Todas las cosas tanto espirituales como temporales

Todas las cosas tanto
espirituales como temporales

Por el Élder Adeyinka A. Ojediran
Setenta Autoridad General
Devocional de la Universidad Brigham Young–Hawái, 21 de mayo de 2024

Adeyinka A. Ojediran


Mis queridos hermanos y hermanas, es un gran honor estar aquí hoy. Amo la Universidad Brigham Young, los estudiantes, tutores y trabajadores en todos sus campus en Provo, Idaho, donde nuestra hija está estudiando actualmente, y especialmente en Hawái, debido a las hermosas condiciones climáticas y las playas. Las cosas hermosas en Hawái hacen que estudiar en este campus sea muy diferente y eso crea una espada de doble filo, porque puede hacer que las condiciones de aprendizaje sean muy adecuadas y también puede ser una distracción para el aprendizaje. Espero poder explicar eso mejor en mi mensaje de esta mañana. Agradezco al Presidente y a la Hermana Kauwe por su liderazgo de esta gran institución de aprendizaje y su amor por cada uno de ustedes.

La Universidad Brigham Young es única en el hecho de que no solo se enseña conocimiento secular a sus estudiantes, sino que está basado en una sólida fundación de conocimiento espiritual. La misión de la Universidad Brigham Young–Hawái dice que «La misión de la Universidad Brigham Young–Hawái es preparar a los estudiantes de Oceanía y el Anillo del Pacífico para ser discípulos de Jesucristo de por vida y líderes en sus familias, comunidades, campos de estudio elegidos y en la edificación del reino de Dios».

Este campus se enfoca en un programa de aprendizaje que:

  1. Ayuda a los hijos de Dios a entender su identidad, propósito y destino eterno mientras estudian para adquirir conocimiento que construya una buena carrera para ellos.
  2. Prepara a los hijos de Dios para crecer física, social, intelectual y, lo más importante, espiritualmente al integrar el aprendizaje espiritual y secular para proporcionar una base para una vida de aprendizaje que contribuya a convertirse en discípulos de Jesucristo de por vida.

Nuestro querido Profeta, el Presidente Russell M. Nelson, en un devocional mundial para jóvenes adultos el 15 de mayo de 2022, dijo: «Ahora, este es un momento singular en su vida. No habrá otro igual. Están estableciendo prioridades y patrones que afectarán dramáticamente no solo su vida mortal sino también su vida eterna».

Estos patrones y prioridades son esenciales para cumplir su propósito en la mortalidad. En mis humildes antecedentes, mis padres, que no tenían mucha educación, deseaban que sus hijos tuvieran lo que ellos no pudieron lograr educativamente. Mis padres hicieron sacrificios para ayudarme a tener una educación universitaria, lo cual no fue fácil porque tuve muchos días de falta de comida impuesta por las circunstancias y no podía permitirme los libros de texto necesarios para mi educación. Se volvió esencial para mí establecer patrones y prioridades con un objetivo claro de hacer que mis padres se sintieran orgullosos, quienes deseaban y oraban diariamente para que yo tuviera éxito en la vida. Sus oraciones fueron respondidas ya que mi carrera educativa y profesional me trajo muchos éxitos y beneficios financieros.

Estos logros, tan gratificantes y motivadores como realmente son, no podrían haber estado completos sin el conocimiento espiritual a través del evangelio de Jesucristo. Buscar el conocimiento de las cosas en el cielo, que es espiritual, y de las cosas en la tierra y debajo de la tierra, que es temporal, nos prepararía en todas las cosas para que podamos cumplir la misión para la cual hemos sido comisionados para venir a la tierra.

Nuestro amoroso Padre Celestial, en Su deseo de que alcancemos nuestro potencial como Sus hijos, diseñó el plan de salvación para ayudarnos a tener un cuerpo como Él y Su Hijo, Jesucristo, y hacer el cuerpo inmortal a través de la Resurrección y la Expiación de Jesucristo. Este maravilloso plan vino con el don de Su Hijo Unigénito, quien por Su Expiación y Resurrección generó el poder para superar obstáculos en nuestra búsqueda de realizar nuestro potencial como hijos de Dios. Los obstáculos de los cuales son la muerte física, la muerte espiritual (causada por pecados y consecuencias del pecado), pruebas, aflicciones, enfermedades y finalmente nuestras debilidades e imperfecciones.

