La Obra de Nuestro Padre

Presidente George Albert Smith
Conferencia General, octubre de 1949

El uso de la radio ha hecho necesario hacer algunos anuncios que no necesitábamos hacer cuando todos los que venían al edificio podían ver y escuchar. No solo está este edificio lleno a su capacidad, sino que también hay miles de personas escuchando desde afuera. Muchos están presenciando lo que ustedes están viendo esta mañana por televisión.

Vivimos en una época maravillosa. Me pregunto si apreciamos lo que es vivir hoy con todas las ventajas obtenidas en los casi seis mil años desde que nuestros primeros padres llegaron al mundo. Aquí estamos, en las cumbres de estas colinas eternas, Génesis 49:26, D&C 133:31, en este edificio hoy, que fue erigido cuando la gente era muy pobre y estaba en apuros. El edificio en sí, aún sin igual en todo el mundo como una casa de adoración, donde la voz de una persona puede ser escuchada por tantas personas.

Durante las últimas semanas, hemos tenido muchos visitantes aquí, algunos de ellos de prominencia nacional, algunos de prominencia internacional. Ellos han entrado en esta estructura que nuestros antepasados prepararon; han mirado alrededor, y han dicho: “Esto no es como nada que haya visto.”

Algunos de ellos han comentado: “Aquí hay una influencia que es diferente.” Y así debe ser. Esta casa es la casa del Señor. Fue dedicada a Él por la gente después de que lucharon por prepararla. Fue presentada a Él después de haber sido completamente pagada, y desde ese momento, todas las personas que han entrado en esta casa han venido aquí como huéspedes de nuestro Padre Celestial.

Digo todas las personas. A veces he tenido individuos que me interrogan sobre si aquellos que no son miembros de la Iglesia podrían venir aquí. Me ha complacido responderles: “Todos los hijos de nuestro Padre son bienvenidos en su casa.”

Hoy, no nos hemos reunido solo por curiosidad. No nos hemos reunido solo porque es lo acostumbrado. Espero que hayamos venido aquí con el espíritu de adoración, con el deseo de que todo lo que se diga aquí sea inspirado por nuestro Padre Celestial.

Nuestras hermanas han cantado bellamente para nosotros esta mañana. El gran órgano ha sido su acompañamiento. Nosotros que hemos venido a adorar debemos pensar ahora seriamente en el propósito de la vida porque este mundo está en una condición lamentable. A pesar del hecho de que nuestro Padre Celestial, a lo largo de los siglos, ha estado aconsejando y orientando a sus hijos a través de hombres que Él levantó para ese propósito, profetas de Dios, aún ha habido controversia. Incluso en los días del Salvador, entre sus propios asociados, hubo controversia. Las personas se han desconfiado unas de otras. No han creído lo que han oído, y no han estado dispuestas a hacer como Felipe, uno de los discípulos del Salvador, recomendó a Natanael, quien estaba visitando con él. Felipe dijo: “El Señor ha venido.”

Y él lo describió, y Natanael preguntó: “¿De dónde ha venido?”

Y Felipe respondió: “Pues, vino de Nazaret.” Y entonces el buen hombre dijo: “¿Puede algo bueno salir de Nazaret?” Felipe dijo: “Ven y ve.” (ver Juan 1:43-46)

Natanael había sido enseñado a creer que nada bueno podría venir de Nazaret, y sin embargo, él fue el hombre a quien el Salvador luego se refirió como un israelita sin engaño (Juan 1:47), un buen hombre, pero engañado por las historias que había oído.

Pero cuando él aprendió, cuando aceptó la invitación de los discípulos a “Ven y ve,” él vino a ver.

Hemos tenido una gran alegría bajo la influencia de Su Espíritu. Nos gustaría que todos pudieran disfrutar de esa bendición, y así cuando nos han preguntado, “¿Qué tipo de personas son estas aquí?” nuestra respuesta ha sido, “Ven y ve.” Esta mañana estamos aquí como hijos de nuestro Padre Celestial—miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y otros, todos bienvenidos a su casa, todos huéspedes del Señor. Y debemos pasar un buen rato.

