Preparados para las Pruebas
con Fe y Dependencia en Dios
Privilegios de los Santos—Pruebas, Etc.
por el élder Orson Hyde
Discurso pronunciado en el Tabernáculo, Gran Ciudad
del Lago Salado, el domingo por la tarde, 25 de octubre de 1857.
Me levanto para hacer algunos comentarios para ustedes, y lo hago con gran placer y satisfacción.
En primer lugar, siento expresar mi gratitud a Dios por los privilegios que disfrutamos, por permitirnos reunirnos y escuchar instrucciones de vez en cuando, por medio de las cuales nuestras mentes pueden ser fortalecidas contra el mal, para que podamos recibir la fuerza para resistir los poderes de las tinieblas y cualquier principio maligno que pueda sugerirse a nuestras mentes. Confío en que nuestros corazones se hayan suavizado tanto por el poder de la verdad y se hayan abierto tanto por su bendita influencia, que estemos preparados para recibir cualquier impresión que la verdad pueda hacernos, para que nos afecte para la gloria de nuestro Padre Celestial.
Me siento agradecido de que estemos bendecidos con dones y cualificaciones entre nosotros que pueden corregir y dar el tono adecuado a todas las cosas que emanan de nosotros, de manera que no se nos deje descifrar nuestro propio curso con la luz limitada y la inteligencia que poseemos. No solo tenemos el Espíritu de Dios en nuestros propios corazones para guiarnos en el camino del deber, del principio y de la doctrina, si vivimos nuestra religión; sino que también tenemos el Espíritu de Dios en nuestro Presidente para corregirnos cuando estamos equivocados. Me siento agradecido de que seamos vigilados con una mirada tan ansiosa y atenta—con una mirada dirigida a nuestra felicidad, bienestar y futura exaltación.
Espero que apreciemos estos dones mientras los tengamos, que aprovechemos de ellos y hagamos todo lo que esté en nuestro poder para preservarlos intactos entre nosotros, para que podamos beneficiarnos de estas fuentes durante mucho tiempo. Por supuesto, es un día de prueba para los Santos; y sin embargo, es gratificante ver que los Santos, en general, toman sus pruebas con tanta calma y están dispuestos a pasar por la prueba de fuego; porque sabemos que el resultado final será glorioso, y veremos el deseo de nuestras almas y estaremos satisfechos.
Esto demuestra que estamos satisfechos con nuestra suerte y que estamos viviendo nuestra religión en un buen grado; y espero y confío en que el buen Espíritu que parece prevalecer entre nosotros sea cultivado y se sigan sus dictados, para que no hagamos nada que lo apene y se aleje de nosotros, sino que estemos listos para seguir sus sugerencias—para cumplir con sus requisitos y los de aquellos que nos presiden. Es un día de prueba para nosotros; pero nuestras pruebas son ligeras, y la prueba a la que estamos siendo sometidos es liviana en comparación con la prueba final a la que seremos sometidos cuando el Hijo del Hombre sea revelado desde el cielo, tomando venganza sobre los que no conocen a Dios y no obedecen el Evangelio de Jesucristo.
He mencionado una o dos veces las pruebas que aguardan a los Santos en ese momento. Miramos hacia el día en que el Hijo del Hombre vendrá en su gloria como el mayor evento y la más sublime demostración de poder y gloria que jamás hayan visto los ojos mortales; y es necesario que estemos preparados para esa escena. Estaremos preparados si escuchamos al Espíritu del Señor tal como se manifiesta, y continuamos haciéndolo durante nuestro tiempo de prueba aquí; porque el Hijo del Hombre será revelado en fuego ardiente, tomando venganza sobre los que no conocen a Dios ni obedecen el Evangelio. El profeta hace la pregunta: “¿Quién puede habitar con el fuego consumidor o con llamas eternas?” Él responde y dice: Aquel que tiene manos limpias y un corazón puro; él puede habitar con el fuego devorador.
