Riquezas Eternas: La Fuente Verdadera de la Felicidad

La verdadera fuente de felicidad: riquezas temporales y espirituales, etc.

por el élder Orson Pratt, el 16 de septiembre de 1860
Volumen 8, discurso 79, páginas 306-314

Me levanto para dirigirme a la congregación de los Santos que están aquí reunidos con un grado de placer y satisfacción, sintiendo que es un gran privilegio que disfrutamos al reunirnos en esta arboleda, de domingo en domingo, con el propósito de escuchar y adorar al Señor nuestro Dios.

Siempre ha sido una gran satisfacción para mi mente, y una fuente de placer, hablar de las cosas del reino de Dios, especialmente en aquellas ocasiones en que el Señor ha condescendido a bendecirme con una porción de Su Espíritu; porque el Espíritu del Señor da gozo y satisfacción a todos aquellos que lo reciben, ya sea el orador o el oyente. Sin ese Espíritu, nadie puede esperar disfrutar de un gran grado de felicidad en esta vida o en la venidera. Es contrario a la naturaleza de la felicidad intentar disfrutar de nosotros mismos de manera independiente de la aprobación del cielo y del Espíritu Santo que el Todopoderoso derrama sobre aquellos que son honestos y rectos ante Él. No hay felicidad en nada más; no hay lugar digno de ser llamado un lugar de felicidad, excepto en el disfrute del favor de Dios y de Su Espíritu Santo. Y aquellas personas son verdaderamente bendecidas que tienen la mayor porción de ese Espíritu morando con ellas; y cuando ese Espíritu se retira del corazón de la humanidad, están verdaderamente malditos. En el Espíritu del Señor hay paz, hay gozo, hay luz, hay verdad, hay esperanza y hay verdad. Sin ese Espíritu, todo es oscuridad, todo es miseria, y todo está cerrado, como si estuviera oculto para la mente humana, y la esperanza futura, o la esperanza de bendiciones futuras y exaltación, se corta.

Quizás esta sea la última oportunidad, por algún tiempo al menos, que tendré de dirigirme a los Santos en Utah. En unos pocos días, espero emprender mi camino, en compañía de algunos de mis hermanos, en otra misión a los Estados Unidos, con el propósito de hacer lo que el Espíritu del Señor me dirija en esas tierras. Si volveré a Utah o no, no importa, siempre que guarde los mandamientos de Dios y haga Su voluntad. Toda carne está en Sus manos, y Él gobierna y controla todas las cosas de acuerdo con Su justa voluntad y propósitos, y preserva en vida a quienes Él ve conveniente, y se lleva a Sus siervos cuando le parece bien hacerlo. Ya sea que sea preservado por muchos años o pocos, no me importa, siempre y cuando sea fiel hasta el final. Este es mi objetivo; esto es lo primordial en mi mente; y debería ser lo primordial en las mentes de todos los Santos de los Últimos Días. Muchos grandes y buenos hombres han caído por el poder de sus enemigos, por el Destructor, por enfermedades y por accidentes; pero esta es la suerte de toda la humanidad, pasar por el velo, ir de este estado de existencia a otro, completamente diferente en muchos aspectos. Pero incluso este estado de existencia que ahora disfrutamos es un placer para los justos; es una gran satisfacción para aquellos que guardan los mandamientos de Dios. La vida es dulce, y hay muy pocos individuos que estén dispuestos a separarse de ella, incluso si supieran con conocimiento perfecto que al dejar este estado mortal de existencia, donde estamos sujetos al trabajo y la fatiga, al dolor y la tristeza, entrarían en la presencia de Dios y disfrutarían de completa felicidad en Su reino para siempre. Sin embargo, hay muchos que, aunque lo supieran con el conocimiento más perfecto, orarían en sus corazones para que se les permitiera quedarse aquí un poco más. Hay muy pocos individuos sobre la tierra entre los Santos de los Últimos Días que deseen morir; y dudo mucho que haya habido muchas personas de ese tipo en las edades pasadas del mundo, entre los verdaderos siervos de Dios, que desearan morir. Al reflexionar sobre la obra que podrían realizar y cumplir en este mundo, aún sentirían el deseo de orar por la vida, incluso para que la vida inmortal les fuera prolongada.

