Viviendo en Luz:
La Asociación en el Evangelio

Bendiciones de la Asociación—Pureza Original del Espíritu Humano—Pruebas y Tentaciones, etc.

por el Presidente Brigham Young
Instrucciones pronunciadas en el Tabernáculo,
Gran Ciudad del Lago Salado, 6 de octubre de 1859.

Nos hemos reunido esta mañana en calidad de Conferencia; y como también es nuestro día de ayuno, conduciremos los servicios de la mañana como generalmente lo hacemos en nuestras reuniones de ayuno, cuando los Santos se reúnen para expresar sus sentimientos y fortalecerse mutuamente en su fe en el santo Evangelio. Daremos, en la medida en que el tiempo lo permita, a todos los Santos que deseen el privilegio de expresar libremente sus opiniones y reflexiones ante esta congregación; y espero que seamos capaces de apreciar el privilegio que disfrutamos. Soy consciente de que a los Santos les gusta hablar a menudo entre ellos, si la vela del Señor está encendida dentro de ellos; y es su deleite caminar en la luz de esta y difundir ese deleite a otros, para que también puedan disfrutar de sus bendiciones.

Ustedes son bien conscientes, por su propia experiencia, de que la humanidad, en sus sentimientos y espíritus, está más o menos sujeta a ser influenciada por los estímulos que la rodean. Ustedes, sin duda, se dan cuenta de que están muy inclinados a mezclarse y participar en los sentimientos y ejercicios de la sociedad en la que se encuentran. La humanidad está naturalmente inclinada a asociarse unos con otros. Privar a un individuo de la compañía de sus semejantes hace que la vida se vuelva cansada y una carga para él; sus horas y días se vuelven monótonos y tediosos.

Este pueblo, como un pueblo religioso, es más bendecido con el espíritu de asociación que la mayoría de aquellos llamados cristianos. Un espíritu de reunión y socialización parece ser el orden del cielo—del espíritu que está en el Evangelio que hemos abrazado. Aunque puede considerarse un defecto—un acto injustificable separar a aquellos que no creen como nosotros, sin embargo, tal es la naturaleza de una porción de nuestra religión en relación con el cumplimiento de los deberes externos. Si los Santos de los Últimos Días pueden asociarse juntos, libres de las influencias contaminantes que existen en el mundo, es una bendición y un gran privilegio. ¿Qué induciría a un niño a crecer en la maldad del mundo perverso, si nunca viera ni escuchara nada de ello? ¿Verían el fruto que ahora ven producido? No lo harían. Si los niños nunca escucharan un lenguaje impropio para seres inteligentes, en sus pasiones más acaloradas, no sabrían qué decir; no tendrían palabras para expresar sus sentimientos malvados, hasta que la reflexión reemplazara la ira, y se abstuvieran de ella.

Es muy cierto que, a través de la caída, todos somos propensos al mal. También es cierto que el espíritu en el hombre es puro y santo en su entrada a un tabernáculo, y está perfectamente preparado para ser influenciado y recibir instrucción. Al unirse con el cuerpo, que fue traído bajo condena a través de la caída, están inseparablemente conectados en una prueba. Y mientras permanezcan juntos, el espíritu del mal, a través de la caída, tiene un gran poder sobre el cuerpo; y el cuerpo, a través de su íntima conexión, tiene un gran poder sobre el espíritu; y por esta razón ambos son propensos al mal. Sin embargo, sería difícil encontrar a una persona sobre la tierra tan vil—tan malvada—tan dominada por la grosería de la tierra, que los principios y actos santos en las vidas de los justos no le parezcan más bellos que la maldad y corrupción en las vidas de los desobedientes. La familia humana naturalmente admira una vida de virtud y verdad, y aborrece la falsedad y toda clase de maldad. Los espíritus que el Todopoderoso ha puesto en sus tabernáculos admirarán más o menos la bondad, interiormente si no exteriormente, aunque a menudo son superados por las propensiones malignas que pertenecen a la carne.

Dado que nuestro Padre y Dios nos permite hacer el bien, nunca permitamos que nos tentemos, nos dejemos desviar, seamos superados o frustrados en el puro y santo propósito que el puro espíritu de inteligencia (el espíritu que está en nosotros) revela a nuestra comprensión. No es que sea necesario en la misma naturaleza de las cosas, en la economía del cielo, que seamos probados y tentados en todas las cosas, para demostrar y preparar a nosotros mismos para disfrutar de esa vida eterna que está preparada para los justos. Llegará un tiempo en que la gente no será tentada como ahora lo es—cuando no habrá Tentador sobre la tierra. El conocimiento y la inteligencia que se difundirán entre el pueblo les permitirán vivir un tiempo y una temporada sin el Tentador. Pero vivimos en un día cuando el poder y el dominio de ese principio maligno es más excesivo sobre la tierra que nunca lo ha sido. Como dijo el Profeta: “Porque a todos, desde el menor hasta el mayor, se les da a codiciar; desde el profeta hasta el sacerdote, todos tratan falsamente.” La humanidad, en la actualidad, está más lejos de la inteligencia, la luz, la gloria y el poder del Invisible que nunca lo estuvo, desde los días de Adán hasta ahora. Nunca hubo un día de tal oscuridad pagana y falta de fe como la que ahora prevalece. Hemos tenido el privilegio de recibir esos principios sagrados destinados a darnos el poder de asegurarnos la vida eterna y la felicidad, si seguimos esos principios. Es una guerra constante. Como expresa el apóstol: “La carne desea contra el Espíritu, y el Espíritu contra la carne: y estos son contrarios uno al otro: de modo que no podéis hacer las cosas que queréis.” El espíritu que se pone en el hombre es puro y santo; pero a través del poder del mal con la carne, está más o menos contaminado, influenciado, seducido y llevado a la esclavitud por el mal que existe sobre la tierra. Que el espíritu venza y salga vencedor.

