Conferencia General Abril de 1963
La Radiación del Evangelio
por el Presidente David O. McKay
Hermanos y hermanas, nos acercamos al final de otra gran conferencia. Me impresiona pensar que todos los que han asistido, ya sea en persona o escuchando a la distancia, deben dejar esta conferencia con una mayor determinación de ser mejores hombres o mejores mujeres, mejores ciudadanos de su ciudad, condado o nación de lo que han sido antes.
El hermano Bernard P. Brockbank acaba de decir que es bueno estar en presencia de buenas personas. Dio un sermón en esa frase: “Es bueno estar en la presencia de buenas personas”. Cada hombre y cada persona que vive en este mundo ejerce una influencia, ya sea para el bien o para el mal. No se trata solo de lo que dice, ni solo de lo que hace. Es lo que es. Cada hombre, cada persona, irradia lo que es. Cada persona recibe una radiación. El Salvador era consciente de eso. Cada vez que estaba en presencia de alguien, percibía esa radiación, ya fuera la mujer de Samaria con su vida pasada (Juan 4:16-19), la mujer que iba a ser apedreada o los hombres que la apedrearían (Juan 8:1-11), el estadista Nicodemo (Juan 3:1,10) o uno de los leprosos (Lucas 17:15-19). Él era consciente de la radiación de cada individuo. Y hasta cierto punto, ustedes y yo también lo somos. Es lo que somos y lo que irradiamos lo que afecta a las personas a nuestro alrededor.
No podemos salir de esta gran conferencia sin una responsabilidad añadida de contribuir a una vida mejor a nuestro alrededor. Como individuos, debemos tener pensamientos más nobles. No debemos alentar pensamientos viles o aspiraciones bajas. Si lo hacemos, los irradiaremos. Si pensamos en cosas nobles, si alentamos y atesoramos aspiraciones nobles, habrá esa radiación cuando conozcamos a las personas, especialmente cuando nos asociemos con ellas.
Eso es cierto para el individuo. Es cierto para el hogar, como hemos escuchado en esta conferencia del hermano Gordon B. Hinckley. Nuestros hogares irradian lo que somos, y esa radiación proviene de lo que decimos y de cómo actuamos en el hogar. Ningún miembro de esta Iglesia—esposo, padre—tiene el derecho de pronunciar una blasfemia en su hogar o de expresar una palabra dura a su esposa o hijos. No puedes hacerlo como hombre que posee el sacerdocio y ser fiel al espíritu dentro de ti mediante tu ordenación y tu responsabilidad. Debes contribuir a un hogar ideal con tu carácter, controlando tus pasiones, tu temperamento, cuidando tus palabras, porque esas cosas harán que tu hogar sea lo que es y lo que irradiará a la comunidad.
Recuerdo un comentario hecho por un hombre que asistió aquí a la reunión de la junta de la United States Steel Company en 1946. Recordarán—algunos de ustedes en esta audiencia, algunos de ustedes Autoridades Generales recordarán—que nos invitaron a asistir a una cena de esa junta, y al finalizar esa reunión, el presidente, el maestro de ceremonias, creo que fue el Sr. Irving S. Olds, dijo: “Ahora no vamos a hacer discursos establecidos, pero aquí tienen una oportunidad si alguno de ustedes quiere expresarse”.
El Sr. Nathan L. Miller, abogado general de esa junta, se levantó y, en sustancia, dijo: “Soy uno de esos curiosos y suspicaces habitantes de Nueva Inglaterra, y me ha impresionado algo en esta ciudad que parece ser diferente a cualquier otra ciudad que he visitado”. ¡Una radiación! Continuó: “Caminé por la calle principal y observé a la gente. Hay algo en la ciudad que es diferente a cualquier otra en la que he estado. Traté de definirlo y me pregunté qué era, pero durante una entrevista en la oficina del Presidente hoy (el presidente George Albert Smith fue su anfitrión en ese momento, y la junta lo había invitado esa mañana) creo que descubrí qué es”. El presidente George Albert Smith había invitado a algunos de los hermanos a hablar a los visitantes (los miembros de la junta de United States Steel), quienes estaban sentados y parados alrededor de la sala de la Primera Presidencia en el Edificio de la Administración de la Iglesia.
Dijo: “Escuché lo que dijeron estos hombres”. Uno de ellos se refirió a los pioneros y al espíritu de los pioneros; que antes de emprender su viaje a través de las llanuras bajo la dirección del presidente Young, buscaron primero la guía divina. Segundo, bajo su dirección, estaban preparados. Cada hombre debía llevar un arma y estar preparado para un ataque de salvajes o cualquier otra emergencia posible que pudiera sobrevenir a los pioneros en ese día. Y tercero, cada hombre debía cuidar tanto el ganado de su vecino como el suyo propio. ¡Adoración, Preparación, Servicio!
No sé si eso respondió a la curiosidad de este caballero o no, pero dijo: “Pensé en esa reunión en la oficina del Presidente, creo que detecté qué hay en la ciudad que es diferente; es espiritualidad”, dijo él. “¡Eso es! ¡Es espiritualidad! Los pioneros la tenían. Me pregunto si ustedes, hombres jóvenes (se dirigió a los que estaban a su alrededor), pueden conservar esa espiritualidad con la instalación de cosas materiales que vienen a su entorno”.
Se refería a esa radiación del grupo que todos sentimos. Repito, cada individuo la tiene. Cada hogar la irradia, y cada hogar Santo de los Últimos Días debería tenerla.
Un padre visitó el nuevo hogar de su hijo. El hijo estaba orgulloso de mostrarle el nuevo dormitorio, las instalaciones de la cocina. Después de que terminaron de ver la casa, el padre dijo: “Sí, es hermoso, pero no veo señales de Dios en tu hogar”. Y el hijo dijo: “Regresé y, al mirar las habitaciones, noté que no tenía nada que sugiriera la presencia del Redentor o del Salvador”.
Lo que estoy diciendo es que salimos de esta conferencia hoy con una responsabilidad mayor que nunca, como hombres del sacerdocio, como mujeres de la Iglesia, para hacer de nuestros hogares lugares que irradien hacia nuestros vecinos armonía, amor, deberes comunitarios, lealtad. Que nuestros vecinos lo vean y lo oigan. Nunca debe expresarse en un hogar Santo de los Últimos Días una blasfemia, una palabra condenatoria, una expresión de ira, celos o odio. ¡Contrólenlo! ¡No lo expresen! Hagan lo que puedan para producir paz y armonía, sin importar cuánto sufran.
El Salvador nos dio el ejemplo, siempre calmado, siempre controlado, irradiando algo que la gente podía sentir al pasar, como la mujer que tocó su manto (Lucas 8:43-48). Él sintió algo salir de él, esa radiación que es divina.
Cada alma individual la tiene. Esa es tu esencia. El cuerpo es solo la casa en la que vives. Que Dios nos ayude a irradiar fortaleza, control, amor, caridad—que es otro nombre para el amor—consideración y los mejores deseos para todos los seres humanos.
La Iglesia se está extendiendo, irradiando, no solo a través de cuerpos y reuniones, sino ahora, gracias a la generosidad de los dueños de radio y televisión, hemos llegado hasta ellos desde el centro. Escuchen a las personas en Alaska: “Nuestro sincero agradecimiento por el impulso espiritual. Recepción excelente en ambos extremos de esta lejana estaca del norte. Asistencia en Anchorage, 89. Cincuenta oraciones ciertamente están con ustedes. Presidente de Estaca de Alaska (Lloyd B. Owen)”. ¡Cincuenta oraciones! Está irradiando por todo el mundo.
Que Dios nos ayude como miembros del sacerdocio y como miembros de la Iglesia a irradiar fe en Dios, amor por la humanidad, servicio a Su pueblo dondequiera que esté, ruego en el nombre de Jesucristo. Amén.

