Debemos ser operados por el Espíritu Santo y sufrir un cambio material por su poder, de modo que podamos soportar el día de la quema en que el Hijo de Dios será revelado con la misma comodidad que Sadrac, Mesac y Abed-nego en el horno de fuego ardiente. Fueron arrojados a ese elemento devorador y se movían tan agradablemente como el pez se mueve en el mar, su elemento natural. Cuando llegue ese día, se demostrará quién es puro; porque se manifestará en cada individuo; y aquellos que no sean correctos y puros serán devorados y destruidos. Si somos fieles, podremos soportar ese día y sentiremos que estamos envueltos en nada más que en un resplandor de gloria, porque estaremos preparados para ello. Pero si no vivimos nuestra religión, seremos consumidos en ese día; y será un día que ninguna criatura podrá esquivar. La hipocresía y el engaño no serán entonces un escudo. Solo la bondad pura y sin adulterar nos permitirá estar de pie en ese día. Entonces sabremos quién posee las cualidades de los Santos, y quién no; y tendremos que ser probados, y de manera fuerte, en comparación con lo que estamos experimentando ahora. La diferencia entre ambas será tan grande que no podemos imaginarla en este momento.
Pero no sé si es provechoso adelantarse tanto y describir las pruebas que podríamos enfrentar; sin embargo, puede ser necesario mostrar lo que tendremos que poseer y de lo que debemos guardarnos, para estar listos para el día de la exaltación.
En ese momento, se nos informa que los impíos pedirán a las rocas que caigan sobre ellos y los oculten de la presencia de aquel que está sentado en el trono y de la ira del Cordero. ¿Por qué lo harán? Si el fuego ardiente tiene el mismo efecto que suponemos que tendrá, será muy natural que pidan a las rocas que los oculten del rostro del Señor. Preferirán esto a soportar la prueba. Este será el clamor: “Caigan sobre nosotros, rocas, y ocúltennos de esta terrible prueba.” Pero las rocas y montañas no los escucharán. Los impíos deben ser consumidos por el fuego devorador. Hay peldaños hacia esta prueba; y cuando lleguemos a ese punto, no será una prueba mayor que la actual. No será más terrible que nuestra prueba presente, si vivimos nuestra religión; porque estaremos preparados.
Hermanos y hermanas, no solo tenemos la evidencia de la que hablé esta mañana, sino que tenemos más. En mis comentarios de esta mañana, deseaba señalar al pecador y al impío, si me permiten, o a aquellos que no pertenecen a la Iglesia; quería mostrar que poseen evidencia en sí mismos, que la tienen en sus propios corazones y en sus propios sentimientos, de que esta es la obra de Dios; deseaba convencerlos de que Dios les había dado un testimonio, para que pudieran saberlo por sí mismos. Él ha dispuesto las cosas de tal manera que los hipócritas y los individuos de corazón falso puedan saber por sí mismos que esta es la obra de Dios y que Él la cumplirá a su manera. Por esta razón, dijo que “los pecadores en Sion deberían tener miedo, y el temor sorprendería al hipócrita”, y que deberían irse; deberían irse porque tienen miedo por su propia seguridad; tienen miedo por sus propiedades; tienen miedo porque la atmósfera que rodea a los siervos de Dios no es compatible con sus naturalezas impías, y están temerosos. Esta evidencia está en sus propios corazones, y cuando se van, llevan consigo la vela encendida de la evidencia.
Hay algunos que han estado familiarizados con la Iglesia de un lugar a otro y de vez en cuando. Hay algunos que la han seguido todo el tiempo, y ni pueden aferrarse a ella ni apartarla. ¿No han tenido testimonio de que esta es la obra de Dios, de que esta es la verdad del cielo? ¿No ha levantado el Espíritu Santo convicciones en sus mentes de que esta es la verdad de Dios? Me atrevo a decir que han sido fuertemente convencidos, y han tenido todas las mentiras que el Diablo pudo poner en su posesión y ayudarlos a tener, con el fin de resistir la fuerza de la verdad. ¿Por qué no han obedecido las leyes del reino de Dios y tomado sobre sí el yugo de Cristo? Me parece que las personas en esa posición están listas para volverse al enemigo o a cualquier otro lugar que mejor se ajuste a sus intereses y circunstancias. Están en la parte superior de la cerca, y más bien inclinándose hacia el lado de nuestros enemigos. “El que no está con nosotros, está contra nosotros.”
