Unidad y Trabajo: Edificar Sión con Propósito

Establecimiento del Reino de Dios—Reunión de los Pobres, etc.

Por el presidente Brigham Young, el 3 de marzo de 1861
Volumen 8, discurso 86, páginas 351-359

Hay varios temas sobre los que deseo decir unas palabras, y primero haré algunos comentarios relacionados con el reino de Dios en la tierra.

Se nos dice que la tierra es del Señor, y su plenitud también. También se nos dice que en poco tiempo el Señor poseerá la tierra. Se exhorta a los cristianos a ser fieles, porque eventualmente Jesús coronará a sus hermanos como reyes y sacerdotes—no solo a los Doce Apóstoles a los que se refirió el hermano Broderick esta mañana, sino también a todos aquellos que guarden sus mandamientos y vivan fielmente según los requisitos del santo Evangelio. Se nos exhorta a ser firmes e inamovibles, siempre abundando en buenas obras. Esta es nuestra tradición; es la doctrina que hemos escuchado desde nuestra juventud. Muchos de ustedes están familiarizados con las diversas doctrinas del mundo cristiano. Algunos creen: «Una vez en gracia, siempre en gracia». Otros: «Un santo hoy, un pecador mañana, y al día siguiente nuevamente un santo», etc., etc. «¿El reino de Dios en la tierra?» «¿No ha sido este reino establecido hace mucho tiempo?» «¿Por qué no viene el Señor Jesús para tomar posesión de la tierra, ya que es suya?» Estas son preguntas que surgen, especialmente en las mentes de los críticos—de aquellos que tienden a ser incrédulos respecto a la religión revelada; y le preguntan al cristiano: «¿Por qué tu Dios no hace esto o aquello? ¿Por qué se demora? ¿Por qué permite que el enemigo mantenga la posesión del dominio del Salvador?» junto con muchas otras preguntas que inquietan las mentes de las personas. Tal vez algunos de ustedes hayan respondido satisfactoriamente a estas preguntas para sí mismos, y tal vez las hayan escuchado responder satisfactoriamente a sus mentes y comprensión por parte de los Élderes de Israel.

Hay una razón para todo esto. No tengo tiempo esta tarde, y no deseo limitarme, para decir todo lo que mi mente desearía decir sobre el tema. Puedo decir de inmediato, si Jesús hubiera tomado el reino en los días cuando estaba en la tierra, habría arruinado todo el plan—habría destruido el propósito por el cual vino al mundo. Si hubiera establecido su reino directamente después del diluvio y reinado triunfantemente en la tierra, la tierra nunca habría cumplido los fines de su creación—los habitantes de la tierra no podrían haber sido responsables. Si él tuviera que tomar posesión de la tierra en este momento, arruinaría su propio esquema—frustraría sus propios planes. Puede que sea un misterio—lo es para muchos—por qué el Señor permite esto o aquello, y dicta de esta o aquella manera. Esto se debe a la falta de inteligencia en los seres inteligentes que están en la tierra. Si entendieran el propósito de la creación de esta tierra y los habitantes que hay en ella, estos asuntos serían un tema fácil y placentero para sus entendimientos; se convertirían en principios naturales para ellos, fáciles de entender. Comprenderían el diseño del Todopoderoso en la formación de estos seres inteligentes, en la dirección de ellos, el propósito de la creación de la tierra y el desenlace final, cuando todo lo que ha sido diseñado para esta tierra y todo lo asignado a esta tierra haya llegado sobre ella, y la obra esté completa—haya llegado la escena final, cuando Jesús haya terminado su obra con respecto al hombre y su albedrío—entonces verán que el reino será tomado en posesión, y eso muy rápidamente.

