Construyendo un Pueblo Fuerte:
Deberes y Bendiciones
La influencia vivificante del mormonismo—La atadura de Satanás
—La base de sus reclamos—Limpieza—Preparación
por el presidente Daniel H. Wells
Comentarios pronunciados en el Tabernáculo,
Gran Ciudad del Lago Salado, el 22 de marzo de 1858.
Hermanos y hermanas: tengo algunas palabras que decir a los obispos. Mucho se les ha dicho, y atribuyo gran parte de la mejoría en la condición del pueblo a sus fieles instrucciones. Han hecho mucho, pero aún hay algo más a lo que deseo dirigir su atención. Hay muchas personas que no saben cómo ponerse a trabajar de manera ventajosa. Llamamos a los obispos los padres de los barrios; y, con un poco de cuidado y juicio, pueden hacer mucho para poner a muchos de los miembros en una mejor situación para obtener un sustento y, de esa manera, fortalecer sus rodillas débiles.
Recientemente vino a mí un hombre del norte que tenía tierras y equipo, pero no tenía semillas y quería que lo ayudaran a ganarse la vida. Le di una nota para su obispo. ¿Cuál debería ser el deber de ese obispo? Debería decir: «Te encontraré semillas esta primavera, y podrás devolverlas después de la cosecha». De esta manera, esas personas pueden ponerse fácilmente en el camino para obtener su propio sustento.
Este evangelio trae a los tejedores de seda, alfareros y muchos otros artesanos del viejo país; y muchos podrían formar un recipiente habiendo aprendido solo una rama del oficio. A menudo sucede que, en la fabricación de cerámica, uno modela el barro, otro lo hornea y otro lo quema; pero ninguno puede operar en el departamento del otro. Hasta que haya oportunidades para estos mecánicos, enfrentan muchas desventajas. Hay cientos de esas personas en sus barrios, y ¿qué se espera de ustedes en tales casos? Esforzarse y planear para que sus servicios sean útiles y rentables. Los obispos, sus consejeros y asistentes deben tener una supervisión sabia de estas personas y diseñar maneras para que puedan cultivar vegetales y granos. Deben planear algún tipo de empleo que haga que ellos y sus familias sean útiles. Pónganlos en una posición que les permita obtener su sustento y hacer el bien para ellos mismos y para la gran causa en la que estamos comprometidos. Es un deber que debemos a la sociedad usar nuestra influencia para edificarnos unos a otros, para que podamos estar unidos y ser fuertes y capaces, y al ayudar a los pobres y fortalecer a los débiles, convertirnos en un pueblo en el que el Señor se deleite y ayudar a cumplir Sus propósitos.
¿Nos damos cuenta de cuáles son esos propósitos? Los santos que han recibido el evangelio y viven su religión lo saben, por las vibraciones del corazón y las operaciones del Espíritu. El pueblo del Señor será extremadamente numeroso; están creciendo rápidamente; y las responsabilidades de este reino recaerán sobre los hijos de Sión, y Él apresurará Su obra a su debido tiempo. Llegará el día en que la tierra temblará y las naciones se estremecerán de miedo debido a la maldad de sus habitantes.
Leemos que Satanás será atado por mil años. ¿Cómo se logrará esto? Al impregnarnos tanto de los principios del evangelio—con el Espíritu Santo—que el enemigo no tenga lugar en nosotros ni en nuestras familias, y difundiendo esa influencia en nuestros vecindarios. El adversario debe ser expulsado primero de nosotros mismos, luego de nuestras familias, luego de nuestros vecinos, después de nuestro territorio, y eventualmente de las naciones, hasta que no encuentre lugar en toda la tierra: ¿no estará entonces atado? Sí, en lo que respecta a esta tierra; y esa es la forma en que se hará, en mi humilde opinión. Será encadenado en todos los sentidos cuando no pueda tener influencia—ni poder—ni tabernáculos en los que pueda entrar: entonces no tendrá lugar de alojamiento. Cuando se encuentre tan acorralado, ¿no se considerará a sí mismo atado? Creo que sí, lo piense o no.
Esta es una obra en la que todos podemos trabajar; porque es mediante nuestros esfuerzos unidos que Sión será producida en nuestros propios corazones, en esta ciudad, en nuestro territorio o en cualquier otro lugar. Si hacemos esto, y estamos unidos como el corazón de un solo hombre, desterraremos a Satanás de nuestra presencia y, eventualmente, de esta tierra; y esto es lo que tenemos que hacer. Si lo resistimos, él huirá de nosotros; y saben que el Señor es rápido para responder si le pedimos ayuda correctamente. Seremos extremadamente numerosos y fuertes, y podremos edificar un templo en el nombre de nuestro Dios.
Si podemos desterrar a Satanás de nuestra presencia, haremos una buena obra; porque él es quien interviene y causa disputas y conflictos. Pero si estamos atentos y no dejamos que el enemigo entre, no habrá disputas ni conflictos; y seremos capaces de mover los cielos y la tierra si es necesario; podremos expulsar a Satanás de nuestro medio, junto con todos los espíritus afines que buscan nuestra destrucción.
¿Tomaremos este curso? ¿O seremos como el mundo sectario, y permitiremos que nos marchitemos y sequemos, y no tengamos fuerza? Delante de nosotros están la luz y el gozo, y una entrada al reino celestial de nuestro Dios; por otro lado, están la degradación, la pobreza y la miseria, de las cuales no sabemos nada. Estemos atentos a nuestro deber; porque es nuestro deber e interés mirar hacia la edificación del reino de Dios, no solo en asuntos espirituales, sino también en asuntos temporales.
