Servir con Fe
y Unidad en el Reino
Deber de Sostener y Apoyar a la Primera Presidencia en Todas sus Operaciones, Etc.
por el élder Daniel H. Wells
Un discurso pronunciado en el Tabernáculo,
Gran Ciudad del Lago Salado, el 9 de marzo de 1856.
Parece que me ha tocado ocupar unos momentos esta mañana. Aunque no lo esperaba, me regocijo en la oportunidad de dirigirme a ustedes públicamente, de reunirme con los Santos de Dios y aprender esos principios que están diseñados para nuestra exaltación. Me regocijo al ser contado entre los Santos del Altísimo y en tener una parte en la gran obra de los últimos días, junto con mis hermanos, aquellos con quienes estoy más estrechamente asociado y aquellos que están ante mí.
Estoy convencido de que esta obra es de suma importancia, y que al participar en ella, consultamos más nuestros propios intereses que los de cualquier otra persona. Me regocijo en la posición actual, las perspectivas y la condición de este pueblo, y en el progreso que han hecho al reunir a aquellos que son celosos de buenas obras, y cuyo objetivo y diseño es edificar el reino de Dios en la tierra. Estamos convirtiéndonos rápidamente en una gran nación; hemos avanzado de etapa en etapa hasta ser reconocidos como una nación compuesta de Santos—de “mormones”. Hemos dado grandes pasos en poder e influencia desde que este pueblo fue organizado, y eso es motivo de gran alegría para mí.
De todas las organizaciones gubernamentales en la tierra, considero que la organización de esta Iglesia, con su Primera Presidencia, su Quórum de los Doce Apóstoles, de Sumos Sacerdotes, de Setentas, su Obispado, etc., es la más perfecta. Es un gran todo, y perfecto en todas sus partes. Esa Primera Presidencia ha llamado a hombres a su alrededor para ayudar y asistir en la realización de los negocios necesarios para avanzar esta obra, para edificar ciudades y templos, y para ayudar en el consejo y la dirección del pueblo.
¿No se convierte entonces en nuestro deber reunirnos en torno al estandarte levantado por esa Presidencia y sostenerla y apoyarla? Creo que sí, y es más particularmente a este punto que quiero dirigir la atención de la congregación.
Nuestra causa proporciona suficiente ocupación para absorber la atención, las energías y la capacidad de cada hombre y mujer en el mundo, además de los pocos que abrazan la fe. Diremos entonces que todo lo que la Primera Presidencia desee lograr debe ser sostenido; y ellos deben ser apoyados por toda la masa del pueblo, para que el pueblo esté unido y todas las operaciones se puedan llevar a cabo como se indican de día en día.
Esperamos edificar el reino de Dios en la tierra, para que podamos tener acceso a los tribunales del cielo y participar en esas investiduras y exaltaciones en esta vida y en la vida venidera que anticipamos. ¿Entiende el pueblo, o no, que es su privilegio y deber dedicar todo lo que tienen, así como su energía y capacidad, para el avance de este Evangelio? A veces me parece que, si entendieran este asunto de la manera en que yo lo hago, la Primera Presidencia no estaría tan cargada de deudas como lo está ahora. Muchos probablemente no estén tan familiarizados con las operaciones comerciales de la Iglesia como yo; porque no están designados para operar especialmente en ese departamento. Las operaciones del año pasado en la emigración de los pobres crearon una deuda de más de cincuenta y tres mil dólares, que fue trasladada a la Presidencia para que la afrontaran aquí. ¿En manos de quién están esos medios? En manos de aquellos que han sido traídos aquí, y los hermanos que les prestaron vienen con sus pagarés a cobrar. La pasada temporada ha sido financieramente desastrosa; y cuando los desastres visitan al pueblo, afectan a los líderes de la Iglesia, quienes los sienten más intensamente que cualquier otra parte de la comunidad. Un gran número de ganado pereció en las llanuras, nuestras cosechas fueron destruidas por la sequía y los saltamontes, y muchos animales y caballos murieron durante el invierno. Estas pérdidas han reducido considerablemente los recursos de la Iglesia, y no tenía fondos para cumplir con todas las deudas de manera oportuna. Peor aún, la mayoría de los acreedores exigen que cada dólar se pague en efectivo, y eso, de inmediato; las cantidades deben ser entregadas en dinero.