A veces parece que las personas imprudentes, no guiadas por el Espíritu de Dios, deberían tomar una dirección, con algunos de estos colgados, para hacer que tomen partido, de un lado o del otro, para obligarlos a tomar sus propias convicciones ante Dios, o de lo contrario, que se vayan.
Nos damos cuenta de que Dios gobernará todas las acciones que se realicen, incluso de manera imprudente, para el mayor bien y para la perfección de su pueblo que confía en Él, y para el mayor bien de aquellos también que se aferran, pero que ni entran ellos mismos ni dejan que nadie más entre. Ahora bien, hay individuos que no entrarán en la Iglesia ellos mismos; y si pueden poner una piedra de tropiezo en el camino de sus amigos, lo harán. Le dirán a un gentil, o a una persona que pueda estar favorablemente impresionada con la verdad: “Nunca nos hemos unido a la Iglesia, y no hay una necesidad particular de hacerlo. Podemos parecer amigables con la sociedad, pero no unirnos. Entonces no estamos bajo reglas ni restricciones, y podemos hacer lo que queramos.”
Leemos el carácter y los sentimientos de una persona por sus acciones. Han estado familiarizados tanto tiempo, y la verdad ha hecho tan poca impresión que muestra que no hay un amor real por ella. Tales individuos están incluso dispuestos a hablar con aquellos que vienen aquí y a influir en sus mentes, y luego llegan a la conclusión de que esta no es la obra de Dios; porque concluyen que aquellas personas que les han hablado, habiendo tenido tales oportunidades, deben saberlo.
Si esos individuos recibieran un golpe que les despertara la sensibilidad, no sé si Dios no lo usaría para su bien. Creo que se dice que todas las cosas obrarán juntas para bien a aquellos que aman a Dios y guardan sus mandamientos. Tenemos convicciones de esas cosas; estamos seguros de que todo obrará para nuestro bien, no solo en nuestros corazones, sino cuando podemos ver la sabiduría manifestada, evidentemente manifestada por la mano de un ser superior; no podemos sino reconocer la mano de Dios. Tenemos el testimonio en nuestros corazones de la verdad, y lo que sentimos y vemos todo el tiempo debería estimularnos a aferrarnos al Señor con todo nuestro corazón, alma, mente y fuerzas.
Los Santos en tiempos antiguos tuvieron mucho que superar; no solo tenían sus debilidades, sino que también tenían ejércitos que vencer; y encontramos que pusieron en fuga a los ejércitos de los extraños. Tuvieron muchas pruebas. Estaban vestidos con pieles de ovejas y cabras. En la medida en que creemos que el ganado sobre mil colinas pertenece al Señor, no sé si sus propias pieles pueden ser vestidas, y usarlas en lugar de paño fino. Bien, ahora, esas pieles debidamente preparadas, como he visto algunos ejemplares en esta ciudad, pueden ser nuestra vestimenta cuando entremos en las colinas, y durarán algún tiempo para atravesar las montañas. Decimos que la necesidad es la madre de la invención. Las hermanas pueden preguntar qué harán para tener enaguas. Yo puedo decirles. (Voz: Que las mujeres usen pantalones). Siendo la necesidad la madre de la invención, buscaremos algo adecuado para ellas; tenemos sentido común y mucho más, si vivimos nuestra religión. Nuestro padre se puso a trabajar y confeccionó abrigos de pieles; y supongo que madre Eva también tuvo un abrigo de pieles, al igual que padre Adán. Pero no se nos dice si el de ella era una enagua.
Hemos estado hablando de que se restaura el antiguo orden; y si vivimos para regresar a ese orden, viviremos para vestirnos con pieles de animales. No sé cómo puedan ser estas cosas, pero aún así juzgamos que, si somos empujados a tal necesidad, es posible que tengamos que adoptar ese estilo.
