Hemos guardado la fe

Conferencia General Abril 1995logo 4
Hemos guardado la fe
Elder Eduardo Ayala
de los Setenta

Eduardo Ayala«¡Que maravillosas enseñanzas se encuentran en estos pueblos alejados y solitarios, en donde muchos veces es difícil mantener una religión y vivir los principios del evangelio!»

Debido a la naturaleza de nuestro llamamiento como Autoridades Generales, en ocasiones debemos visitar algunas naciones, pueblos o lugares en los cuales existen ciertos riesgos. Las distintas circunstancias por las cuales estos atraviesan, muchas veces nos impiden llegar a los lugares a los cuales hemos sido asignados.

En cierta ocasión, recibí la asignación de visitar una estaca ubicada entre las hermosas montañas de la sierra peruana. Hacía más de dos años que ninguna Autoridad General había visitado esta unidad de la Iglesia debido a los riesgos que significaba llegar hasta allí. Luego de obtener la debida autorización, y con la ayuda del presidente de la misión, hicimos el viaje de cinco horas hasta el hermoso Valle del río Mantaro.

Al llegar al centro de estaca, nos esperaban el presidente y sus consejeros. Al vernos, sus rostros se iluminaron de alegría y nos unimos en un fuerte abrazo de hermandad. Cerca de tres años antes, en esa ciudad, habían muerto asesinados dos de nuestros amados misioneros. Luego de estrechar al presidente contra el pecho, tratando de trasmitirle todo mi amor, le pregunté: «¿Han sufrido mucho en el tiempo que ha pasado desde la última vez que vinimos?». Y él respondió con los ojos llenos de lágrimas: «Si, hemos sufrido mucho, pero hemos ‘guardado la fe»‘ (2 Timoteo 4:7). Esa sencilla frase nos llegó al corazón y sentimos que la mano del Señor había estado con ellos en las tristes circunstancias que habían tenido que enfrentar tanto la comunidad como los miembros de la Iglesia.

Durante las reuniones que tuvimos con los líderes, aprendimos muchas cosas, entre ellas como guardar la fe en pueblos como ese, apartados de las grandes ciudades y lejos de la cabecera de la Iglesia. Entre lo que aprendimos, logramos distinguir por lo menos cinco principios que les ayudaron a sobrellevar sus dificultades.

Primero: Nunca dejaron de confiar en el Señor y depositaron toda su fe en El. Esa fue la base de su seguridad; confiaban en que El los protegería y los guiaría. El Señor ha dicho:

«Si tenéis fe en mí, tendréis poder para hacer cualquier cosa que me sea conveniente» (Moroni 7:33). Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

Esta obra está dedicada a la gente

Conferencia General Abril 1995logo 4
Esta obra está dedicada a la gente
Presidente Gordon B. Hinckley

Gordon B. Hinckley«Estamos convirtiéndonos en una gran sociedad mundial; sin embargo, nuestro interés y preocupación deben concentrarse siempre en el individuo.»

Les agradecemos, hermanos, el esfuerzo que han hecho por asistir a esta reunión mundial del sacerdocio. Les agradecemos, dondequiera que se encuentren, y los encomiamos por su fe, su lealtad a la obra del Señor y por el esmero con que tratan en su diario vivir de ser dignos del sagrado sacerdocio que poseen.

Esta mañana todos participamos en una asamblea solemne, la cual es, exactamente, lo que  el nombre indica. Es una reunión de miembros, donde cada uno es igual al otro al ejercer, con seriedad y solemnidad, el derecho de apoyar o no apoyar a aquellos que, según las disposiciones que se originan en las revelaciones, han sido llamados a dirigir.

La práctica del sostenimiento es mucho más que el rito de levantar la mano; es el compromiso de sostener, de apoyar y de ayudar a quienes han sido elegidos.

En cuanto a la Primera Presidencia, el Señor ha dicho:

«Del Sacerdocio de Melquisedec, tres Sumos Sacerdotes Presidentes, escogidos por el cuerpo, nombrados y ordenados a ese oficio, y sostenidos por la confianza, fe y oraciones de la Iglesia…» (D. y C. 107:22).

Hago hincapié en esas palabras: «sostenidos por la confianza, fe y oraciones de la Iglesia».

