Lealtad Divina y
Protección contra la Adversidad
Organización—Destrucción de los Enemigos de Sión
—Unidad de Espíritu en el Sacerdocio, Etc.
por el Presidente Heber C. Kimball
Discurso pronunciado en la Arboleda,
Gran Ciudad del Lago Salado, el 2 de agosto de 1857.
He apreciado los comentarios del hermano Elias Smith. Ha expuesto las cosas tal como son, de acuerdo con mi conocimiento. Lo conozco desde hace unos veinte o veinticuatro años. Es nuestro juez en este condado, y puedo decir en su alabanza que es uno de los mejores jueces que tenemos en el Territorio; y mi oración y deseo a Dios es que no tengamos ningún juez juramentado desde ahora y para siempre, y que nunca tengamos jueces en este Territorio que no sean hombres de nuestra propia elección, y que nunca tengamos a ninguna persona para presidir sobre nosotros en la capacidad de Gobernador de este Territorio que no sea un hombre de nuestra propia elección. [Voces: “Amén.”] Y puedo decir además, que nunca lo haremos. [Voces: “Amén.”] Tengo mis razones para ello.
Este pueblo aquí es el pueblo de Dios. Aquí, en el Territorio de Deseret, está el reino de Dios, y aquí están todos los oficiales pertenecientes a ese reino; y aquí hay una organización que está organizada según el orden de Dios, y está organizada según el orden de la Iglesia del Primogénito.
Permítanme explicar qué es la Iglesia del Primogénito. Es la primera Iglesia que se levantó en esta tierra; es decir, la primera Iglesia nacida. Eso es lo que quiero decir; y cuando Dios nuestro Padre organizó esa Iglesia, la organizó tal como Su Padre organizó la Iglesia en la tierra donde Él habitó; y ese mismo orden está organizado aquí en la Ciudad de Gran Lago Salado; y es ese orden que José Smith, el Profeta de Dios, organizó en un principio en Kirtland, Ohio. El hermano Brigham Young, yo mismo y otros estuvimos presentes cuando se hizo; y cuando esos oficiales recibieron sus investiduras, estaban juntos en un solo lugar. Fueron organizados, recibieron sus investiduras y bendiciones, y esas llaves fueron colocadas sobre ellos, y ese reino permanecerá para siempre.
Ahora márquenlo: ese reino nunca será derrocado; aunque puedan matar, eso es, si pueden, al hermano Brigham y a mí, y al hermano Daniel H. Wells, y pueden matar a los Apóstoles, si pueden, y así podrán seguir desde ahora hasta toda la eternidad, pero nunca podrán obliterar esta obra. Lo sé. Pueden matar, destruir y desmembrar a muchos de los miembros de esta Iglesia; pero déjenme decirles, nunca podrán matar el árbol ni destruir la raíz de la que hemos surgido; porque nuestro Padre y nuestro Dios es esa raíz, y Jesucristo, el Hijo de Dios, es el árbol o la vid, y nosotros brotamos de esa vid; y si guardamos Sus mandamientos y recibimos el Espíritu de Dios, el Espíritu Santo, es esa la nutrición que desciende directamente del Padre, de Jesucristo, la verdadera vid.
Y así como el presidente Buchanan, el Presidente de los Estados Unidos de América, tiene las llaves del gobierno de toda esta nación, así Brigham Young tiene las llaves correspondientes a esta Iglesia y este pueblo.
Bueno, ¿supongo acaso, al reflexionar, que se están enviando tropas aquí sin el permiso del presidente Buchanan? No, ni por un momento: él lo ha permitido. Somos un pueblo pobre, aislado, expulsado a más de mil millas de nuestra tierra natal, y muchos de nosotros hemos sido expulsados y despojados cinco veces; y él y sus colaboradores lo han reconocido y han dicho claramente que no se podía hacer nada por nosotros como comunidad: y aquí estamos, después de haber enviado a nuestros hombres, los élderes de Israel, y haber redimido esta tierra de México. Ahora están planeando venir con tropas para desmantelarnos y matar a nuestros profetas, apóstoles y élderes.
