Vida, Matrimonio y Autosuficiencia:
Claves para Sión

Vida y Salud—Matrimonio—Educación—Producción Casera

por el élder Erastus Snow, el 8 de octubre de 1867
Volumen 12, discurso 38, páginas 177-179.

---

En relación con el matrimonio—uno de los temas antes mencionados en la Conferencia—quizás no sea tanto la falta de disposición por parte de las damas como la falta por parte de los caballeros. Estos últimos a veces se sienten indignos o no preparados, y en muchos casos, tal vez, lo estén. Y si se les pregunta por qué no están preparados para asumir estas responsabilidades como esposos y jefes de familia, la mayoría de las veces es porque han descuidado la palabra del Señor que han escuchado desde este estrado. No han dado suficientemente su corazón a la oración; no han leído las escrituras ni educado sus espíritus; no han bebido del espíritu del Evangelio. Todo joven que ha sido enseñado por sus padres a orar en secreto, a unirse con la familia en devoción, a asistir a las reuniones y recibir los consejos de los siervos del Señor, ha crecido en el espíritu del Evangelio, y esto les ha dado una disposición que los ha impulsado, tan pronto como alcanzan la edad adecuada, a avanzar en los deberes y responsabilidades que se les ha llamado a asumir, durante esta Conferencia. Y recibirán una respuesta similar en todas partes por parte del sexo opuesto que vive su religión.

Si hay alguna falta de disposición por parte de las damas, es porque no están viviendo su religión, pues el descuido de un deber lleva al descuido de otro, y si nuestros jóvenes hombres y mujeres no se familiarizan con la ley de Dios, son susceptibles de ser desviados. Los jóvenes que buscan la compañía de los impíos pronto se ven confundidos y llevados a la destrucción. Si los jóvenes de Israel no están atentos a sus deberes, las jóvenes pueden quedar a merced de la sociedad de los impíos. Esto ocurre muchas veces por la negligencia de los padres al no impresionar en la mente de sus hijas el valor del reino de los cielos y la importancia de la salvación, exaltación y gloria. Debido a la negligencia de los padres en educar adecuadamente a sus hijos, muchos de ellos ahora, quizás, no pueden discernir entre el santo y el pecador, y se asociarían tan fácilmente con los impíos y los incrédulos como con los justos. Es una vista dolorosa para aquellos que han trabajado durante veinticinco o treinta años viajando por el mundo para predicar el evangelio y reunir al pueblo, ver a la generación joven sin la cultura que tanto necesitan para desarrollar en ellos un amor por la rectitud, la verdad y cada principio santo. Hay un campo tan grande para el trabajo misional en Utah como en cualquier parte del mundo. Hay una gran necesidad de predicar aquí en casa, en nuestros barrios, incluso en algunas partes de la Gran Ciudad del Lago Salado, como la hay en cualquier otra parte del mundo. Hay personas aquí que descuidan las oportunidades que se les ofrecen y necesitan ser buscadas personalmente.

El tema de la educación es otro de los textos que nuestro Presidente ha dado para que los élderes de Israel predicaran. Ya lo he mencionado brevemente. Diré que nuestros maestros de escuela no solo deben ser hombres capacitados para enseñar las diversas ramas de la educación, sino que deben ser hombres que posean el espíritu del evangelio, y que, en cada mirada y palabra, y en toda su disciplina e interacción con sus alumnos, estén influenciados por ese espíritu. Deben gobernar y controlar, no por fuerza bruta, sino por un intelecto superior, buen juicio y la sabiduría que el Evangelio enseña, para que puedan ganar los corazones de sus alumnos y así ser capaces de impresionar sus mentes con esos principios que les presentan.

