El Amor y la Responsabilidad
en la Expansión del Evangelio

Presidente George Albert Smith
Conferencia General, abril de 1950

Me pregunto si hay alguien en la audiencia esta noche, aparte del hombre al que voy a hacer que se levante, que tenga noventa y cuatro años de edad. No veo muchas manos levantadas. Me gustaría saber si alguno de ustedes ha asistido a ciento treinta y cinco reuniones de conferencia general y nunca se ha perdido una. Todos aquellos que lo han hecho, levanten la mano derecha. (Ninguna mano fue levantada).

El hermano Walter Cox de Provo siempre asiste a las reuniones, nunca se pierde nada, y él es el hombre de quien he estado hablando y pensé que me gustaría que lo miraran. Él parece estar bien para otros diez o quince años más.

Esta es una gran Iglesia. Hoy hemos tenido varios indios en la congregación y pensé que podríamos ser capaces de ubicar algunos de ellos esta noche, pero esperamos encontrarlos mañana por la mañana. Menciono a los indios porque, en este caso particular, los hombres a los que me refiero han estado en la Iglesia durante mucho tiempo y son muy fieles. Un hombre vino al Templo en los últimos dos o tres días y selló a su esposa con él. Esto significa que se están acercando a nuestro camino, en la dirección que estamos tomando, y eso me hace llamar su atención al hecho de que el camino se está abriendo para la difusión del Evangelio de Jesucristo entre los indios.

El Dr. John R. Nicholls, quien es el Comisionado de Asuntos Indígenas, estuvo aquí hace algunos meses y parece ser muy amable con nuestro trabajo entre los indios, no más que con cualquier otra Iglesia, pero algunas de las otras organizaciones eclesiásticas han tratado de mantenernos fuera de las reservas. En el último año o dos, hemos nombrado un comité cuya tarea es encontrar una manera de llegar a los indios en las diversas secciones del país, dondequiera que estén.

La Escuela Intermountain Indian School está ubicada en lo que antes se llamaba el Hospital Bushnell en Brigham City. El Dr. George Boyce es el Superintendente allí, y ha demostrado su amabilidad de todas las maneras posibles. Quiere ayudar a los indios todo lo que pueda, a sus hijos que están allí.

Aprovecho esta ocasión para decir a nuestra gente que vive en Brigham City, y espero que lleven el mensaje a sus esposas que no están aquí, que están haciendo un excelente trabajo al cuidar de esos indios que están en la escuela de Brigham City. Son los hijos de nuestro Padre Celestial. Si no fueran indios, muchas personas estarían preocupadas por ellos, pero porque lo son, algunas personas no se preocupan tanto. Ustedes, que tienen el sacerdocio, no solo en Brigham City, sino en todas partes del mundo, disfrutan de una bendición de nuestro Padre Celestial que conlleva la responsabilidad de compartir el evangelio de Jesucristo con todos Sus hijos, y eso incluye a los indios.

Estos indios en el mundo occidental son los descendientes del Padre Lehi, que dejó Jerusalén hace siglos, bajo la dirección de nuestro Padre Celestial. Son Sus hijos, y espero que no haya ningún miembro de la Iglesia, en ningún departamento, que sienta que, por ser indios, no son importantes. Son tan importantes como los blancos. Tienen derecho al sacerdocio si viven para ser dignos de él, y nuestro Padre Celestial está ansioso de que reciban esa bendición. Quiero enfatizar esto a todos ustedes hermanos, esta noche.

Por supuesto, no es necesario decir nada a las Autoridades Generales de la Iglesia. Ellos saben que se ha nombrado un comité, que ya no podemos descuidar nuestra responsabilidad de llevar el Evangelio a los indios. Y espero que los presidentes de estacas, los obispos de barrios y aquellos que están en el campo misional sientan la responsabilidad que nos corresponde. Y si hacemos nuestro deber, el Señor nos bendecirá por ello, mientras Él bendice a Sus hijos indios. Ese es uno de los asuntos que tenía en mente esta noche.

Se ha hecho referencia al desarrollo y crecimiento de la Iglesia. Esta reunión de esta noche es una evidencia del crecimiento del interés en la Iglesia, porque muchos de ustedes han venido desde lejos para estar aquí, y lo apreciamos.

