El Testimonio y Deber
de los Santos en el Evangelio

El Testimonio de los Santos de los Últimos Días—Sus Deberes
—El Testimonio del Espíritu de Dios.

por Joseph F. Smith, el 25 de noviembre de 1868
Volumen 12, discurso 63, páginas 326-332

---

Algo inesperadamente, me han llamado a estar ante ustedes, pero lo hago con gusto, ya que tengo un testimonio que compartir sobre la obra en la que estamos involucrados; y me complace cuando se me da la oportunidad de expresar mis sentimientos en relación con esa obra. Que tenemos el Evangelio y hemos disfrutado de sus bendiciones, y que las ordenanzas del Evangelio nos han sido administradas como Santos de los Últimos Días, son miles los testigos en este Territorio y en muchos lugares del mundo. El testimonio de la verdad de esta obra no está limitado a uno o a unos pocos; hay miles que pueden declarar que saben que es verdad, porque se les ha revelado a ellos.

Nosotros como pueblo estamos aumentando en número, y el Señor Todopoderoso está aumentando Sus bendiciones sobre nosotros, y la gente está expandiendo su entendimiento y conocimiento de la verdad. Me siento agradecido con mi Padre Celestial por haberme permitido vivir en esta generación, y por haberme permitido familiarizarme, en cierta medida, con los principios del Evangelio. Estoy agradecido por haber tenido el privilegio de tener un testimonio de su verdad, y por poder estar aquí y en otros lugares para dar mi testimonio de la verdad de que el Evangelio ha sido restaurado al hombre.

He viajado algo entre las naciones predicando el Evangelio y he visto algo de la condición del mundo, y en cierta medida me he familiarizado con los sentimientos de los hombres, y con las religiones del mundo. Soy consciente de que el Evangelio, tal como está revelado en la Biblia, no se encuentra en el mundo; las ordenanzas de ese Evangelio no se administran en ninguna iglesia, excepto en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Si nos familiarizamos con los principios del mundo religioso, descubriremos que no tienen el Evangelio ni sus ordenanzas; tienen una forma de piedad, y no tengo duda de que son tan sinceros como nosotros que hemos obedecido el Evangelio tal como ha sido revelado desde el cielo en estos días. Pero carecen del conocimiento que nosotros poseemos, y esto se debe al hecho de que niegan la fuente por la cual podrían recibir ese conocimiento—es decir, la revelación de Jesucristo. En sus mentes han cerrado los cielos; declaran que Dios ha revelado todo lo necesario, que el canon de las escrituras está completo y que no se revelará más. Al creer así, cierran la avenida de luz e inteligencia desde el cielo; y esto continuará mientras sigan en su curso actual de incredulidad. No escucharán, como hemos oído esta tarde, el testimonio de los hombres que les dicen que el Señor vive, y que Él es capaz de revelar Su voluntad al hombre hoy como siempre. No prestarán atención a este testimonio, por lo que cierran la puerta de la luz y la revelación. No pueden avanzar, ni aprender los caminos de Dios ni caminar en Sus sendas.

Testificamos que las barreras que separaban al hombre de Dios han sido superadas, que el Señor nuevamente comunica Su voluntad al hombre. “Pero,” dice uno, “¿cómo llegaremos a conocer estas cosas? ¿Cómo podemos saber que ustedes no están engañados?” A todos los que dicen esto, les decimos: arrepiéntanse de sus pecados con toda sinceridad, luego salgan y sean bautizados, y que se impongan manos sobre ustedes para el don del Espíritu Santo, y ese espíritu dará testimonio a ustedes de la verdad de nuestro testimonio, y ustedes se convertirán en testigos de él como nosotros lo somos, y podrán ponerse de pie con valentía y testificar al mundo como lo hacemos nosotros. Este fue el camino señalado por Pedro y los Apóstoles en el día de Pentecostés, cuando el espíritu del Señor Todopoderoso descansó sobre ellos con gran poder para convencer los corazones del pueblo, que exclamó, “Hombres y hermanos, ¿qué haremos?” Y Pedro les dijo: “Arrepentíos y sed bautizados, cada uno de vosotros, en el nombre de Jesucristo para perdón de los pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo.” Este fue el consejo que les dieron, y en la medida en que obedecieron, tuvieron derecho al testimonio del Espíritu Santo, que les traería paz y felicidad, revelaría sus deberes y les permitiría comprender su relación con Dios.