No puedo hablar demasiado a favor de esos buenos libros que se han recomendado para nuestras escuelas—la Biblia, el Libro de Mormón, el Libro de Doctrina y Convenios, y todos los demás buenos libros; pero especialmente aquellos que contienen la historia de los tratos de Dios con su pueblo desde el principio del mundo hasta el presente, así como las enseñanzas de los profetas y apóstoles; porque el fundamento de toda educación verdadera es la sabiduría y el conocimiento de Dios. En ausencia de estos, aunque obtengamos conocimiento de todo arte y ciencia y adquiramos lo que el mundo denomina una educación de primer nivel, solo obtendremos la espuma y careceremos del fundamento sobre el cual edificar una educación adecuada.

En relación con los misioneros del sur, diré que he oído a algunos decir al referirse a este tema: “¿Cuál es el propósito de la misión del sur? ¿Qué bien puede resultar de que vayamos o enviemos allí?” Diré a todos esos espíritus que preguntan, se quejan y murmuran: simplemente esperen unos años y les mostraremos el bien de la misión del sur. No sé si el tiempo me alcanzaría para presentar argumentos a favor de ello, pero diré: simplemente esperen y, con la ayuda de Dios, les mostraremos.

El tema de la producción casera y de cómo convertirnos en un pueblo autosuficiente es otro texto, y esto probablemente me llevará de vuelta a “Dixie”. Haré la pregunta, ¿cómo vamos a convertirnos en autosuficientes a menos que aprovechemos los elementos que nos rodean y proveamos a nosotros mismos y a nuestras familias con lo que necesitamos para comer, beber, vestirnos y nuestros implementos de labranza y otras cosas de naturaleza similar? Necesitamos utensilios de hierro y talleres de maquinaria. Nuestros hijos necesitan enseñanza en las diversas artes mecánicas. En lugar de criarlos todos para ser agricultores o conductores de mulas, queremos una buena porción de maquinistas, pintores, artistas, herreros, maestros de escuela y todas las demás profesiones útiles. También necesitaremos abogados. No me refiero a los deshonestos y despreciables pleiteros; sino a abogados-estadistas en el verdadero sentido de la palabra que comprendan los principios de la justicia y la equidad, y que se familiaricen con esos principios generales de la jurisprudencia, que los estadistas sabios han reconocido a lo largo del mundo civilizado, para que no solo sean jueces competentes en la tierra, sino que puedan frustrar los esfuerzos malvados de este grupo impío de pleiteros.

El país del sur nos brinda facilidades para cultivar muchas cosas que no se pueden cultivar con éxito en el norte. Hemos tenido cuatro años de guerra civil que casi han impedido por completo el cultivo del algodón—quizá la producción más esencial de todas para la fabricación de ropa. ¿Seremos como pueblo ciegos ante este hecho, y ahora, que el primer mal ya ha pasado, nos adormeceremos y olvidaremos que viene otro? San George, aunque es el centro de nuestra actual operación en el cultivo del algodón, está solo en los bordes de la zona algodonera. De trescientos a quinientos acres es lo máximo que podemos regar con una sola presa y canal en esa zona del país, mientras que más abajo, el mismo esfuerzo rodearía un campo de seis u ocho mil acres de mejor tierra; pero un pequeño grupo de personas no puede enfrentarse a un trabajo tan grande. Hemos comenzado algunos pequeños asentamientos en el Muddy. Los colonos allí eran en su mayoría sustitutos—el hermano Henry Miller los llama desamparados. La mayoría se desanimó y regresó, los demás permanecen y se aferran como un perro a una raíz—pero apenas saben qué hacer. La pregunta es, ¿permitiremos que este pequeño grupo se desgaste, o fortaleceremos sus manos, y seguiremos avanzando y progresando, y mantendremos lo que tenemos y obtendremos más?

Me gusta la idea de enviar jóvenes allí. Me pareció una buena decisión cuando escuché ayer los nombres que se leyeron. Podemos contar con un número de jóvenes que tienen familias pequeñas o que están a punto de tenerlas, y les digo: que Dios los bendiga, los agilice a ellos y a sus esposas en su camino y, con la ayuda de Dios, les ayudaremos.