¿Por qué los hermanos que tienen reclamaciones contra la Compañía no pueden ejercer un poco de juicio y paciencia, y esperar hasta que las personas que han sido ayudadas puedan pagar? Algunos de los acreedores pueden decir que son pobres. ¿Y qué si lo son? Dicen que alguna vez tuvieron medios, y les cuesta aceptarlo cuando están reducidos. ¿Qué pasa con eso? ¿Qué si se ponen al mismo nivel que el resto de sus hermanos? ¿No hay recompensa en eso? ¿No son ellos profesamente Santos? ¿Y no desean ganar una exaltación eterna con los Santos?
Tenemos Obispos, Maestros, Diáconos y Sacerdotes en este reino, de acuerdo con su organización; y aquí me gustaría hacer una pregunta: ¿No es evidente que estos ayudantes deberían extender sus manos y esforzarse por ayudar? Existe algo como sobrecargar a la Presidencia en estos asuntos.
No presumo, en esta crisis, que los Obispos y sus ayudantes tengan suficiente comida para mantener a todos los pobres en sus barrios; pero, ¿qué supongo? Que tienen cabeza sobre sus hombros, y que los Maestros también la tienen, y que pueden calcular, idear, gestionar y organizar para sus vecinos y aquellos que están bajo su cuidado; y supongo que es su deber hacerlo, y quitar esa carga de la Presidencia de la Iglesia. La conducta de muchos indicaría que piensan que la Presidencia puede atender fácilmente cada uno de sus asuntos individuales, incluso aquellos de carácter insignificante. Casi a diario rechazo a varias personas que insisten en consultar al Presidente con preguntas triviales.
Mencionaré un ejemplo, a modo de ilustración. El otro día un hombre vino a preguntarle al Presidente si no podía informarle cómo cobrar una deuda que alguien le debía. ¿Qué tenía que ver eso con el presidente Young? Le dije que atendiera sus propios asuntos y que acudiera a las autoridades correspondientes. ¿Acaso creen que el presidente Young va a cobrar todas las deudas de este pueblo? Reflexionen por un momento sobre la inmensa cantidad de asuntos que recaerían sobre ese hombre si permitiera que quienes lo desean lo consultaran por cada nimiedad.
Me he referido solo a un ejemplo; pero hay otros tan numerosos como las estrellas en el cielo. Él tiene más paciencia que cualquier hombre en el mundo, o no escucharía a tantas personas como lo hace. He observado una cosa: a los pobres, los débiles y afligidos nunca los he visto rechazarlos; siempre condesciende a sus deseos más pequeños. Es una gran carga para él, y puedo decirles al pueblo que esto está afectándolo profundamente. Cualquier persona, si desea comprender plenamente el asunto, puede esforzar su mente al máximo de mil maneras diferentes en un solo día, buscando aconsejar y guiar para el bien de aquellos que se le acercan, y verá que eso lo desgastará rápidamente hasta la tumba.
El poder de la fe y las bendiciones del Todopoderoso sostienen a nuestro Presidente. De no ser por eso, ningún hombre en la tierra podría realizar la labor que él realiza; y creo que ningún otro hombre lo ha hecho jamás.
Las circunstancias hacen imposible continuar con las Obras Públicas. Tenemos trabajo suficiente por hacer, pero no tenemos provisiones para dar a los trabajadores. Es desagradable detener las Obras Públicas, no solo porque retrasa el progreso, sino porque aquellos que han estado trabajando en ellas dependen de eso para subsistir. Muchos de los que han trabajado allí no tienen provisiones ni nada para comer; y piensan que si pudieran volver a trabajar como antes, tendrían comida. Lo único que me sorprende es que todavía quede algo, aunque no es mucho. Tenemos que arreglarnos de la mano a la boca para poder llevar a cabo las cosas en la escala limitada actual, y estamos obligados a detener las operaciones hasta después de la cosecha. Es el consejo de la Primera Presidencia que todos sean diligentes en sembrar grano y otros productos de la tierra, para que podamos reponer los graneros y almacenes, y tener comida para sustentar a los trabajadores.
