Fidelidad en Sión y Responsabilidad
en los Últimos Días

Condición de los Apostatas—Los Jóvenes de los Santos—Cristianos de la Biblia—Batallón de Mormones—Su Testimonio a los Extraños—Consejos a Madres e Hijas sobre la Poligamia.

por el Presidente Brigham Young, el 30 de junio de 1867.
Volumen 12, discurso 20, páginas 93-98.

---

Hemos escuchado buenas instrucciones y buenas noticias de nuestros hermanos en el sur y en el este, y escuchamos buenas noticias sobre Sión. Pero esto no es bueno para el mundo, porque Sión y el espíritu de Sión no son amados por los malvados. Hay buenas noticias, y se pueden resumir diciendo que Dios está llevando a cabo Su obra de manera admirable. Él ha comenzado Su obra en los últimos días, por última vez; y en esta obra Él reunirá todas las cosas. Estamos aquí en estas montañas. ¿Por accidente? Quizás. Si tuviéramos al hermano George A. Smith para contar la historia, diría que vinimos aquí porque estábamos obligados a venir, y nos quedamos aquí porque no había otro lugar al cual podíamos ir. Hemos construido ciudades en esta región montañosa, porque no había otro lugar donde pudiéramos hacerlo. Aún no hemos terminado con nuestro trabajo aquí. La gente apenas ha comenzado a darse cuenta de la belleza, excelencia y gloria que aún coronarán esta ciudad. No sé si viviré en la carne para ver lo que vi en visión cuando vine aquí. Veo algunas cosas, pero mucho más aún tiene que cumplirse. Vamos por todo el mundo, predicamos al pueblo y los reunimos en Sión, y parece ser que los sentimientos de muchos son que cuando llegan aquí han hecho todo lo que el Señor les exige—su misión ha terminado, y luego están listos para ir y trabajar por ellos mismos. Escuché de un hombre que vino aquí hace veinte años, que se quedó algunos años, y consiguió más propiedades de las que jamás había tenido, luego las vendió, y se fue a California, sintiendo y creyendo que había trabajado lo suficiente para el Señor, y que de ahora en adelante trabajaría para sí mismo. Lo último que supe de él es que estaba en pobreza, angustia y deshonra. ¿Amado por el Señor? No; si el Señor no lo odiaba, no lo amaba. Los ángeles no lo amaban, los Santos no lo amaban, y el diablo lo despreciaba, como desprecia a todos los apostatas.

Sobre este punto en particular, dije un poco hace uno o dos domingos. Ahora tomaré la libertad de decir un poco más. Si hay un carácter despreciable en la faz de la tierra, es el de un apostata de esta Iglesia. Es un traidor que ha engañado a sus mejores amigos, ha traicionado su confianza, y ha perdido todo principio de honor que Dios puso dentro de él. Pueden pensar que son respetados, pero no lo son. Están deshonrados a sus propios ojos. No hay mucha honestidad en ellos; han perdido su cielo, vendido su derecho de primogenitura y traicionado a sus amigos. ¿Qué hará el diablo con tales personajes? ¿Los tendrá en su reino? Sí, tendrá que hacerlo, porque él mismo es un apostata. Él apostató del Reino Celestial y fue arrojado al infierno. Sin embargo, cuando los apostatas lleguen a su reino, él les dirá: “No me gustáis, porque sois tan miserables como yo. Fui un traidor y un mentiroso, y aún lo soy. Me desprecio a mí mismo y a todo carácter que traicione su confianza.” Eso es todo lo que quiero decir sobre ese punto. Que los apostatas se vayan.

Una palabra ahora para los Élderes de Israel, especialmente para los jóvenes élderes. Hay muchos jóvenes nacidos y criados en esta Iglesia, y si no van a las naciones de la tierra a predicar, no están obligados, por lo tanto, a hacer naufragar su buena educación y la fe que han recibido. El hermano Pitkin hablaba sobre los jóvenes que se arruinan al adquirir malos hábitos y formar malas asociaciones aquí. Si hubiéramos enviado a tales jóvenes a predicar, lo más probable es que se habrían deshonrado a sí mismos y a la causa; porque estoy convencido de que si algún hombre o mujer, viejo o joven, desea ser honesto, recto, veraz y virtuoso, no hay comunidad en la faz de la tierra que honre y busque promover cada principio santo tanto como esta lo hace. ¿Lo saben? Si no lo saben, solo vayan al mundo y minglen con la gente, y pronto lo descubrirán.