Al levantar la mano esta mañana en la asamblea solemne, manifestaron su disposición y deseo de sostenernos, a nosotros, sus hermanos y siervos, con su confianza, fe y oraciones. Me siento sumamente agradecido por ello y doy las gracias a cada uno de ustedes. Les aseguro, como ya lo saben, que en el sistema del Señor, no hay candidatos para este oficio. Como el Señor dijo a Sus discípulos:

«No me elegisteis vosotros a mí, sino que yo os elegí a vosotros, y os he puesto…» Juan 15:16). No buscamos obtener este oficio. El derecho de elegir descansa en el Señor; Él es el dueño de la vida y la muerte; Él tiene el poder de llamar, el poder de quitar y el poder de retener. Todo está en Sus manos. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

Esta es la obra del maestro

Conferencia General Abril 1995logo 4
Ésta es la obra del Maestro
Presidente Gordon B. Hinckley

Gordon B. Hinckley«Todos estamos embarcados en esta obra; estamos aquí para ayudar a nuestro Padre en Su obra y en Su gloria.»

Mis estimados hermanos y hermanas, dondequiera que estén, queridos amigos y compañeros en esta gran obra: como podrán comprender, esta es para mí una ocasión sumamente solemne y sagrada. Humildemente pido la dirección del Santo Espíritu al tratar de expresarles los sentimientos de mi corazón. Si en el transcurso de mis palabras hablo demasiado en cuanto a cosas personales, espero me disculpen, por lo que trataré de dejar a un lado la primera persona del singular.

Recientemente lloramos la muerte de nuestro querido amigo y líder, Howard William Hunter, el decimocuarto Presidente de la Iglesia y Profeta para la gente del mundo. Aunque su administración fue breve, la impresión para el bien que nos lego fue muy grande. De personalidad apacible y reservada, era, no obstante, un hombre cuyas firmes convicciones en cuanto a la veracidad de esta obra lo hicieron sumamente persuasivo en defensa de la vida cristiana.

Mucho fue lo que padeció físicamente antes de partir de este mundo en la mañana del 3 de marzo de 1995. Más de veinticinco mil hombres, mujeres y niños acudieron a la bella rotonda del edificio de Administración de la Iglesia para pasar frente al féretro en el que yacía su cuerpo. A paso lento pasaron uno por uno, con reverencia y aprecio por el hombre a quien hacia solo unos cuantos meses habían sostenido.

El miércoles 8 de marzo de 1995 se celebraron los servicios fúnebres en este histórico Tabernáculo, los cuales se transmitieron a muchas partes del mundo. Esos servicios fueron apropiados para honrar la memoria de un hombre de bien y de grandeza, que ahora pertenece a la historia. De todo corazón extendemos nuestro amor y condolencias a su apesadumbrada viuda, a los hijos y sus respectivas familias que ahora abarcan tres generaciones. Que reciban el consuelo, el sostén y la bendición de Aquel que declaro: «Yo, yo soy vuestro Consolador…»(Isaías 51:12). Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

Escuchemos y obedezcamos la voz del profeta

Conferencia General Abril 1995logo 4
Escuchemos y obedezcamos la voz del profeta
Elder Robert D. Hales
del Quórum de los Doce Apóstoles

Robert D. Hales«Si escuchamos el consejo de nuestro Profeta, tendremos más fortaleza y podremos sobrellevar las pruebas de esta etapa mortal.»

Presidente Hinckley, presidente Monson, presidente Faust, al levantar la mano cumpliendo la ley del común acuerdo durante la asamblea solemne, ofrecimos amor, consagración y devoción a nuestro Profeta y nuestro sostén a la Primera Presidencia.

«Te damos, Señor, nuestras gracias
que mandas de nuevo venir profetas. . . »
(Himnos N» 10).

En el último año, hemos perdido a dos grandes profetas de Dios a quienes hemos querido mucho: el presidente Ezra Taft Benson y el presidente Howard W. Hunter; ambos nos brindaron verdad, luz y gozo; nos comunicaron la palabra de Dios, nos enseñaron la importancia de la familia, del estudio del Libro de Mormón y de vivir de modo tal que nos permita acercarnos más a Dios; nos enseñaron la importancia de ser bondadosos los unos con los otros y de obedecer los mandamientos; nos enseñaron cómo recibir la plenitud de gozo y cómo ser dignos de la vida eterna. Nos han pedido que seamos más cristianos, que sigamos los pasos del Salvador en todo lo que hagamos y que seamos dignos de recibir las bendiciones de la exaltación que só10 se pueden obtener en los santos templos del Señor. Nos dieron palabras de estímulo y consejos sabios para que seamos más felices y tengamos más paz en nuestra vida y en el mundo en general. Los amamos por el ejemplo de obediencia que nos han dado y por el interés que tuvieron en todos nosotros.