Hermanos, les diré una cosa, y pueden estar seguros de ello: así como vive el Señor Dios, y así como vive mi alma, que las naciones que levanten armas de guerra contra este pueblo perecerán por esas mismas armas. [Voces: “Amén.”] Cada nación, cada lengua y cada pueblo perecerá, y todo hombre y mujer que consienta en ello. [Voces: “Amén.”] Pueden decir “Amén” a todo, porque es verdad. Vayan y lean el Libro de Mormón, los profetas y las revelaciones dadas a José, el Profeta; y aprenderán que Dios ha dicho que toda nación y todo pueblo en esta tierra que no le sirva será destruido.
Este es el reino de Dios. Cuando luchan contra nosotros, luchan contra Dios, y contra Jesucristo, y el Espíritu Santo, y luchan contra todos los profetas que han existido desde la creación hasta el presente. ¿Por qué? Porque José fue el último profeta; Dios le habló, le otorgó las llaves, a través de Pedro, Santiago y Juan. ¿Creen que lo hicieron sin tener autoridad de Jesús? No; Jesús les dijo cuándo hacerlo y quién era el hombre indicado; y José, el profeta del Dios viviente, colocó esas llaves sobre el hermano Brigham.
El Padre le dijo a Jesús cuándo volver a confiar estas llaves a los hombres en la tierra; Jesús les dijo a los Doce cuándo hacerlo; José le dijo a Brigham cuándo hacerlo. Ahora, véanlo de manera natural, y verán que todo hombre y mujer que levante sus manos contra este pueblo será destruido, sin remedio.
Entonces, tranquilicen su corazón: no necesitan preocuparse ni asustarse en absoluto; porque así como vive el Señor, y nosotros vivimos, prosperaremos y saldremos victoriosos. [Voces: «Amén.»] Ustedes saben que debemos incluir un «si»: si viven su religión, y harán lo que se les diga, y se volverán como el barro en las manos del alfarero.
¿A quién deben estar sujetos? Ustedes dicen que están dispuestos a estar sujetos a Dios, a Jesucristo. Están dispuestos, si Pedro viniera, a escucharlo. Bueno, Pedro está aquí, Juan está aquí, Elías está aquí, Elías está aquí, Jesús está aquí, y el Padre está aquí. ¿Qué? ¿En persona? Si no en persona, su autoridad está aquí, con todo el poder que ha existido o existirá para sellar a los hombres y mujeres a la vida eterna, sellarlos en la tierra y en el cielo, por el poder de Elías, que está sobre el hermano Brigham; y está en cada hombre a quien él autorice.
José tenía esas llaves y poderes directamente de esos hombres, y nosotros las recibimos de José; así que, ven, somos herederos legales del reino de los cielos. Tienen que estar sujetos a estos poderes que existen; porque no hay poder excepto el que está ordenado por Dios. Deben escuchar eso.
¿Podemos ser Santos teniendo nuestra propia voluntad, nuestro propio camino? El hermano Elías ha estado hablando sobre eso esta mañana, sobre cómo ha sentido esa voluntad que había en él. Caballeros, no ha sido fácil de manejar y colocar en la rueda; si lo hubiera sido, habría estado lleno de poder omnipotente, incluso el poder que estaba sobre José y Brigham, y sobre cualquier otro buen hombre en esta Iglesia; pero va a caminar adelante de ahora en adelante; ya no se quedará atrás. Es pariente del hermano José, y José está avergonzado de sus propios parientes que no dan un paso adelante y no son valientes, y Dios está avergonzado de ellos.
Sean pasivos en las manos de Dios, en las manos de Sus siervos, como el barro en las manos del alfarero. ¿Cómo es eso? ¿Cómo pueden los siervos de Dios moldearlos, formarlos y prepararlos para que se moldeen y formen a la semejanza de Dios, a menos que sean pasivos?
Si van al patio de los adobes, pueden ver a los hombres dedicados a la fabricación de adobes, y pueden verlos moldeando adobes a partir de los elementos. Supongan que ese barro no fuera pasivo, sino que tuviera su propia voluntad y no estuviera sujeto al moldeador de adobes, él no podría moldearlos, porque el adobe no lo dejaría moldearlo.