Los deberes cotidianos de la vida son los que incumbe particularmente a los Santos; y es para ellos ser humildes y cumplir con sus deberes fielmente, y la gran obra de los últimos días continuará avanzando. Está desarrollándose con magnitud y poder, y estos asuntos que parecen pequeños son tan importantes como cualquier otro para el logro de ese fin.
Tenemos algunas operaciones comerciales que nos gustaría mantener en movimiento, si pudiéramos obtener las provisiones para hacerlo. En este contexto haré algunos comentarios sobre el Deseret News. ¿No es un buen periódico? ¿Y no se edifican y se benefician las personas con él? ¿Cómo lo pagan? No se recibe lo suficiente en suscripciones para sostener a las personas que lo publican: los tipógrafos, impresores y otros que necesariamente están involucrados. Sé este hecho por el poco conocimiento que tengo de ese departamento, aunque no es un departamento con el que tenga mucho que ver. Las suscripciones se pagan con todo excepto provisiones y dinero, y otros artículos valiosos requeridos para publicar un periódico.
Aparte de eso, no hay ni una cuarta parte de los periódicos suscritos que deberían haber, y además pagados con medios disponibles, al menos en la medida en que cada uno pueda hacerlo. Actualmente se emiten unos 4,000 periódicos, y ciertamente deberían ser 12,000. Entonces podría ser más económico y pagarse con prontitud; y la gente puede pagarlo fácilmente, porque SE ACEPTA TODO LO QUE SE PUEDA PENSAR como pago. ¿Por qué no apoyan más generosamente su periódico las personas? Hacerlo beneficiaría tanto a ellos mismos como a la causa. Un nuevo volumen está comenzando ahora, y recomiendo que aquellos que lo toman continúen haciéndolo, y se esfuercen por lograr que sus vecinos lo tomen. Y que aquellos que valoran su importancia consigan suscriptores y envíen sus nombres, acompañados del pago, en la medida de lo posible, y eso ayudará a sostener el periódico. ¿Por qué pienso y hablo de esto? Simplemente por esto: hay hombres que trabajan en él que están débiles por la falta de provisiones adecuadas, tanto que trabajar los 4,000 ejemplares semanales es demasiado para ellos. Ahora se les está racionando con media libra de provisiones diarias, y comienzan a verse enfermos y a decaer bajo la carga del trabajo, por falta de más alimentos. Tenemos que dar raciones extra por trabajo extra, debido a que tenemos que racionar tan de cerca. Entonces, ¿por qué no aportar seis dólares por adelantado para el nuevo volumen, de modo que los hombres que trabajan en él puedan tener algo que les ayude a mejorar su salud y comodidad semana tras semana?
¿Ha habido suficientes recursos en manos de aquellos que atienden ese departamento para sostenerlo? No: han tenido que recurrir a la Iglesia para recibir ayuda. Los suscriptores no han proporcionado suficientes provisiones para alimentar a los hombres que realmente trabajan en el periódico, ni dinero con el cual comprarlas. Hay muchos que tienen medios disponibles, pero no toman el periódico. Podrían y deberían tomarlo y pagarlo. Estoy convencido de esto.
Es el deseo del Presidente que el canal de Big Cottonwood se complete esta primavera. Cuando las provisiones vuelvan a ser abundantes, podremos poner a hombres a trabajar en la extracción de piedra para el Templo, y el canal estará listo para su transporte. Es deseable que este trabajo se realice con diezmos de trabajo, particularmente en la medida en que los trabajadores puedan proveerse a sí mismos. Que los Obispos convoquen a los hermanos para completar ese trabajo tan rápida y extensamente como sea posible sin interferir con el cultivo de la tierra, para que se asegure oportunamente contra las aguas altas. Estas son algunas de las labores que la Primera Presidencia desea llevar a cabo, y todos deberían responder y demostrar, con sus acciones, su fe en ellas.