Hoy me uno a todos los demás para sostener al presidente Gordon B. Hinckley como Profeta, Vidente, Revelador y Presidente de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Vivimos en un mundo de confusión, donde la tristeza y la destrucción llegan a todos los confines de la tierra, lo cual, en gran parte, es el resultado de que los hombres no escuchen la palabra de los verdaderos profetas de Dios. Que diferente habría sido la existencia de los que han vivido en todas las dispensaciones si hubieran escuchado a Moisés y hubieran obedecido los Diez Mandamientos.

Siempre ha habido una enorme necesidad de la voz serena y alentadora de un Profeta que exprese la voluntad de Dios, indicando el camino que conduce a la seguridad espiritual y a la paz y felicidad personales. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

El templo es un asunto de familia

Conferencia general Abril 1995logo 4
El templo es un asunto de familia
Elder J Ballard Washburn
de los Setenta

J. Ballard Washburn«Vamos al templo a hacer convenios, pero volvemos a casa para cumplir los convenios que hemos hecho.»

Estimados hermanos, es para mí un honor y un privilegio unirme a todos para expresar nuestro afecto y apoyo al presidente Gordon B. Hinckley, a los presidentes Thomas S. Monson, James E. Faust y Boyd K. Packer y al Consejo de los Doce. Me alegra decirles que los quiero a todos y agradezco el ser uno con ustedes en la obra del reino.

Recientemente, después de una conferencia de estaca, hablaba con una familia que tiene hijos adolescentes, y les decía a esos jóvenes: «Deben mantenerse dignos para poder ir al templo con sus padres algún día». La hija de dieciséis años me contesto: «¡Ah, pero nosotros ya vamos al templo con ellos casi todas las semanas! Hacemos bautismos por los nombres de las personas de nuestro archivo familiar». Pensé entonces en que hermoso es que las familias vayan al templo juntas.

Cuando Jesús tenía doce años, sus padres lo llevaron al templo. El hecho de que nuestros hijos puedan ir al templo con nosotros cuando tienen doce años es más que una simple coincidencia. José y Marta no dijeron: «Obispo, ¿puede llevar a nuestro hijo al templo?» Ellos mismos lo llevaron.

Lo que debemos hacer los padres, los barrios y las estacas es ayudar a los jóvenes a vivir dignamente para que puedan ir al templo ahora. La meta es la misma para las jóvenes que para los muchachos: que sean dignos de ir al templo ahora. Cuando el obispo entrevista a los jóvenes una vez por año, en esa conversación incluye preguntas sobre la dignidad del joven.

¡Qué gran meta es que los líderes del sacerdocio y de las Mujeres Jóvenes ayuden a los padres a inspirar a todos los jóvenes para que vayan al templo! Que gran bendición es para los padres estar en el templo con los hijos de doce años y mayores por lo menos una vez al año, si lo permiten las circunstancias.

Lo que nos ayudara más que cualquier otra cosa a tener el deseo de asistir al templo es tener el Espíritu Santo con nosotros. Hay dos requisitos indispensables para tener el Espíritu Santo: Primero, ser dignos de Él; y, segundo, pedir a nuestro Padre que nos lo otorgue. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

El sostenimiento de un nuevo profeta

Conferencia General Abril 1995logo 4
El sostenimiento de un nuevo Profeta
Elder David B. Haight
del Quórum de los Doce Apóstoles

David B. Haight«Por medio de él, como se ha hecho por medio de los profetas de la antigüedad, recibiremos revelación para hacer frente a los problemas la sociedad actual y para que se cumpla la misión de la Iglesia.»

Mis hermanos y hermanas, este ha sido un día histórico y bendito. Por haber sido testigo de la manera inspirada en que el presidente Gordon B. Hinckley desempeño su llamamiento como consejero de los presidentes Spencer W. Kimball, Ezra Taft Benson y finalmente Howard W. Hunter-durante la época en que la salud de estos fue empeorando-, yo también me regocijo al sostenerle como el Profeta ungido del Señor.

Con toda la inspiración y el amor que siento, testifico que Gordon B. Hinckley fue preordenado para ser el Presidente de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días; para ser en esta época el portavoz de Dios en la tierra; y para guiar al pueblo de Dios como Profeta, Vidente y Revelador.