Cada ser mortal debe levantarse como una capacidad inteligente, organizada, y elegir o rechazar el bien, y así actuar por sí mismo. Todos deben tener esa oportunidad, no importa si todos se hunden en las profundidades de la maldad. Ya sea que sostengan el reino de Dios y promuevan el Evangelio de salvación, o no, la tierra debe permanecer en manos de los hombres, siempre susceptible de ser influenciada por un poder y autoridad superiores. La independencia del hombre debe mantenerse inviolable; debe estar reservada para cada individuo: todos deben tener el privilegio de actuar sobre ella. Hasta que el último espíritu que ha sido designado para venir aquí y tomar un cuerpo haya llegado a la tierra, la escena final no puede llegar; no tengo tiempo para decir todo lo que quisiera sobre este tema, pero lo dejaré a su propia reflexión.

No se maravillen de que el reino de Dios no esté en su plenitud. No se maravillen de que vean a cada hombre y mujer sujetos a las pasiones que pertenecen a la naturaleza caída. Nunca ha habido un profeta en la tierra que no haya estado sujeto a pasiones, como nosotros. Cada hijo e hija de Adán que ha venido a este mundo ha estado sujeto al pecado y propenso a desviarse. Deben tener sus tiempos y estaciones; y cuando haya llegado el día en que todas las cosas se reúnan en una, el Señor reunirá esas cosas. Cuando llegue el día en que Jesús tomará posesión de la tierra (él tomará posesión de ella cuando llegue el momento en que Satanás será expulsado de la herencia de los hijos—de los herederos legales), encontrarán que el desalojo será notificado, y será efectivo. Será efectivo para cada inquilino u ocupante en las propiedades del Todopoderoso, y serán inmediatamente removidos. Pero el tiempo aún no ha llegado—la obra aún no está terminada. Sean pacientes—sean colaboradores con nuestro Salvador y Maestro hasta que esta obra sea realizada, y seremos bendecidos en nuestros hechos.

Deseo hacer algunos comentarios a los hermanos de esta ciudad en cuanto a extender sus manos y medios para ayudar a reunir a los Santos pobres. Al principio, algunos consideraron que no era prudente pedir a la gente de esta ciudad que ayudara enviando equipos para los Santos; pero hemos llegado a otra conclusión. Esperamos tener más poder aquí que en cualquier otro lugar de todas las ramas y asociaciones de la Iglesia de Jesucristo en toda la tierra. Aquí vemos por todos ellos, hablamos por todos ellos, y, comparativamente hablando, tenemos más poder del que se posee en cualquier otra parte del cuerpo. Si deseamos que se realice algo grande, debemos tomar la delantera. Y cuando sentimos que somos débiles e incapaces de hacer esto o aquello, con la pobreza mirándonos a la cara, y la falta de medios se siente, que cada persona se levante y considere su llamado y posición, y el propósito del Todopoderoso.

Haré una comparación basada en nuestros mecánicos. Aquí encontrarán mecánicos que pueden ir a trabajar y construir una hermosa casa, pero deben tener todas las herramientas y materiales necesarios. Otro puede construir una carreta, pero también debe contar con las herramientas y materiales adecuados. Pueden encontrar a un hombre que pueda construir una máquina de vapor, pero necesitará las herramientas y materiales necesarios. Pero encuentran a mecánicos que pueden ir con un viejo lima triangular, una navaja de bolsillo, un punzón de clavo y un barreno de una pulgada, y construir un carro de manera profesional, y ustedes dirían que es un trabajador superior. Como dice el pescador: «No es ningún truco pescar si tienes las herramientas y sabes cómo se hace.» No es un desarrollo de habilidad para nosotros predicar el Evangelio a las naciones si tenemos los bolsillos llenos de dinero y las sociedades bíblicas, las sociedades de folletos y las sociedades misioneras recaudan el dinero para nosotros, para cubrir nuestros gastos, acumulando para nosotros el sucio lucro. Supongo que, en tales casos, sentiríamos lo mismo que sienten otros. Ya saben cómo se sienten algunos de los que pueden ir de un lado del mundo al otro y tienen el privilegio de reunir los medios para hacerlo. La forma en que se sienten se expresa de manera muy contundente en una anécdota de un sacerdote, después de que se había hecho una colecta. Recolectó el dinero, y mientras lo guardaba en su bolsillo, dio inicio al himno: «Este es el Dios que adoro.»