No soy de los que se adentran en los misterios ni se esfuerzan por ver el futuro, para ver cómo se hará esto o aquello en el mundo venidero, ni me esfuerzo por descubrir qué tan alta exaltación alcanzaré. Esos son asuntos que no me preocupan en absoluto. Nunca he tenido inquietud sobre esos temas. Siempre he sentido que, si hago mi deber día tras día y permanezco fiel hasta el final, recibiré una recompensa que me será perfectamente satisfactoria, sea cual sea: por lo tanto, nunca me preocupo por cuál será mi recompensa en la vida futura. Para mí fue suficiente, cuando aprendí esta fe, saber que se me permitiría tener un nombre entre los Santos, ser contado entre ellos, tener la oportunidad de mostrar con mis obras si era un Santo del Dios Altísimo, y se me permitiría ayudar a mis hermanos y hacer lo que pudiera por el avance de este reino y su edificación, sin importar las consecuencias en el futuro, y realizar esos deberes que se me presentan día a día con la mejor habilidad y talento que pudiera manejar, dedicándome exclusivamente a la construcción de este reino.
Esa es la forma en que al principio vi el “mormonismo”, y es la forma en que lo he visto desde entonces. Estoy tan firme en la creencia de la doctrina que recomiendo a todos los hermanos y hermanas que lo vean de la misma manera que yo lo hago. Es el tema más absorbente para mí; y no importa lo que se me llame a hacer en esta obra, es por amor a la verdad—no importa cuán cansado y fatigado pueda estar, es por amor a la verdad.
Cuanto más podamos hacer, tanto mejor; porque es nuestro deber, nada más—es nuestro privilegio, nada menos. Y es uno de los mayores privilegios que jamás se ha extendido a los hijos de los hombres. Ese privilegio es una bendición que debe ser apreciada, y que a menudo he visto que no es suficientemente valorada por algunas partes del pueblo. He conocido a personas que, al solicitar incentivos para habitar entre esta comunidad, preguntan: “¿Puedo ganarme la vida si obedezco la verdad? ¿Seré sostenido en mi profesión de abogado, maestro, etc.?” como si eso tuviera algo que ver con la cuestión—como si el “mormonismo” tuviera que sostenerlos. Es verdad que lo hará; pero es su responsabilidad hacer todo lo que puedan para sostener y promover eso.
Los cielos están listos para derramar bendiciones, si el pueblo está listo para recibirlas y apreciarlas lo suficiente. Las razones por las que no tenemos las bendiciones del Todopoderoso en mayor abundancia surgen del hecho de que en este momento no somos capaces de recibir más. ¿Cuándo y dónde ha visto este pueblo un día en que no haya tenido tanto trabajo que realizar como podía soportar? Nunca he visto ese día, y no espero verlo.
Entonces, soportemos firmemente sobre nuestros hombros y llevemos noble y valientemente el reino. Es nuestra obra, si estamos dispuestos a hacerla. El Señor quiere que lo hagamos: es un privilegio que nos ha extendido. Tenemos esto que realizar, y él está dejando que el deber recaiga sobre nuestros hombros tan rápido como somos capaces de soportarlo. ¿Nos quejaremos de que no llega lo suficientemente rápido? Ciñámonos los lomos y avancemos con la fuerza del Todopoderoso, y llevemos a cabo la obra tan rápido como podamos.
El Señor ha puesto su mano para reunir a su pueblo. Entonces, reconozcamos el bien que nos ha llamado a realizar, y seamos más diligentes en hacer su voluntad. Esforcémonos al máximo en esta obra y seamos más humildes, fieles y diligentes, y el trabajo aumentará, en la medida en que seamos capaces de hacer más. ¿Quién no desea ver un Templo erigido? ¿De quién no saltaría el corazón de alegría al ver esa estructura levantándose? Entonces, vayamos con todas nuestras fuerzas y sembremos grano; y cuando lo sembremos, tengamos cuidado de cómo usamos esas bendiciones, y no, como en tiempos pasados, tratarlas a la ligera y pisotearlas.
Mejoremos en este aspecto, como en todos los demás deberes, y las bendiciones del Todopoderoso continuarán con nosotros en mayor abundancia a medida que progresamos. Hagamos todo lo que podamos para sostener a la Presidencia en las operaciones que desean llevar a cabo. Respondamos a sus llamados cuando se hagan, y sigamos los consejos dados de vez en cuando. Vivamos unidos y conformemos nuestras vidas según el Evangelio, tanto a los ojos de nuestro Dios como de nuestros hermanos. Dejemos a un lado las disputas y contiendas, y estemos dispuestos a edificarnos y aconsejarnos mutuamente.