¿Por qué deseamos vivir? ¿Es para acumular riquezas? No; esta no debería ser la causa del deseo en nuestros corazones; porque aunque tuviéramos el poder de amontonar oro como las arenas, aunque tuviéramos el poder de reunir los tesoros de la tierra en gran medida, y pudiéramos tener todas las cosas en cuanto a los bienes de este mundo hasta el más amplio de nuestros deseos, ¿qué sería al final? ¿Podemos llevar esas cosas con nosotros a la tumba? ¿Podemos llevar nuestras granjas, nuestras casas, nuestros carruajes y otras propiedades más allá del velo con nosotros? No, no podemos. Entonces, ¿por qué este deseo está en los corazones de tantos que profesan ser Santos como el principal deseo? ¿Por qué la gente permanece despierta pensando en cómo acumular en abundancia las cosas de esta vida? ¿Por qué se aferran a las cosas que deben perecer y desaparecer? Esta es una de las grandes tentaciones que asedian el camino del hombre mortal. Desea amontonar las riquezas de este mundo como si fuera a quedarse aquí para siempre. Pero puede preguntarse si el deseo original no está en el corazón del hombre con un buen propósito. Sí, lo está; pero ese deseo debe ser controlado de acuerdo con la ley de Dios y la voluntad del cielo…

… Debemos buscar nada en esta dispensación y en el reino en el que estamos comprometidos que pueda desviarnos de los grandes propósitos que tenemos como Santos de los Últimos Días. Nada debería desviar nuestras mentes de Dios y su reino, ni de adorarlo con todo nuestro corazón. Los deseos son muy buenos en su lugar: cuando son dictados por el Espíritu de Dios, serán satisfechos a su debido tiempo. Cada hombre y mujer debe buscar de manera lícita obtener las cosas necesarias en esta vida para beneficiarse a sí mismos, a sus vecinos y a los pobres a su alrededor, y hacer buen uso de las bendiciones que Dios otorga, y de las cosas que Él les confía en este mundo. Pero, ¡cuántos hay entre los Santos del Dios viviente cuyos corazones y mentes están casi abrumados por las cosas de esta vida presente! Codician oro y plata, casas y tierras, y otras riquezas en abundancia; y no saben por qué.

Me encantaría ver a los Santos de Dios ricos; sí, me gustaría ver al más pobre de los Santos entre nosotros tener en su posesión todo lo que su corazón pudiera desear, si usara esas cosas correctamente, según lo que se le ha confiado y de acuerdo con la voluntad de Aquel que lo creó. También deseo ver que no haya pobres en medio de Sión, sino que todos puedan ser bendecidos con una buena provisión de las cosas de esta vida. Deseo ver que llegue el día en que todos los Santos de los Últimos Días que han sufrido tengan todo lo que sus corazones puedan desear en justicia de las cosas de este mundo, cuando sea bueno para ellos y cuando puedan usarlas para la gloria de Dios. Hasta que ese período llegue, dudo que las riquezas beneficien a los Santos de Dios. Si, por casualidad, alguno de ustedes, por su diligencia y perseverancia, lograra acumular riquezas en cierta medida, si las usa para los propósitos que Dios ha ordenado, todo estará bien; pero si no, resultarán ser una maldición para ustedes, en lugar de una bendición.

Y añadiré que hay algo de lo que estoy seguro, a saber: que en Utah no hay mucho peligro de que los Santos de los Últimos Días se vuelvan muy ricos. Si acumulan, por su perseverancia, lo suficiente de alimentos y de aquellas cosas que son necesarias para su sustento presente y su seguridad futura contra las hambrunas que desolarán la tierra, habrán hecho bien. Creo que no hay gente en la faz de la tierra que necesite envidiar a los Santos de los Últimos Días en lo que respecta a sus perspectivas temporales. En otros aspectos, tienen muchas razones para envidiarlos.