Volviendo a mi comentario anterior sobre cómo el hermoso clima y el entorno en Hawái podrían crear una buena atmósfera de aprendizaje para ustedes así como una distracción, si nos enfocamos demasiado en las cosas divertidas, como las actividades en la playa, el surf, disfrutar de bebidas de coco, cruceros al atardecer, senderos para caminatas e incluso los chocolates únicos, podríamos tener menos tiempo para los estudios, lo que podría afectar nuestro rendimiento educativo. Por lo tanto, necesitamos establecer prioridades y patrones que no nos nieguen la diversión pero que nos mantengan enfocados en lograr nuestros objetivos educativos y profesionales por los cuales hemos venido a la Universidad Brigham Young–Hawái a estudiar.

Establecer prioridades y patrones para navegar por la mortalidad es tan importante como establecer prioridades y patrones para tener éxito académico. Añadiré que las prioridades y patrones espirituales son más importantes porque tienen consecuencias eternas. Como estudiante universitario a los 23 años, que fue enseñado el evangelio restaurado y se convirtió en miembro del reino restaurado del Señor aquí en la tierra, una de las prioridades y patrones que establecí fue construir mi fundamento espiritual en la roca de nuestro Redentor, quien es Jesucristo. Eso hizo que fuera fácil para mí tener éxito en mis estudios académicos, ya que otras prioridades se establecieron como bloques de construcción sobre este fundamento sobre el cual los fuertes vientos del diablo, los dardos en el torbellino y la tormenta no tienen poder. Estos bloques de construcción, entre muchos otros, incluyen títulos, calificaciones profesionales, matrimonio, una hermosa carrera, hacer convenios en el bautismo, ordenación al sacerdocio, investidura y sellamiento en la casa del Señor, llamamientos en la viña de Dios y muchos más.

Nuestro Padre Celestial, quien como recompensa por mantener nuestro primer estado nos agregó la gloria de venir a la mortalidad, quiere que mantengamos nuestro segundo estado. Él hizo un maravilloso plan para que Su Hijo fuera el vehículo que proporcionara el camino a través de Su Expiación y Resurrección y los medios por ordenanzas y convenios para que mantengamos nuestro segundo estado.

El sacrificio expiatorio del Salvador permitió al Padre cumplir Sus promesas hechas a Sus hijos, y Jesucristo, quien es «el camino, la verdad y la vida», está en el centro de las ordenanzas y convenios que se vuelven esenciales para la salvación y exaltación.

Al buscar las cosas buenas de la vida, debemos recordar las palabras del Señor que dicen:

«Porque por el poder de mi Espíritu las creé; sí, todas las cosas tanto espirituales como temporales—
Primero espirituales, luego temporales, que es el comienzo de mi obra; y nuevamente, primero temporales, y luego espirituales, que es el final de mi obra—
Hablando con ustedes para que puedan entender naturalmente; pero para mí, mis obras no tienen fin, ni principio; pero se les ha dado a ustedes que lo entiendan, porque me lo han pedido y están de acuerdo.
Por tanto, en verdad les digo que todas las cosas para mí son espirituales, y en ningún momento les he dado una ley que fuera temporal; ni a ningún hombre, ni a los hijos de los hombres; ni a Adán, su padre, a quien creé.
He aquí, le di a él que fuera un agente para sí mismo; y le di mandamiento, pero no le di mandamiento temporal, porque mis mandamientos son espirituales; no son naturales ni temporales, ni carnales ni sensuales.» (Doctrina y Convenios 29:31-35).

Si bien los éxitos académicos excelentes y las carreras ilustres son logros maravillosos y deseables, son en su mayoría enfocados internamente con beneficios que son principalmente personales, aunque pueden extenderse a las familias y seres queridos. Participar en la obra de salvación y exaltación de Dios junto con logros académicos y profesionales crea impactos que nos bendicen personalmente y a otros hijos de Dios. Combina esfuerzos temporales y espirituales que impactan positivamente a todos los hijos de Dios en esta vida y asegura gozo en la eternidad.

El Presidente Russell M. Nelson dijo: «En la Iglesia, obtener una educación y adquirir conocimiento son una responsabilidad religiosa. Educamos nuestras mentes para que un día podamos brindar un servicio valioso a alguien más.