Hagamos estas cosas, y permanezcamos orando y humildes ante el Señor, y veamos si no derramará una bendición mayor de la que hemos disfrutado hasta ahora. Pero cuando llegue la bendición, ahí está el peligro. Recordemos que siempre dependemos del gran Dios, el dador de todo lo bueno. ¿Lo comprende el mundo? Él hará que este pueblo lo sepa, y les hará entender que dependen de él, lo haga o no el mundo.
Si el pasado no es suficiente, seremos castigados hasta que entendamos que dependemos de Él, y que debemos caminar por fe. ¿Podemos caminar por fe? Creo que está probando a algunos de nosotros. ¿Tienen miedo de no tener suficiente para comer? Yo nunca lo he tenido. Recuerdo una circunstancia que me ocurrió en 1849. Estaba viviendo en una familia de doce personas, y estábamos sin provisiones. Un vecino, cuya familia estaba enferma, me informó que no tenía nada para comer en su casa. Le dije que viniera y le daría un poco de harina. Salí a buscar pan, y mientras estaba fuera, él vino. Mi cuñada le dijo que volviera más tarde. Cuando le hice esa promesa, no sabía de dónde iba a sacar la harina, y había menos posibilidades que ahora. Cuando volvió, tuve la harina para él. De esa manera vivimos, y no me preocupaba de dónde vendría la próxima comida. Tuvimos que racionarnos, y siempre teníamos algo cada vez que lo necesitábamos. Si los hermanos sintieran de esa manera, creo que se ahorrarían mucha ansiedad.
Creo que si el pueblo ejercita su fe, así como sus obras, y utiliza todos los medios a su alcance, podrán manejarse bastante bien, con la ayuda de sus Maestros y Obispos. No me preocupa en lo más mínimo que haya suficientes provisiones entre la comunidad para llevarnos adelante, siempre que se haga una distribución adecuada de ellas y todos se adhieran a la economía. No tengo inquietud al respecto, y recomiendo a mis hermanos que tampoco la tengan.
Recomendaría a cada individuo una diligencia adecuada en la provisión; y si los hermanos que tienen algo pudieran abrir sus corazones y distribuir con sabiduría, sería una muy buena cosa; y sé que lo hacen en gran medida. Algunos, a veces, tienden a quejarse de aquellos que tienen un poco de grano almacenado, si los dueños no lo distribuyen según sus expectativas. Algunos se quejarán de la persona que está haciendo su mejor esfuerzo por acomodarlos. Aunque a veces puede haber razones para quejarse, en otras ocasiones, cuando el asunto se examina con justicia, no hay causa para ello.
Me alegra poder decir que no hay muchos entre nosotros que se nieguen a compartir hasta la última migaja que tienen, incluso si no saben de dónde vendrá la siguiente. Por lo tanto, el pueblo puede sentirse animado (aquellos que están necesitados), porque tienen la seguridad de la fe de que, mientras haya comida entre la comunidad, ellos tendrán una parte de ella. Hablo de estas cosas para que los inexpertos puedan aumentar su fe, y para que se sientan felices de estar tan bien situados como lo están, en medio de los Santos del Altísimo, y de que el Señor los ama mientras les muestra que dependen de Él.
Él tiene trabajo para que nosotros hagamos. ¿Nos damos cuenta de que somos las personas a las que Él ha llamado para hacerlo? ¿De que estamos en sus manos, y que nos está enseñando día a día a través de sus Profetas, siervos y sus tratos con nosotros? Si no lo comprendemos, ¿no deberíamos? Recuerden que es nuestro Gobernador quien gobierna, regula, controla y dirige todos los asuntos para el mejor interés de este pueblo. Entonces, seamos sumisos y humildes en sus manos, como el barro en las manos del alfarero, y dejemos que Él nos moldee a su semejanza. Si hacemos esto, el Señor nos bendecirá; y si apreciamos sus bendiciones, Él continuará dándonos más.