Mientras tengamos el privilegio de hablar entre nosotros, hablemos palabras de consuelo y aliento. Cuando estén influenciados por el Espíritu de santidad y pureza, dejen que su luz brille; pero si están siendo probados, tentados y golpeados por Satanás, mantengan sus pensamientos para sí mismos—mantengan sus bocas cerradas; porque hablar produce fruto, ya sea de un carácter bueno o malo.

Si las personas piensan que tienen más tristeza y aflicción que los demás, al revelar esa tristeza y aflicción, produce fruto. Frecuentemente oyen a hermanos y hermanas decir que se sienten tan probados y tentados, y tienen tantas preocupaciones, y son tan golpeados, que deben dar rienda suelta a sus sentimientos; y ceden a la tentación y expresan sus sensaciones desagradables a sus familias y vecinos. Decidan de una vez por todas que, si tenemos pruebas, el Señor ha permitido que se nos presenten, y Él nos dará gracia para soportarlas; y que no conciernen a nuestras familias, amigos y vecinos, podemos soportarlas solos. Pero si tenemos luz o inteligencia—lo que hará el bien, lo impartiremos; pero nuestros malos sentimientos, nuestros sentimientos de desesperanza, nuestras horas oscuras y sensaciones desagradables las mantendremos para nosotros. Que esa sea la determinación de cada individuo, porque el espíritu engendra espíritu—semejanza, semejanza; los sentimientos engendran su semejanza; y la costumbre, costumbre. Saben muy bien, por su propia experiencia, que están naturalmente inclinados a adoptar más o menos las costumbres, sentimientos y modales de las personas con las que se asocian. Si, entonces, damos rienda suelta a todos nuestros malos sentimientos y sensaciones desagradables, ¡qué rápido engendramos lo mismo en los demás, nos cargamos mutuamente con nuestros problemas y nos hundimos en la oscuridad y la desesperación! Si tienen algo bueno que decir, díganlo y conforten los corazones de los Santos. Si tienen algo que tiende a la muerte, manténganlo para sí mismos: no lo queremos, porque ya tenemos suficiente de eso.

Enmarquen sus vidas de acuerdo con los preceptos del Evangelio. Dejen que su trato, caminar y conversación sean aquellos sobre los cuales un ángel pueda mirar con placer. Y en todas sus comunicaciones sociales, o cualesquiera que sean sus asociaciones, dejen que todos los sentimientos oscuros, descontentos, murmuradores, infelices y miserables—todo el fruto maligno de la mente, caiga del árbol en silencio y sin ser notado; y así que perezca, sin llevarlo a presentar a sus vecinos. Pero cuando tengan gozo y felicidad, luz e inteligencia, verdad y virtud, ofrezcan ese fruto abundantemente a sus vecinos, y les hará bien, y así fortalecerá las manos de sus semejantes, aunque puedan ser vistos como un pueblo despreciable, vil, no digno de la sociedad de lo que comúnmente se considera la porción inteligente del mundo. Esto me recuerda lo que un hombre en Connecticut dijo cuando se estaba preparando para emigrar a Utah. Su tía lamentaba profundamente que se fuera a vivir con ese pueblo oscuro y marginado. “¡Querido mío, te alejas completamente de los cristianos!” Él respondió: “Tía, he orado durante años para ser librado de estos cristianos.” Me alegra, hermanos y hermanas, que estemos, en cierta medida, liberados de los llamados cristianos.