Los llamamientos que el presidente Hinckley ha hecho a Thomas S. Monson para que continué en su eficaz administración en la Primera Presidencia, ahora como Primer Consejero, y a James E. Faust como Segundo Consejero, han sido inspirados.

El presidente Monson ha demostrado una habilidad poco común para guiar e inspirar a los demás- ya sea a miembros de esta Iglesia o de otras organizaciones no eclesiásticas-en sus deseos de servir al Maestro. Cuando fui llamado para ser Ayudante del Consejo de los Doce, veinticinco años atrás, recibí mis asignaciones del entonces élder Thomas S. Monson. Él fue mi maestro, amable y eficiente; me instruyó para que tuviera una comprensión más clara de la misión de la Iglesia en todo el mundo y de las tareas y las bendiciones que estaban al alcance de un siervo de Dios recién llamado. Cumplid) con su deber de una manera muy eficaz y me trato con bondad.

El presidente James E. Faust me ha impresionado no sólo por sus habilidades, su experiencia y su conocimiento de esta obra divina, sino por ser un valioso amigo y asesor, quien durante estos muchos años se ha sentado a mi lado en nuestras reuniones de consejo. El está dotado de mucha sabiduría y de una espiritualidad y un discernimiento poco comunes serán una bendición para la Iglesia. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | 1 comentario

El poder de sanar interiormente

Conferencia General Abril 1995logo 4
El poder de sanar interiormente
Obispo Merrill J. Bateman
Obispo Presidente

Merrill J. Bateman«Como parte de Su poder redentor, Jesús puede anular el aguijón de la muerte o restaurar la salud espiritual a un alma atribulada.»

Mis hermanos, expreso mi profundo agradecimiento por la forma maravillosa en que el presidente Howard W. Hunter afectó la vida de los miembros de la Iglesia en el corto período en que fue Profeta. Por todas partes los he visto responder a la exhortación que nos hizo de ser más parecidos a Cristo y de ir más al templo a adorar al Señor. Hoy he sostenido al presidente Gordon B. Hinckley como Profeta, Vidente y Revelador y como Presidente de la Iglesia. Al presenciar la conferencia de prensa en la que se anunció la nueva Primera Presidencia, el Santo Espíritu me testifico de su llamamiento profético y de la preparación que lo precedió. Sentí también, como la siento ahora, la misma confirmación con respecto a los presidentes Thomas S. Monson y James E. Faust como sus consejeros, y al presidente Boyd K. Packer como Presidente en funciones del Consejo de los Doce. Hoy he sentido el Espíritu en cuanto al llamamiento del élder Henry B. Eyring. La forma en que el Señor prepara a los profetas es una obra maravillosa y un prodigio.

Hace poco, asistí al funeral del hijo de un amigo. Hacia unos días, el joven regresaba a casa tarde por la noche, con unos amigos, cuando el conductor de otro auto se quedó dormido; este vehículo cruzó la línea divisoria de la carretera y se estrelló de frente contra el coche en el que iban los jovencitos. El choque fue tan repentino que en el pavimento casi no se veían marcas de los frenos, y ambos autos quedaron totalmente destruidos. El accidente cobró tres vidas, entre ellas la del hijo de mi amigo, que tenía diecisiete años.

Al reflexionar sobre el accidente, he pensado acerca de las lecciones que nos enseña la muerte, particularmente la de un ser querido. La primera lección es que la vida es corta, ya sea que muramos a los diecisiete o a los ochenta años. Para una persona de diecisiete años, ochenta años parece una eternidad; pero para una de setenta, no es un período de probación muy largo.

Segundo, la muerte nos recuerda que el hombre tiene un espíritu. Al contemplar los restos de nuestro joven amigo, era obvio que su cuerpo había perdido algo más que la sangre; la luz del espíritu va no le daba vida a la expresión facial ni brillo a los ojos. Él también había entregado el espíritu, pero a una edad muy temprana. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

El momento de escoger

Conferencia General Abril 1995logo 4
El momento de escoger
Presidente Thomas S. Monson
Primer Consejero de la Primera Presidencia

Thomas S. Monson«Tomen al Señor como guía. No presten oído a la persuasiva voz del maligno… recuerden la bondadosa y genuina invitación del Redentor: ‘Venid a mí’.»