Ven a los élderes que salen de aquí sin bolsa ni provisiones, y cruzan las llanuras con carretas de mano, y tienen suficiente ingenio para ir de ciudad en ciudad, de país en país, de nación en nación, y circunscribir la tierra. En eso hay cierta habilidad, talento y capacidad, gran celo, o excelente buena suerte: deben atribuirlo a algo. No sería gran cosa para nosotros reunir a los Santos si tuviéramos mucho oro. ¿Cuántas veces he pensado que me gustaría tener un lugar conveniente para obtener oro con el cual reunir a los Santos; pero, ¿dónde estaría nuestra gloria y recompensa, ir de aquí a Europa, y viajar hacia el Este hasta China y volver a casa, habiendo predicado durante varios años, con los bolsillos llenos de oro? Entonces, ¿dónde estaría su gran habilidad? En sus bolsillos—en el dios tan adorado. Pero tomen a los hombres que pueden viajar por la tierra, predicar el Evangelio sin bolsa ni provisiones, y luego ir y elaborar sus planes para reunir a los Santos. Eso parece el trabajo de ángeles. ¿No parece el trabajo de seres superiores a las personas comunes? ¿Saben que hemos sido llamados a esta obra?

Si el Señor hubiera llamado a algún gran hombre, algún hombre rico, a uno de los prominentes obispos en la Iglesia Católica Romana o en la Iglesia de Inglaterra, o al Papa, para desenterrar las planchas de la tierra, traducirlas y publicar el Libro de Mormón, y luego les hubiera proporcionado mucho oro y otros medios para distribuir entre los discípulos—mucha riqueza, honor, fama y un buen nombre entre el pueblo—¿habría habido alguna manifestación particular de un ser superior en todo esto? No la habría habido. El Señor eligió a José Smith, lo llamó cuando tenía catorce años, le dio visiones, lo guió y dirigió en su oscuridad hasta que sacó las planchas y las tradujo, y Martin Harris fue persuadido para sostener la impresión del Libro de Mormón. Todo esto se hizo en las profundidades de la pobreza, la oscuridad y la debilidad. El libro ha sido traducido, impreso y entregado al mundo; y cada vez que un hombre de letras, retórica o profundo aprendizaje mundano entra en esta Iglesia e intenta predicar el Evangelio confiando en su sabiduría mundana, ese hombre fracasará. No importa en qué parte de la tierra intente establecer este reino según las costumbres, sentimientos, modas y orgullo del mundo, se hundirá tan seguro como lo intente.

Recuerdo un comentario que el hermano José solía hacer con frecuencia, cuando hablaba con los élderes. No importa lo que les pidiera hacer, ya fuera que quisiera que fueran a una tierra extranjera en una misión o que emprendieran un negocio, él decía: «Cuando empiecen, entren por el extremo pequeño del cuerno; porque si no lo hacen, sino que entran por el extremo grande, tendrán que darse la vuelta y salir por el mismo extremo por el que entraron, o salir por el extremo pequeño y ser aplastados casi hasta la muerte.» Que un élder alquile los mejores salones en las grandes ciudades para comenzar, y comience a dar conferencias, y le llevará mucho tiempo formar una Rama de esta Iglesia. Pero que comience entre los pobres de la tierra, aquellos que viven en los sótanos, y en los áticos, y en las calles traseras; «porque», dice el Todopoderoso, «voy a tomar las cosas débiles de la tierra, y con ellas confundir la sabiduría de los sabios.» Verán esa característica en cada paso del «Mormonismo». Dios ha elegido a los humildes y débiles, para levantarlos y exaltarlos. ¿No es ese el trabajo de un Dios, el llevar a cabo esta obra sin dinero y sin precio? El Evangelio es enviado a todos los habitantes de la tierra, a los altos y a los bajos, a los nobles y a los innobles, a los jóvenes y a los viejos. «Aquí está el Evangelio; eres bienvenido a él.» «¿No pides nada por él?» «Ni un céntimo. Tiene que ir al mundo sin dinero y sin precio.» Ahora, comparen esto con llevar el Evangelio con los bolsillos llenos de dinero; y en este último caso, ¿dónde está tu gloria y honor?