Cuando yo manejaba el negocio de la alfarería, solía poner mucho esfuerzo en conseguir buen barro, y lo transportaba a una gran distancia, y luego siempre lo sumergía antes de ponerlo en el molino para molerlo. ¿Por qué? Para hacerlo pasivo; y lo moldeaba, lo molía y lo molía de nuevo, hasta que se volvía pasivo; luego lo sacaba del molino y lo llevaba al taller, donde se amasaba como si fuera una torta, y luego se colocaba en la rueda y se convertía en un vaso de honor. ¿Alguna vez intenté hacer un vaso de deshonra? No. Si lo hacía, no obtenía ninguna recompensa por ello: solo obtenía recompensa por aquellos que moldeaba y formaba de acuerdo con las indicaciones de mi maestro; y los presentaba a él para que los recibiera, como dice Jesús: «Padre, no he perdido a ninguno de los que me diste, excepto el hijo de perdición».
Vayan a la herrería, en esta manzana, y encontrarán al hermano Jonathan Pugmire, el capataz. Voy hacia él y le digo: «Hermano Jonathan, hazme un hacha». Él empieza a trabajar con un trozo de hierro que, en el momento en que intenta darle forma, se rompe en mil pedazos. «No puedo hacer nada con eso», dice él; «Debo conseguir un trozo de hierro que sea pasivo, y entonces te haré un hacha que sea tan afilada como una navaja». Consigue otro trozo, y ese también comienza a romperse. No es culpa del herrero. «Pero», dice el hierro, «no me manipules de esta manera». Él lo deja de lado: ese trozo debe volver al horno, para ser fundido y convertirse en un bucle, y luego se transforma de nuevo en hierro, porque no era pasivo; y luego se vuelve pasivo al sacar el material quebradizo de él: sale junto con la escoria. Ya saben, la escoria es muy frágil y quebradiza.
Cuando encuentres a un hombre o una mujer que sea irritable y malhumorado, y no dispuesto a ser sumiso, sabrás que hay una buena cantidad de escoria en ese carácter, porque la escoria es quebradiza. Esa escoria debe salir.
Hablando de pruebas, el hermano Elías dice que no vino aquí con los pioneros. Admito que fue bastante difícil y laborioso; pero fue uno de los viajes más placenteros que jamás realicé. Aún así, hubo una gran cantidad de cuidado y ansiedad, especialmente para el hermano Brigham y aquellos que lo ayudaron. ¿Perseveramos? Sí, lo hicimos. Llegamos aquí a los Valles de las Montañas, y ustedes nos han seguido.
Déjenme decirles, caballeros, tienen que aprender a ser pasivos y ser como el barro en las manos del alfarero, o como un trapo o mecha embadurnada en sebo ante un fuego caliente: se vuelve flexible y pasivo, y se puede atar en mil nudos, y no se romperá.
¿Son de esa naturaleza que no se romperán y estallarán como si hubiera cien convulsiones en ustedes? Tienen que llegar a ese estándar, tan cierto como que alguna vez se convertirán en verdaderos súbditos y herederos del reino de Dios. Y que el hermano Brigham tome a cien hombres de ese carácter, y yo daría más por ellos que por diez mil personas que son rígidas en su propio camino; y él tomaría a esos cien hombres e iría a las montañas y vencería al mundo.
Leemos que uno perseguirá a mil, y dos harán huir a diez mil. Leemos eso en la Biblia. Siempre lo han escuchado desde los días de su juventud hasta el presente. ¿Lo aprecian?
Nos referiremos a Gedeón, el profeta de Dios, cuando su ejército era tan numeroso que fue y seleccionó a trescientos hombres para poner en fuga a todos sus enemigos. Eso está en la Biblia. Por el amor de Dios, crean eso, si no me creen a mí.
Allí estaba Daniel, un siervo de Dios, uno que guardaba Sus mandamientos; era valiente, y sus amigos le dijeron: «Daniel, cierra la ventana, o te verán orando». «Voy a orar con ella abierta», respondió él; y abrió su ventana y oró, y les dijo a todos que no les pedía ningún favor. «Voy a orar a mi Padre y Dios, quien puede preservarme en una fosa de leones, o en aceite hirviendo, o en cualquier otra cosa, y Él me sostendrá mientras los enviará al infierno a ustedes, pobres demonios». Tenía tanta confianza en su Dios.
¿No deberían ustedes tener tanta confianza en Dios como el hermano Brigham, Heber o los Doce Apóstoles? ¿Tanta confianza en esta vid como cualquier rama que le pertenezca? Deberían.