Si hay algunas damas y caballeros presentes que no se han unido a la Iglesia, quiero decir unas palabras para ellos. ¿Son los hombres o las mujeres honestos consigo mismos y con su Dios cuando se niegan o descuidan buscar diligentemente saber la verdad de la obra de los últimos días? Yo no podría serlo, con la sensibilidad que Dios me ha bendecido. Un hombre o una mujer que desea conocer la verdad, al escuchar el evangelio del Hijo de Dios proclamado con verdad y simplicidad, debe preguntar al Padre, en el nombre de Jesús, si esto es cierto. Si no toman este camino, pueden intentar convencerse a sí mismos de que son tan honestos como cualquier hombre o mujer puede ser en la faz de la tierra; pero no lo son, son negligentes respecto a sus propios mejores intereses. Antes de escuchar el evangelio, busqué diligentemente saber y entender todo lo que se pudiera aprender entre los sectarios respecto a Dios y al plan de salvación. Así fue con la mayoría de los Santos de los Últimos Días. Pero muy poco se puede aprender entre los cristianos profesos; son ignorantes acerca de Dios y Su reino, y del propósito que Él tenía al formar la tierra y poblarla con Sus criaturas. El mundo cristiano es deficiente en estos asuntos; y muchos entre ellos que creyeron que la Biblia era verdadera lo han sentido, y Martín Lutero, Juan Calvino, Juan Wesley, y otros grandes reformadores y avivadores lo han sentido, y han tenido el espíritu de convicción sobre ellos de que Dios iba a revelar algo o lo que sea a Sus criaturas. Mi hermano José una vez me dijo (y ambos éramos metodistas en ese entonces), “Hermano Brigham, no hay un solo cristiano bíblico en el mundo; ¿qué será de la gente?” Durante muchos años, nadie vio una sonrisa en su rostro, a causa de la carga del Señor sobre él, y al darse cuenta de que los habitantes de la tierra se habían desviado del camino y cada uno había seguido sus propios puntos de vista. No estoy hablando ahora del mundo moralmente, sino de su ignorancia del evangelio del Hijo de Dios y del camino para ser salvados en el reino celestial de nuestro Padre. No había un cristiano bíblico en la faz de la tierra que fuera conocido por nosotros. No puedo decir lo que se encuentra en las regiones heladas del norte, o un poco más allá; si algún rincón o esquina entre los icebergs contiene un Apóstol, no lo sé, pero supongo que nadie ha podido encontrar uno. Ningún pueblo en esta tierra tenía el Sacerdocio del Hijo de Dios a su disposición o al alcance de sus manos, y no había ninguna delegación de Dios a los hijos de los hombres.

Ahora, venimos proclamando que el Señor ha hablado desde los cielos, y ha enviado a Sus ángeles para ministrar a los hijos de los hombres. Si ustedes preguntan “¿dónde está mi prueba?”, mi respuesta es, yo soy un testigo. ¿Tenemos más testigos? Sí, aquí está todo este pueblo. ¿Qué más los ha reunido? ¿Ustedes piensan que se han reunido para hacer dinero, o para levantar un reino político? Intenten ustedes, estadistas y filósofos, y vean si pueden reunir a un pueblo como nosotros llegamos aquí. ¿Cómo llegamos aquí? Llegamos comparativamente desnudos y descalzos, expulsados de nuestros hogares hacia estas montañas, robados de nuestros caballos y ganado, y nuestras casas saqueadas por turbas. ¿Fuimos sostenidos por algún gobierno? ¿Puso Inglaterra su mano para sostenernos, o Francia donó algo para la asistencia de este pobre pueblo? No, no donaron nada. ¿El gobierno de los Estados Unidos?

No, pero les diré lo que sí hicieron: nos impusieron un pequeño impuesto. Cuando estaban en guerra con México dijeron: “Ahora, ustedes mormones se van al desierto, pero vamos a ver si son leales o no—queremos quinientos de sus hombres.” ¿Se los dimos? Sí, tomamos a los hombres de sus carretas, de sus padres y madres ancianos, de sus esposas e hijos, y fueron a luchar en las batallas de los Estados Unidos. ¿Quién nos ayudó aquí? El Señor Todopoderoso, y Él nos ha alimentado, vestido y sostenido, y nos ha dado la capacidad de reunirnos los conforts de la vida. Y ahora declaramos que los principios que predicamos son los principios del evangelio del Hijo de Dios, y ningún hombre ni nación debajo de los cielos puede contradecir o refutar lo que digo. Y aquí están mis testigos—algunos pocos miles en esta congregación, que se levantarían y testificarían por el poder del Espíritu Santo que este es el evangelio de la vida y salvación. ¿Pueden los hombres y mujeres ser honestos que dejan pasar esto como si fuera algo sin importancia, y dicen: “Estos pobres y despreciados ‘mormones’ y su religión no son dignos de nuestra atención, están por debajo de nuestra dignidad y refinamiento”? ¡Deténganse! ¡Pausen y piensen! ¿Saben lo que es el refinamiento? ¿Saben lo que pertenece al honor y la grandeza? Si lo saben, nunca usarán tales expresiones. Los que son honorables honrarán su ser, y se prepararán según su mejor habilidad y conocimiento, y las revelaciones que Dios ha dado, para preservar su existencia e identidad, y habitar para siempre en la presencia del Padre y el Hijo. Cada persona que es honorable y ama la verdad hará esto. No quiero que los hombres vengan a mí o a mis hermanos para obtener testimonio sobre la verdad de esta obra; pero que tomen las Escrituras de la verdad divina, y allí se les señala el camino tan claramente como siempre una señal de guía ha indicado el camino correcto al viajero cansado. Allí se les indica a dónde ir, no a los hermanos Brigham, Heber o Daniel, ni a ningún apóstol o élder en Israel, sino al Padre en el nombre de Jesús, y pidan la información que necesitan.