Preparémonos mentalmente para todas las cosas y para vivir donde y cuando otros puedan perecer y morir. Tenemos que aprender que, cuando llegue el día del ardor, debemos estar listos para vivir en las rocas áridas, donde otros morirían de hambre. Si obtenemos la sabiduría para vivir donde ellos perecerían, entonces seremos completamente independientes. Gracias a Dios, estamos más allá de su alcance. El Dios Todopoderoso, en su sabiduría y bondad, nos ha dado entendimiento, y tengo todas las razones para creer que Él nos liberará y proveerá para nosotros, si vivimos nuestra religión y nos aferramos a Él; porque les digo que algunas de las cosas más simples serán para nuestra liberación y, al mismo tiempo, para la destrucción de nuestros enemigos; y podemos hacer todo lo que se requiere, con su mano ayudándonos. No somos nada por nosotros mismos; pero cuando somos inspirados por el Todopoderoso y seguimos un curso que nos dé confianza en Dios, no podemos perecer. Entonces tenemos razón para regocijarnos y estar contentos.
Aquí está la evidencia de que esta es la obra de Dios. Hoy le comentaba al hermano Hardy que el invierno pasado predicamos cosas fuertes en su barrio (el barrio 12). Yo mismo, el hermano Hardy, el Obispo y el hermano Joseph A. Young unimos fuerzas; y entonces dije: ¿Hacia dónde nos llevarán estas cosas? No me detuve mucho a reflexionar; pero, dije yo, tenemos el Espíritu de Dios, y todo estará bien; y ahora me siento más satisfecho de que su brazo nos llevará triunfantes. En ese momento, el temor comenzó a apoderarse de los hipócritas, y vimos que los pecadores comenzaron a temblar y el miedo a sorprender a los hipócritas. Les digo, el amor perfecto echa fuera todo temor, si el temor no tiene lugar en nosotros; porque nuestro amor por la verdad echa fuera todo temor.
“No temas, pequeño rebaño”, dice Jesús, “porque a vuestro Padre le ha placido daros el reino”. Creo que en una revelación se dice: “A vosotros os ha sido dado el reino, y poder para vencer todas las cosas que no son ordenadas por Dios”. Creo que se dice así, en tantas palabras, que tendrán poder para vencer todo lo que no ha sido ordenado por Dios. ¿Qué más podemos pedir? Se nos ha dado poder, para que ese poder esté en nosotros, para que sea como un fuego ardiente; y les digo que el Todopoderoso estará en nosotros por su Espíritu; Él irá delante de nosotros y despejará el camino. No requiere que hagamos nada sin primero despejar el camino, preparando la forma para que lo logremos.
El hecho de que Sion sea libre es una satisfacción para los hijos de la luz y causa alegría en sus corazones. De hecho, hemos vivido tanto tiempo bajo el Sacerdocio, que yo, por mi parte, no quiero vivir bajo ningún otro gobierno. Sin embargo, si es necesario tomar otro gobierno, como lo hizo el hombre que hizo la sopa de piedra, poniendo todo lo necesario para hacer la sopa rica, sabrosa y nutritiva, antes de poner la piedra, concluyendo que la piedra podría darle un nombre favorito a la sopa, sin impartirle ningún sabor o cualidad dañina, no me opondré.
Sin embargo, les diré que el gobierno de Dios es el único gobierno legítimo en la tierra; y cuando Él ajuste cuentas con las naciones, los gobernantes y los ciudadanos, pronunciará culpables de “alta traición” a todos los que se hayan opuesto a su reino, hayan luchado contra sus Santos o de alguna manera los hayan interrumpido en la ejecución de sus mandatos. Entonces, contendamos por los derechos de nuestro Soberano, el Dios del cielo y la tierra, y por los derechos de su reino. Y que Dios en su misericordia nos proteja con su brazo todopoderoso, y que vivamos de tal manera que sus ángeles no estén lejos, ¡sino que tengamos su ayuda y cooperación!
Hermanos y hermanas, ¡que Dios los bendiga! Y siento en mi alma bendecirlos y bendecir a todos los que bendicen a Sion. Pero que la ira de Dios esté sobre la Madre de las Rameras, y sobre todos los que deseen el mal para Sion; y que el Señor Dios esté alrededor de sus Santos, y que su sabiduría se manifieste de manera conspicua en todos sus movimientos, es mi oración. Amén.