No hay mucha posibilidad de que los Santos de los Últimos Días se vuelvan ricos en este Territorio, me refiero según el significado del término en el mundo. Siempre habrá mucho por hacer en diferentes tipos de trabajo para la edificación del reino de Dios. Vuestra tierra, por supuesto, produce abundantemente cuando se cultiva bien; pero requiere mucho esfuerzo para lograrlo. Aproximadamente tres o cuatro veces el trabajo es necesario de los agricultores y campesinos aquí en comparación con otros países. Pues bien, toma casi la mitad del tiempo de un hombre conseguir su combustible en los cañones, alrededor de un cuarto para regar la tierra, y, por supuesto, el resto del tiempo está bien ocupado con los otros deberes de la vida. Siendo este el caso, entonces no hay muchas perspectivas de volverse muy ricos pronto. No obstante, deberíamos estar agradecidos por las bendiciones que disfrutamos, ya que el Todopoderoso nos ha traído a un país donde no tenemos el privilegio de acumular riquezas y arruinarnos para siempre. A la gente le toma mucho tiempo prepararse para las riquezas. El viejo principio que fue plantado en los corazones de nuestros antepasados, que era un principio de codicia, tal como lo practicaron los gentiles en todas las épocas, se ha convertido en parte de la naturaleza de la familia humana, por tradición; tanto es así, que parece ser una de las cosas más difíciles de erradicar del corazón de los hombres. Para lograr esto, el Señor tiene que entrenar a la gente, año tras año, para poder sacarlo de sus mentes; y nos ha dado un entrenamiento y experiencia muy completos con el fin de liberar a este pueblo de este sentimiento y principio de codicia.

Si reflexionamos sobre nuestra historia pasada—y creo que los Santos de los Últimos Días están familiarizados con esa historia, ya sea por experiencia directa, por lectura o por haberla escuchado recitar verbalmente; basta decir que están bastante familiarizados con la historia de esta Iglesia en los últimos treinta años—¿qué ha estado intentando lograr el Señor desde el surgimiento de esta Iglesia? ¿No ha estado tratando de lograr uno de los mayores eventos y una de las mayores obras jamás realizadas entre la humanidad? Sí, ha estado tratando de erradicar del pueblo la vieja levadura de los gentiles que ha estado establecida en los corazones de los hombres durante tantas generaciones, y preparar a los Santos para la gran obra de los últimos días. Con respecto a la acumulación de riquezas en esta vida, toda nuestra historia pasada muestra que el Señor estaba tan decidido a librarnos de este principio en la mayor medida posible, para que podamos disfrutar de riquezas cuando Él vea conveniente otorgárnoslas, que permitió que fuéramos expulsados de nuestras heredades, que sufriéramos muchas privaciones, y de esta manera estar preparados para las vicisitudes de la vida futura.