Para complacer a algunos que claman: «Oh, no digas nada, hermano Heber, no digas nada, hermano Brigham, que haga que los Estados Unidos se vuelvan contra nosotros», a veces hemos omitido imprimir algunos de los comentarios que podrían ofender al mundo de estómago débil, y hemos hecho suero de mantequilla y té de menta para acomodar los gustos de nuestros enemigos; pero los pobres demonios no están satisfechos después de todo. ¿Vendrían más rápido si les dijéramos que son pobres malditos, miserables, dominados por sacerdotes, que quieren un presidente en la silla que no se atreve a hablar por miedo a que esos sabuesos del infierno se abalancen sobre él?
Dios sabía que Zachary Taylor actuaría en nuestra contra, y lo envió al infierno. El presidente Fillmore fue el siguiente hombre que llegó al poder, y nos hizo bien. ¡Dios lo bendiga! Luego vino el presidente Pierce, y no se esforzó por hacernos daño. Esperábamos que el siguiente después de él hiciera justicia; pero ha dado órdenes de enviar tropas para matar al hermano Brigham y a mí, y llevarse a las jóvenes a los Estados Unidos.
La mujer que se vaya será condenada: se secará en la fuente de la vida y será como si nunca hubiera existido. Pero no hay ninguna que se vaya—[Voces: «¡No hay ninguna que quiera irse!»]—a menos que sean prostitutas. Si los soldados vienen aquí, esas criaturas tendrán la oportunidad de mostrarse y de corromperse.
Les digo que no hay un grupo de mujeres más puras en la tierra de Dios que el que hay aquí; y ellas vivirán y darán a luz las almas de los hombres, y traerán tabernáculos para esos espíritus justos que están siendo retenidos para el último tiempo, para el cierre de la escena.
¿Será derrocado el presidente que se sienta en la silla del estado? Sí, morirá una muerte prematura, y Dios Todopoderoso lo maldecirá; y también maldecirá a su sucesor, si adopta la misma postura; y maldecirá a todos aquellos que sean sus colaboradores, y a todos los que lo apoyen. ¿Por qué? Por venir aquí a destruir el reino de Dios, los profetas, los apóstoles, y los hombres y mujeres inspirados; y Dios Todopoderoso los maldecirá, y yo los maldigo en el nombre del Señor Jesucristo, según mi llamamiento; y si hay alguna virtud en mi llamamiento, serán malditos, todo hombre que levante su talón contra nosotros a partir de este día. [Voces: «Amén.»]
¿Tengo miedo? No; pero tengo miedo de hacer lo incorrecto. Siento gozo en mi corazón por ser valiente y decirles la verdad; y oro para que Dios mi Padre y Su Hijo Jesucristo traigan sobre ellos el mal que desean para este pueblo.
Nuestros enemigos claman que estamos confundidos, que nos hemos rebelado, y que el diablo se ha desatado. Oro para que Dios Todopoderoso les traiga aquello que han imaginado para nosotros. Pero estamos en paz y en armonía; estamos adorando y sirviendo a Dios. ¿Nos vencerán? Nunca; no, nunca; no, nunca, mientras la tierra permanezca, si nos mantenemos firmes y somos valientes.
Sé que nunca han escuchado al hermano Brigham reprenderme por ser valiente ante este pueblo. Él dice: «Déjala ir, Heber; déjala pasar». Nunca han visto otro espíritu en él en su vida; y cualquier otro buen hombre dirá lo mismo y lo ha dicho; y ellos son los elegidos de Dios, y serán salvos.
Pero sean sabios, sean sabios, estén tranquilos, como le dije a un hombre esta mañana. Le dije: Tú siempre estás hablando, hablas con todos y piensas que todos son nuestros amigos; pero no lo son. Tengo muchos amigos aquí, y el hermano Brigham también, quienes, por su ignorancia, nos destruirían de la faz de la tierra.
Han recibido sus investiduras. ¿Para qué? Para enseñarles a guardar silencio, a conservar lo que reciben, y a aumentar sobre ello. Si no guardan la palabra de vida que reciben—lo que proviene de Dios, sus mentes nunca se expandirán, y siempre serán estériles, como una mujer estéril.