Por ejemplo, tenemos hombres que extraen roca de las montañas; y les diríamos a esos hombres: ¿Pueden ir y extraer roca sin los instrumentos adecuados? Dice uno: «Debo tener tantas picas y cuñas, y debo tener tantas brocas de diferentes tamaños, y tantos mazos y martillos.» Otro hombre dice: «Voy a hacer las herramientas; tengo la capacidad, y haré los instrumentos a partir del mineral de la montaña.» Recuerdan lo que hizo Nefi. Cuando llegó al mar y se preparó para construir su barco, el Señor le mostró el mineral, y Nefi hizo las herramientas con las que formó su barco. No tuvo que regresar a Jerusalén para obtener herramientas. Me gustaría ver un poco más de esa habilidad aquí que la que veo en este momento. Estoy usando esta comparación para mostrar que nosotros, en nuestra pobreza, tenemos esta obra que hacer.

Como se observó esta mañana, en un discurso sano, encantador y excelente, tendremos que ponernos a trabajar y sacar el oro de las montañas para ponerlo, si alguna vez caminamos por calles pavimentadas con oro. Los ángeles que ahora caminan por sus calles doradas, y tienen el árbol de la vida dentro de su paraíso, tuvieron que obtener ese oro y ponerlo allí. Cuando tengamos calles pavimentadas con oro, las habremos puesto allí nosotros mismos. Cuando disfrutemos de una Sión en su belleza y gloria, será cuando la hayamos construido. Si disfrutamos de la Sión que ahora anticipamos, será después de que la redimamos y preparemos. Si vivimos en la ciudad de la Nueva Jerusalén, será porque ponemos los cimientos y la construimos. Si no completamos esa obra como individuos, pondremos los cimientos para nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos, como lo hizo Adán. Si hemos de ser salvados en un arca, como lo fueron Noé y su familia, será porque la construimos. Si el Evangelio se predica a las naciones, es porque los élderes de Israel van en su pobreza, sin bolsa ni provisiones, a predicar el Evangelio hasta los confines de la tierra.

Si los Élderes de Israel pudieran ver el verdadero camino y el hilo de la fe, nunca dirían que no pueden hacer esto o aquello, sino que verían de inmediato que somos la cabeza, el departamento que da las leyes. Somos los ojos, los oídos, la boca; nosotros dictamos, y nos corresponde liderar en toda buena obra. Si construimos un templo aquí, será porque lo necesitamos; y si realmente necesitamos uno, entonces vamos a trabajar y a construirlo. ¿Calcularemos el costo? No. Si voy a construir un templo, no me voy a sentar a calcular el costo. No me importa cuánto costará. Mientras estemos ocupados haciendo una buena obra, nos mantendremos alejados del mal y la injusticia, y al mismo tiempo aumentará el valor de todas nuestras propiedades y embelleceremos nuestras ciudades.

Si deseamos enviar por los pobres, juntemos equipos. “Pero,” dicen ustedes, “no tengo ninguno.” Entonces prepárense para ir como conductores de carretas, para hacer cualquier cosa. Como no tengo tiempo para hacer muchos comentarios sobre esto, permítanme decirles a los Élderes de Israel, y también a las hermanas: una tercera o cuarta parte del tiempo que se gasta en ganarse la vida sería suficiente, si su trabajo estuviera bien dirigido. La gente piensa que se va a enriquecer trabajando arduamente—trabajando dieciséis horas de las veinticuatro; pero no es así. Muchos de nuestros hermanos apenas pueden sacar tiempo para ir a las reuniones. Seis días es más tiempo del que necesitamos para trabajar. Dieciséis horas de veinticuatro es más de lo que necesitamos para trabajar, o incluso diez horas, si ese trabajo está bien dirigido. Si trabajamos, trabajemos con ventaja, para poder lograr lo que diseñamos.