No debemos desanimarnos ni desalentarnos en cuanto a las riquezas de esta vida, porque este pueblo está destinado a ser el más rico de todos los pueblos sobre la faz de la tierra, en el debido tiempo del Señor. Eso será en cumplimiento de la profecía, y ningún pueblo que haya habitado sobre esta tierra jamás se comparará con lo que los Santos de los Últimos Días serán en la acumulación de las cosas de esta vida. Pero cuando reflexionamos sobre estas cosas, deberíamos orar fervientemente para que nunca se nos ponga en posesión de esas cosas hasta que nos hayamos librado de esos sentimientos de egoísmo y codicia. (El presidente B. Young: «No lo seremos; porque el Señor sabe que la riqueza ciertamente sería una maldición para nosotros»). A menudo me parece muy curioso, viéndolo naturalmente, y me causa asombro, cuando veo el orgullo y la arrogancia de los hijos de los hombres; porque veo que toda la inclinación de sus mentes está en el trigo y el maíz, que puedan crecer: sus contemplaciones parecen estar en los planes y medios por los cuales pueden acumular mejor los tesoros de este mundo. ¿Quién pondría sus mentes en esta dirección cuando ven a miles y millones perecer y entrar en sus tumbas anualmente? ¿Y quién creería que estarían tan extremadamente ansiosos por amontonar millones más de los que realmente necesitan? Ven a decenas de sus vecinos caer a su derecha y a su izquierda: tienen la experiencia delante de ellos para probar que todos deben ir a sus tumbas sin llevar consigo los bienes y riquezas de este mundo. ¿Por qué es que esto no les quita ese sentimiento, ni por la mañana ni por la noche? Hombres de este tipo están despiertos durante muchas de las horas silenciosas de la noche para calcular cómo pueden acumular riquezas más fácilmente.

Hemos traído estos principios y nociones con nosotros; los hemos heredado de nuestros padres; nos los inculcaron nuestros padres; y debemos deshacernos de ellos tan pronto como podamos, para que podamos estar preparados para recibir los verdaderos principios con el espíritu adecuado. Debemos estar agradecidos de que estamos en un país donde no podemos hacernos ricos tan fácilmente como deseamos—un país donde se requiere trabajo arduo desde la mañana hasta la noche para obtener las necesidades comunes de la vida, y que esto continuará hasta que el Señor diga que nuestros corazones están preparados, y somos capaces de disfrutar de las buenas cosas de esta vida.

Nosotros, como Santos de los Últimos Días, no solo tenemos la promesa de riquezas terrenales y comodidades temporales; sino que, lo que es mucho más gozoso para nosotros y más satisfactorio para nuestras mentes, es que miramos hacia una eternidad de riquezas—hacia un aumento perpetuo de la riqueza que nos será dada, si somos fieles ante el Señor, para disfrutarla sobre principios justos—para disfrutarla donde no habrá codicia que dañe nuestros sentimientos—para ser participada por los Santos de los Últimos Días cuando tengan manos limpias, corazones puros—cuando puedan usar las bendiciones otorgadas según la mente y la voluntad de Dios y en paz, donde las riquezas impartirán la más perfecta felicidad a los Santos del Dios viviente.

Estas son las riquezas que debemos buscar primero—estos los tesoros en los que nuestros corazones deben estar centrados—las riquezas que están detrás del velo, que se extienden más allá de esta esfera mortal—las riquezas que son tan duraderas como la eternidad. Son estas riquezas las que podrán perdurar y mantenerse cuando todas las riquezas terrenales se desvanezcan como un sueño de una visión nocturna.

Hace treinta años, el próximo enero, por medio de una revelación dada a través del Profeta José, se nos dijo que buscáramos con diligencia las riquezas de la eternidad; y el Señor dijo que era necesario que Su pueblo fuera probado y comprobado, para que pudiera estar preparado para recibir lo que está reservado para los fieles. Busca primero las riquezas que están en la vida futura. Busca primero, como nuestro Salvador mandó a Sus discípulos, el reino de Dios y Su justicia, y todas las cosas que sean necesarias te serán añadidas.