Resumen:
El élder Orson Hyde, en su discurso pronunciado el 25 de octubre de 1857, aborda temas clave sobre la fortaleza espiritual y la dependencia de los Santos en el poder y la protección de Dios. Comienza recordando las pruebas que los Santos de tiempos antiguos tuvieron que enfrentar, no solo contra sus propias debilidades, sino también contra ejércitos. Menciona que, si las circunstancias lo exigen, los Santos podrían tener que regresar a un estilo de vida más sencillo, como vestirse con pieles de animales, y prepararse para vivir en condiciones adversas, incluso en las montañas o en las rocas áridas, donde otros perecerían.
Hyde resalta que Dios proveerá y guiará a su pueblo, si viven su religión y permanecen fieles. Afirma que, aunque las dificultades puedan parecer grandes, con el poder de Dios, los Santos podrán superar todas las cosas no ordenadas por Él. El orador también menciona que aquellos que no son sinceros, los hipócritas, comenzarán a temer a medida que las pruebas se acerquen, porque el amor perfecto de Dios echará fuera todo temor de los corazones de los fieles.
Hyde subraya la importancia de vivir bajo el gobierno de Dios, el único gobierno legítimo, y exhorta a los Santos a defender los derechos del reino de Dios. Concluye pidiendo la bendición de Dios sobre los que apoyan a Sion y su ira sobre aquellos que buscan hacerle daño.
El discurso de Orson Hyde es una llamada a la preparación espiritual y material de los Santos para enfrentar tiempos difíciles, recordándoles que, si bien pueden venir pruebas, Dios estará con ellos siempre que vivan su religión con sinceridad. Hyde utiliza el ejemplo de los Santos antiguos, que sobrevivieron vestirse con pieles y enfrentaron grandes pruebas, para animar a su audiencia a estar preparados para cualquier eventualidad, incluso si deben volver a un estilo de vida más austero. Su discurso también advierte sobre la hipocresía y la falta de sinceridad, sugiriendo que los que no tienen un verdadero compromiso con Dios eventualmente sentirán miedo cuando se enfrenten a las pruebas.
Además, Hyde enfatiza el concepto de que el poder de Dios está en sus seguidores y que este poder, comparable a un “fuego ardiente”, les permitirá superar cualquier dificultad, siempre y cuando vivan de acuerdo con los mandamientos. Para Hyde, no solo se trata de prepararse para la supervivencia física, sino también para el crecimiento espiritual, confiando plenamente en que Dios guiará el camino.
La idea de la autodependencia a través de la sabiduría divina es central en el discurso. Hyde sugiere que los Santos deben estar listos para vivir donde otros perecerían, como una forma de alcanzar una verdadera independencia. Este tema también refuerza la creencia de que la fe y la obediencia a Dios traerán bendiciones y protección, incluso en los momentos más difíciles.
El discurso de Orson Hyde ofrece una poderosa reflexión sobre la necesidad de fe y preparación tanto espiritual como temporal en la vida de los Santos. Es una invitación a confiar en que, a pesar de las pruebas que se presenten, el pueblo de Dios será protegido y guiado si sigue fielmente sus mandamientos. El llamado a estar dispuestos a vivir con lo que sea necesario, como en tiempos antiguos, y a mantenerse firmes ante las adversidades, resalta una lección clave: la verdadera fortaleza no reside en las comodidades terrenales, sino en la confianza en la protección divina.
La advertencia de Hyde a los hipócritas también es un recordatorio para todos de examinar la sinceridad de su fe. Los Santos son llamados no solo a vivir externamente su religión, sino a hacerlo con convicción interna, permitiendo que el amor perfecto de Dios disipe cualquier temor. Este mensaje tiene relevancia en todas las épocas, ya que la vida de fe siempre requiere una preparación constante para enfrentar pruebas, tanto materiales como espirituales.
Finalmente, su énfasis en el gobierno de Dios como el único verdadero gobierno y la defensa de los derechos del reino divino nos recuerda la visión de los primeros líderes de la Iglesia sobre la centralidad del reino de Dios en la vida de los creyentes. El discurso nos invita a vivir con confianza, sabiendo que, aunque el mundo pueda cambiar y presentarnos desafíos, aquellos que siguen a Dios siempre encontrarán consuelo y fortaleza en su fidelidad.
discursosud.com 