Quiero decirles a los hermanos y obispos aquí presentes: cuando decidimos que pediríamos ayuda a esta ciudad, obtuvimos todo lo que pedimos, y más. Digo, les corresponde el crédito. Permítanme decirles, hermanos, estoy satisfecho; el Espíritu que está en mí está satisfecho. Y una cosa en particular que quiero decirles: en todas sus transacciones en estos asuntos públicos, no hagan nada, a menos que realmente lo deseen. Como decimos a los Santos: no paguen el diezmo, a menos que quieran; no ayuden a construir este Templo, a menos que quieran; no extiendan sus manos para un día de trabajo, a menos que quieran; no extiendan sus manos para ayudar a construir el Salón de los Setenta, a menos que quieran. Si ofrecen su ayuda con renuencia para ayudar a reunir a los Santos, será una maldición para ustedes; se deteriorará, y cada esfuerzo que hagan se marchitará en su posesión. Si no desean ayudar, déjenlo. Pero si realmente desean ayudar a reunir a los Santos, salgan con sus equipos, como acordaron. Si desean que se construya este templo, trabajen todo lo que puedan esta temporada. Algunos dicen: “No me gusta hacerlo, porque nunca empezamos a construir un templo sin que las campanas del infierno empiecen a sonar.” Quiero oírlas sonar otra vez. Todas las huestes del infierno se pondrán en movimiento si descubrimos los muros de este templo. Pero, ¿qué creen que sucederá? Todos ustedes han visto lo que ha sucedido.

Puedo decir, para mi consuelo y el de ustedes también, que construimos dos templos y comenzamos otro. Completamos un templo en Kirtland y otro en Nauvoo; ¿y no sonaron las campanas del infierno todo el tiempo que los construíamos? Sonaron cada semana y cada día. Para nuestro consuelo, diré que estamos aquí y no allá. No pueden viajar de aquí a Carthage, en el condado de Hancock, Illinois, antes del desayuno, aunque lo intenten; y todo el que ahora intente venir de Warsaw o Carthage a la sede del «Mormonismo» tendrá que llevar más galletas en sus bolsillos que antes. ¿Qué lograron? Magnificaron la obra del Señor ante los ojos de las naciones. Tienen más miedo de nuestra unión que de cualquier otro poder. Tienen miedo del Dios que está dentro de nosotros. Si esa unión y el poder de Dios están con diez hombres, temen más a esos diez que a cien mil hombres que no están unidos. Estamos aquí, y estoy satisfecho.

En cuanto a los actos de esta ciudad al proporcionar equipos, los enviaremos esta temporada para traer a los pobres a través de las Llanuras; ¿y qué haremos la próxima temporada? Enviaremos muchos más. ¿El camino se cerrará debido a las guerras y angustias de las naciones? No lo sé ni me importa. Estoy esperando que se cumplan las palabras de José. Llegará el día en que hombres y mujeres estarán felices de agarrar lo que puedan, enrollarlo en un pequeño paquete y partir hacia las montañas, sin equipo ni carreta. Ese día llegará pronto. Cientos de personas en esta casa son mis testigos, que oyeron a José decir, cuando le preguntaron si alguna vez tendríamos que dejar Nauvoo: «Los Santos dejarán Nauvoo. No digo que serán expulsados, como lo fueron del condado de Jackson, Missouri, y de ese estado; pero dejarán este lugar e irán a las montañas. Y la próxima vez que los Santos se muden, o se vean obligados a mudarse, no los echarán de la sartén al fuego, sino al medio del suelo.» Si esto no es el medio del suelo, no sé dónde lo encontrarán. Cuando dejamos Missouri, nos echaron de la sartén al fuego; y la próxima vez que nuestros enemigos tuvieron éxito en su lucha contra nosotros, nos arrojaron al medio del suelo. Creo que este es el medio del suelo. ¿Podemos mirar hacia la parte trasera o hacia la parte delantera? Puedo mirar al sur y al norte, y es un largo camino hasta la cama o la mesa. Creo que estamos en el medio del suelo. Estamos aquí, y no allá. “¿Crees que habrá guerra, para que no podamos reunir a los Santos?” No lo sé, ni me importa. Tienen que venir.