El próximo miércoles se cumplirán treinta años desde que fui bautizado en esta Iglesia—casi un tercio de siglo desde que he tenido la oportunidad de entender las cosas del reino de Dios en alguna medida—de ser bautizado en ese reino que perdurará para siempre. ¿Cómo deberé mirar hacia atrás estos treinta años? En muchos aspectos miro atrás con gran gozo; en otros, con gran tristeza. Puedo ver dónde he fallado en muchas cosas, y que si hubiera vivido tan fielmente como debería, podría haber hecho más para el honor y la gloria de Dios. Podría haber sido una persona más humilde y diligente en obedecer el consejo—más fiel en el cumplimiento de muchos deberes que se requieren de una persona que posee el Sacerdocio; podría haber tomado un camino que hubiera sido mejor para mí en muchos aspectos, mejor para la humanidad, mejor para mi familia, y para la causa y el reino de Dios. Puedes ver fácilmente, entonces, que reflexionar sobre estas cosas me da un grado de tristeza. Pero después de considerar todos estos asuntos, cuando reflexiono sobre el poco bien que he hecho, y sobre los viajes y labores que he realizado, el éxito que ha acompañado mis esfuerzos, y los pocos buenos deseos que he tenido de edificar el reino, ciertamente tengo gran gozo. Siento una satisfacción en mi mente al contemplar mi vida pasada. Siento un gozo y satisfacción que no cambiaría por todos los lujos y honores de esta vida presente. Estos no serían nada en comparación con ello. Siempre espero mirar atrás a este período de mi historia con gozo, en cuanto al bien se refiere. Tendré que reflexionar con placer que he predicado el Evangelio a tantos, que tantas veces he dado testimonio de la gran obra de los últimos días en la que estamos comprometidos. Nunca lamentaré ninguno de los testimonios que he dado con respecto a los eventos futuros que vendrán sobre la tierra; nunca tendré que lamentar haber exhortado a la humanidad a creer en el Señor Jesucristo, a arrepentirse de sus pecados, a creer en las leyes, doctrinas y ordenanzas de la Iglesia y el reino de Dios, y en el santo Sacerdocio restaurado al hombre en esta generación. ¿Tengo alguna razón para lamentar estas cosas ahora? No; y me disgustaría mucho tener que retroceder treinta años en mi historia y tener que vivir mi vida de nuevo. Tendría un temor extremo de no vivirla tan bien como lo he hecho; tendría miedo de tomar un paso que resultara en mi caída. Cuánto tiempo viviré en adelante no importa. Deseo vivir, si es la voluntad de mi Padre Celestial; y si es Su voluntad, deseo morir. Deseo ser perfectamente sumiso. La muerte ha perdido sus terrores para mí. No siento miedo al dolor, porque es solo momentáneo. Hay dolor en entregar este tabernáculo mortal en muchos casos, pero ¿qué es? Solo dura unos minutos, unas pocas horas, días o semanas, y luego todo ha terminado.

El gran objetivo de nuestra existencia es tener la mente y el espíritu en orden, los sentimientos y pasiones bajo control—tener al hombre mortal que habita en nuestro interior guiado y dictado por el Espíritu Santo. Si eso está en orden, el dolor y sufrimiento del cuerpo es pequeño. Si tenemos esperanza de vida eterna—no me refiero a ese tipo de esperanza que existe en el mundo cristiano en general, o la que existe entre los paganos o mahometanos—sino me refiero a ese tipo de esperanza que está basada en un fundamento seguro—una esperanza en la que realmente podamos confiar—una esperanza que no está construida sobre una base arenosa, sino una que se aferra a las cosas de la eternidad, que se aferra a las cosas del Altísimo Dios—una esperanza fundada en las promesas del Todopoderoso, en el Sacerdocio que es según el orden de una vida sin fin, y en la obediencia a las leyes del cielo y las del reino de Dios en la tierra—una esperanza que florece con inmortalidad y vidas eternas.

Esto es lo que da confianza al hombre y quita el miedo a la muerte, la angustia y el terror de las mentes de los Santos.

¿Tengo esta esperanza? La tengo en algún grado, y quisiera ante Dios tenerla en mayor medida. Las promesas han sido derramadas sobre mi cabeza; las bendiciones han sido pronunciadas sobre mí por el Sacerdocio en diferentes momentos; otras bendiciones han sido selladas sobre mí, a través de las santas ordenanzas del Evangelio, por la autoridad adecuada: pero considero que estas son condicionales. Hay un pequeño grado de temblor y miedo de que, después de todo, pueda ser infiel, y que no pueda soportar hasta el fin.