¿Acaso no saben que a Él le agrada dar buenos dones a sus hijos, más que a cualquiera de nosotros nos gusta dárselos a los nuestros? ¿No saben que los cielos están llenos de bendiciones destinadas para este pueblo? Entonces, ¿por qué no caminamos uniformemente en los caminos de la rectitud, para que podamos seguir siendo el pueblo escogido del Señor, para hacer su obra en los últimos días, y darle a Él el honor y la gloria? ¿Quién puede levantarse y decir en su corazón: “Yo he hecho esto; esta es mi obra”? No, el Señor lo ha hecho. Y si tenemos el privilegio de ser sus humildes instrumentos, estemos satisfechos con ese honor. Pongámonos el arnés y hagamos una obra de fe, por el interés del reino de Dios en la tierra. Esta es mi exhortación.
Sé que este Evangelio es verdadero, y siento dar mi testimonio de que José Smith fue un Profeta del Dios Altísimo, que el Libro de Mormón es verdadero, y que el presidente Brigham Young es el sucesor legítimo de José; que la organización de este reino es la organización reconocida por el Todopoderoso, incluso el reino de Dios en la tierra.
Ese reino existe, y es nuestro feliz privilegio ser contados entre los Santos y tener una parte en este asunto. Entonces, regocijémonos continuamente y hagamos todo lo que podamos para promover los intereses de la causa de Sión, edificar ciudades y templos, hacer lo que se nos pida, y mejorar las bendiciones que el Todopoderoso nos otorga continuamente. Que mejoremos nuestras mentes y fortalezcamos nuestro entendimiento, para que podamos estar completamente capacitados para desempeñar los deberes que nos corresponden, día a día, con habilidad ante nuestro Dios. Amén.
Resumen:
En este discurso, el élder Daniel H. Wells resalta la importancia de que los miembros de la Iglesia sostengan y apoyen a la Primera Presidencia en todas sus operaciones, incluyendo las responsabilidades económicas y administrativas que enfrentan. Menciona que hay suficientes provisiones en la comunidad, pero que deben ser distribuidas con sabiduría y equidad. Wells aconseja a los miembros no preocuparse excesivamente por sus necesidades inmediatas, sino que confíen en que el Señor proveerá. Anima a la comunidad a participar activamente en el trabajo del reino de Dios, incluidos proyectos como la construcción del canal de Big Cottonwood y el Templo, y a hacerlo con humildad y obediencia.
El discurso también aborda el deber de los Santos de mantenerse firmes en la fe, trabajando diligentemente por la edificación del reino. Wells explica que no debemos preocuparnos por recompensas futuras, sino dedicarnos a hacer nuestra parte en el presente, confiando en que Dios nos bendecirá. Asimismo, insta a la comunidad a dejar de lado las quejas y ser agradecidos por las bendiciones que reciben, mientras se preparan para más trabajo y responsabilidades en la obra de los últimos días. Finalmente, subraya que es un honor y un privilegio ser parte de este gran movimiento, exhortando a los Santos a vivir con gratitud y compromiso hacia la causa del Evangelio.
El discurso de Wells nos invita a reflexionar sobre nuestra propia disposición para servir en el reino de Dios y cómo percibimos nuestras responsabilidades dentro de la Iglesia. Nos recuerda que la vida de los Santos de los Últimos Días implica sacrificios y que el Señor espera que estemos dispuestos a ofrecer nuestros talentos, recursos y esfuerzos para edificar Su reino. Wells nos desafía a pensar más allá de nuestras necesidades inmediatas y a tener una visión de largo plazo, confiando en que el Señor proveerá a medida que actuemos con fe y dedicación.
Asimismo, su mensaje nos enseña sobre la importancia de la unidad en la comunidad de los Santos y el apoyo mutuo, especialmente en tiempos de dificultad. Nos invita a cultivar una actitud de servicio desinteresado, recordando que cada pequeño acto de obediencia y fe contribuye al progreso del reino de Dios. En última instancia, este discurso nos llama a ser instrumentos humildes en las manos del Señor, sabiendo que el verdadero éxito espiritual no radica en el reconocimiento personal, sino en el servicio fiel a Dios y a nuestros semejantes.
discursosud.com 