¿Pueden aquellos que sigan este camino con honestidad y sinceridad recibir información? ¿El Señor les dará la espalda al corazón honesto que busca la verdad? No, Él no lo hará; Él les demostrará, por las revelaciones de Su Espíritu, los hechos del caso. Y cuando la mente está abierta a las revelaciones del Señor, las comprende más rápidamente y con más claridad que cualquier cosa que se vea con el ojo natural. No es lo que vemos con nuestros ojos—ellos pueden ser engañados—pero lo que es revelado por el Señor desde los cielos es seguro y firme, y permanece para siempre. No queremos que la gente dependa del testimonio humano, aunque eso no puede ser refutado ni destruido; sin embargo, hay una palabra de profecía más segura que todos pueden obtener si la buscan sinceramente ante el Señor. Esto es para mis amigos o mis enemigos que no creen en el Señor Jesucristo ni en el evangelio que Él ha revelado en estos días. Ahora, marquen mis palabras, si son honestos consigo mismos, investigarán si esto es verdad. Se les invita a investigar, y es su deber hacerlo, del Padre en el nombre de Jesús, si estas cosas son así. “Bueno,” dicen muchos, “cuando Jesús estuvo en la tierra hizo milagros.” Muy cierto, ¿y no lo hemos hecho nosotros? Lean toda la historia del mundo, dejando de lado el Libro de Mormón que contiene la historia del pueblo que una vez habitó este continente, y no podrán producir nada que se compare con los trabajos de este pueblo en estas montañas. Todo queda a la sombra cuando se compara con ello. ¿Tenemos testigos sobre la sanación de los enfermos por el poder de Dios? Muchos. “¡Oh!” dicen ustedes, “nosotros no sabemos nada sobre eso.” No queremos que sepan nada sobre ello hasta que lo aprendan por ustedes mismos.

Los milagros, o estas manifestaciones extraordinarias del poder de Dios, no son para el incrédulo; son para consolar a los Santos, y para fortalecer y confirmar la fe de aquellos que aman, temen y sirven a Dios, y no para los de afuera. Cuando Jesús fue interpelado sobre milagros, dijo: “Una generación mala y adúltera busca una señal, y ninguna señal se les dará, sino la señal del profeta Jonás,” y este principio es tan cierto para los individuos como para las generaciones. Aquí está la verdad—Dios ha hablado desde los cielos, llamando a los habitantes de la tierra al arrepentimiento, y nosotros les llamamos al arrepentimiento. ¿Hay algo inmoral o en lo más mínimo anticristiano en esto? No en lo más mínimo. También llamamos a todos los hombres a ser bautizados para la remisión de sus pecados. ¿Es esto una herejía, es inmoral o anticristiano? No, todos estarán de acuerdo en que no lo es en lo más mínimo. Entonces les decimos a todos, si han estado en la costumbre de mentir, robar o cometer cualquier pecado, no lo hagan más, sino vivan rectamente y piadosamente mientras estén en la tierra. ¿Quién puede quejarse de esto?