Si miramos la condición del mundo hoy, debemos llegar a la conclusión de que la paz no será establecida pronto en la tierra. No hay nada entre las naciones que tienda a la paz. Incluso entre las sociedades religiosas, la tendencia no es hacia la paz y la unión. No conducen a los hombres al conocimiento de Dios; no poseen ese “un solo Dios, una sola fe, un solo bautismo, y una sola esperanza de su llamamiento” de lo que se habla en las escrituras. Cada hombre ha seguido sus propias nociones, independiente de las revelaciones, y por eso existen confusión y división; sus iglesias están desmoronadas, y están discutiendo y peleando entre ellos. Y así como es en lo religioso, también lo es en el mundo político, todos están divididos, y cuanto más esfuerzo ponen en hacer prosélitos, mayores son sus contenciones, y más se alejan del objetivo. Esta ha sido la condición en la que han estado, y el curso que han seguido por casi mil ochocientos años, hasta el día de hoy, se han dividido tanto que creo que sería difícil para cualquiera decir cuántas denominaciones religiosas existen en la cristiandad. También hay miles que, como consecuencia de las disputas y contiendas entre las sectas religiosas, se han vuelto completamente escépticos respecto a la religión de cualquier tipo, y han concluido que no hay Dios, al menos no hay Dios entre los “cristianos”—que todos los religiosos son fanáticos y están engañados. Los sistemas sectarios de religión están diseñados para llevar a los hombres de reflexión e inteligencia al escepticismo, para hacer que nieguen toda intervención de Dios con los hombres y sus asuntos, y para negar incluso Su derecho a intervenir.

El Señor Todopoderoso es el Creador de la tierra. Él es el Padre de todos nuestros espíritus. Él tiene el derecho de dictar lo que debemos hacer, y es nuestro deber obedecer y caminar de acuerdo con Sus requerimientos. Esto es natural, y perfectamente fácil de comprender. El Evangelio ha sido restaurado a la tierra, y el sacerdocio nuevamente establecido, y ambos son disfrutados por este pueblo; pero aquellos que no están familiarizados con el funcionamiento del Evangelio y el sacerdocio nos miran con asombro, y se asombran de la unidad que existe en nuestro medio. Nos movemos casi como un solo hombre; escuchamos la voz de nuestro líder; estamos unidos en nuestra fe y en nuestras obras, ya sea política o religiosamente. El mundo no puede entender esto, y lo observa con asombro.

Déjenme decirles, hermanos y amigos, que este es uno de los efectos del Evangelio de Jesucristo. Nos hemos unido en nuestra fe mediante un solo bautismo; sabemos que Jesucristo vive, sabemos que Él es nuestro Salvador y Redentor, tenemos un testimonio de esto independiente de cualquier libro escrito y testificamos de estas cosas al mundo. Este unísono en medio del pueblo llamado Santos de los Últimos Días, y su prosperidad, son difíciles de entender para muchos. Sin embargo, he oído decir que no hemos logrado un avance tan rápido en prosperidad material como presumimos, y que no somos tan ricos como nuestros vecinos. Pero cuando se consideran nuestras circunstancias y la condición del país cuando llegamos aquí, creo que esta afirmación no se puede sostener. Cuando llegamos aquí estábamos sin dinero, y no hemos tenido la ventaja de la riqueza ni del comercio para ayudarnos a enriquecernos, pero todo lo que poseemos es el resultado de nuestro propio trabajo físico y la bendición de Dios. Hemos trabajado bajo grandes desventajas, transportando nuestras mercancías y maquinaria a través de estas vastas llanuras, y además hemos tenido que lidiar con un suelo estéril y la sequía, y cuando se consideran todas estas cosas, creo que hemos prosperado más que cualquier otro pueblo. Y como ha sido en el pasado, así será en el futuro—nos aumentaremos, y extendemos nuestras fronteras, porque esta es la obra de Dios, somos Su pueblo, y Él continuará bendiciéndonos como lo ha hecho hasta ahora.

Nuestro deber es aprender nuestras responsabilidades unos hacia otros y hacia nuestros líderes. Esta es una lección que parece que nos cuesta aprender. Pero debería ser con nosotros, como dijo el Hermano Miller esta mañana, cuando nuestros líderes hablan, es para nosotros obedecer; cuando nos dirigen, debemos ir; cuando nos llaman, debemos seguir. No como seres que están esclavizados o en servidumbre; no debemos obedecer ciegamente, como instrumentos o herramientas. Ningún Santo de los Últimos Días actúa de esta manera; ningún hombre o mujer que ha abrazado el Evangelio ha actuado jamás de esta forma; pero al contrario, han sentido escuchar con alegría los consejos de los siervos de Dios en la medida en que han sido capaces de comprenderlos. La dificultad no está en que los Santos de los Últimos Días hagan lo correcto, sino en hacer que comprendan lo que es correcto. Hemos obedecido los consejos de nuestros líderes porque hemos sabido que han sido inspirados por el Espíritu Santo y porque sabemos positivamente que han sido dados para nuestro bien. Sabemos y siempre hemos sabido que nuestros líderes han sido padres para nosotros, y que han sido inspirados con sabiduría superior a la que poseemos. Por esta razón, tomamos en serio todo lo que nos presentan para el bien de Sión.