¿Desean saber por qué estoy feliz por esta liberación? Porque tenemos el privilegio de asociarnos y derramar la inteligencia que Dios nos ha dado y está revelando de vez en cuando, para que podamos crecer en gracia y en el conocimiento de la verdad, y no estamos muy restringidos por las modas, costumbres y influencias contaminantes del mundo. ¿Hay hombres y mujeres buenos entre ellos? Sí, muchos que son tan buenos, hasta donde ellos saben, como lo somos nosotros. Nos beneficiamos de un mayor conocimiento y más mandamientos en esta generación, siendo realmente los discípulos del Señor Jesús, entendiendo a nuestro Maestro y su obra y misión en la tierra. Tenemos el privilegio de difundir este conocimiento entre las naciones, y llamar a aquellos que deseen unir mano y corazón en la edificación del reino de Dios en los últimos días—en la construcción de la Sión de Dios, y en la instauración de un reinado universal de paz y rectitud sobre la tierra. Es nuestro deber, y es todo el negocio que tenemos en nuestras manos, redimir a las naciones de la tierra, y producir rectitud y el conocimiento de Dios, hasta que este se difunda como la luz del sol de la mañana. Y déjenme decirles a ustedes, Santos de los Últimos Días: despierten de su sueño y prepárense para los días que se acercan rápidamente; porque se acercan tiempos de los cuales ustedes son poco conscientes. Abandonen el espíritu del mundo, despidan su amor y afecto por las cosas del mundo, y aférense a Dios y a aquellas cosas que están destinadas a prepararlos para habitar en su presencia. La tierra es del Señor y su plenitud, y Él trata con los hijos de los hombres de acuerdo con su agencia—de acuerdo con su conocimiento y poder, para que cada uno tenga la oportunidad de probarse digno de ser coronado con coronas de gloria, inmortalidad y vidas eternas; y si las pierden, deberán aceptar las consecuencias. Pero si viven los principios de la santa religión que Jesucristo ha producido en la tierra, estarán preparados para habitar eternamente en su presencia.

Hermanos y hermanas, haré una petición de ustedes. Cuando hablen, hablen de tal manera que podamos oír y entenderles, ya sea mucho o poco, bueno o malo. Si no tienen nada que decir, tomen mi consejo y mantengan su asiento. Si tienen algo que decir, díganlo; y cuando terminen, deténganse. Dejen que sus sentimientos sean gobernados y controlados por los principios de la vida eterna, como deberían los hijos de Dios, deleitándose en la verdad y la rectitud. Dejen que los malvados digan lo que les plazca, porque su aliento está en sus fosas nasales, y toda su gloria es como la hierba y la flor de la hierba que se marchita. Están aquí solo por un momento, y pronto aquellos que los conocen ahora no los conocerán más para siempre. Pronto serán como si no hubieran estado sobre la tierra.

No dejen que sus sentimientos sean afligidos o en ninguna manera perturbados por los dichos y hechos de los malvados, porque ellos están en manos del Todopoderoso, y Él dispondrá de individuos y naciones como le parezca bien. Debe darles la oportunidad de recibir la verdad y prepararse para habitar eternamente con Él, o rechazarla y prepararse para ser cortados como estorbos en la tierra, sufrir la ira del Todopoderoso, y perecer y desvanecerse hasta que no sean conocidos más. Busquen lo que perdurará. Fijen sus corazones en aquellas cosas que perdurarán no solo hoy, mañana, este año y a lo largo de su vida, sino también en la venida del Señor Jesucristo y en la presencia del Todopoderoso que habita en llamas eternas.

¡Que Dios los bendiga! ¡Amén!

Resumen:

En este discurso, el Presidente Brigham Young enfatiza la importancia de vivir de acuerdo con los principios del Evangelio y de mantener una vida que sea un reflejo de la pureza y la virtud. Invita a los miembros de la Iglesia a enmarcar sus vidas de tal manera que sean dignos de la mirada placentera de los ángeles y a alejarse de sentimientos oscuros y descontentos. Destaca el valor de asociarse con otros Santos de los Últimos Días, quienes han sido liberados, en cierta medida, de las influencias negativas de lo que él denomina “los llamados cristianos”.

Young también subraya la necesidad de ser proactivos en compartir la luz, la verdad y la felicidad, a la vez que sugiere que los miembros deben mantener para sí mismos sus sentimientos negativos o desalentadores. A lo largo del discurso, destaca que, aunque las influencias del mundo son poderosas, es fundamental aferrarse a Dios y a los principios eternos que conducen a la vida eterna. Concluye instando a los oyentes a no dejarse afectar por los malvados, sino a concentrarse en lo que perdura, preparando así sus corazones y vidas para la segunda venida de Cristo.

El mensaje del Presidente Young resuena profundamente en la actualidad, donde las distracciones y las influencias negativas son omnipresentes. Nos recuerda la importancia de cultivar un entorno de apoyo y luz, no solo para nuestro propio crecimiento espiritual, sino también para el bienestar de quienes nos rodean. La invitación a centrarnos en lo positivo y en compartir lo bueno es vital en tiempos de desánimo y división.

Al igual que el hombre de Connecticut que decidió emigrar a Utah, cada uno de nosotros tiene la capacidad de elegir con quién nos asociamos y cómo influimos en el entorno. Al seguir los principios del Evangelio y rechazar la negatividad, no solo fortalecemos nuestra propia fe, sino que también podemos ser un faro de esperanza y virtud para otros. Así, nuestra misión de construir el Reino de Dios se vuelve más clara y significativa, recordándonos que, a pesar de las adversidades, podemos contribuir a un mundo más justo y lleno de paz.