Las grandes promesas de nuestro Salvador a sus Apóstoles se han hecho bajo esta condición. Es cierto que hay algunas promesas que Dios ha hecho sobre ciertos temas sin condiciones. Podemos mencionar lo siguiente en la revelación sobre el matrimonio, respecto a sellar bendiciones sobre las personas, y sellarlas para la vida eterna—sellando sobre ellas bendiciones para el tiempo y por toda la eternidad, en el momento en que el hombre y la mujer se presentan y son sellados por el Sacerdocio que tiene la autoridad para hacerlo. Esto permanece sobre ellos, si son sellados incondicionalmente; al menos, la revelación dice que, si tal persona transgrede, será destruida en la carne y sufrirá hasta el día de la redención; y entonces resucitarán y heredarán todo lo que se les impuso sobre sus cabezas por los siervos de Dios, con la condición de que no hayan cometido el pecado contra el Espíritu Santo o derramado sangre inocente. Esto parecería ser lo más cercano a una promesa incondicional que puede hacerse a los mortales. Pero esto no es completamente incondicional, ya que hay algunas excepciones; pero se acerca tanto como cualquier cosa de la que hayamos leído.

Esto debería ser un consuelo para los Santos, y no una licencia para pecar y cometer toda clase de blasfemias; sino que debería ser un consuelo y una consolación para aquellos que, en la hora de la tentación, son sorprendidos en una falta, para alentarlos a volverse al Señor su Dios con todo su corazón, mente, fuerza y poder. Entonces pueden aferrarse a estas promesas, y con ellas resucitar en la mañana de la primera resurrección, y heredar todo lo que se les impuso sobre sus cabezas. Pero cuando reflexionamos sobre el dolor en esta vida, es algo grave de soportar y de pensar. Cuando pensamos que un hombre puede ser atormentado, no solo en esta vida, sino hasta la mañana de la primera resurrección, esto debería hacer que el corazón de todo Santo de los Últimos Días se aleje de todo lo que es pecaminoso. ¿Qué? ¿Ofenderemos a Dios, quien ha hecho estas grandes y preciosas promesas? ¿Dónde está nuestra vida, si ofendemos a Dios, el dador de todas estas cosas buenas? Si osamos pecar bajo una promesa como esta, ciertamente seríamos merecedores del castigo más severo. Que ningún Santo de los Últimos Días, entonces, intente reclamar estas grandes y preciosas cosas si cometen pecados deliberadamente, y solo porque el Señor ha prometido que serán castigados solo por un tiempo. El tiempo de su castigo está aquí en esta vida, y es seguro que no se extenderá mucho tiempo en la otra. Sin embargo, hay mucha más satisfacción en ser perfectamente honesto ante Dios y los hombres—sí, mucha más satisfacción, gozo y consolación aquí en esta vida, al vivir sin ninguna amenaza ni castigo en esta vida ni en la venidera. Todo hombre que tenga el espíritu correcto dentro de él sentirá que debe guardar los mandamientos de Dios; y es la gran fuente de nuestra felicidad y la fuente de donde extraemos todas estas grandes, gloriosas y honorables señales de la aprobación de nuestro Padre Celestial. La obediencia produce felicidad duradera en nuestras mentes. Entonces, amemos a Dios y amemos la justicia, porque es lo correcto; amemos la honestidad, amemos hacer el bien, porque hay placer en hacerlo; odiemos la maldad porque es odiosa en su naturaleza; odiemos aquello que tiene apariencia de mal, y hagamos lo que sabemos que es el sentir de Dios, de los ángeles, y de todos los hombres buenos.

Estos deberían ser los sentimientos de cada Santo de los Últimos Días; deberían esforzarse por discernir entre lo bueno y lo malo, y estar decididos a caminar continuamente por el sendero de la virtud, de la justicia y de la verdad. Estudiemos para hacernos aprobados ante Dios, para que podamos tener Su sonrisa y aprobación continuamente.