Solo piensen en nuestros privilegios y bendiciones. Piensen a lo largo de los siglos en las multitudes de guerras y destrucciones que han borrado a las personas en muchas partes del mundo y aniquilado completamente naciones, y sin embargo, por alguna razón u otra, hay muchas personas buenas que, como Natanael, no pueden creer la verdad.

Alguien ha dicho de las personas del mundo que prefieren creer una mentira y ser condenados que aceptar la verdad. Esa es una declaración bastante severa, pero creo que tal vez podrá ser aceptada como un hecho. No hay nada en el mundo más perjudicial o dañino para la familia humana que el odio, los prejuicios, la sospecha y la actitud que algunas personas tienen hacia sus semejantes, de falta de amabilidad.

El espíritu del adversario es el espíritu de destrucción. Hay dos influencias en el mundo. Una es la influencia de nuestro Padre Celestial y la otra es la influencia de Satanás. Podemos elegir en qué territorio queremos vivir, el de nuestro Padre Celestial o el de Satanás.

He repetido muchas veces lo que dijo mi abuelo. Él también habló desde este podio, y fue él quien me dio su nombre. Al aconsejar a su familia, dijo: “Hay una línea de demarcación, bien definida. De un lado de la línea está el territorio del Señor. Del otro lado de la línea está el territorio del diablo.” Y dijo, “Si permanecen en el lado del Señor de la línea, están perfectamente a salvo, porque el adversario de toda justicia no puede cruzar esa línea.”

¿Qué significa eso? Para mí, significa que aquellos que viven vidas justas, guardando todos los mandamientos de nuestro Padre Celestial, están perfectamente a salvo, pero no aquellos que juegan con sus consejos y orientación.

Los Diez Mandamientos son tan necesarios para que los observemos hoy como lo fueron para Israel cuando fueron dados a Moisés en el desierto Éx. 20:3-17. Si la gente de este mundo estuviera guardando los Diez Mandamientos, honrándolos, no habría guerra. No habría tristezas ni aflicciones que atormentan a la humanidad, pero debido a que hay tantos que no pueden ponerse en una mentalidad para vivir vidas justas, están en confusión y aflicción.

Este edificio, como digo, fue dedicado al Señor. Algunas personas han criticado en sus mentes que se haya abierto a otras religiones, a otras iglesias, a personas con otras creencias que tenían un mensaje, como sentían, para nosotros. Estoy seguro de que si hubieras vivido en los días de Jesús de Nazaret y lo hubieras seguido, como hicieron muchas personas, por los campos y por el país, habrías encontrado que muchos de ellos, la mayoría de ellos, no creían en su misión hasta que fueron tocados por su espíritu, y entonces se convirtieron en discípulos.

Fueron bienvenidos, y así digo que todos los hijos de nuestro Padre son bienvenidos aquí, y esperamos que cuando vengan lo hagan con una mente receptiva y con una oración en sus corazones como la que fue ofrecida esta mañana por nuestro hermano de Canadá. [El presidente Octave W. Ursenbach de la Estaca de Lethbridge.]

Estamos viviendo en un mundo enfermo, en un tiempo cuando, como leemos en las escrituras, la sabiduría de los sabios perecerá, y la comprensión de los hombres prudentes será escondida Isaías 29:14. Esa es la condición del mundo hoy. Los líderes de las naciones—muchos de ellos—desean hacer lo que beneficiará a su nación o al grupo al que pertenecen, pero el egoísmo en muchos casos caracteriza su conducta, y el resultado es que en lugar de paz, tenemos tristeza y aflicción.