Estamos involucrados en la gran obra de los últimos días, de predicar el Evangelio a las naciones, reunir a los pobres y edificar Sión en la tierra. Estamos trabajando por el triunfo de la justicia, por la subyugación del pecado y los errores de la era en la que vivimos. Es una obra grande y gloriosa. Creemos que es correcto amar a Dios con todo nuestro corazón, y amar a nuestros vecinos como a nosotros mismos. Creemos que es incorrecto mentir, robar, cometer adulterio o cualquier acto prohibido por el Evangelio de Cristo. Creemos en todas las enseñanzas del Salvador y en todo lo que es bueno y moral, y está diseñado para exaltar a la humanidad o mejorar su condición, para unirlos en el hacer el bien. Estos son algunos de los principios del Evangelio, y estos principios nos han sido enseñados desde el inicio de nuestra carrera como miembros de esta Iglesia. Estos principios se practican entre nosotros a un nivel que no se encuentra entre ningún otro pueblo. No creemos en adorar a Dios o ser religiosos solo el día de reposo; creemos que es tan necesario ser religiosos el lunes, martes y todos los días de la semana, como lo es en el día de reposo; creemos que es tan necesario hacer a nuestros vecinos lo que nos gustaría que ellos hicieran con nosotros durante la semana, como lo es en el día de reposo. En resumen, creemos que es necesario vivir nuestra religión todos los días de la semana, cada hora del día y cada momento. Al creer y actuar de esta manera, nos fortalecemos en nuestra fe, el espíritu de Dios aumenta dentro de nosotros, avanzamos en conocimiento y somos más capaces de defender la causa en la que estamos involucrados.

Para ser un verdadero representante de esta causa, un hombre debe vivir fielmente a la luz que tiene; debe ser puro, virtuoso y recto. Si no alcanza esto, no es un representante adecuado de esta obra. El Evangelio de Jesucristo es la ley perfecta de la libertad. Está diseñado para llevar al hombre al más alto estado de gloria y exaltarlo en la presencia de nuestro Padre Celestial, “con quien no hay mudanza ni sombra de variación.” Si hay alguna necedad que se vea en medio de este pueblo, es la necedad y debilidad del hombre, y no es por ningún fallo o falta en el plan de salvación. El Evangelio es perfecto en su organización. Nos corresponde a nosotros aprender el Evangelio y familiarizarnos con los principios de la verdad, humillarnos ante Dios para que podamos someternos a Sus leyes, y estar continuamente dispuestos a escuchar los consejos de aquellos a quienes el Señor ha nombrado para guiarnos.

Sabemos que Dios ha hablado; testificamos de esto. Nos presentamos como testigos ante el mundo de que esto es verdad. No pedimos nada a ningún hombre, comunidad o nación sobre la faz de la tierra con relación a estas cosas. Damos un testimonio valiente de que son verdad. También damos testimonio de que Brigham Young es un profeta del Dios vivo, y que tiene las revelaciones de Jesucristo; que ha guiado a este pueblo por el poder de la revelación desde que se convirtió en su líder hasta el presente, y nunca ha fallado en su deber o misión. Ha sido fiel ante Dios y fiel a este pueblo. Damos este testimonio al mundo. No tememos, ni atendemos a su burla, desprecio o sarcasmos. Ya estamos acostumbrados a ello. Como dijo el Hermano George A., lo hemos visto y escuchado, y nos hemos acostumbrado a ello. Sabemos en quién hemos creído. Sabemos que Él, en quien confiamos, es Dios, porque nos ha sido revelado. No estamos en la oscuridad, ni hemos obtenido nuestro conocimiento de ningún hombre, sínodo o colectivo de hombres, sino a través de las revelaciones de Jesús. Si hay alguno que dude de nosotros, que se arrepienta de sus pecados. ¿Hay algún daño en abandonar tus necedades y males, y en inclinarte con humildad ante Dios para recibir Su espíritu, y, en obediencia a las palabras del Salvador, ser bautizado para la remisión de los pecados, y que se impongan manos sobre ti para el don del Espíritu Santo, para que puedas tener un testimonio para ti mismo de la verdad de las palabras que te hablamos? Haz esto humildemente y honestamente, y tan cierto como que el Señor vive, te prometo que recibirás el testimonio de esta obra para ti mismo y lo sabrás como lo saben todos los Santos de los Últimos Días. Esta es la promesa; es segura y firme. Es algo tangible; está en el poder de cada hombre probar por sí mismo si hablamos la verdad o si mentimos. No venimos como engañadores o impostores ante el mundo; no venimos con la intención de engañar, sino que venimos con la verdad clara y simple y dejamos que el mundo la pruebe y obtenga conocimiento por sí mismo. Es el derecho de cada alma que vive—el alto, el bajo, el rico, el pobre, el grande y el pequeño—tener este testimonio para sí mismo en la medida en que obedezca el Evangelio.