Ahora, reciban la semilla, como dice Jesús; y si esa semilla echa raíces, crecerá, se expandirá, brotará y dará fruto. ¿Qué producirá? Algo similar al carácter que produjo la semilla. Si plantas maíz en el campo, y ese maíz es arrancado del suelo, perece, y no produce nada. Reciban la palabra y atesórenla en sus corazones, y entonces continuarán recibiendo la palabra de vida, aquí un poco y allá otro poco; y crecerán, aumentarán, se multiplicarán, y no se les retendrá ninguna cosa buena.
Aprendan, por encima de todo, hermanos y hermanas, a tener un espíritu pasivo, y a ser sumisos donde deben ser sumisos. Oigo a muchos decir: «Estoy dispuesto a ser sumiso al hermano Brigham, pero no quiero ser sumiso a este o a aquel». Déjenme decirles, caballeros y damas, si no son sumisos a mis palabras, y las escuchan, y las reciben, no serán sumisos ni recibirán las palabras del hermano Brigham. ¿Cómo puede ser posible que reciban sus palabras y rechacen las mías?
Ahora, diremos que el hermano Brigham es la cabeza de esta vid que ha brotado en los últimos días, es decir, la cabeza de la vid que está sobre la tierra, la que pueden ver naturalmente; pero José fue la cabeza de la vid cuando estaba aquí, y lo sigue siendo, solo que no pueden verlo: entonces yo estoy conectado a esa vid, como uno de los Consejeros del hermano Brigham; y luego los Doce, los Setenta, los Sumos Sacerdotes y otros oficiales. Ahora, solo observen. ¿Por qué no deberían escuchar a un hombre tanto como a otro conectado a esa vid, siempre que produzca el fruto de esa vid? Y deberían saber si esa rama está conectada a la vid: deberían saber si el fruto es el mismo que el que produce la cabeza de la vid.
Cuando yo digo la verdad, ¿no es lo mismo que si lo dijera el hermano Brigham? Cuando lo digo tal como es en el Señor Jesucristo, ¿cuál es la diferencia? Puedo ir a mi jardín y mostrarles manzanos con quizás cien ramas que tienen manzanas. Pueden probar una manzana de la primera o principal rama, luego de la segunda, la tercera y la centésima; y el fruto sabe igual, porque todo proviene de un solo árbol, y el árbol proviene de la raíz, y todo es una misma cosa.
Este es el principio; debemos estar conectados unos con otros, cada Quórum en su lugar, y mantenernos organizados, y mantenernos en nuestros lugares, según el orden de la Iglesia del Primogénito.
¿Vamos a ser preservados? ¡Benditas sean sus almas! No tengo más temores, si este pueblo vive su religión, y aprende a ser pasivo como el barro en las manos del alfarero, que si estuviera en el cielo; porque si estuviera allí y me rebelara, como lo hizo Lucifer, esperaría ser castigado y expulsado junto con todos los que estén conectados conmigo.
Muchos suponen que cuando lleguen allí estarán perfectamente a salvo. Lo estarán, si guardan los mandamientos de Dios; pero si no pueden aprender a guardar los mandamientos de Dios en la Gran Ciudad del Lago Salado, ¿cómo podrán aprender a guardarlos cuando tengan que huir a las montañas? Y si no pueden guardarlos aquí, ¿cómo esperan guardarlos en el Condado de Jackson? Porque estamos tan seguros de regresar allí como de nuestra propia existencia.
Esta Iglesia y reino reinarán triunfantes; y cuando los Estados Unidos tomen un curso para llevarnos a la confrontación, intentarán quitarnos todo lo que nos han dado. ¿Y qué? Haremos que ellos sean los agresores: ellos serán los primeros en rebelarse contra Dios y contra este pueblo; y si no somos los agresores, y estamos a la defensiva, y ellos vienen sobre nosotros, y caen en nuestras manos, el Señor dice que si se arrepienten y los perdonamos, nuestras bendiciones se duplicarán para nosotros; también por segunda vez: pero si vienen sobre ustedes por tercera vez, vuestro enemigo está en vuestras manos; podéis hacer con él lo que os parezca bien: pero si se arrepiente y lo perdonan por tercera vez, entonces yo les recompensaré con cien veces más. Pero no perdonen, a menos que el hermano Brigham lo haga. Si él dice: «Denles justicia y rectitud», entonces será correcto.
