes y médiums escribientes. Cuando te digan estas cosas, entonces es el momento de considerar la pregunta de ese antiguo profeta: “¿No consultará el pueblo a su Dios? ¿Consultará a los muertos por los vivos?” Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Libertad de Conciencia y el Plan de Salvación: Caída, Redención y Propósito Eterno

Libertad de Conciencia y
el Plan de Salvación:
Caída, Redención y Propósito Eterno

por Wilford Woodruff
del Cuórum de los Doce Apóstoles
Salt Lake City, el domingo 14 de mayo de 1882


Me siento inclinado a leer un capítulo de la Biblia que, a mi juicio, contiene una de las más fuertes cadenas de verdades acerca de la vida y la muerte, la caída y redención del hombre, y la resurrección de los muertos, más que cualquier otro que conozca en la Biblia.

El orador entonces leyó el capítulo 15 de 1 Corintios, y dijo:

Antes de proceder a hacer comentarios sobre este capítulo, quiero decir que, antes de entrar en este edificio, nadie sabe quién va a dirigirse a la asamblea. Por lo tanto, no tenemos sermones preparados; puede ser un molinero, un albañil, un carpintero, un agricultor, un abogado, un comerciante o cualquier otro. Esta práctica es peculiar de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y fomenta que el orador, sea quien sea, dependa del espíritu de inspiración para guiar sus pensamientos y dictar sus comentarios. Generalmente, si Dios no nos da nada que decir por medio de este don, no tenemos nada que ofrecer para instruir al pueblo. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

El Espíritu y los Principios de la Orden Unida

El Espíritu y los Principios
de la Orden Unida

por el Élder Lorenzo Snow
Discurso pronunciado en la Conferencia de la Estaca Weber,
en el Tabernáculo de Ogden, el 19 de octubre de 1879


Como base para algunos comentarios esta mañana, leeré el versículo 18 de la revelación que comienza en la página 337 del Libro de Doctrina y Convenios:

“Por tanto, si algún hombre toma de la abundancia que he hecho, y no da parte de su porción, conforme a la ley de mi evangelio, a los pobres y necesitados, con los impíos levantará los ojos en el infierno, estando en tormento.” (DyC 104:18)

También leeré unos versículos contenidos en el mismo libro, en la página 234, comenzando en el versículo 3, que muestran lo que se requiere de cada hombre en su mayordomía: Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Preparación para la Segunda Venida

Preparación para la Segunda Venida
Responsabilidades de los
Santos y Juicios Venideros.

Por el élder Wilford Woodruff
Discurso pronunciado en el Nuevo Tabernáculo, Salt Lake City, el 12 de septiembre de 1875.


Quiero llamar la atención de la congregación a unos versículos de Mateo 25 versículos 1 al 13, y tambien de Doctrina y Convenios seccion 43 versículos 15 al 35.

Esta revelación, de la cual he leído una parte, trata sobre el tema de la parábola que Jesús habló, es decir, las diez vírgenes; ambas se refieren a su segunda venida y a su obra en los últimos días. En ninguna época o dispensación puede un hombre ser llamado a una vocación más elevada que la de administrar las ordenanzas de la casa de Dios. Solo el poder de Dios y la inspiración del Todopoderoso pueden sostener a cualquier hombre, sin importar en qué época viva, cuando es llamado por Dios para declarar las palabras de vida y salvación, y predicar el arrepentimiento a una generación incrédula. Esto puede parecer extraño para muchas personas, pero tanto judíos como gentiles deben recordar que el Señor, su Hijo Jesucristo, y su evangelio han sido impopulares en todas las épocas entre las multitudes. Ninguna doctrina ha sido más impopular ante la humanidad que la de la vida y salvación.

No importa en qué época un profeta, apóstol o hombre inspirado haya sido llamado a declarar los mandamientos de Dios, siempre ha tenido que luchar contra los prejuicios de la humanidad. Así es en nuestro día, y así fue en los días de Jesucristo. Cuando él vino a los judíos, a la propia casa de su Padre, la casa de Israel, como el gran Shiloh de Judá y Salvador del mundo, fue el hombre más impopular que jamás vivió en Judea o Jerusalén, desde su nacimiento hasta su muerte, cuando entregó su espíritu en la cruz y regresó gloriosamente al Padre. Es por eso que digo que cuando un hombre es llamado por Dios para declarar las palabras de vida, debe luchar contra las tradiciones que pesan sobre las mentes de los habitantes de la tierra. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Una Esperanza Más Excelente

Una Esperanza Más Excelente

por Russell M. Nelson
Del Quórum de los Doce Apóstoles
Charla fogonera en la Universidad Brigham Young el 8 de enero de 1995

¡No importa cuán desesperadas puedan parecer las cosas, recuerda que siempre podemos tener esperanza! ¡Siempre!


La hermana Nelson y yo les enviamos saludos por un feliz Año Nuevo a todos ustedes. En esta charla fogonera para jóvenes universitarios, miles de personas están con nosotros en el campus de la Universidad Brigham Young. En otros lugares, muchos están participando a través de una transmisión vía satélite, incluidas las congregaciones reunidas en Puerto Rico, la República Dominicana y otros lugares del Caribe. Habiendo visitado recientemente a los Santos en esas islas, estamos agradecidos de saludarlos una vez más. En Santo Domingo, nos paramos en el sitio donde se construirá un nuevo templo. Allí imaginamos el día en que puedan entrar en esa santa casa y recibir todas las bendiciones que ahora no son tan accesibles.

Esta mañana fue histórica cuando el presidente Howard W. Hunter, el presidente Gordon B. Hinckley y el presidente Thomas S. Monson dedicaron oficialmente el nuevo Templo de Bountiful. Ellos también les envían sus saludos. Los hermanos aman y honran a los jóvenes de la Iglesia y agradecen su devoción al Señor Jesucristo. Esta es Su Iglesia, y Él nos recibe a cada uno de nosotros con los brazos abiertos. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Su Majestad y Misión

Su Majestad y Misión

“Su Majestad y Misión”

Nicholas J. Frederick and Keith J. Wilson, Editors
Las Conferencias de Pascua de BYU de 2016 y 2017.

Contenido Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario