Un pionero profético

Reflexiones sobre las notas al pie y el presidente Russell M. Nelson

Stanley A. Johnson

---

Durante más de cuarenta años, he estudiado diligentemente las ediciones de la conferencia general de la Ensign para ayudarme como maestro, líder y profesor de Educación Religiosa en BYU. En una de estas ocasiones, estaba estudiando un discurso del presidente Russell M. Nelson titulado “Dominio propio.” Este discurso fue pronunciado en la conferencia general de octubre de 1985 y publicado en la Ensign de noviembre de ese mismo año. Al llegar al final del discurso, noté que el presidente Nelson había incluido veintiséis notas finales relacionadas con el tema del dominio propio y el perseverar hasta el fin. Aunque ya había estudiado ese discurso muchas veces, en esta ocasión las notas finales llamaron mi atención. En la mayoría de los discursos de esa época, incluir notas finales no era algo común, y me pregunté si alguna vez se había hecho antes de este discurso del presidente Nelson. Esto me impulsó a investigar más a fondo en todas mis copias de conferencias generales desde 1975 hasta la fecha. Descubrí que el presidente Nelson fue la primera Autoridad General u Oficial General de la Iglesia en incluir notas finales en una edición impresa de la conferencia en la Ensign. El presidente Nelson, en ese momento un nuevo miembro del Cuórum de los Doce Apóstoles, estaba haciendo algo sin precedentes para cualquier Autoridad General. Demostró que sería un pionero profético al incluir notas finales para ayudarnos a profundizar nuestra comprensión y fomentar nuestro estudio e inspiración personal. Este pequeño y sencillo acto se ha convertido en el estándar para casi todas las Autoridades Generales.

Durante siete años, el presidente Nelson fue la única Autoridad General que incluyó referencias al final de sus discursos impresos. Sin embargo, en la Ensign de mayo de 1992, el presidente Thomas S. Monson, de la Primera Presidencia, también incluyó notas finales no en uno, sino en cuatro de sus discursos de la conferencia general. En la Ensign de mayo de 1993, junto con el presidente Monson y el entonces élder Nelson, el presidente Boyd K. Packer también incluyó referencias al final de su discurso. A partir de ese momento, incluir notas finales o notas al pie se volvió mucho más común. El presidente Nelson, nuestro profeta actual, fue un pionero al proporcionar ayudas de referencia para que los miembros pudieran comprender mejor sus mensajes. Comenzó a incluir referencias mucho antes de la era de la información en la que vivimos ahora, donde el uso de notas al pie y notas finales se ha convertido en la norma. Durante muchos años, nuestro profeta actual ha estado enfatizando un esfuerzo más personal por sumergirnos en la palabra de Dios.

Siempre me ha impresionado profundamente la cantidad de estudio e investigación profunda que hay detrás de cada discurso del presidente Nelson. Si los líderes de la Iglesia se toman el tiempo y hacen el esfuerzo de incluir referencias cuando su tiempo es limitado y sus agendas están llenas, ¿no deberíamos prestarle atención nosotros también? A menudo, las Autoridades Generales tienen mucho más que decir de lo que pueden presentar en el púlpito o incluso en un discurso impreso. Agregar referencias es una forma en que pueden compartir ese conocimiento adicional. Nos estamos perdiendo grandes tesoros de conocimiento si simplemente pasamos por alto estas joyas de sabiduría de los líderes de la Iglesia.

Por ejemplo, en su discurso de la conferencia general de 1995 titulado “La perfección pendiente”, el presidente Nelson se esforzó por explicar el significado de la palabra perfección como se encuentra en Mateo 5:48 en la Biblia King James. Explicó que la palabra perfección proviene del griego teleios, que significa “completo”. Luego explicó más sobre las diversas formas de esta palabra:

“Teleios es un adjetivo derivado del sustantivo telos, que significa ‘fin’. La forma infinitiva del verbo es teleiono, que significa ‘alcanzar un fin lejano, estar plenamente desarrollado, consumar o terminar, …’ Observen, por favor,” dijo, “que la palabra [perfecto] no implica ‘ausencia de errores’; implica ‘alcanzar un objetivo lejano.’”

Luego añadió que “teleios no nos es del todo desconocido. De ahí proviene el prefijo tele- que usamos todos los días. Teléfono significa literalmente ‘voz lejana’. Televisión significa ‘ver a distancia’. Telefoto significa ‘luz lejana’, y así sucesivamente.” Después de explicar cuidadosamente estos detalles desde el púlpito, también incluyó cuarenta y dos referencias adicionales en la edición de noviembre de 1995 de la Ensign.

Como líderes y maestros en la Iglesia, podemos aprender del ejemplo del presidente Nelson al incluir referencias. Creo que el presidente Nelson está tratando de animarnos a una inmersión más profunda en las doctrinas del evangelio. El presidente Ezra Taft Benson dijo una vez:

“Cuando los miembros individuales y las familias se sumergen en las Escrituras de manera regular y constante, estas otras áreas de actividad vendrán automáticamente. Los testimonios aumentarán. El compromiso se fortalecerá. Las familias serán fortificadas. La revelación personal fluirá.”

Aunque las referencias no establecen doctrina, son una invitación a sumergirnos en los temas del evangelio que los profetas, apóstoles y líderes de la Iglesia consideran importantes. Las referencias nos brindan una visión única de lo que estos líderes han aprendido en sus estudios, y pueden guiarnos en nuestro propio estudio personal.

En cuanto a este tipo de estudio, me gusta la analogía de alguien que trata de ver claramente lo que hay bajo el agua. Esta analogía ilustra los beneficios de una inmersión más profunda en las palabras de los profetas antiguos y vivientes. A muchos de nosotros nos gusta “quedarnos en el bote” y no mojarnos—es decir, no estudiar las Escrituras con mucha profundidad, permaneciendo en la superficie. Sin embargo, hay quienes sí quieren mojarse, saltando al agua y flotando. Esto es análogo a disminuir la velocidad y tomarnos el tiempo de disfrutar la experiencia del estudio personal. Para ir bajo la superficie del agua, uno debe añadir una máscara, un esnórquel y aletas—lo cual es análogo a prepararnos con las herramientas adecuadas de estudio. Incluso al sumergirse un poco bajo la superficie, uno puede comenzar a ver todo un mundo submarino de peces y vida marina que es nuevo y emocionante. Esto es lo que sucede cuando nos tomamos el tiempo para estudiar más a fondo los discursos de conferencia, incluyendo el aprovechar las referencias adicionales que a menudo se proporcionan.

(Como comentario aparte: gracias a la tecnología moderna, podemos acceder a estas referencias en nuestros dispositivos electrónicos simplemente tocando el número de fuente en el texto del artículo, lo que abre inmediatamente la referencia.) A medida que nos sumergimos más profundamente en estas aguas espirituales, nuevas ideas y una comprensión más profunda de la doctrina llegarán a resultarnos emocionantes. El presidente Packer dijo una vez:

“Por Sus propias razones, el Señor da respuestas a algunas preguntas con piezas colocadas aquí y allá a lo largo de las Escrituras. Nosotros debemos encontrarlas; debemos ganarlas.”

La frase que realmente me llamó la atención es “debemos ganarlas.” Las referencias nos ofrecen la oportunidad de sumergirnos en la doctrina, de ir bajo la superficie, de encontrar y “ganar” respuestas que ni siquiera sabíamos que nos estaban esperando.

El presidente Nelson ha demostrado ser un pionero profético en muchos aspectos del evangelio, desde los nuevos programas de ministración y para la juventud hasta su motivación de un aprendizaje centrado en el hogar y apoyado por la Iglesia. En comparación con estos esfuerzos más grandes, incluir referencias adicionales en sus discursos podría parecer insignificante, pero estas referencias son en realidad un gran suplemento para nuestro estudio personal. A medida que me he tomado el tiempo de estudiarlas, he encontrado ideas y doctrinas sorprendentes que han tenido una gran influencia en mí.

Creo que la experiencia del presidente Nelson como investigador médico y cirujano de corazón le enseñó la importancia de registrar referencias para verificar sus hallazgos, aclarar la información dada y animar a todos aquellos que quisieran profundizar en el tema por sí mismos. Ayudó a sus colegas médicos e investigadores en su desarrollo y progreso en el campo de la medicina. Ahora, como profeta, vidente y revelador, nos ayuda a todos nosotros en nuestro desarrollo y progreso a lo largo de la senda de los convenios.