Estamos constituidos para necesitar alimentos y las instalaciones y medios necesarios para operar con éxito, como el ganado, los caballos y las diversas comodidades para llevar a cabo los negocios. Todo es del Señor, y Él nos bendecirá con esas cosas que son para nuestro bien y comodidad. Si somos fieles, aumentaremos en las cosas de Dios. El Diablo no tiene derecho a las bendiciones del Señor; porque esas cosas pertenecen a los santos: por lo tanto, hagamos todo lo posible por edificar el reino de Dios, y Él nos proporcionará todo lo que necesitamos; porque todo le pertenece. Ninguna parte de la familia humana pertenece al Diablo, a menos que se vendan a él. Pero el Señor no puede bendecirnos consistentemente, a menos que sepa que le serviremos y haremos buen uso de lo que nos da.
Seamos fieles, atentos a nuestros deberes, y cumplamos nuestra misión en la tierra que habitamos, sin importar cuál sea nuestra misión. Busquemos al Señor Todopoderoso, y pidamos que Su Espíritu esté con nosotros; y si somos fieles, Él nos lo dará, porque considera a quienes son fieles. Leemos que Él da generosamente a quienes le piden, y no reprocha. No seamos perezosos, sino estemos siempre atentos a los intereses del reino de Dios, y dediquemos nuestro tiempo y fuerzas al interés y beneficio de ese reino; porque el Diablo ha tenido el uso y beneficio de este mundo casi el tiempo suficiente.
Siento que todos vamos a hacerlo mejor en el futuro. Siento que esta es la intención de este pueblo; porque veo que se sienten vivos a los intereses de los demás. Vi esto manifestado el otoño pasado; y cada llamado que se les hace, sienten ansias de cumplirlo al máximo. Y se sienten más ricos con la mitad de los medios que antes, y tendrán sus medios duplicados y triplicados. No estoy adivinando esto, porque sé que es así, si solo usamos esos medios y bendiciones en el servicio de nuestro Dios. Si dejamos de servir al Diablo por completo, seremos aún más obviamente mejores y más ricos que cualquier pueblo sobre la faz de la tierra.
Atesoren las palabras de sabiduría que escuchamos de vez en cuando, y seamos limpios en nuestras personas y en nuestras viviendas; porque el Espíritu Santo no habitará en templos impuros. Es un insulto al Espíritu Santo que seamos inmundos, y puede ser ofendido si no observamos la limpieza. Cuídense de atesorar estas cosas en sus mentes. Guarden los mandamientos de Dios; no tomen Su nombre en vano; no sean vistos holgazaneando en las esquinas de las calles, desperdiciando su tiempo en la ociosidad. Cuando vayan a arar y sembrar, pidan a Dios que bendiga la tierra y la semilla, y que tengamos Su bendición en todo lo que hagamos, y que nuestra fe esté centrada en las cosas que se nos llama a realizar, y seremos bendecidos y prosperados, y veremos la obra del Todopoderoso avanzar con poder y fuerza, hasta que redimamos Sión y construyamos un templo en el lugar consagrado donde se dice que la gloria de Dios descansará sobre él como una nube de día, y una columna de fuego de noche.
¿Estamos ahora preparados para la venida del Hijo del Hombre y para la resurrección? ¿Pensamos en esto alguna vez? Hermanos y hermanas, seamos fieles, guardemos nuestros convenios, y sigamos adelante hasta que llegue ese momento. Los eventos y deberes importantes suceden tan rápido como estamos preparados para ellos; por lo tanto, pongamos el hombro a la rueda—ciñámonos los lomos; y si podemos soportar mayores cargas, vienen más, y tendremos todo lo que podamos hacer.
Si no hacemos esto, el Señor puede levantar a un pueblo que lo hará. Los corazones de todos los hombres están en Sus manos; y si no apreciamos las bendiciones dadas, Él las dará a otra persona. El Israel antiguo transgredió y no guardó los convenios ni obedeció al Señor; en consecuencia, no pudieron entrar en la tierra prometida. Pero, ¿fue mucho problema levantar a un pueblo que lo hiciera? No.
Que el Señor nos bendiga, y nos permita guardar nuestros convenios y ser fieles continuamente, es mi oración, en el nombre de Cristo nuestro Redentor. Amén.
Resumen:
Este discurso del presidente D. H. Wells, pronunciado en 1858, se enfoca en la importancia de la unidad, la diligencia y la influencia vivificante del evangelio para los santos de los últimos días. Wells se dirige específicamente a los obispos, recordándoles su papel crucial como «padres de los barrios» y su responsabilidad de ayudar a los miembros a encontrar formas de sostenerse, proveyéndoles oportunidades de trabajo y apoyo práctico para su subsistencia. Hace un llamado a la comunidad a actuar con sabiduría y empatía para fortalecer a los más vulnerables y construir una sociedad fuerte y unida, capaz de enfrentar los desafíos que Satanás presenta.
El mensaje también abarca el objetivo espiritual de atar a Satanás, logrando esto al vivir con rectitud, llenos del Espíritu Santo, y creando un entorno en el que el enemigo no tenga lugar ni influencia. Wells destaca la necesidad de limpieza, tanto física como espiritual, para ser dignos de la presencia del Espíritu Santo, y enfatiza que la obra del Señor requiere nuestra diligencia tanto en asuntos temporales como espirituales.
La reflexión final de este discurso nos invita a considerar que el crecimiento personal y comunitario está vinculado al servicio a Dios y a la edificación del reino. Debemos ser fieles, trabajar juntos para desterrar las influencias negativas y prepararnos para la venida del Salvador. La importancia de mantener nuestros convenios y estar activos en nuestros deberes nos permitirá recibir más bendiciones y crecer espiritualmente. En última instancia, si somos constantes y fieles, el Señor estará con nosotros y nos ayudará a cumplir Su propósito.


























