Renovación Espiritual:
Viviendo con Pureza Física y Moral
Exhortación a la Limpieza—Muchos de los Santos Espiritualmente Muertos
por el Presidente Jedediah M. Grant
Comentarios pronunciados en la Escuela del Barrio 17,
Gran Ciudad del Lago Salado, 2 de octubre de 1856.
Ustedes no están familiarizados con el espíritu que prevalece en esta obra, ni con el hecho de que muchas de las personas que vienen a este lugar piensan que la Presidencia los salvará, sin importar su propia conducta individual.
Reunimos a todo tipo de personas en este reino; algunas de ellas son tan corruptas como pueden serlo los hombres, y están esparcidas por todo el Territorio, y creo que tienen a algunas de ellas en su Barrio.
Los élderes, cuando están en la viña del Señor, sienten que tienen el Espíritu Santo, pero muchos de ellos, cuando llegan a casa, actúan como el diablo. Se comportan bien hasta que traen a sus compañías aquí en el Valle y las entregan a la Presidencia de la Iglesia; luego dicen: “Ya no quiero tenerlas a mi cargo, pase lo que pase.” No brindan ningún aliento ni asistencia a la Presidencia con respecto a sus compañías una vez que llegan aquí.
Ahora, tenemos todo tipo de personas en esta Iglesia, y ustedes tienen algunas de esas variedades. Algunos no pueden orar ni de día ni de noche, ni pedir una bendición, por temor a gastar el tiempo que desean utilizar en otra cosa. Algunos piensan que la razón por la que no progresamos más rápidamente es porque continuamente estamos añadiendo nuevo barro, pero yo preferiría tener barro nuevo que intentar hacer un vaso de honor con una buena cantidad de nuestro barro viejo, porque mucho de él ha estado pegado al recipiente de amasado hasta que apesta.
Si hay un lugar en la tierra donde deberíamos ser fieles, es en esta ciudad; o si hay un lugar donde deberíamos vigilar a nuestros hijos, es aquí. Vayan a todos los quórumes en esta ciudad, y encontrarán a algunos de sus presidentes y oficiales tan corruptos como el diablo. Tenemos hombres que pueden superar a los gentiles en cualquier artimaña maligna que quieran iniciar, pero aquellos que tienen la intención de servir a Dios deberían hacer lo correcto.
Quiero ver a los obispos de los barrios correctos, luego quiero ver a los maestros correctos; quiero verlos a todos llenos del Espíritu Santo, entonces podrán hacer algo. ¿Alguna vez he proclamado paz y seguridad a este pueblo, diciendo que TODOS lo están haciendo bien y que su guerra ha terminado? No, nunca lo hice. Cuando sé que una destrucción repentina aguarda a un pueblo si no despierta a su situación, no puedo proclamar paz.
Este pueblo está dormido; y puedo asegurar que hay muchos de ellos que no oran, o si lo hacen, tres de esas oraciones “congelarían el infierno”, como dijo una vez un ministro metodista. Quiero que oren con el Espíritu Santo sobre ustedes.
Es su deber mantenerse limpios. He dado a los maestros un nuevo conjunto de preguntas para hacer a la gente. Les digo que pregunten a la gente si se mantienen limpios. ¿Lavan sus cuerpos una vez por semana, cuando las circunstancias lo permiten? ¿Mantienen limpias sus viviendas, letrinas y patios? El primer trabajo de la reforma para algunos debería ser limpiar la suciedad de sus propiedades. ¿Cómo les gustaría a algunos que el presidente Young los visitara y recorriera sus casas, examinara sus habitaciones, camas, etc.?
Muchas casas apestan tanto, que un hombre limpio no podría vivir en ellas, ni casi respirar en ellas. Algunos hombres fueron criados en la inmundicia, y lo mismo les sucedió a sus padres antes que ellos. No intentaría bendecir a nadie en esos lugares. Pueden preguntar por qué hablo así. ¿Pueden hablar de una manera mejor sobre la suciedad, la mugre y la inmundicia? Si pueden, yo no puedo, y al mismo tiempo hacer que la gente sienta lo suficiente sobre el tema como para deshacerse de su suciedad y mantenerse limpios. Si quieren que hable con más suavidad, mejoren y manténganse más limpios. Si hablara de Dios, el cielo, los ángeles o algo bueno, podría hablar de manera más refinada, pero tengo que hablar de las cosas tal como existen entre nosotros.