Muchos de nosotros tenemos amistades con personas que no son miembros de la Iglesia. Hace poco tuve una visita con un buen hombre que no es miembro de la Iglesia. De hecho, es un ministro. Es tan amable y agradable como puede ser, de hecho, recibí una felicitación de cumpleaños de él. La última vez que lo vi no se sentía muy bien, y parecía tener miedo de que yo fuera a predicarle. Me dio a entender que no podía creer que José Smith pudiera haber sido un profeta. Estaba exactamente en la misma situación que Natanael en los días del Salvador cuando Felipe le dijo: “Hemos encontrado a nuestro Señor.”

Natanael preguntó: “¿De dónde vino?”

“Pues, vino de Nazaret.”

Y entonces este buen hombre dijo: “¿Puede algo bueno salir de Nazaret?”

Y Felipe, que le estaba hablando, dijo: “Ven y ve.”

Y cuando fue a verlo, se convirtió en un seguidor devoto del Salvador y fue aquel a quien el Salvador más tarde se refirió como “un israelita sin engaño” Juan 1:45-47.

Así que no me preocupo, estoy seguro de que nuestro hermano, si solo logramos que venga y vea—y no solo él, sino cientos de otros—entenderá, como lo hizo Natanael, eventualmente, que este es el trabajo de nuestro Padre con el que estamos identificados.

La tasa de natalidad de Utah fue de 33.9 por mil en 1947. Fue un 31 por ciento por encima del promedio nacional de 25.8. Nuevo México fue el único estado con una tasa de natalidad más alta que Utah.

Nuestra tasa de mortalidad en Utah fue de 7.8 por mil en 1947, y fue un 22 por ciento más baja que el promedio nacional, siendo la más baja del país.

La proporción de la población de Utah que asistía a la escuela en 1940 en el grupo de edad de cinco a veinticuatro años era del 64 por ciento. Esta es la proporción más alta en la nación y está doce puntos por encima del promedio nacional del 57, según el resumen estadístico.

Pensé que les gustaría saber que esta Iglesia a la que pertenecemos no solo está mejor informada sobre el propósito de la vida, mejor informada sobre de dónde venimos y a dónde esperamos ir, que cualquier otra organización en el mundo, sino que creemos en la educación, el refinamiento y la cultura, y creemos que no seremos salvados más rápido de lo que adquirimos conocimiento y aplicamos ese conocimiento en nuestras vidas. No tenemos nada de qué disculparnos ante nuestros hermanos y hermanas de las diversas iglesias.

Felicitamos a todos los que estamos aquí, por el privilegio de estar aquí en paz y tranquilidad. ¿Pueden pensar en un lugar más agradablemente tranquilo para estar que aquí, y disfrutar de la alegría, la satisfacción y la compañía de hombres buenos, los mejores hombres y jóvenes de todo el mundo? Y cuando salgamos de aquí, espero que no olvidemos que es nuestro privilegio llevar el mensaje que tan hermosamente nos ha sido presentado hoy respecto a nuestras responsabilidades, por los hermanos, llevar el mensaje a aquellos a quienes podamos ministrar y con quienes nos asociamos.

Hay una cosa más que me gustaría enfatizar. Hemos tenido a bastantes de nuestros niños y niñas, en parte debido a las condiciones de la guerra, que se han vuelto descuidados. En algunos casos, los obispos se han mantenido en contacto con ellos, no solo en sus propios barrios, sino también donde se han mudado, han tenido a otros que los contacten y se aseguren de que no se alejen de la Iglesia ni pierdan su virtud. Pensé, cuando escuché esto, qué hermoso era. Aquí había un padre de un barrio de seis o siete cientos de personas, y sin embargo, él tenía tiempo para salir de su área y seguir a este niño o esta niña, hijos de nuestro Padre Celestial, e intentar mantenerlos en un camino que les daría derecho a la vida eterna en el Reino Celestial.

Hermanos, ustedes, hombres que son presidentes de estacas, obispos de barrios y presidentes de misiones, presidentes de ramas, que ocupan cargos de autoridad, tienen deberes enormes, y quiero decirles que estos conllevan una tremenda responsabilidad. No dejemos pasar por alto nuestras oportunidades ni nuestros privilegios. Trabajemos mientras dure el día.