Cuan maravillosa e inspiradora es esta congregación de Mujeres Jóvenes, madres y líderes, reunidas aquí esta noche en tan sagrada oportunidad! Todos nos sentimos impresionados por la belleza y la excelencia de lo que hemos escuchado, visto y experimentado en esta conferencia. Ruego a nuestro Padre Celestial que me ayude ahora al aprovechar yo brevemente este privilegio de hablarles.

Comprendo que es importante para mí tener en cuenta la manera de pensar particular de las jóvenes. Aprendí esta verdad gracias a una nieta mía. Una vez me encontraba hablándole a su familia sobre la importancia de contar en un barrio con bastantes Hombres y Mujeres Jóvenes, a fin de fomentar las actividades sociales entre ellos y de que aprendan juntos los principios del evangelio. Entonces comente: «¿Saben ustedes que cuando el élder Joseph Wirthlin era obispo aquí, en Salt Lake City, tenía en su barrio un quórum completo de cuarenta y ocho presbíteros?» Mi nieta, que había escuchado en silencio, de improviso exclamo: «¡Ay, eso sería maravilloso!»

Pude en ese momento apreciar la importancia de ver siempre todo en su debida perspectiva. Se dice que los jóvenes quieren cambiar el mundo y que los adultos quieren cambiar a los jóvenes.

¡Cuán maravillosos son los sueños de la juventud! ¡Cuán hermosos son y, al mismo tiempo, cuan efímeros! En la actualidad, sin embargo, algunos jóvenes andan a la deriva en mares peligrosos, acosados por las olas de las tentaciones. Un prominente periodista estadounidense describió las condiciones reinantes en nuestro país, diciendo:

«Son una indicación de los tiempo en que vivimos… días de transigencia, de principios debilitados; días en que al pecado solo se le considera como un error, cuando la moral es algo simplemente relativo y el materialismo recalca el valor de la conveniencia y de evitar la responsabilidad personal».

Ustedes, jovencitas, quizás se pregunten: «¿Qué puedo hacer para asegurar mi gozo eterno? ¿Puede alguien ayudarme?» Yo les ofrezco cuatro sugerencias: Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

El milagro de la traducción del Libro de Mormón

Conferencia General Abril 1995

El milagro de la traducción del Libro de Mormón

Élder Robert K. Dellenbach
de los Setenta

«El Libro de Mormón se destaca como una obra milagrosa para que el mundo la examine. Esa divina chispa que provino de los cielos hace ya ciento sesenta y cinco años ha prendido la llama del amanecer de un nuevo día.»

Mis queridos hermanos, nos damos cuenta del milagro maravilloso que es la traducción del Libro de Mormón? Un milagro es «un hecho no explicable por las leyes naturales, que se atribuye a intervención sobrenatural de origen divino» (Diccionario de la Lengua Española, vigésima primera edición, Real Academia Española, 1992). De acuerdo con esa definición, la traducción del Libro de Mormón que hizo José Smith es en realidad un milagro moderno.

En la actualidad, el Libro de Mormón se imprime en más de ochenta idiomas y se está traduciendo o preparando su publicación en muchísimos más. Examinemos el proceso actual que se sigue para traducir el Libro de Mormón del inglés a otros idiomas. La Iglesia contrata a traductores capaces y con experiencia, que dominan tanto el inglés como su lengua natal, que son fieles miembros de la Iglesia, íntegros y con un carácter moral intachable, para que de esa forma el espíritu de inspiración los guíe en su trabajo. Al igual que en la época de José Smith, la capacidad de traducir escritos sagrados en la actualidad es un don espiritual de Dios.

Sin embargo, a diferencia de los días del Profeta, mucho de estos traductores modernos utilizan computadoras (ordenadores), procesadores de datos, glosarios, léxicos y enciclopedias que los asisten y guían para llevar a cabo esa asignación sagrada. La obra moderna es extensa y los expertos en traducción de la Iglesia analizan con sumo cuidado cada uno de los pasos. De todas formas, aun con el equipo más competente de traductores y avanzada tecnología disponible, el proceso entero, desde el principio hasta la publicación, lleva aproximadamente cuatro años.

Comparemos eso con la traducción del Libro de Mormón que hizo el joven José Smith. Él se crió en una zona rural del norte del estado de Nueva York y tenía solo veinticuatro años cuando terminó de traducir esos sagrados anales del egipcio reformado al inglés. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

El matrimonio y el gran plan de felicidad

Conferencia General Abril 1995logo 4
El matrimonio y el gran plan de felicidad
Elder Joe J. Christensen
de la Presidencia de los Setenta

Joe J. Christensen«He aquí ocho sugerencias prácticas para fortalecer nuestro matrimonio, ahora y en el futuro.»

