Pedid, Buscad y Llamad

por el Élder Eldred G. Smith
Patriarca de la Iglesia

También quisiera comenzar mi mensaje de hoy con el mismo pasaje que utilizó el presidente Tanner esta mañana, un pasaje tan repetido que se encuentra en el capítulo 11 de Lucas, donde el Señor dice: “Y yo os digo: Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.
“Porque todo el que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá” (Lucas 11:9-10).

Él dice: “pedid,” “buscad,” y “llamad.” Es como si estuviera allí, con las manos extendidas, esperando a que las alcancemos. Si no extendemos la mano, Él no puede ayudarnos. Parece algo bastante simple, pero “pedir,” “buscar” y “llamar” requiere esfuerzo de nuestra parte.

Para conocer el bien y el mal
Oliver Cowdery también aprendió esta lección. Intentó traducir y falló, lo que resultó en la revelación que encontramos en la Sección 9 de Doctrina y Convenios, clave para recibir revelación, en la cual el Señor le dijo a Oliver Cowdery a través de José Smith:

“He aquí, no has entendido; has supuesto que te lo daría, cuando no te has tomado la molestia de más que pedírmelo.
«Mas he aquí, te digo, que debes estudiarlo en tu mente; entonces debes preguntarme si está bien, y si está bien haré que tu pecho arda dentro de ti; por lo tanto, sentirás que está bien.
«Pero si no está bien, no tendrás tales sentimientos, sino que tendrás una parálisis de pensamiento que hará que olvides lo que es erróneo; por lo tanto, no puedes escribir lo que es sagrado a menos que te sea dado de mí” (D. y C. 9:7-9).

Así como fue con Oliver Cowdery, también podemos haber asumido que todo lo que el Profeta José Smith hacía era mirar en el Urim y Tumim, y que todo lo demás sucedía sin ningún esfuerzo de su parte.

Una noche de familia temprana
Al revisar los registros, encontramos que, después de la primera visita a la Colina de Cumorah, José relataba la historia de los primeros habitantes de América a su familia. Su madre escribió:

“A partir de este momento, José continuó recibiendo instrucciones del Señor, y nosotros continuamos reuniendo a los hijos cada noche con el propósito de escuchar mientras él nos relataba lo mismo. Presumo que nuestra familia presentaba un aspecto tan singular como cualquiera que haya vivido sobre la faz de la tierra: todos sentados en círculo, padre, madre, hijos e hijas, prestando la más profunda atención a un joven de dieciocho años.»

Esto suena como la primera noche de hogar familiar de esta dispensación.

Luego, continuó diciendo:

“Estábamos ahora convencidos de que Dios estaba a punto de traer a la luz algo en lo que podríamos descansar nuestras mentes, o que nos daría un conocimiento más perfecto del plan de salvación y la redención de la familia humana. Esto nos causó gran regocijo, la más dulce unión y felicidad permeaban nuestra casa, y la tranquilidad reinaba en medio de nosotros.
“Durante nuestras conversaciones nocturnas, José nos daba ocasionalmente algunos de los relatos más entretenidos que se pudieran imaginar. Describía a los antiguos habitantes de este continente, su vestimenta, modo de viajar, y los animales sobre los cuales montaban; sus ciudades, sus edificios, con todos los detalles; su modo de guerra; y también su adoración religiosa. Esto lo hacía con tanta facilidad, aparentemente, como si hubiera pasado toda su vida entre ellos.” (Lucy Mack Smith, Historia de José Smith por su Madre, pp. 82-83).

Esto fue antes de que recibiera las planchas. Debió haber recibido esta información por revelación, ya que conocía toda la historia contenida en el registro que ahora es el Libro de Mormón. Había tenido cinco largas visitas con Moroni, y su madre menciona que recibió muchas revelaciones.