Ahora, no se sienten aquí como jueces y juzguen al hermano Brigham. ¡Por el amor de Dios! ¿Cómo se ve alguien sin ningún sacerdocio cuando lo juzga a él y a sus hermanos? Él es capaz de juzgar todas las cosas relacionadas con este reino; porque tiene las llaves de la luz y la revelación, y Dios está con él. Yo no puedo comprenderlo, excepto en la medida del Espíritu que me ha sido otorgado. ¿Puede el hermano Wells comprenderme a mí? No, no puede, ni nunca podrá, excepto en la medida en que tenga el mismo Espíritu; y ningún hombre puede comprender a su líder de archivo, a menos que tenga la misma medida del Espíritu.
Pero déjenme caminar en mi lugar, y la savia que está en el hermano Brigham está en mí; y la savia que está en mí está en él: pero, ¿puedo medir más allá de mi capacidad? No. Entonces, ¿por qué me juzgan? Dios guiará al hermano Brigham; no se asusten. Él le dará revelación tras revelación; y cuando él diga, «Haz esto o aquello», Dios lo sancionará, y bendecirá a todos los hombres y mujeres que lo sigan, y maldecirá a todo aquel que se eche para atrás.
Supongan que yo estoy participando del mismo espíritu y nutrición de la que participa el hermano Brigham, y él se está descansando mientras yo hablo, ¿no ven que yo hablo la mente del hermano Brigham? Verán que siempre ha sido así, y será así para siempre.
Ahora bien, diremos que han venido a mí, y yo les he dado consejo, y luego han ido al hermano Brigham, y él les ha dado el mismo consejo; y cuando le han pedido consejo a él, y luego vienen a mí, dicen: “Eso es exactamente lo que me dijo el hermano Brigham”. ¿Suponen que podría dar algún consejo contrario a su mente?
Bueno, entonces, que ese Espíritu y poder estén en nuestras familias, y quiero saber cuál sería la diferencia. Hermano Hyde, no vuelvas a dar consejo de ahora en adelante que no sea el mismo que el del hermano Brigham. Lo mismo con los Setenta.
Ahí está el hermano Pratt, en Inglaterra, y los hermanos que presiden allí: que esos hombres hagan lo que el Espíritu de Dios les indique, sin ser llevados por algún otro espíritu, y nunca se desviarán, no, nunca, aunque estén a nueve mil millas de aquí. Si siguen este curso, ¿alguna vez verían a una esposa tratando de pervertir el camino de su esposo? Estoy hablando de hombres y mujeres buenos. ¿Lo haría ella? No: sería una con él, así como yo soy uno con el hermano Brigham.
Escuchen el consejo de Dios y de aquellos hombres que están colocados aquí; y si lo hacen, puedo prometerles, en el nombre del Dios de Israel, y en virtud de mi llamamiento, que nunca se desviarán, y nuestros enemigos serán vencidos cada vez antes de cruzar esa Gran Montaña, si tenemos que hacerlo nosotros mismos.
Si no dijera eso, estarían calculando que íbamos a hacer un perfecto sirviente y esclavo de nuestro Dios, tal como muchos de ustedes quieren hacer de nosotros. Si quieren una libra de café, o té, o un par de zapatos, es: “Ven, hermano Heber, ve rápido y consígueme lo que quiero; si no, iré y se lo diré al hermano Brigham”. Vayan, y que se condenen.
Desearía que todos esos personajes estuvieran en el infierno, donde pertenecen. [Voz: «Allí están.»] Lo sé; y eso es lo que los hace retorcerse tanto—esos pobres, miserables demonios. Harían de nuestro Padre y Dios un esclavo—lo harían hacer el trabajo sucio, matar a esos pobres demonios, y a todos los malditos de corazón podrido en medio de nosotros. Para ellos es: “Oh Señor, mátalos, mátalos, maldícelos, mátalos, Señor”. Es exactamente así, y su curso tiene tanto sentido como eso. Nosotros mismos vamos a matar a esos malditos antes de que lleguen a la Gran Montaña. Y vamos a cavar un escondite, o tomar uno natural, y meter a todos los hombres y mujeres quejosos en él, y dejarlos quejarse. Queremos liberarnos de esos pobres condenados, y lo haremos; no tendremos un quejumbroso o murmurador en la Casa de Israel. Si vamos a la guerra, que se queden aquí, y que el diablo se encargue de ellos.