Solo hay un camino. Podemos legislar hasta el día del juicio, pero eso no hará que los hombres sean justos. Será necesario que las personas que están en la oscuridad se arrepientan de sus pecados, corrijan sus vidas y vivan de tal manera que puedan disfrutar del espíritu de nuestro Padre Celestial.

Piensen en la hermosa oración que ofreció Jesús de Nazaret, quien dio su vida por nosotros, quien representó una gran raza de personas que fueron despreciadas por otras razas, y que vino al mundo para traer una bendición. Cuando le pidieron, “Enséñanos a orar,” qué hermosa y simple oración dio Mateo 6:9-13. Cualquiera podría repetirla, y si la repiten con sus corazones en sintonía con el Espíritu del Señor, pueden sentir la influencia que proviene de ella.

No pasó mucho tiempo después de eso hasta que fue cruelmente asesinado, como lo han sido los profetas de Dios casi desde el principio. El hecho es que todo este tiempo, nuestro Padre Celestial ha tenido en la tierra a hombres y mujeres justos, que están buscando hacer su voluntad y guardar sus mandamientos.

Muchos de ustedes aquí hoy son de tierras extranjeras o descendientes de aquellos que vinieron de tierras extranjeras. Muchos de ustedes o sus antepasados han escuchado el evangelio tal como ha sido enseñado por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días durante un poco más de cien años. A veces lo han escuchado en la calle, donde había un humilde misionero, enseñando lo que el Señor lo había llamado a enseñar.

Hubo algo que tocó los corazones de aquellos que escucharon. He tenido experiencias en el campo misional. He visto grupos de personas que se levantaron y escucharon a un humilde misionero explicar el propósito de la vida y hablar a las personas, animándolas a arrepentirse de sus pecados, y a veces he oído a las personas decir: “Nunca antes he sentido una influencia como la que siento mientras escucho hablar a ese hombre.”

Aprovecho esta ocasión para expresar mi agradecimiento por la oportunidad de estar aquí, por el privilegio de asociarme con hombres y mujeres como los que están presentes esta mañana. Estoy agradecido por el privilegio que se me dio de ser criado en esta parte del mundo bajo un gobierno que Dios mismo dijo que fue preparado por hombres que Él levantó para ese mismo propósito. Me refiero a la Constitución de los Estados Unidos D&C 101:80.

Estoy agradecido por mis bendiciones—todas ellas—y les agradezco, mis hermanos y hermanas, quienes día tras día y año tras año, mientras he pasado por la vida, me han animado a seguir adelante y representar, como pueda, los deseos de nuestro Padre Celestial en mi propia vida, para que pueda recibir muchas bendiciones.

Hay una ley irrevocablemente decretada en el cielo antes de la fundación de este mundo sobre la cual se predica cada bendición, y a menos que observemos esa ley, no podemos disfrutar de la bendición D&C 130:20-21. El Señor nos ha dicho eso. Si las personas no están de acuerdo con nosotros, si los otros hijos de nuestro Padre no creen en el evangelio de Jesucristo tal como fue revelado en estos últimos días al profeta José Smith, eso no debería incurrir en nuestro desagrado. Debería enlistar nuestra simpatía, porque si sabemos, como Felipe sabía cuando testificó del hombre que vino de Nazaret, podríamos invitar a nuestros amigos a venir y ver Juan 1:46. Si estamos tan seguros como eso, dejaremos que nuestra luz brille de tal manera que otros, viendo nuestras buenas obras, se verán obligados a glorificar a nuestro Padre que está en los cielos Mateo 5:16.

He viajado mucho por el mundo, aproximadamente un millón de millas, defendiendo el evangelio de Jesucristo tal como fue revelado en estos últimos días. He encontrado gente buena en todas partes, gente maravillosa, amable y amistosa, pero hasta que no recibieron una comprensión de la verdad y no conformaron sus vidas a las enseñanzas de nuestro Padre Celestial, no estaban aprovechando todas sus oportunidades, y cuando llegó ese momento y aceptaron la verdad, añadieron a lo que poseían antes.