Mi esposa Bárbara y yo hemos sido bendecidos con seis hijos. Hace unos años, cuando los habíamos llevado a visitar a los abuelos, mi padre me dijo: «Joe, creo que tú y Bárbara han empezado algo a lo que no pueden ponerle fin».

En esta Pascua de Resurrección, declaramos a todo el mundo que Jesús es el Cristo y que mediante Su Santo Sacerdocio y el poder sellador que este tiene, la unión matrimonial y las familias idealmente nunca deberían interrumpirse, nunca deberían llegar a un fin.

Hoy día quisiera hablar a todos de este tema del matrimonio. He aquí ocho sugerencias prácticas que espero tengan algún valor para fortalecer nuestro matrimonio, ahora y en el futuro.

  1. Recuerden la importancia fundamental de su matrimonio. Presten atención a estas palabras del élder Bruce R. McConkie con respecto a la importancia del matrimonio en el «gran plan de felicidad» de nuestro Padre Celestial (Alma 42:8):

«Desde el momento en que nacemos en esta tierra, hasta el momento en que nos casamos en el templo, todo lo que tenemos en el sistema del evangelio tiene como fin prepararnos y calificarnos para entrar en este sagrado orden del matrimonio que nos une como marido y mujer en esta vida y en el mundo venidero.

«No hay nada en este mundo que sea más importante que la creación y el perfeccionamiento de la familia» («Salvation Is a Family Affair», Improvement Era, junio de 1970, págs 43-44).

  1. Oren por el éxito de su matrimonio. Hace unos años, cuando era común que una Autoridad General viajara a una misión y entrevistara a los misioneros, el presidente Spencer W. Kimball, que en ese entonces era miembro del Quórum de los Doce, conversó con un misionero que estaba a punto de terminar la misión.

«¿Cuáles son sus planes, élder, cuando se le releve?», le preguntó. «Pienso regresar a la universidad», le respondió el joven, agregando con una sonrisa: «luego espero enamorarme y casarme». Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

El agua viva para saciar la sed espiritual

Conferencia General Octubre 1995logo 4
El agua viva para saciar la sed espiritual
Elder Joseph B. Wirthlin
del Quórum de los Doce Apóstoles

Joseph B. Wirthlin«Al vivir el Evangelio de Jesucristo, desarrollamos en nuestro interior una fuente viviente que satisfará eternamente nuestra sed de felicidad, de paz y de vida eterna.»

En el comienzo de Su ministerio terrenal, el Salvador y Sus discípulos pasaron por Samaria, mientras viajaban desde Judea a Galilea. Cansados, con hambre y sed, debido a la jornada, se detuvieron en el pozo de Jacob, en la ciudad de Sicar. Mientras los discípulos iban en busca de comida, el Salvador se quedó cerca del pozo; al ver a una samaritana que había ido a sacar agua, le pidió de beber. Debido al rencor que existía entre judíos y samaritanos y al hecho de que no se hablaban con mucha frecuencia, la mujer respondió a la petición del Salvador con una pregunta: «…¿Cómo tú, siendo judío, me pides a mí de beber, que soy mujer samaritana?…» (Juan 4:9).

Según leemos en el Nuevo Testamento, el Salvador se valió de aquel simple encuentro en el pozo para enseñar verdades poderosas y eternas. A pesar de su cansancio y sed, el Maestro aprovechó aquella oportunidad para testificar en cuanto a Su misión divina como el Redentor del mundo y para proclamar con autoridad Su verdadera identidad como el Mesías prometido. Con paciencia y consideración le respondió a la mujer:

«…Si conocieras el don de Dios, y quien es el que te dice: Dame de beber; tú le pedirías, y él te daría agua viva» Juan 4:10).

Intrigada y dudosa, y al ver que Jesús no llevaba recipiente para el agua, la mujer volvió a preguntar: «… ¿De dónde, pues, tienes el agua viva?» Juan 4:11). En una extraordinaria promesa, el Señor entonces declaró ser la fuente de agua viva, el manantial de vida eterna, diciéndole:

«…Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá a tener sed;

«más el que bebiere del agua que yo le daré, no tendrá sed jamás; sino que el agua que yo le daré será en él una fuente de agua que salte para vida eterna» (Juan 4:13-14).

