Responsabilidad y
Esfuerzo para Reunir a los Santos

Condición de los Santos en Gran Bretaña

por el élder George A. Smith, el 7 de octubre de 1867
Volumen 12, discurso 36, páginas 175-176.

---

En la actualidad, en Gran Bretaña hay entre diez y doce mil Santos, algunos de los cuales han sido miembros de la Iglesia durante veinte o veinticinco años. Ellos han contribuido con sus medios limitados para alimentar a los Élderes y ayudar a emigrar a sus hermanos y hermanas, y en muchos casos, muchos de ellos han pasado sin sus comidas y camas para hacer cómodos a los Élderes, y ahora se encuentran sin los medios para reunirse con los Santos aquí en las montañas.

Hay muchos hermanos, probablemente algunos están aquí hoy, que, en años pasados, han sido asistidos a este país por el Fondo Perpetuo de Emigración, a ese fondo se le deben ahora, por parte de las personas asistidas, aproximadamente novecientos mil dólares. Quiero llamar la atención de esta clase de individuos a la condición de los pobres Santos en el extranjero. Hay muchos Santos aquí que, antes de reunirse en Sion, le dijeron a sus hermanos y hermanas en el viejo mundo: “Cuando lleguemos a Sion, si Dios nos bendice, nos acordaremos de ustedes y haremos todo lo posible para ayudarlos a emigrar.” Muchas personas no han cumplido su promesa, y sus amigos en el extranjero sienten que han sido olvidados y desatendidos. En muchos casos, no cabe duda, los Élderes, mientras estaban en misiones, han prometido ayudar a aquellos que los trataron con amabilidad y compartieron su porción con ellos. Quiero traer estas cosas a la consideración de todos nuestros hermanos. Deben recordar que nuestros hermanos y hermanas en los países del extranjero laboran bajo la desventaja del prejuicio contra el mormonismo. Los empleadores y hombres de negocios, que están bajo la influencia de los sacerdotes del día, no están dispuestos a extender la misma amabilidad y facilidades para el trabajo a los Santos de los Últimos Días que a otras personas.

Además de estas desventajas, muchos de nuestros hermanos allí tienen que trabajar por un chelín, dieciocho peniques, o dos chelines al día, según el caso, y de esto tienen que pagar el alquiler de la casa, comprar combustible, ropa y todas las necesidades de la vida para sus familias, y en algunos casos, tal vez, tienen un padre o una madre enferma que mantener con su miserable sueldo, que apenas es suficiente para mantener la vida en sus cuerpos. Nuestros hermanos, que han recibido el beneficio del fondo de emigración, deben recordar que su primer deber, para con Dios y consigo mismos, es liquidar estas deudas con los primeros medios que adquieran después de su llegada aquí; y que si siguen acumulando ganado, caballos, casas y tierras, y estas deudas siguen sin pagarse, están robando a los pobres y necesitados. Este es un asunto sobre el cual los hermanos no deben sentirse descuidados o negligentes. Aquellos que se presenten y descarguen honorablemente sus responsabilidades con el Fondo Perpetuo de Emigración serán bendecidos en su sustancia y en sus esfuerzos. Y deben recordar que mientras hacen esto, están adquiriendo experiencia y ganando información que los hará más exitosos en el futuro.

Mi deseo es que, cuando los Élderes salgan de esta Conferencia, enciendan un fuego en el pecho de cada persona que tenga responsabilidades de este tipo. Que cada hombre en Israel, a quien Dios haya bendecido, esté alerta y despierto a este asunto, y responda al llamado que el Presidente ha hecho para las contribuciones al Fondo Perpetuo de Emigración.

Entiendo que allí, en el extranjero, hay cientos de hermanas que están decididas a permanecer solteras hasta llegar a Sion, y hay hombres entre nosotros, y algunos de ellos endeudados con el Fondo Perpetuo de Emigración, que son capaces de enviar por una docena o dos de estas hermanas; deberían traerlas a este país y colocarlas en donde puedan casarse según sus deseos. Que las bendiciones del cielo estén sobre nosotros para que podamos reunir a todos nuestros hermanos y hermanas del viejo mundo.

Hago un llamado a los hijos e hijas de Sion para que estén atentos a este tema. Amén.