El nombre de esta gran institución permanecerá con ustedes durante su tiempo en la mortalidad como exalumnos. Me gustaría extender algunas invitaciones a ustedes, usando los acrónimos en el nombre de la escuela:

B – Creer que pueden convertirse
Y – Ceder a las incitaciones del Espíritu
U – Entender el «POR QUÉ» de los convenios
H – Honrar sus convenios

CREER QUE PUEDEN CONVERTIRSE

Nuestro amoroso Padre Celestial desea que sus hijos e hijas del convenio regresen a Su presencia y hereden el reino celestial. A medida que aceptamos a Su Hijo y Su Expiación, entramos en el camino que comienza en el bautismo y continúa con otras ordenanzas y convenios esenciales. Nuestro Salvador, quien es «el camino, la verdad y la vida», puede ayudarnos en el viaje de regreso a Dios y heredar TODO lo que Dios tiene. A través del evangelio y la doctrina de Cristo, podemos llegar a ser como el Salvador y Él nos guiará de regreso a nuestro hogar celestial donde todo comenzó y terminará.

Las prioridades y patrones que establecemos y mantenemos en las cosas temporales y espirituales nos guiarán en nuestro viaje de discipulado de Cristo de por vida. Al aceptar el encargo de nuestro querido profeta, el Presidente Nelson, de obtener una educación y adquirir conocimiento como una responsabilidad religiosa, integrar el aprendizaje espiritual y secular nos ayudará a establecer prioridades y patrones que preparen a los estudiantes con:

  1. Carácter que construye la naturaleza de Dios en ustedes, y
  2. Integridad que se demuestra al guardar los mandamientos de Dios y honrar los convenios.

El carácter y la integridad les ayudarán a proporcionar liderazgo en sus familias, comunidades, campos de estudio elegidos y en la edificación del reino de Dios.

El Presidente Dallin H. Oaks ha enseñado que «En contraste con las instituciones del mundo, que nos enseñan a conocer algo, el evangelio de Jesucristo nos desafía a llegar a ser algo. … No es suficiente que alguien simplemente pase por las acciones. … Lo que importa al final es lo que hemos llegado a ser por nuestros esfuerzos.»

Les invito a evitar la tentación de simplemente pasar por las acciones, sino más bien asumir el desafío de llegar a ser como el Salvador mediante su labor de amor y compromiso con vivir la doctrina de Cristo. Les prometo que el mismo Salvador les sostendrá de la mano, caminará con ustedes y les guiará en este viaje de llegar a ser como Él a medida que continuamente permanezcan en Él. Les prometo que al caminar con Cristo, recibirán Su luz y, al continuar en Dios, Su luz se hará más brillante en ustedes, hasta el día perfecto.

CEDER A LAS INCITACIONES DEL ESPÍRITU

El Salvador prometió nunca dejarnos huérfanos y que el Consolador, que es el Espíritu Santo, sería enviado en Su nombre para enseñarnos todas las cosas y recordarnos todas las cosas que el Salvador nos ha dicho.

El Espíritu Santo es nuestro compañero constante para guiarnos, dirigirnos, y estar con nosotros en el camino del convenio. Por eso, el Presidente Russell M. Nelson enseñó que «En los días venideros, no será posible sobrevivir espiritualmente sin la guía, dirección, consuelo e influencia constante del Espíritu Santo.»

A medida que nos esforzamos por mantenernos en el camino, que es el único camino que lleva a la vida eterna, el Espíritu Santo puede guiarnos en nuestras decisiones y protegernos de peligros físicos y espirituales. El Espíritu Santo les guiará en sus estudios, en sus carreras y en todas las decisiones que tomen y que tengan consecuencias temporales y eternas. Nuestro Salvador instituyó la ordenanza de la Santa Cena para que podamos tomar sobre nosotros Su nombre, recordarle siempre y guardar Sus mandamientos. Su promesa para nosotros a cambio es la compañía constante del Espíritu Santo y la retención de la remisión de nuestros pecados. A estas bendiciones se suman el gozo, la felicidad y la paz en la mortalidad y la vida eterna en el mundo venidero.

