Unidad y Amor: El Camino hacia la Redención

Religión de los Santos—Predicación del Evangelio—Contención, etc.

por el presidente Brigham Young, el 22 de abril de 1860
Volumen 8, discurso 14, páginas 70-74

Me deleito, como acaba de decir el hermano E. D. Woolley, en mi religión, y prefiero hablar sobre ella que sobre cualquier otro tema. La considero el único sistema verdadero de religión, y su práctica es el único curso correcto de vida. En ella están los únicos principios verdaderos de la filosofía: abarca toda la ciencia verdadera conocida por el hombre, los ángeles y los Dioses. Existe un sistema y una ciencia verdaderos de la vida; todo lo demás conduce a la muerte. Ese sistema emana de la Fuente de la vida.

Pero decir que amamos nuestra religión, y que nos deleitamos en vivirla y hablar de ella, es, en comparación, como si alguien le contara a una persona que le gusta el sabor del dulce y delicioso de la miel—cuánto mejor le gusta que el barro. O, para usar otra comparación, es como si alguien dijera lo mucho más agradable que es realizar un largo viaje por montañas, desiertos y ríos con los ojos abiertos, que avanzar a tientas con los ojos vendados. Esa es la comparación cuando hablamos sobre los principios de la vida eterna y aquellos principios que conducen a la muerte.

Escuchas a los hombres hablar sobre ir a realizar negocios temporales. Supongamos que cesas en lo temporal, ¿dónde queda tu negocio espiritual? ¿No termina también? Sí; y si deseas vivir, prepárate para vivir hoy. Mi religión abarca todas las facultades mentales y físicas; y un hombre que lo comprende nunca se permite realizar ninguna labor sin desear y esforzarse por disfrutar los principios de la vida eterna.

Diré unas palabras en referencia a aquellos que están a punto de salir en misiones a predicar el Evangelio, y aquellos que van por negocios. Si aquellos que van a predicar no van con esa fe que pertenece a la vida eterna, y ese espíritu que es como un manantial de agua que brota para vida eterna, sus labores serán en vano. Pueden ser los mejores teólogos teóricos del mundo—pueden ser capaces de predicar una Biblia y media en un sermón, leer la historia sin un libro, y entender todos los tratos con los hombres desde los días de Adán hasta ahora; y, sin el Espíritu del Dios viviente para guiarlos, no podrán lograr nada que sea en su propio crédito para edificar Su reino. Deben comprender que el éxito en la predicación del Evangelio no proviene de la sabiduría de este mundo. Deben vivir de tal manera que disfruten del poder de Dios; de lo contrario, pueden traer a casa a sus conversos, pero ¿para qué sirven? No valen la pena traerlos a través de las llanuras; porque, después de su llegada, molestan y perturban la paz de los demás. ¿Vienen tales personas aquí para edificar Sión? ¿Amaban tales personas el Evangelio? No; o si lo hacían, perdieron ese amor mientras venían aquí.

Si las personas reciben el poder de Dios a través del Evangelio y se apartan, pronto manifiestan el espíritu del que son. Algunos no reciben el poder de Dios, pero obedecen los primeros principios del Evangelio, lo viven en apariencia externa, y, con el tiempo, manifiestan que no lo aman. Aunque apenas se pueda discernir la diferencia por sus actos externos, el tiempo revelará quiénes son Santos y quiénes no.

Llegará el día en que se oirá el clamor: «He aquí, el esposo viene; salid a recibirle». Hasta ese momento, los élderes que van a predicar deben ir revestidos con el poder de Dios—llenos del Espíritu Santo, para que puedan realizar una obra que sea aceptable ante los ojos del Altísimo. ¿Digo que améis a vuestros enemigos? Sí, bajo ciertos principios. Pero no se os exige que améis su maldad: solo se os exige que los améis en lo que respecta a desear y esforzaros por apartarlos de sus malos caminos, para que puedan ser salvados a través de la obediencia al Evangelio.