Quiero decir algunas palabras a aquellos de mis hermanos que tienden a profetizar desgracias. Algunos de los hermanos siempre están previendo males que los Santos van a sufrir, y dicen que vamos a pasar por tiempos más difíciles que nunca antes, y que los ejércitos de las naciones—espera, espera—los ejércitos de las naciones se reunirán contra nosotros. Que se reúnan: el Señor hará su obra. “Pero, ¿no crees que seremos afligidos nuevamente?” ¿Y qué si lo somos? No me arrepiento de que el ejército haya venido aquí. «¿De qué te arrepientes?» Me arrepiento de ver a tantas personas necias entre nosotros. Si yo tuviera la influencia sobre este pueblo que me corresponde tener en medio de los Santos de los Últimos Días, habría hecho que nuestros enemigos pagaran bien por lo que compraron. Pero ver a las hermanas correr con mantequilla, huevos y pollos, y a los hermanos con su harina y trigo, hacia sus enemigos que vinieron aquí para cortarnos el cuello, o hacernos renunciar a nuestra religión, es lo que me duele en el corazón. Nuestros enemigos están arruinados, el oro se ha gastado, y estamos aquí donde podemos obtener más. ¿Quién ha hecho dinero con lo que se llama la «Guerra de Utah»? El Sr. Floyd, Secretario de Guerra, esperaba ganar una gran cantidad. Cuando comenzó su cruzada, consideré que haría unos cinco millones de dólares. Probablemente lo haya hecho, y perderá todo, y se convertirá en un apestoso y un refrán entre sus amigos, y se pudrirá; y muchos de ustedes lo verán suceder. Esto también sucederá con todos los que vinieron aquí para destruir el «Mormonismo», como muchos de ustedes verán. La clase más probable que vino aquí fueron los jugadores, y la mayoría de ellos se arruinaron; y todos los que participaron en la cruzada se arruinarán. Cuando emprendieron el trabajo, no calcularon el costo.

Rara vez pienso en ellos; pero cuando comienzo a hablar de ellos, los tiempos por los que hemos pasado vuelven a mi mente, y fueron buenos tiempos. Me sentí notablemente bien a través de todos ellos. «Tú, Brigham Young, eres un mormón; crees en José Smith y no eres digno de vivir en la tierra.» «Tú, Juan, Pedro y Pablo, deberían ser asesinados, porque creen en Jesucristo.» ¿Cómo creen que me siento hacia ellos? Una de nuestras hermanas yacía enferma en cama en Far West; y cuando la turba llegó, uno de ellos tomó un trinche y amenazó con apuñalarla con él. Ella dijo: «Clávalo en mí tan rápido como quieras, porque no harás gran cosa al matar a una anciana como yo, una que no puede levantarse de su cama.» Cuando nos persiguieron hasta este desolado desierto, si se me permite usar una figura vulgar, tuve que ponerme decenas de antiguas bragas estilo Pennsylvania; tuve que seguir poniéndome una tras otra para mantenerlas a raya. El Señor dijo: «Aguanta.» Él puede pelear nuestras batallas mucho mejor de lo que nosotros podemos. El enojo hacia ellos es un sentimiento pobre y miserable; y estoy tratando de deshacerme de él. Pero reflexionar sobre lo que han hecho… ¡Cientos y cientos de padres, madres e hijos han sido desperdiciados al costado del camino debido a sus infernales persecuciones! Siento que quiero vivir hasta ver la tierra vacía de esos personajes. ¿Son todos así de miserables? No, solo aquellos que sienten la necesidad de perseguir y destruir el reino de Dios en la tierra.