Eventos antes de traducir el Libro de Mormón
Cuando finalmente recibió las planchas, José no las llevó directamente a casa. Moroni, un ángel del Señor, le dio las planchas de oro y le dijo:

“Ahora tienes el Registro en tus manos, y no eres más que un hombre, por lo tanto, deberás estar vigilante y fiel a tu confianza, o serás vencido por hombres malvados; pues planearán y tramará cada esquema posible para quitártelo, y si no tienes cuidado continuamente, tendrán éxito. Mientras estaba en mis manos, podía guardarlo, y ningún hombre tenía poder para quitármelo; pero ahora lo entrego a ti. Ten cuidado, y cuida bien tus pasos, y tendrás poder para retenerlo, hasta que sea el tiempo de que se traduzca.» (Ibid., p. 110).

También se le había instruido que no permitiera que nadie viera las planchas, excepto según se le indicara. Al regresar a casa a plena luz del día con las planchas envueltas en su túnica de lino bajo el brazo, debió haber sentido inquietud. Aún a unas tres millas de su casa, entró en un bosquecillo y escondió las planchas en un tronco parcialmente podrido, que había ahuecado con su navaja de bolsillo.

Más tarde, al regresar para recogerlas, las encontró a salvo. Las envolvió nuevamente en su túnica de lino, las colocó bajo su brazo y comenzó a caminar hacia su casa. En el camino, «mientras saltaba sobre un tronco, un hombre se levantó detrás de él y le dio un fuerte golpe con un arma. José se dio la vuelta y lo derribó, luego corrió lo más rápido que pudo. Alrededor de media milla más adelante fue atacado nuevamente de la misma manera; derribó a este hombre también y continuó corriendo; y antes de llegar a casa fue asaltado por tercera vez. Al golpear al último, se dislocó el pulgar, lo cual no notó hasta que estuvo cerca de la casa, cuando se dejó caer en la esquina de la cerca para recuperar el aliento. Tan pronto como pudo, se levantó y llegó a la casa. Estaba completamente sin habla por el miedo y la fatiga de correr.” (Ibid., p. 108).

Considero esto un logro físico notable: llevar las planchas bajo el brazo, derribar a tres hombres y correr aproximadamente tres millas. Creo que el Señor le dio esta experiencia a propósito, para enseñarle que el adversario haría todo lo posible por obtener las planchas, y también para mostrarle que recibiría ayuda según lo necesitara si primero realizaba su propio esfuerzo. El Señor debió darle una fuerza extra más allá de sus habilidades físicas para enfrentar esos desafíos.

El esfuerzo de la traducción
Cuando el Profeta comenzó a traducir, tuvo que estudiar los caracteres durante bastante tiempo. Primero, su esposa Emma hizo algo de escritura para él; luego, Martin Harris fue su escriba. Después de perderse las 116 páginas de la transcripción, Oliver Cowdery se convirtió en su escriba.

Para ese momento, José ya tenía considerable experiencia en la traducción, y la obra progresaba con buena velocidad. Ni siquiera con el Urim y Tumim la obra se realizaba sin esfuerzo. José tuvo que poner todo su empeño, tanto físico como mental. Así es para nosotros hoy. Debemos esforzarnos al máximo y dedicar todo nuestro tiempo y servicio en la Iglesia.

La promesa también es para nosotros: se nos brindará la ayuda necesaria para cumplir la obra del Señor si primero ponemos de nuestra parte.

Pedid, Buscad y Llamad

Puedo decir a todos aquellos que aún no son miembros de la Iglesia de Jesucristo: buscad, pedid y llamad. Algún día el Señor puede preguntarles si intentaron encontrar Su Iglesia. Estamos esforzándonos por llevar este gran mensaje de la restauración del evangelio de Jesucristo a todo el mundo. Nos gustaría que todos pudieran regocijarse, tal como lo hizo la madre del Profeta cuando dijo: “Esto nos causó gran regocijo; la más dulce unión y felicidad permeaban nuestra casa, y la tranquilidad reinaba en medio de nosotros” (Ibid., p. 83).

Este es nuestro mensaje al mundo: llevar el evangelio de Jesucristo, con su paz, felicidad y tranquilidad, a cada familia en todo el mundo.

Pedid, buscad y llamad
«Porque todo el que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá” (Lucas 11:10).

Les testifico que esta es realmente la obra de Dios, el evangelio de Jesucristo, y lo hago en el nombre de Jesucristo. Amén.