Cuando vamos al mundo y hablamos con los otros hijos de nuestro Padre, no les pedimos que renuncien a ninguna verdad que tengan. No les pedimos que entreguen lo que han creído, si es cierto.

En la actualidad, tenemos aproximadamente cinco mil misioneros viajando entre las naciones de la tierra que están diciendo a los otros hijos de nuestro Padre, “Ven y ve. Conserva todo lo bueno que tienes. Permítenos sentarnos contigo y añadir a lo que ya posees para tu felicidad y tu bien, y sin dinero y sin precio” Isaías 55:1.

Ese es el espíritu del evangelio de Jesucristo, y les aseguro que estoy agradecido por el conocimiento que tengo de que es la verdad. Me ha dado consuelo y satisfacción, y alabo su nombre, quien es el Autor de nuestro ser, por permitirnos ser sus huéspedes en su casa hoy.

Esta mañana hay paz y tranquilidad a nuestro alrededor, y sin embargo, en muchas partes del mundo hay angustia y aflicción, y la amenaza de guerra—disturbios de todo tipo. Muchas personas han salido del mundo por amor al evangelio y han llegado a los valles de estas montañas en respuesta a la promesa:

“Pero buscad primeramente el reino de Dios y su justicia; y todas estas cosas os serán añadidas” Mateo 6:33.

Doy testimonio de que eso ha sido realizado por los hombres y mujeres fieles que han llegado a esta parte del mundo por amor al evangelio.

Rezo para que durante esta conferencia podamos regocijarnos juntos, que podamos sentir la influencia que nos hace felices cuando la poseemos. Y cuando terminen las reuniones de la conferencia y vayamos a nuestros diversos hogares, rezo para que hayamos sentido que nos hemos alimentado con el pan de vida, para que vivamos como nuestro Padre Celestial desea que vivamos, y dediquemos nuestro tiempo como Él espera que lo hagamos, y luego, como verdaderos cristianos, como verdaderos hijos e hijas del Dios viviente, tratemos de alcanzar y tocar a aquellos que aún no han recibido las bendiciones que nosotros hemos recibido, y ofrecerles la oportunidad de disfrutar lo que nosotros apreciamos.

Este es el trabajo del Señor. Esta es la Iglesia de Jesucristo, cuyo nombre le fue dado por nuestro Padre Celestial. No digo esto con jactancia. Espero que nadie aquí esta mañana sienta que soy arrogante por mi membresía en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. No tengo tal sentimiento, pero tengo un sentimiento de humildad, de gratitud, de acción de gracias por la compañía de hombres y mujeres como los que están aquí, y de hombres y mujeres en el mundo con los que he viajado y con los que me he asociado durante todos estos años, muchos de los cuales no han podido entender el evangelio de Jesucristo. Espero que por su bien y por el bien de aquellos a quienes aman, eventualmente reciban esa bendición, y tendrá que venir, si alguna vez lo hace, del Autor de nuestro ser a través de la inspiración de su Espíritu.

Una vez más digo, este es el trabajo de nuestro Padre. Esta es la Iglesia del Cordero de Dios 1 Nefi 14:10,12. Nosotros, los que sabemos esto, tenemos una responsabilidad que ningún otro pueblo en el mundo tiene, y si somos justos en nuestras vidas, teniendo nuestros propios hogares y nuestras propias vidas en orden, el espíritu de nuestro Padre Celestial estará con nosotros siempre. Las personas se regocijarán en nuestra compañía, y cuando vayamos al otro lado, encontraremos nuestros nombres inscritos en el Libro de la Vida del Cordero Apocalipsis 21:27, D&C 132:19 y eso nos dará derecho a una herencia eterna en el reino celestial, y esta tierra será ese reino. Les doy testimonio de ello en el nombre de Jesucristo, nuestro Señor. Amén.