Quizá no todos vivamos para ser tan viejos como el hermano Cox aquí, noventa y cuatro años, noventa y cuatro años de actividad, siempre presente cuando había una oportunidad de escuchar el Evangelio predicado o participar de él. Él siempre está presente en los eventos de la Universidad Brigham Young porque allí puede encontrarse con los miembros de la Iglesia. Que cada año, mientras los años siguen viniendo, podamos acumular nuestro tesoro en el cielo para que, cuando llegue el momento de cruzar al otro lado, nuestro Padre Celestial pueda darnos la bienvenida a casa porque no hemos descuidado nuestras oportunidades y porque hemos estado ansiosos por compartir Su Evangelio con Sus otros hijos.

Hay otra cosa que me gustaría mencionar. El aumento de la Iglesia para 1949 fue de 16,261 miembros. Piensen en eso, en un solo año, y así sigue y sigue, si hacemos nuestra parte, como los hermanos nos han señalado esta noche, si somos fieles unos a otros, fieles a nuestro Padre Celestial, y si usamos nuestra autoridad con amabilidad y amor. No podemos llevar a estos jóvenes, a nuestros vecinos y amigos al reino de los cielos regañándolos o encontrando faltas en ellos, pero quiero decirles que podemos amarlos hasta guiarlos hacia la dirección de nuestro Padre Celestial, y poco a poco, tal vez, llevarlos allí también.

Ese es nuestro privilegio. El amor es el gran poder para influir en este mundo, y si no encontramos más amor en el mundo pronto, si las personas no se unen mejor de lo que están, entonces, como ya se les ha dicho, las predicciones que están en las escrituras se cumplirán.

Se ha hecho referencia al hecho de que el Hijo de nuestro Padre Celestial apareció en Jerusalén y su propia raza lo rechazó. Fue crucificado en la casa de sus amigos, por así decirlo, pero resucitó. Ahora bien, muchas personas en el mundo no saben qué es la resurrección. ¿Enseñan a sus hijos y a sus asociados lo que significa?

También se ha hecho referencia al hecho de que el Padre y el Hijo se aparecieron a José Smith JS—H 1:17. Hay muchas personas que no lo creen, pero es cierto de todos modos. Y luego tenemos la información adicional de la aparición del Salvador después de que fue crucificado, cuando vino a este Hemisferio Occidental, como les había dicho en el Este: “Otras ovejas tengo que no son de este redil, a esas también debo traer, para que haya un redil y un pastor” Juan 10:16, y así vino al Hemisferio Occidental donde estaban los descendientes del Padre Lehi, y se apareció entre ellos, y aunque les habían dicho que Él vendría, y aunque vino en las nubes del cielo con poder y gloria, cuando vino a ellos, para que no quedara duda, dijo: “Yo soy Jesucristo, por quien habéis estado esperando” 3 Nefi 11:1-10.

No podía haber dudas al respecto. Su resurrección es clara para los Santos de los Últimos Días que entienden el evangelio, pero hay muchos que no entienden lo que significa. Pero qué hermoso es saber que en nuestros días, no solo el Salvador, sino también nuestro Padre Celestial se apareció, y otros seres resucitados, el Ángel Moroni, Juan el Bautista, Pedro, Santiago y Juan, hombres que han vivido sobre la tierra como nosotros hemos vivido, que se han ido y han cumplido su parte y han sido resucitados y enviados de vuelta a la tierra. Eso es lo que significa la resurrección, y el propósito del Evangelio de Jesucristo es preparar a cada hombre, mujer y niño para el tiempo cuando todos aquellos que han muerto serán resucitados de sus tumbas, y cuando nuestro Padre Celestial establecerá Su reino sobre esta tierra, y los justos habitarán allí y Jesucristo será nuestro Rey y Legislador D&C 45:59.

Este es mi testimonio esta noche. Quiero agradecerles a todos por el maravilloso privilegio de estar con ustedes. Cuando salgo entre la gente de la Iglesia, siempre son tan amables y serviciales y rezo para que el Señor los bendiga y los bendiga a ustedes por todas estas buenas cosas, y lo hago en el nombre de Jesucristo, nuestro Redentor. Amén.