¿Cuánto tiempo ha pasado, hermano Brigham, desde que fuimos a Kirtland por primera vez? [Hermano Brigham: Veinticuatro años, este otoño.] En septiembre de 1833, fuimos a Kirtland y nos reunimos con José y los Santos. Tuvimos que ir a comprar armas y defenderlo, en esos primeros días; y lo hicimos durante meses y meses, para mantener a raya a los demonios de Kirtland, hace veinticuatro años; y así continuó desde ese día hasta el día de su muerte; y ahora es igual. Están tratando de quitarles la vida al hermano Brigham y a sus líderes. Es su intención, y la intención del Presidente de los Estados Unidos, con su gabinete, y del Congreso; y todos los sacerdotes que hay en el mundo los respaldan. Esa es la verdad.
Reciban el Espíritu del Señor, y dejen de quejarse, todos y cada uno de ustedes. “Oh”, dice uno, “los dejaré si no me atienden como lo han hecho hasta ahora, y me consiguen todas las cosas que pido”. Ojalá lo hicieran: no podrían complacerme más. ¿Eso muestra que esos quejumbrosos tienen integridad en ellos? Un hombre o una mujer que tiene integridad debe tenerla, aunque no haya más que una papa para comer. Y si no tienen una media en los pies, ni un vestido, ni una enagua, ni un camisón, deberían ser tan fieles como el sol con los siervos del Dios viviente; y si no lo son en tales circunstancias, no lo serían aunque estuvieran cargados de tesoros.
Es cierto, les digo, que el tiempo de que los mimen ha pasado; y deben llegar al punto en que la puerta se cierre entre nosotros y los Estados Unidos, y eso será muy pronto, damas y caballeros; y si no lo ven venir, pueden decir que soy falso. [El presidente Young, en un tono lloroso, dijo: «Ya no vendrán más cintas aquí: ¿qué haré?»]
Estoy defendiendo al hermano Brigham aquí, y lo hago por medio del Espíritu Santo y la dirección del consejo que recibió del Padre, del Hijo, y de los antiguos Patriarcas y Profetas. Pueden irse a casa y decir: El hermano Kimball es duro. Vayan y díganlo tan rápido como quieran. No me importa la opinión de esas personas. Soy independiente de ustedes; conozco sus sentimientos, predicaré su palabra, y la palabra de Dios que vino a través de él; y eso es lo único que los salvará.
¿Quieren que cesen este tipo de cosas?
Yo sé que eso no está bien. Deberíamos fabricar nuestro propio cuero, y podemos hacer cuero tan bueno como el que se fabrica en los Estados Unidos: pero no, debemos tener cuero de los Estados. Podemos hacer cosas tan buenas aquí como las que cualquier otro pueblo pueda hacer; pero ustedes quieren adornos extranjeros.
Tenemos nuestros adornos españoles—un par de espuelas que pesan siete libras, sonando y tintineando como si todo el infierno estuviera llegando. ¿Por qué no las guardan? Quiero que fabriquen una vara para bueyes con una pica en el extremo, y empujen eso en su caballo, y usen eso en lugar de espuelas, y destruyan al caballo de una vez. No puedo mantener un caballo decente, ni tampoco el hermano Brigham, ni ningún otro hombre; porque los muchachos los matan. Déjenlos descansar: son tan buenos como nosotros en su esfera de acción; honran su llamado, y nosotros no lo hacemos cuando los maltratamos: ellos tienen la misma vida en ellos que ustedes tienen, y no deberíamos hacerles daño. Les duele que los golpeen, tanto como les dolería a ustedes; y cuando están tirando como si se les fuera a salir el alma, deben azotarlos, azotarlos, azotarlos. ¿Hay religión en eso? No; es un abuso de la creación de Dios, que él ha creado para nosotros.
No creo que muchos supongan que los animales van a ser resucitados. Cuando Dios tocó los ojos de Elías, y él miró a la montaña, vio carros y caballos, y hombres por miles y millones. ¿De dónde vinieron? No hay nada en esta tierra que no haya venido del cielo, y creció y fue creado antes de crecer en esta tierra: así lo dice la Biblia.
Aquí cultivamos duraznos, y ellos son creados, y los enviamos a Sanpete. ¿Acaso no crecen antes de ser enviados? Sí, y todo lo que está en esta tierra creció antes de venir aquí; fue transportado del cielo a la tierra.