«El Espíritu Santo puede llenarnos ‘de esperanza y perfecto amor’ y ‘enseñarnos las cosas pacíficas del reino.’ … Todos los buscadores sinceros de la verdad pueden sentir la influencia del Espíritu Santo, llevándolos a Jesucristo y Su evangelio. Sin embargo, la plenitud de las bendiciones dadas a través del Espíritu Santo solo están disponibles para aquellos que reciben el don del Espíritu Santo y permanecen dignos.»

ENTENDER EL «POR QUÉ» DE LOS CONVENIOS

Los convenios marcan el camino de regreso a Dios y son evidencia de conexión con Dios y Jesucristo. El rey Benjamín enseñó que debido a los convenios que hacemos, nos convertimos en hijos e hijas de Cristo, quien nos ha engendrado espiritualmente y bajo Su cabeza somos hechos libres, porque «no hay otro nombre dado por el cual viene la salvación.»

He viajado por muchas buenas carreteras aquí en América, y las carreteras son tan buenas que me requiere disciplina, siendo de África, no conducir por encima del límite de velocidad. He observado que muchas de estas buenas carreteras tienen peajes donde debes reducir la velocidad, pagar una tarifa de peaje y continuar tu viaje. Nuestro Padre Celestial, en Su plan para que heredemos todo lo que Él tiene, quiere que viajemos por el camino del convenio, que es el camino a la vida eterna. Entramos en este camino al aceptar a Su Hijo, Jesucristo, y la doctrina de Cristo, que incluye recibir las ordenanzas de salvación y exaltación a medida que avanzamos en el camino hacia la vida eterna.

Las ordenanzas y convenios que recibimos están en diferentes puntos de nuestro viaje en el camino de regreso a Dios. Estos puntos pueden compararse con las puertas de peaje donde se espera que paguemos tarifas de peaje. Recibir las ordenanzas de bautismo y confirmación que abren la puerta a la vida eterna, seguido de las ordenanzas de ordenación al Sacerdocio de Melquisedec (para los hombres), y la investidura y sellamiento, podría compararse con puertas de peaje a lo largo del camino, y los convenios que hacemos al recibir cada una de estas ordenanzas se comparan con las tarifas de peaje que pagamos a lo largo del camino. Los boletos que recibimos al pagar nuestras tarifas de peaje aseguran el cumplimiento de obligaciones de nuestra parte y nos califican para continuar nuestro viaje y disfrutar del viaje suave en la buena carretera.

Nuestra fidelidad a los convenios nos califica para recibir bendiciones de amor, fuerza, poder más allá de nuestra propia capacidad, paz, gozo y felicidad que son necesarios para navegar a través de la mortalidad y disfrutar de la vida eterna.

Aprendimos de la enseñanza de nuestro querido profeta, el Presidente Russell M. Nelson, que el nuevo y eterno convenio y el convenio abrahámico son lo mismo. Él dijo: «El adjetivo eterno denota que este convenio existía incluso antes de la fundación del mundo. El plan trazado en el Gran Consejo en los Cielos incluía la sombría realización de que todos seríamos separados de la presencia de Dios. Sin embargo, Dios prometió que proporcionaría un Salvador que superaría las consecuencias de la Caída.»

Los convenios crean una relación eterna entre nosotros y Dios, y esa relación comenzó antes de que el mundo existiera y continuará en la próxima vida a medida que permanezcamos fieles y dejemos que Dios prevalezca en nuestras vidas.

El Presidente Nelson continuó diciendo: «Una vez que hacemos un convenio con Dios, dejamos el terreno neutral para siempre. Dios no abandonará Su relación con aquellos que han forjado tal vínculo con Él. De hecho, todos aquellos que han hecho un convenio con Dios tienen acceso a un tipo especial de amor y misericordia.»

HONRAR SUS CONVENIOS

Mis queridos amigos, es importante que honremos los convenios que hacemos con Dios y Jesucristo. Piensen en la promesa que se nos transmite a través del Profeta de Dios, el Presidente Russell M. Nelson, quien dijo: «Aquellos que guardan sus convenios con Dios se convertirán en un linaje de almas resistentes al pecado. Aquellos que guardan sus convenios tendrán la fuerza para resistir la influencia constante del mundo.»