Sin comprender en absoluto el significado espiritual del mensaje del Señor, la mujer, que pensaba solamente en satisfacer la sed física y su propia conveniencia, le exigió: «…Señor, dame esa agua, para que no tenga yo sed, ni venga aquí a sacarla» Juan 4:15). Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

Pensad en Cristo

PENSAD EN CRISTOlogo 4
por el presidente Ezra Taft Benson

Ezra Taft Benson¿Qué haría el Salvador?

Cuando el presidente George Albert Smith era niño, vivió una experiencia que cambió su vida completamente. Al respecto, él escribió:

«Cuando tenía trece años de edad, asistí a la Academia Brigham Young [precursora de la Universidad Brigham Young]. Aunque no recuerdo mucho de lo que aprendí ese año que estudié allí, hay algo que probablemente nunca olvidaré. . . Cierto día, el Dr. Karl G. Maeser se puso de pie y dijo: ‘Y no sólo tendréis que rendir cuentas por vuestras obras, sino que también seréis responsables de todos vuestros pensamientos’.

«A esa temprana edad, y no teniendo aún el hábito de controlar mucho mis pensamientos, me sentí aterrado y confuso en cuanto a lo que debía hacer. A la semana o casi diez días después de haber oído aquellas palabras, comprendí de repente lo que él había querido decir: Seréis responsables de vuestros pensamientos en vista de que, al concluir vuestra vida en el estado mortal, todo aquello que hayáis hecho será la suma de vuestros pensamientos. Para mí esa declaración ha constituido una gran bendición toda mi vida y me ha servido en muchas ocasiones para evitar los pensamientos indebidos, puesto que sé que, al final de mi vida, seré precisamente el producto de mis pensamientos.» (Sharing the Gospel with Others, Salt Lake City: Déseret Book, 1948, págs. 62-63.)

Los hábitos forman el carácter

Los pensamientos conducen a los hechos, los hechos a los hábitos, los hábitos al carácter: nuestro carácter determinará nuestro destino eterno.

El rey Benjamín tenía un claro entendimiento de esa verdad. En el penúltimo versículo de su gran discurso registrado en el Libro de Mormón, él dijo:

«Y por último, no puedo deciros todas las cosas mediante las cuales podéis cometer pecado; porque hay varios modos y medios, tantos que no puedo enumerarlos.» (Mosíah 4:29.)

En el último versículo, el rey Benjamín aconseja que debemos cuidarnos a nosotros mismos y nuestros pensamientos (véase Mosíah 4:30).

Cuando Cristo apareció en América después de su resurrección, dijo: Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado | 3 comentarios

Como nos ve Jesucristo

Conferencia General Abril 1995logo 4
Cómo nos ve Jesucristo
Elder Cecil O. Samuelson, hijo
de los Setenta

Cecil O. SamuelsonEl Señor… nos ha brindado, mediante la grandeza de Su expiación, todo lo que necesitamos para compensar nuestros fracasos, errores, pecados y desilusiones.

Al expresar mi agradecimiento por el privilegio de estar con ustedes en esta histórica conferencia, y por la oportunidad de sostener a nuestro amado Profeta y a sus compañeros del ministerio, también debo expresar gratitud; primero, al Señor por la oportunidad de servir en este santo llamamiento, y, segundo, a todos aquellos que me han asesorado, enseñado y apoyado. Mi familia, en especial mi esposa, Sharon, siempre ha estado dispuesta a brindarme lo que he necesitado. Mis amigos y compañeros, tanto dentro como fuera de la Iglesia, han tratado de comprender lo que esta asignación significa para mí, y han sido muy considerados y alentadores. Las Autoridades Generales han sido particularmente pacientes y bondadosas, y para siempre estaré agradecido a los que con tanta paciencia me han ayudado a través de estas semanas de autoevaluación y adaptación.

Durante este reciente proceso de introspección, confieso que me he preguntado que pensaran los demás en cuanto a este llamamiento que he recibido. He reflexionado en estas palabras del poeta Robert Burns, que, sin intención de ser atrevido quisiera modernizar: «Que grande es el don… de vernos como otros nos ven». («To a Louse»). Si es interesante e importante reconocer como nos ven los demás, especialmente aquellos a quienes más queremos, entonces, que gran gozo seria saber cómo nos ve el Señor.