He observado en esta Iglesia desde el principio, que cuando los élderes siguen a otros en la obra del ministerio, desean que las congregaciones, conferencias, sociedades y todas las personas los respeten un poco más que a nadie más; y este sentimiento afectará más o menos a los élderes que están a punto de salir. Les gustaría que la gente pensara que saben un poco más que cualquier otra persona—particularmente más que sus predecesores, y que todo lo que enseñan es lo correcto. Quiero que edifiquéis a todo hombre que esté en la fe del Evangelio—que esté en la fe de Dios, ángeles y hombres buenos; y si os esforzáis por derribar a los hombres buenos que os rodean, seguro que caeréis vosotros mismos. Decid a la gente lo que tenemos en Utah—que tenemos la luz del Evangelio, que poseemos las llaves del reino, y que aquí es el lugar para ser limpiados, purificados y santificados en el horno de la aflicción. No les digáis que el oro crece en nuestros árboles, y que todos sus problemas terminarán cuando lleguen aquí. Los Santos no son probados en el mundo como lo son aquí. Es cierto que tienen pruebas entre sus amigos y familiares, pero esas pruebas no son como las que encuentran aquí. Decidles que, al reunirse, están yendo a la máquina de trillar—que luego serán pasados por el cernidor, y después por el molino; y si se convierten en harina fina, serán salvados: si no, toda su justicia anterior no será contada como nada.

Cuando las personas reciben el Evangelio, sus mentes se abren; ven Sión en su gloria; pero no ven los problemas en las llanuras, ni los problemas con los falsos hermanos. Son jóvenes, débiles y no están preparados para recibir aquellas cosas que el Señor permitirá que les sobrevengan. No están preparados para esas pruebas que los purificarán y los prepararán para la exaltación; sus mentes solo están preparadas para las riquezas y la plenitud de la gloria de Dios que se les ha mostrado cuando la visión de sus mentes fue abierta por el Espíritu del Dios viviente; y poco saben de lo que tendrán que pasar.

No es necesario que enseñen que este lugar es Sión, ni que Nauvoo o Misuri son Sión; más bien díganle a la gente que Norte y Sudamérica son la tierra de Sión, y que nuestro Dios terminará Su obra donde la comenzó, donde está la Estaca Central de Sión y donde estaba el Jardín del Edén. Díganles: «Si desean convertirse en oro purificado siete veces, suban a Utah». Reúnan a los Santos, pero no los adulen; invítenlos, pero no los presionen, y de ninguna manera obliguen a nadie. Reúnan a los Santos aquí lo más rápido posible. ¿Por qué? Porque entre las naciones, sus sueños y reflexiones son de pura alegría y gloria, y no conocen mucho más hasta que llegan aquí. Algunos deben venir aquí para apostatar. Hemos pensado que podríamos intentar detener a esa clase en los Estados, y dejarlos apostatar allí; pero no podemos. Ellos piensan que todas las cosas deberían ser aquí ahora como lo son en el cielo. Este es el lugar para ellos también, y los queremos aquí lo antes posible.

Hermanos y hermanas, me gusta reunirme con ustedes y hablarles; también me gusta razonar conmigo mismo, instruirme y considerar si puedo detectar en mí algo que no debería estar. Me esfuerzo por conocerme a mí mismo, y me complacería que todos ustedes se esforzaran por conocerse a sí mismos. Aparten todos los sentimientos de resentimiento y que todas sus meditaciones sean correctas—precisamente como deben ser. Me gusta comprobar si mis sentimientos y meditaciones son correctos, y si en otras circunstancias sentiría lo mismo que siento ahora. Pero dejen eso en manos del Señor; porque mis labores y reflexiones para purificar a este pueblo y prepararlo para las cosas que están por venir, para instruirlo y urgirlo a que se examine a sí mismo como examina a sus vecinos, parecen pesar más sobre mi mente.

Las contenciones surgen con frecuencia a tal grado de alienación que los hermanos pierden la fe en la honestidad e integridad de los demás, cuando quizás ambas partes han tropezado con un pequeño, egoísta e ignorante malentendido personal, y lo están llevando al extremo de desear cortar al otro de la Iglesia. Muy frecuentemente, se me presentan casos de este tipo. Desenredas la dificultad, y se descubre que comenzó por un malentendido trivial en relación con algún asunto pequeño; todo el problema ha surgido de una causa frívola. Eviten alimentar malentendidos hasta convertirlos en dificultades. Algunos hablan con un énfasis fuerte y profundo en sus palabras, sin tener la intención de decir algo duro o cruel. A veces, un pequeño malentendido en una transacción causa una contención, y las partes se alienan. Una persona ofendida se preguntará a sí misma: «¿Querrá ese hombre engañarme?» O, «¿Pretenderá esa hermana mentirme?» O, «¿Tendrá ese vecino la intención de perjudicarme?» Antes de decidir, averigua, si puedes, la intención en el corazón del actor.