Les contaré otra profecía de José, de la cual tanto judíos como gentiles son mis testigos. José dijo que los huesos de cientos de los mobócratas de Misuri e Illinois, que expulsaron a los Santos de esos estados, quedarían blanqueados en las llanuras, y su carne sería alimento para los lobos. ¿Son ustedes testigos de eso al cruzar las Llanuras? Sí, cientos y cientos de esos personajes que partieron hacia las minas de oro, su carne fue alimento para los lobos, y sus huesos están blanqueándose allí hoy, en la medida en que no hayan sido enterrados o se hayan podrido por completo. Esa es otra profecía de José. No digo que todos los que difieren de nosotros en asuntos religiosos sean mobócratas. No: hay hombres tan honestos en otras iglesias como los hay en la nuestra.

Vayan al mundo entre los incrédulos y los universalistas: son dos buenas clases de hombres. Luego visiten a los miembros de la Iglesia de Inglaterra, y de la Iglesia Católica Romana, los Bautistas, Metodistas, Presbiterianos, Cuáqueros, Shakers, etc.; y millones de ellos son tan honestos como nosotros. ¿Debería llamarlos mobócratas? ¿Quiénes son los malhechores? Aquellos a quienes se les ha presentado la luz y la han rechazado. No me siento como he representado hacia todos los hijos de los hombres, solo hacia aquellos que han perseguido nuestras vidas desde el principio—quienes han perseguido la vida de cada Santo desde el principio. Pero no tienen el poder, ni lo tendrán, de dividir este reino. Esta Iglesia prosperará y aumentará. Ustedes entienden que, cuando hablo de esos hombres, hablo de aquellos que han sido activos, ¿en qué? En tratar de traer destrucción sobre nosotros. ¿Los hemos lastimado? No, no lo hemos hecho; al menos yo no lo he hecho, y espero que ustedes tampoco. ¿Tienen alguna gran razón para el trato que nos han dado? No la tienen. Los dejaré en manos de Dios; y cuando llegue el momento, como les he dicho, para que los ocupantes y arrendatarios actuales sean desheredados, se emitirá la orden de desalojo, y serán inmediatamente removidos de su posición, y Jesús tomará posesión. Y, como se ha observado esta mañana, aunque es un pensamiento terrible que todos los hombres estén bajo el control de uno solo, ese hombre nunca vivirá en la tierra hasta que pueda gobernar a los habitantes de la tierra con justicia y misericordia. No teman: los enemigos de Dios y su Cristo serán divididos y subdivididos todo el tiempo, y Jesús vendrá a reinar y gobernar. Ustedes dicen: «Todos nos gusta el reinado de Cristo.» Los malvados no amarán al Salvador ni la mitad de lo que me aman a mí. Él les diría que vayan a su propio lugar. No honro a ningún otro ser en el cielo y en la tierra más que a él; y ningún hombre puede gobernar triunfante hasta que gobierne en justicia. Por lo tanto, no tengan el más mínimo temor. Dejaré este tema.

Queremos construir este templo. Ahora, hermanos, ¿deberíamos hacerlo? Sí; y haremos todo lo necesario. Los obispos discutieron el asunto y pensaron que enviar equipos desde esta ciudad evitaría que empleáramos nuestra fuerza en los muros del templo. Pero déjenme decirles que podemos hacer mucho más en el templo este año, si lo tocamos en absoluto, que si no enviáramos nuestro ganado y carretas al Este. Tal vez algunos de nosotros no podamos entender esto, pero confío en que vivirán lo suficiente como para ver el momento en que entenderán que Dios gobierna en los cielos y hace su voluntad en la tierra; y que el ganado sobre mil colinas es suyo; y que Él controlará todos los asuntos para su beneficio, si somos colaboradores con Él, con un corazón puro y una mirada puesta en edificar su reino, y hacemos lo que es necesario hacer; y que cuanto más hagamos, más medios tendremos. Que los malvados continúen peleando y discutiendo, y el Señor abrirá el camino para nosotros, y podremos reunir a los Santos pobres por mucho tiempo todavía. No importa lo que suceda entre los Estados, la tierra es del Señor, y Él dictará, gobernará y controlará donde le plazca; y en un tiempo más tomará posesión de toda la granja—de toda la tierra.