Somos seres caídos, y no somos conscientes de cuán profundamente los prejuicios de nuestros antepasados han afectado nuestras mentes. Cuando creemos que estamos libres de la esclavitud de nuestros padres, entonces imaginamos que nos hemos liberado completamente, y no nos damos cuenta de cuán profundamente estos prejuicios se han entrelazado en nuestros corazones. Qué diligentes deberíamos ser para desarraigarlos y poner cada sentimiento de nuestra naturaleza en la dirección correcta para ese nuevo estado de sociedad en el que hemos entrado. El Señor no impulsa a Sus siervos a amar las costumbres y los malos hábitos del mundo, y es difícil encontrar una costumbre que no sea mala; y aunque las pasiones de la naturaleza humana han sido plantadas en el pecho de los hombres con fines sabios y buenos, se han vuelto tan distorsionadas al asociarse con el mal que no parecemos darnos cuenta de la influencia que pueden ejercer sobre nuestras mentes. Por lo tanto, debemos estudiar y buscar diligentemente esa luz que viene del cielo, mirar dentro de nuestros propios corazones como miramos en un espejo, para que podamos ver nuestras prácticas necias, apartarnos de ellas, y sentir que no solo estamos en la presencia de los hombres, sino que estamos en la presencia de Dios, para que podamos ser conscientes de nuestra responsabilidad y actuar de manera coherente en todas las cosas, de modo que nuestro gobierno sea justo y santo en todo.

Hagámonos esta pregunta: ¿Estamos actuando como si estuviéramos en la presencia de seres celestiales, disfrutando de lo que ellos disfrutan, y estando con ellos día tras día, y noche tras noche por toda la eternidad? ¿Estamos preparados para presentarnos ante Dios, ante los ángeles y ante seres santos y celestiales, con confianza y unidad de sentimientos, seguros de que no hay nada malo en nuestros corazones, sino que somos rectos como ellos son rectos—que odiamos la iniquidad como ellos la odian? Podríamos sentir que estamos intentando hacer esto; pero un poco más de luz del Espíritu desde el cielo—del Espíritu Santo derramado sobre nuestros corazones—nos permitiría ver muchas imperfecciones y tonterías que hemos acumulado a causa de las tradiciones de nuestros antepasados y de los actos de nuestros vecinos.

Siendo esta probablemente la última vez que tendré la oportunidad de hablarles en este lugar por algún tiempo, aunque casi considero innecesario dar mi testimonio ante un pueblo que lo ha escuchado tantas veces, parece que sería una satisfacción para mi propia mente, si no lo es para ustedes, dar testimonio acerca del reino y la obra en la que ustedes están comprometidos, al igual que yo. ¿Sé yo que esta Iglesia y reino que se ha establecido aquí en el Territorio de Utah, y cuyas ramas se extienden por Inglaterra, Francia y varias partes de la tierra—sé que este es el reino del que hablaron los profetas de antaño, que este es el gran Reino de los Últimos Días del Dios Altísimo? Sí, lo sé. ¿Cómo lo sé? No por los milagros que mis ojos han visto, aunque he visto muchos; no por manifestaciones en la sanación de los enfermos, aunque he visto a muchos ser sanados; no por el testimonio de otros, aunque he escuchado muchos, pero eso no me daría un testimonio vivo y duradero. ¿Cómo sé que este Reino de los Últimos Días, organizado por los habitantes de este Territorio, así como las ramas en el extranjero, están todas incluidas en ese gran y glorioso reino de los últimos días que permanecerá para siempre? ¿He visto el rostro del Todopoderoso en visión abierta? No; este es un gran privilegio al que nunca he accedido. ¿Han descendido ángeles del cielo cuando estaba despierto y han conversado conmigo como un hombre conversa con otro? No; no he tenido tal privilegio—no he alcanzado eso. Pero lo sé por el poder del Espíritu Santo derramado en mi corazón de vez en cuando; porque, a pesar de todas mis faltas, debilidades, imperfecciones y fracasos durante los últimos treinta años, sé una cosa, y es que Dios, de tiempo en tiempo, por Su infinita misericordia y bondad, ha derramado sobre mí Su Santo Espíritu, aunque no era digno de recibirlo, y ese Espíritu ha dado testimonio, una y otra vez, de que esta es la obra de Dios: me ha dado un conocimiento que me es imposible dudar. Si hubiera visto ángeles, podría dudar, sin tener el Espíritu Santo. Podría dudar si hubiera visto grandes milagros, sin el Espíritu Santo acompañándolos; y podría dudar si hubiera visto los cielos abiertos, si hubiera escuchado los truenos rugir; y podría ir y construir un becerro de oro y adorarlo: pero cuando el Espíritu Santo me habla y me da un conocimiento de que este es el reino de Dios, de tal manera que lo sé tan bien como sé cualquier otra cosa, entonces ese conocimiento está más allá de toda controversia. Por ese conocimiento sé que esta obra es verdadera; por él sé que este reino avanzará hasta alcanzar su alto destino, y los reinos de este mundo se convertirán en los reinos de nuestro Dios y de Su Cristo.