Hace unos pocos domingos, comparé la mente humana con una maquinaria. La familia humana forma ciertas ideas o nociones en sus mentes; y cuando las organizan para su conveniencia, parece imposible inducirlos a que las abandonen. Cuando la idea de inventar un movimiento perpetuo posee la mente de una persona, desperdiciará todo su tiempo y recursos antes que renunciar a ella. Una persona se formará la idea de que debe ser comerciante, y manejar algunas telas y venderlas por metro. Yo no condescendería a tal negocio; pero algunos no pueden ver otra cosa. ¿Por qué? Porque no les gusta ningún otro negocio. Debemos despojarnos de todos los sentimientos de egoísmo, volvernos como barro en manos del alfarero, y decir: «No tengo voluntad propia; debe ser pasiva, y permitir que Dios la dirija. Él me ha dado buenas facultades mentales, y Él tendrá el privilegio de dirigirlas». Entonces podrán disfrutar esto, aquello o lo otro, y todo estará bien.

Nosotros, como otras personas, hemos formado nuestras mentes de acuerdo con la libertad que disfrutamos y la educación e inteligencia que hemos recibido. Formamos, moldeamos, componemos y organizamos cosas en nuestra mente—formamos este, aquel y el otro plan, y decimos: «Voy a tal ciudad»; «Haré comercio»; «Me haré una granja»; «Iré al este, oeste, norte o sur, y haré esto y aquello». ¿No saben que toda la familia humana, en mayor o menor medida, trabaja sobre este principio? Muchos no parecen darse cuenta de que no pueden ir a ninguna ciudad, comprar y vender, o hacer una granja, o ir a los cañones, a California, a los Estados, o hacer esto o aquello, sin que Dios lo permita. El resultado de las acciones de los hijos de los hombres está en las manos de Dios; entonces, ¿diré que haré esto o aquello? Me detendré, a menos que el Señor requiera de mí tal desempeño de labor mental o física. Esperaré, porque deseo gastar mi fuerza y vida sobre terreno seguro. Mis actos, principios y poderes deben ser dirigidos por el Todopoderoso, para que los resultados sean de acuerdo con mis deseos; y no podrán serlo, a menos que yo esté tan dirigido.

Las naciones y los reinos de este mundo están luchando por algo que los haga felices; pero si se detuvieran y consideraran que aunque puedan ir a una ciudad a la derecha, a otra a la izquierda, al este, oeste, norte y sur, y hacer lo que elijan, a menos que el Todopoderoso los dirija, pueden esperar que el resultado sea oscuridad y muerte.

El Señor ha puesto a la humanidad aquí, y les ha ofrecido salvación sin dinero y sin precio. Todos los que tomen un rumbo opuesto al que está trazado llegarán a un final. ¿Qué es lo mejor: la vida o la muerte? ¿Amargo o dulce? Que sus vidas estén tan dirigidas que los resultados sean conforme a sus deseos. Ningún hombre alcanzará los resultados que desea sin esforzarse por ellos, mientras que el que haga su parte recibirá el honor y la gloria de Dios como recompensa por sus labores.

Insto a los élderes que están saliendo al extranjero, y que son jueces en Israel, a recordar que «hay muchos maestros, pero pocos padres»; y deseo que sean padres. No opriman a los pobres, sino confíen en Dios, y no pasarán hambre, ni estarán desnudos, ni sedientos. Si oprimen a los pobres, llegará el día en que estarán desnudos, sedientos y hambrientos, y no podrán obtener nada para satisfacer sus necesidades. Vayan confiando en Dios, y sigan confiando en Él, y Él abrirá su camino y multiplicará las bendiciones sobre ustedes, y sus almas estarán satisfechas con Su bondad. No puedo prometerles ningún bien si siguen un camino injusto; sus vidas deben ser ejemplos de buenas obras. Saben que algunos hombres han dicho: «Hemos trabajado lo suficiente para el Señor; ahora vamos a trabajar para nosotros mismos». Nunca trabajaron para el Señor. La ignorancia de tales hombres es deplorable; no saben ni tanto como los animales, porque estos saben al menos ir al comedero donde obtienen su alimento; pero esos personajes no saben lo suficiente para ir y ser alimentados.