Es hora de que nos despertemos a los negocios. Hemos tenido un invierno agradable y nos hemos divertido en los bailes, conciertos y fiestas. Quiero decirles a los obispos: ahora terminen con estos entretenimientos, y pongámonos a trabajar. A menudo se les ha dicho que todo el entretenimiento que disfrutan, o disfrutarán, los Santos de los Últimos Días, debemos crearlo nosotros mismos. Uno de los entretenimientos más útiles que podríamos tener sería que los Setenta y los Sumos Sacerdotes se reunieran aquí, en lugar de hacerlo en sus pequeños salones, y dieran conferencias. ¿Qué es más agradable, satisfacer las necesidades del cuerpo natural, o las de la parte inteligente dentro de nosotros? ¿Qué es lo más valioso? Ambos lo son.

Los niños pequeños juegan con sus carretas, trompos, canicas, etc.; las niñas pequeñas con sus muñecas, cunas y cuerdas para saltar. Están en la cima de su disfrute, mientras que la madre está sentada, cuya mente comprende todo lo que los niños pueden disfrutar, y luego ella puede ver un disfrute mucho más allá de lo que ellos son capaces de disfrutar en ese momento. Tal vez su visión está abierta para ver hacia adelante en la eternidad que tiene delante, y que será capaz de preservar su identidad en la existencia futura. ¿No ven lo fácil que es para ella circunscribir todo lo que esos pequeños niños pueden disfrutar? Su sentimiento es: «Estoy encantada: es una gran satisfacción ver a mis hijos disfrutar.» Pero, ¿cómo le gustaría participar en sus juegos? «Es mi alegría verlos disfrutar.» ¿Les gusta reunirse en sus fiestas? ¿Cómo los ven los seres en los mundos eternos? Exactamente como una madre ve a sus hijos cuando disfrutan de sí mismos y pasan su tiempo tan amablemente entre ellos. Dice la madre: «Me deleito en ver a mis hijos disfrutar de sí mismos.» También me deleito en disfrutar con los hermanos y hermanas, y en dar a mi organización natural el alimento que el cuerpo natural requiere. El cuerpo requiere alimento, y el espíritu inmortal requiere alimento; toda la organización requiere algo con lo que deleitarse, y organizamos entretenimientos para satisfacerla. Digo a los obispos: Ahora terminen con las fiestas de baile. ¿Qué piensan, hermano Woolley? ¿Qué piensan, hermano Hoagland? [“Sí.”] Presumo que todos los demás sienten lo mismo.

Creo que dejaremos de hacer fiestas de baile por un tiempo. Ahora organicen sus fiestas alrededor de sus arados; asegúrense de que sus equipos estén donde puedan encontrarlos, de que sus cercas estén en orden, y tengan listos sus equipos y carretas para ir al Este. Y cuando deseen disfrutar con sus hermanos, son bienvenidos a esta sala, para dar conferencias y presentar cualquier asunto público que sea necesario atender. Tenemos mucho trabajo público planeado para hacer esta temporada. Tenemos la intención de hacer algunas mejoras en este Tabernáculo, hacer algo en el Templo, y construir el Salón de los Setenta, además de salas de conferencias, salas de asambleas, etc., en esta ciudad; y si nos dejan tranquilos, en treinta años habremos hecho de este lugar una ciudad bastante grande. También esperamos construir un teatro esta temporada, como lugar de entretenimiento para los hermanos y hermanas. No voy a permitir que los demonios me hagan reír: ellos tienen diversiones que los mantendrán bastante ocupados. Nunca iré al infierno por diversión; y si tengo alguna diversión, quiero que mis hermanos y hermanas la hagan. ¡Dios los bendiga! Amén.