Me siento verdaderamente agradecido por este conocimiento que se me ha considerado digno de recibir, y el mayor deseo de mi corazón es que siempre pueda retener este conocimiento dentro de mí. El Espíritu puede apartarse por un corto tiempo, pero volverá de nuevo, si somos fieles. ¡Qué miserable, qué infeliz sería toda persona si ese conocimiento permaneciera y el Espíritu que lo impartió se le quitara! Eso haría que un hombre fuera uno de los seres más desdichados sobre la faz de la tierra. ¿Qué? ¿Un conocimiento de que esta es la obra de Dios, y al mismo tiempo perder el Espíritu que lo impartió?

Ahora, hermanos y hermanas, si todos ustedes tienen este conocimiento, y han tenido el Espíritu para dar este testimonio, cuídense de cómo ofenden al Espíritu del Dios viviente, y de cómo se apartan de las influencias de ese Espíritu hacia el mal, a menos que quieran ser miserables todos los días de sus vidas.

Pronto partiré a los Estados Unidos, y oro para que la gracia de Dios me sostenga. ¿Cuál es el deseo de mi corazón? Es, Oh Señor mi Dios, permite que Tu siervo tenga Tu Espíritu para guiarlo mientras esté en esta misión. Este es el deseo principal de mi corazón. No me importa si predico mucho o poco, o si administro mucho o poco, siempre y cuando cumpla con los deberes que se me requieran. En cuanto a la pobreza o la aflicción, no importan, siempre que tenga el Espíritu de Dios que me acompañe. Si no fuera por esto, no valoraría nada el testimonio de esta obra. Todos aquellos que poseen el Sacerdocio sin el Espíritu que los acompañe no pueden hacer nada. Sin el Espíritu acompañando el testimonio de un hombre, no se logrará nada. Puede multiplicar palabras—puede estudiar, como dicen las revelaciones; y después de hacer todo esto, sin el Espíritu para llevar convicción a los corazones de las personas, todo su trabajo será en vano.

Tienen sistemas en el mundo; tienen los mejores libros que se publican entre ellos; pero no hacen un buen uso de ellos; y cuando un hombre va a predicar sin el Espíritu Santo, sin el testimonio en su corazón que le dé palabras, todo será en vano. Nada se puede hacer de manera satisfactoria ni para él mismo ni para este pueblo.

Por eso, espero y oro que no solo yo, sino todos los misioneros que cruzan las llanuras, tengan siempre este Espíritu con ellos. Dame el Espíritu Santo, y puedo hacer la obra del Señor. Si esto me es prometido, todo estará bien.

¡Que Dios los bendiga a todos! Amén.