Somos hechos inteligentes y herederos del reino eterno. A menos que perdamos ese derecho de herencia, somos herederos de la gloria y el poder de los mundos venideros; pero debemos seguir un camino que nos permita mantener la posición que ocupamos. Somos hijos de nuestro Padre en los cielos; y a menos que hagamos algo que cause que nuestros nombres sean borrados, y nuestro derecho a las bendiciones del reino sea cortado, todo estará bien. Tomemos un curso para salvar a todos los que escuchen nuestro consejo; seamos amables y caritativos con todas las personas, haciendo a los demás lo que quisiéramos que nos hicieran en circunstancias similares, y las bendiciones de nuestro Padre se multiplicarán sobre nosotros.

Relataré un poco de mi curso y experiencia en mi familia. Tengo una familia numerosa de hijos, muchos de ellos pequeños, y aun así no creo que hayan visto jamás incluso a cuatro hijos de una familia vivir juntos con tan poca contención. Observen su conducta, y comprobarán que hay un buen espíritu influyéndolos. Nunca supe que uno de ellos se lastimara accidentalmente sin que se le extendieran más simpatías de las necesarias. Pueden preguntarse cómo logro este resultado. Rara vez le doy una palabra áspera a un niño; rara vez le doy una palabra áspera a una esposa; y les digo a mis esposas que nunca den a un hijo motivo para dudar de su palabra. Un niño ama las sonrisas de su madre, pero odia sus ceños. Les digo a las madres que no permitan que los niños se entreguen a los males, pero que al mismo tiempo los traten con suavidad. Si se requiere que un niño dé un paso en una dirección determinada, y parece no estar dispuesto a hacerlo, pónganlo suavemente en el camino deseado y díganle: «Ahí, mi pequeño querido, debes dar un paso cuando te hablo». Los niños necesitan ser dirigidos y enseñados lo que es correcto de una manera amable y afectuosa.

Los élderes que van al extranjero deben ser amables con aquellos a quienes se les envía para cuidar, y sus sonrisas serán mucho mejores que sus maldiciones.

Un niño de cinco años me desobedecería con mucha más frecuencia que uno de quince. ¿No creen que eso es una buena señal? Algunos pueden preguntar si perderé alguno de mis hijos. No lo sé. Dios me los dio; y si uno de ellos se pierde, quiero poder decir: ¿He fallado en criarlos de manera correcta y aceptable? He hecho todo lo que he podido. ¿He hecho lo correcto? Está en tus manos.

Hermanos y hermanas, estamos mejorando y creciendo en la verdad, aunque lentamente. Puedo sentir la mejora en mí mismo; mis facultades sensibles se han agudizado, y puedo discernir un crecimiento en los demás que me agrada.

En lugar de divisiones y excitaciones, nos estamos preparando para el reino de los cielos. Caminemos hacia la línea de la rectitud, porque el reino es poderoso y se está volviendo más poderoso cada año. Su paciencia e integridad están en aumento; manténganse fieles hasta que podamos regresar y comenzar a edificar la Estaca Central de Sión, y estén preparados para lo que se requiera de nosotros.

Deseo vivir en esta tierra hasta ver la justicia establecida. ¿Hay algún Santo que desee ver desorden y confusión aquí? No: todos desean ver la paz de Dios descansando constantemente sobre el pueblo. Pregunten a la hermana Cook, que durante años ha enseñado música a mis hijos, si alguna vez me ha visto o escuchado regañar. Nunca lo ha hecho; pero mis hijos deben obedecer a su padre. ¿Está este sentimiento creciendo entre los Santos? Lo está; y el Señor lo incrementará tan rápido como el pueblo esté preparado; y los Santos tendrán aceite en sus lámparas, y serán recibidos en la boda como la esposa del Cordero.

Sean pacientes. No juzguen a sus hermanos por faltas frívolas, ni por faltas que no tienen la intención de causar daño.

¡Dios los bendiga! Amén.