Seamos misericordiosos con la creación animal.
Dios los bendiga, hermanos y hermanas, y los multiplique. Que la paz sea con ustedes, y con este pueblo, y con sus hijos, y con todo ser en el escabel del Señor que desee paz para Israel. [Voces: «Amén.»]
El mundo buscará destruirnos de la faz de la tierra. [Voz: «Se destruirán a sí mismos.»]
Ellos se destruirán a sí mismos, como vive el Señor, y el día de su destrucción ha llegado. [Voces: «Amén.»] El Señor Dios traerá el moho a la nación que nos ha afligido; porque esa nación será la primera en sufrirlo, y de allí se extenderá a toda nación, reino, gobierno y estado, y a toda ciudad que levante sus talones contra Dios y contra este pueblo. Amén.
Resumen:
En este discurso, el hermano Heber C. Kimball defiende firmemente al presidente Brigham Young y recalca la importancia de seguir el consejo de los líderes de la Iglesia, quienes reciben revelación directamente de Dios, Jesucristo, y los profetas del pasado. Kimball también critica la dependencia de bienes extranjeros cuando los miembros de la Iglesia son capaces de producir bienes de calidad igual o superior. Hace un llamado a respetar la creación de Dios, incluyendo a los animales, destacando que el maltrato hacia ellos es un abuso de las bendiciones que Dios ha dado.
Kimball asegura que los enemigos del pueblo de Dios, quienes buscan destruir la Iglesia y sus líderes, acabarán destruyéndose a sí mismos. Profetiza que la nación que persigue a los santos recibirá el juicio de Dios y sufrirá por ello. Termina bendiciendo a los fieles y asegurando que la protección de Dios está sobre ellos si siguen los mandamientos y son leales.
El discurso de Kimball se centra en tres puntos principales: la lealtad a los líderes de la Iglesia, el respeto por la creación de Dios, y la certeza del juicio divino para los enemigos de los santos. Kimball defiende enérgicamente la posición del profeta Brigham Young, indicando que su autoridad proviene de Dios mismo, y que los consejos de los líderes deben ser seguidos sin cuestionamientos, ya que son una extensión del mandato divino. Esto refuerza la idea de un liderazgo teocrático, donde los líderes de la Iglesia están imbuidos de una autoridad sagrada que no puede ser desafiada sin consecuencias espirituales.
Por otro lado, Kimball se aparta de lo espiritual para tratar un asunto cotidiano, como el maltrato a los animales. Con una postura adelantada a su tiempo, llama a cuidar y respetar a los animales, destacando que su vida es igual de valiosa a los ojos de Dios. Este comentario sobre los animales resalta un sentido de reverencia hacia todas las formas de vida, recordando a la congregación que la creación de Dios debe ser respetada.
Finalmente, el tono profético del discurso sobre la destrucción de los enemigos de la Iglesia subraya la idea de que el poder de Dios protegerá a los fieles y castigará a aquellos que busquen hacerles daño. Esta certeza refleja la confianza de Kimball en el destino divino de la Iglesia y sus líderes, así como en el cumplimiento de las promesas de Dios a su pueblo.
El discurso de Heber C. Kimball es un llamado a la unidad, la lealtad y la fe en los designios de Dios a través de sus líderes. En un contexto histórico de gran persecución y desafíos para la Iglesia, este mensaje buscaba reforzar la confianza en la autoridad divina y en la protección de Dios para aquellos que siguieran fielmente sus mandamientos.
El llamado al respeto por la creación, especialmente hacia los animales, introduce un aspecto ético que va más allá de la práctica religiosa. Kimball invita a la reflexión sobre cómo nuestras acciones, incluso hacia los seres más humildes de la creación, reflejan nuestro compromiso con los principios de amor y respeto que Dios nos enseña.
Finalmente, la certeza de que los enemigos de la Iglesia sufrirán el juicio divino es una advertencia poderosa, pero también una promesa de liberación para los fieles. En momentos de adversidad, la fe en la justicia divina se convierte en una fuente de consuelo y esperanza para los creyentes. El discurso nos invita a reflexionar sobre nuestra propia disposición para seguir a los líderes inspirados, respetar la creación de Dios y confiar en que, al final, la verdad y la justicia prevalecerán.
discursosud.com 