Jesús, en los tiempos antiguos, envió a Sus discípulos a predicar el Evangelio a toda criatura, diciendo que aquellos que creyeran y fueran bautizados serían salvos, pero aquellos que no creyeran serían condenados. Y dijo: “Estas señales seguirán a los que crean: En mi nombre echarán fuera demonios, hablarán en nuevas lenguas, tomarán serpientes, y si beben algo mortífero no les hará daño; pondrán las manos sobre los enfermos y sanarán.” Estas son las promesas hechas antiguamente; y hay miles en este Territorio y en esta congregación que pueden dar testimonio de que han visto el cumplimiento de estas promesas en este día. La sanación de los enfermos entre nosotros se ha vuelto tan común que aparentemente se piensa poco en ello. También hemos visto a los cojos caminar, a los ciegos recibir la vista, a los sordos oír y a los mudos hablar. Estas cosas las hemos visto hechas por el poder de Dios y no por la astucia o sabiduría de los hombres; sabemos que estas señales siguen a la predicación del Evangelio. Sin embargo, estos testimonios de su verdad son solo pobres y débiles cuando se comparan con los susurros de la voz suave y delicada del espíritu de Dios. Este último es un testimonio que ninguno que lo disfruta puede negar; no puede ser superado porque trae convicción al corazón que no puede ser razonada o refutada, ya sea que se pueda explicar con principios filosóficos o no. Este testimonio viene de Dios y convence a todos a quienes se les da, a pesar de sí mismos, y es más valioso para mí que cualquier señal o don, porque da paz y felicidad, contentamiento y calma a mi alma. Me asegura que Dios vive, y que si soy fiel, obtendré las bendiciones del reino celestial.

¿Es esto antiescritural o contrario a la razón o a alguna verdad revelada? No, está en consonancia con y en corroboración de toda verdad revelada conocida por el hombre. El Señor Todopoderoso vive, y Él opera por el poder de Su espíritu sobre los corazones de los hijos de los hombres y tiene a las naciones de la tierra en Sus manos. Él creó la tierra sobre la cual habitamos, y sus tesoros son Suyos; y Él hará con nosotros según lo que merezcamos. Así como seamos fieles o infieles, así el Todopoderoso tratará con nosotros, porque somos Sus hijos y somos herederos de Dios y coherederos con Jesucristo.

Tenemos un destino glorioso ante nosotros, estamos involucrados en una obra gloriosa. Vale toda nuestra atención, vale nuestras vidas y todo lo que el Señor ha puesto en nuestras manos, y luego diez mil veces más. De hecho, no hay comparación, es todo en todo, es incomparable. Es todo lo que es y todo lo que será. El Evangelio es salvación, y sin él no hay nada que valga la pena tener. Venimos desnudos al mundo y nos iremos de la misma manera. Si llegáramos a acumular la mitad del mundo, no nos serviría de nada en cuanto a prolongar la vida aquí o asegurar la vida eterna en el más allá. Pero el Evangelio enseña a los hombres a ser humildes, fieles, honestos y justos ante el Señor y con los demás, y en proporción a cómo se lleven a cabo sus principios, así será como la paz y la justicia se extiendan y se establezcan en la tierra, y el pecado, la contienda, el derramamiento de sangre y la corrupción de todo tipo dejen de existir, y la tierra se purifique y se convierta en un lugar adecuado para seres celestiales; y para que el Señor nuestro Dios venga a habitar en ella, lo que Él hará durante el Milenio.

Los principios del Evangelio que el Señor ha revelado en estos días nos conducirán a la vida eterna. Esto es lo que buscamos; para lo que fuimos creados, para lo que fue creada la tierra. La razón por la que estamos aquí es para superar toda necedad y prepararnos para la vida eterna en el futuro. No creo que un principio de salvación sea útil solo si se puede aplicar en nuestras vidas. Por ejemplo, si hay un principio diseñado en su naturaleza para salvarme de la pena de un crimen; no me servirá de nada a menos que actúe sobre él en este momento. Si hago esto y sigo haciéndolo, actúo sobre el principio de salvación, y estoy a salvo de la pena de ese crimen y lo estaré para siempre mientras me mantenga fiel a ese principio o ley. Lo mismo sucede con los principios del Evangelio: son un beneficio o no, según se apliquen o no en nuestras vidas.

Entonces, seamos fieles y humildes; vivamos la religión de Cristo, dejemos de lado nuestras necedades y pecados y las debilidades de la carne, y aferrémonos a Dios y a Su verdad con corazones indivisos, y con la plena determinación de luchar la buena batalla de la fe y continuar firmes hasta el final, lo cual, que Dios nos conceda el poder para hacer, es mi oración en el nombre de Jesús: Amén.