Honrar los convenios nos bendice con una medida extra de amor y misericordia. Afecta quiénes somos y cómo Dios nos ayudará a llegar a ser lo que podemos llegar a ser. Nos convertimos en los tesoros peculiares de Dios. Honrar los convenios que hacemos en el bautismo, la ordenación al sacerdocio y en el templo al recibir nuestra propia investidura y sellamiento requiere el cumplimiento de obligaciones de nuestra parte y nos califica para las bendiciones prometidas, la máxima de las cuales es la gloria eterna.

En el bautismo, prometemos servir a Dios, guardar Sus mandamientos y tomar sobre nosotros el nombre de Jesucristo. Al recibir las ordenanzas del templo, prometemos obedecer las leyes y mandamientos de Dios, hacer sacrificio de un corazón quebrantado y espíritu contrito a través del arrepentimiento, sacrificar nuestro tiempo y recursos para servir a Dios y a nuestro prójimo, vivir las leyes del evangelio de Jesucristo al hacer y guardar convenios, vivir la doctrina de Cristo, vivir una vida casta y consagrar nuestro tiempo, recursos y todo lo que Dios nos bendiga para la edificación de la Iglesia del Señor, y participar ansiosamente en la obra de salvación y exaltación de Dios.

El Élder Dale G. Renlund, en un devocional en la Universidad Brigham Young en Provo, presentó un resumen pictórico de estas promesas.

Aquellos que honran los convenios y hacen de Jesucristo la influencia más poderosa en sus vidas tendrán acceso directo al poder de Dios, Su amor, protección y guía de Su Espíritu. Aumentarán su capacidad para recibir revelación, disfrutarán de la paz, el gozo y la felicidad del Señor y ganarán impulso espiritual para ayudarles a navegar a través de la mortalidad. Sobre todo, tendrán la vida eterna y la exaltación, los mayores dones de Dios de los cuales testificó el Apóstol Pablo. «En la esperanza de la vida eterna, que Dios, que no puede mentir, prometió antes de que el mundo comenzara.»

Al concluir, les exhorto a reflexionar sobre la enseñanza del rey Benjamín registrada en el Libro de Mormón: «Y además, desearía que consideraran el estado bendito y feliz de aquellos que guardan los mandamientos de Dios. Porque he aquí, son bendecidos en todas las cosas, tanto temporales como espirituales; y si perseveran fieles hasta el fin, son recibidos en el cielo, para que puedan morar con Dios en un estado de felicidad sin fin. Oh, recuerden, recuerden que estas cosas son verdaderas; porque el Señor Dios las ha dicho.»

Testifico que todas las cosas de Dios son espirituales y temporales. Hemos sido traídos a la mortalidad para experiencias que son necesarias para nuestra salvación y exaltación. La mortalidad es una época importante en el plan de salvación y esencial para que recibamos ordenanzas y convenios que nos vinculan con Dios y Jesucristo.

Jesucristo, nuestro Salvador y Redentor, es la cabeza de este reino. Él dirige la obra a través de Sus profetas, videntes y reveladores. Testifico la verdad en las palabras del Presidente Russell M. Nelson que «muchas cosas maravillosas están por venir. En los días venideros, veremos las mayores manifestaciones del poder del Salvador que el mundo haya visto jamás. Entre ahora y el momento en que Él regrese ‘con poder y gran gloria’, Él otorgará innumerables privilegios, bendiciones y milagros a los fieles.»

En el nombre de Jesucristo, amén.


RESUMEN:

El Élder Ojediran inicia su discurso expresando su gratitud por la oportunidad de hablar en la Universidad Brigham Young–Hawái. Menciona su aprecio por las condiciones climáticas y la belleza del lugar, pero también advierte sobre las posibles distracciones que estas pueden causar en el aprendizaje. Además, agradece a los líderes de la institución y establece una conexión personal al mencionar que su hija estudia en otro campus de la universidad.

Una de las principales ideas del discurso es la dualidad del conocimiento que se imparte en la Universidad Brigham Young. El Élder Ojediran enfatiza que esta institución no solo ofrece educación secular sino que también se fundamenta en una sólida base espiritual. Resalta la misión de la universidad de preparar a los estudiantes para ser discípulos de Jesucristo y líderes en varios aspectos de la vida.

El discurso aborda la importancia de establecer prioridades y patrones en la vida de los estudiantes. Cita al Presidente Russell M. Nelson, quien destaca que este es un tiempo único en la vida de los jóvenes donde las decisiones y patrones establecidos tendrán un impacto duradero en su vida mortal y eterna. Ojediran comparte su propia experiencia de superar dificultades económicas y cómo establecer patrones claros le ayudó a alcanzar el éxito.