Ahora, el sermón que tengo pensado predicar a las damas viene directamente ante mí. Se dice: “Si no fuera por su doctrina tan repulsiva de la pluralidad de esposas, podríamos creer en el resto muy bien.” No es eso. Ese no es el punto en absoluto, sino que es porque nuestras esposas e hijas no pueden ser seducidas; es porque este pueblo es estrictamente moral, virtuoso y veraz. Ahora, tomando la historia de la creación tal como la da Moisés, permítanme hacer la pregunta: “Madre Eva, ¿no participaste del fruto prohibido, al igual que Adán, y así trajiste el pecado y la iniquidad al mundo?” “Oh, sí,” dice madre Eva. Entonces, ¿por qué no puedes soportar la aflicción de ello? ¿Por qué no decir: “Si yo fui la causa de traer el mal al mundo, soportaré firmemente todo lo que Dios ponga sobre mí, y mantendré Su palabra y Su ley, y trabajaré para mi salvación con temor y temblor, porque es Dios trabajando dentro de mí”? Hago esta pregunta a ustedes, madres Evas, a cada una de ustedes. Si no están santificadas y preparadas, deberían estar santificándose y preparándose para las bendiciones que les esperan cuando se diga de ustedes, esta es Eva. ¿Por qué? Porque son la madre de todos los vivientes.

Podrían prepararse primero que al final. Si desean ser Evas y madres de familias humanas, deberían llevar la carga. Pero dicen que esto es cruel. No, no es cruel en absoluto. ¿Hay alguna pasión en el hombre que no pueda dominar por el bien del evangelio de salvación, para que sea coronado con gloria, inmortalidad y vidas eternas? ¡Vergüenza de aquel élder que, si el deber lo llama, no puede ir y predicar el evangelio hasta que concluya su carrera terrenal y nunca permita que una mujer lo bese! No quiero decir mucho sobre este tema, pero digo, ¡ay de ustedes, Evas, si proclaman o entretienen sentimientos en contra de esta doctrina! ¡Ay de cada mujer en esta Iglesia que diga, “No me someteré a la doctrina que Dios ha revelado”! Se despertarán más tarde y dirán: “He perdido la corona y la exaltación que podría haber ganado si hubiera sido fiel a mis convenios y a las revelaciones que Dios dio. Podría haber sido coronada como tú, pero ahora debo ir a otro reino.” Tengan cuidado, ¡oh, madres en Israel, y no enseñen a sus hijas en el futuro, como muchas de ellas han sido enseñadas, a casarse fuera de Israel! ¡Ay de ustedes que lo hagan; perderán sus coronas, tan seguro como vive Dios! ¡Tengan cuidado! “Bueno,” pero dicen ustedes, “estos hombres, estos élderes de Israel, tienen todo a su manera.” No es así, y no vamos a tener todo a nuestra manera, a menos que nuestra manera sea hacer lo correcto. Y el hombre y la mujer que pongan su voluntad contra la providencia de Dios, serán hallados faltos cuando se cuadren las cuentas. Tendrán que decir:

“El verano ha pasado, la cosecha ha terminado, y no hemos recibido nuestras coronas.” ¿Pensarán en esto, hermanas, las que no están casadas tanto como las que sí lo están? Tengo muchas hijas, pero sería mejor para cada una de mis hijas, y para cada mujer en esta Iglesia, casarse con hombres que han demostrado ser hombres de Dios, no importa cuántas esposas tengan, que tomar a estos personajes miserables que andan por aquí. Por mí mismo, deseo agradar a Dios, ya sea que vea o no otra esposa o hijo mientras viva. ¿Lo he probado? Sí, Dios, los cielos y los Santos lo saben. Cuando José nos llamó a mí y a mis hermanos aquí, siempre estuvimos listos. Hicimos un punto de estar siempre listos para dejar a padres, madres, hermanas y hermanos, esposas e hijos para ir a predicar el evangelio a un mundo que perece, y salvar a tantos como escucharan nuestro consejo. Lo hemos probado años atrás. Hemos estado dispuestos a dejarlo todo por el bien del evangelio, y en ello el Señor nos ha hecho ricos. Pero, ¿quién va a quejarse de ello?

Quiero que las hijas de Israel, tanto jóvenes como mayores, recuerden esa parte de mi sermón dirigida especialmente a ellas; y quiero que nuestros amigos que vienen aquí, que no son de nosotros, escuchen lo que los Santos de los Últimos Días tienen que decir. Si tenemos las palabras de vida eterna para ustedes, y no las reciben de nuestras manos, queremos que queden sin excusa. El Señor ha hablado desde los cielos; ha enviado Su delegación a la tierra, y ha comisionado a los hombres en la tierra para predicar este evangelio y traer a las personas a la Iglesia. Si desobedecen, deben enfrentar las consecuencias; es entre ellos y el Señor. Como siempre les hemos dicho, el evangelio de Jesús en el que creemos y predicamos, al que ellos llaman “mormonismo”, es la doctrina de la vida y la salvación, y si no lo creen, pueden orar al Señor y pedirle conocimiento. Todo esto lo pueden hacer si lo desean. Nosotros hacemos nuestro deber al decirles lo que deberían hacer, y el resultado es con ellos y su Dios. Que Dios los bendiga. Amén.