Algunas personas desean que cierre la boca, y que hable el presidente Young. Pero, gracias a Dios, no pueden callarme hasta que termine, porque nunca tuve una mordaza en la boca.
Ahora quiero hablarles de otro defecto que existe entre algunas personas; quieren escuchar a un nuevo hombre predicar y enseñar, y no desean escuchar al obispo de su propio barrio. Entiendo que esta noche, mientras tenemos una reunión aquí, se organizará una fiesta en este mismo barrio. Preferiría verlos en Tofet antes de permitirlo.
Hay muchos de los Setentas que están espiritualmente muertos y condenados, y lo mismo ocurre con muchos de los élderes. Muchos de los presidentes de los quórumes son como una tubería que necesita ser quemada antes de que esté lista para ser usada. Lo mismo sucede con muchos de los sumos sacerdotes y otros. Rezo para que este pueblo se levante y reciba el Espíritu Santo, y despierte y viva su religión, lo cual pido en el nombre de Jesucristo. Amén.
Resumen:
En su discurso, el Presidente J. M. Grant aborda varios temas relacionados con la conducta y el estado espiritual de los miembros de la Iglesia. Primero, critica la actitud de algunos miembros que piensan que la Presidencia de la Iglesia los salvará independientemente de su comportamiento personal, lo que demuestra una falta de responsabilidad individual. Señala que entre los miembros hay personas de diferentes niveles espirituales, y que algunos, a pesar de tener momentos de fervor mientras están en la misión, regresan y se comportan de manera impropia una vez en casa.
Grant enfatiza la importancia de la limpieza física y espiritual, destacando que muchos de los miembros no cuidan ni su higiene personal ni sus hogares, lo que refleja una falta de disciplina espiritual. Alienta a los líderes locales, como obispos y maestros, a ser rectos y llenos del Espíritu Santo para que puedan guiar de manera eficaz a los miembros. Critica a aquellos que prefieren escuchar a predicadores nuevos en lugar de a sus propios líderes de barrio, y resalta la importancia de vivir los principios del evangelio en la vida diaria. Además, advierte que muchos de los líderes, como los Setentas y Élderes, están espiritualmente inactivos o incluso “muertos”, necesitando una renovación de su compromiso con su fe.
El discurso de J. M. Grant es una llamada contundente a la autoevaluación y al arrepentimiento. Resalta la importancia de la responsabilidad personal en la salvación, dejando claro que no se puede depender únicamente de los líderes para obtener la salvación, sino que cada individuo debe esforzarse por vivir los principios del evangelio. La insistencia en la limpieza física como reflejo de la limpieza espiritual subraya cómo los aspectos más cotidianos de la vida están entrelazados con la espiritualidad. La higiene personal, los hogares limpios y un comportamiento íntegro son símbolos de una vida disciplinada y en sintonía con Dios.
Grant también denuncia la apatía y la falta de compromiso de algunos líderes y miembros, destacando la necesidad de un avivamiento espiritual. Esta advertencia sigue siendo relevante hoy, ya que nos invita a reflexionar sobre nuestra propia condición espiritual y la necesidad de una renovación constante de nuestro compromiso con los principios que profesamos. Además, este mensaje refuerza la importancia de la autodisciplina y la vigilancia personal en nuestro viaje hacia la santidad.
En resumen, este discurso sigue siendo un recordatorio poderoso de que la espiritualidad auténtica no solo se vive en momentos especiales, sino que se refleja en las acciones cotidianas, desde la limpieza de nuestros hogares hasta la sinceridad en nuestra fe.

