El Élder Ojediran subraya la necesidad de buscar conocimiento tanto espiritual como temporal. Explica que el plan de salvación de Dios está diseñado para ayudarnos a alcanzar nuestro potencial como Sus hijos, superando los obstáculos mediante la Expiación y Resurrección de Jesucristo. Usa el ejemplo de las distracciones en Hawái para ilustrar la importancia de mantener un equilibrio entre el disfrute de las bendiciones temporales y el enfoque en los objetivos educativos y espirituales.

El discurso enfatiza la importancia de los convenios y las ordenanzas en el camino de regreso a Dios. Utiliza la analogía de los peajes en una carretera para explicar cómo las ordenanzas y los convenios marcan puntos importantes en nuestro viaje espiritual. La fidelidad a estos convenios nos califica para recibir bendiciones necesarias para nuestra felicidad y éxito en la mortalidad y la vida eterna.

El Élder Ojediran concluye su discurso con una exhortación a reflexionar sobre las bendiciones de guardar los mandamientos de Dios, citando al rey Benjamín del Libro de Mormón. Testifica sobre la naturaleza espiritual y temporal de todas las cosas de Dios y reafirma la promesa del Presidente Russell M. Nelson de que grandes manifestaciones del poder del Salvador están por venir.

El discurso del Élder Ojediran es un llamado poderoso y equilibrado a los estudiantes para que integren sus objetivos espirituales y temporales. Al compartir su experiencia personal, ofrece un ejemplo tangible de cómo establecer patrones y prioridades puede llevar al éxito a pesar de las dificultades. Su uso de citas de líderes actuales de la Iglesia, como el Presidente Nelson, proporciona una conexión contemporánea y relevante para la audiencia.

La dualidad del conocimiento que presenta—secular y espiritual—es una de las características definitorias de la Universidad Brigham Young y refuerza la misión de la institución de preparar a los estudiantes no solo para carreras exitosas sino también para una vida de discipulado cristiano.

Las invitaciones específicas a los estudiantes, usando el acrónimo de BYUH, son prácticas y memorables, proporcionando un marco claro para que los estudiantes reflexionen sobre su desarrollo personal y espiritual. Estas invitaciones destacan la importancia de la fe, la guía del Espíritu, la comprensión de los convenios y la honra de los mismos.

En resumen, el discurso del Élder Ojediran es inspirador y práctico, ofreciendo orientación espiritual y temporal a los estudiantes mientras navegan por una etapa crucial de sus vidas. Su mensaje de equilibrio, prioridad y fidelidad a los convenios es relevante y aplicable, motivando a los estudiantes a alcanzar su potencial tanto en la mortalidad como en la eternidad.


«La Universidad Brigham Young es única en el hecho de que no solo se enseña conocimiento secular a sus estudiantes, sino que está basado en una sólida fundación de conocimiento espiritual.»

«Establecer prioridades y patrones para navegar por la mortalidad es tan importante como establecer prioridades y patrones para tener éxito académico.»

«Nuestro amoroso Padre Celestial, en Su deseo de que alcancemos nuestro potencial como Sus hijos, diseñó el plan de salvación para ayudarnos a tener un cuerpo como Él y Su Hijo, Jesucristo, y hacer el cuerpo inmortal a través de la Resurrección y la Expiación de Jesucristo.»

«Las prioridades y patrones que establecemos y mantenemos en las cosas temporales y espirituales nos guiarán en nuestro viaje de discipulado de Cristo de por vida.»

«En la Iglesia, obtener una educación y adquirir conocimiento son una responsabilidad religiosa. Educamos nuestras mentes para que un día podamos brindar un servicio valioso a alguien más.»

«Aquellos que guardan sus convenios con Dios se convertirán en un linaje de almas resistentes al pecado. Aquellos que guardan sus convenios tendrán la fuerza para resistir la influencia constante del mundo.»

«Testifico que todas las cosas de Dios son espirituales y temporales. Hemos sido traídos a la mortalidad para experiencias que son necesarias para nuestra salvación y exaltación.»

Esta entrada fue publicada en Sin categoría y etiquetada , , , , . Guarda el enlace permanente.

Deja un comentario