¿Y cómo vamos a saber la manera en que Jesucristo nos percibe? Mediante la estricta obediencia a las normas que Él ha establecido para nosotros y la pureza de las intenciones de nuestro corazón. Él es quien nos dio el modelo perfecto y la norma perfecta para toda la humanidad, no sólo por todo lo que es y lo que ha hecho, sino también con Su apremiante y clara pregunta e invitación: «…¿qué clase de hombres habéis de ser? En verdad os digo, aun como yo soy» (3 Nefi 27:27). El hacer lo que nos pide y el ser como debemos nos asegura Su aprobación; pero hacer lo contrario a Su voluntad le causa desilusión. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

Busquemos el perdón

Conferencia General Abril 1995logo 4
Busquemos el perdón
Elder Richard G. Scott
del Quórum de los Doce Apóstoles

Elder Richard G. Scott«Los pasos hacia el arrepentimiento… dan como resultado la pureza, la paz mental, el autorrespeto, la esperanza y, al fin, una persona nueva con una vida renovada y plena de oportunidades.»

Hace poco, viajando por un camino desconocido, me encontré con un cartel de advertencia que decía: «Camino áspero», y por cierto, era así. Si no se me hubiera advertido, habría tenido una experiencia desastrosa. La vida es también así y está llena de baches. Algunas de las pruebas nos hacen más fuertes; otras nos sobrevienen por nuestra propia desobediencia. Pero las advertencias pueden ayudarnos a evitar el desastre.

Un camino malo presenta los mismos obstáculos a todos los que lo recorran hasta que se hagan las reparaciones necesarias. El camino de la vida es diferente, pues cada uno de nosotros encuentra problemas particulares que tienen como objeto ayudarle a progresar. Por otra parte, nuestras propias decisiones equivocadas quizás agreguen obstáculos al camino. No obstante, tenemos la capacidad de aplanarlo, de llenar los hoyos y de embellecerlo. Ese proceso se llama arrepentimiento y la destinación a la que nos lleva es el perdón.

Si has hecho caso omiso de las advertencias y tu vida está dañada por un camino áspero, hay a tu alcance una ayuda que te dará la posibilidad de renovarte y de volver a edificar sobre las ruinas de tu vida. Así puedes volver a empezar y convertir una senda que es tortuosa, descendente y decepcionante en una autopista que te lleve a la paz y la felicidad.

Quiero ayudarte a encontrar ese alivio, y para eso debo darte algunos antecedentes que harán que el remedio sea más lógico y darán mayor significado a los pasos que te conduzcan al éxito.

Toda decisión incorrecta que tomemos, todo pecado que cometamos es una violación de la ley eterna; generalmente, produce resultados negativos que pronto reconocemos; de otras consecuencias quizás no estemos conscientes, pero no por ello son menos reales. Pueden tener un efecto enorme en la calidad de nuestra vida terrenal y, sin ninguna duda, afectaran la vida venidera. Nosotros mismos no podemos hacer nada por satisfacer las demandas de la justicia cuando hemos quebrantado una ley eterna; sin embargo, a menos que se paguen esas demandas, cada uno de nosotros sufrirá eternamente las consecuencias. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

Absteneos de toda impiedad

Conferencia General Abril 1995logo 4
«Absteneos de toda impiedad»
Elder Neal A. Maxwell
del Quórum de los Doce Apóstoles

Neal A. Maxwell«La mayoría de los problemas sociales y políticos no pueden resolverse sin una gran dosis de abnegación.»

Yo también doy la bienvenida al élder Henry B. Eyring al Quórum de los Doce Apóstoles, a quienes el presidente Boyd K. Packer preside tan eficazmente. El élder Eyring es una combinación especial de dulzura e inteligencia. Me da gusto sostener al presidente James E. Faust, que durante catorce años se ha sentado a mi lado en las reuniones y con quien he trabajado más de treinta años en varias asignaciones, tanto cívicas como eclesiásticas. Soy afortunado en tener cinco maravillosas hermanas, pero no tengo hermanos; no obstante, el presidente Faust, durante muchos años, ha sido para mí como un hermano.

Al sostener al presidente Thomas S. Monson, expreso de nuevo mi aprecio por él, quien, durante ese mismo período de tiempo me ha dado muchas oportunidades, me ha instruido y me ha alentado. A veces se destaca por su extraordinaria memoria, pero mucho más importante que eso son los pequeños actos de bondad que lleva a cabo sin que nadie se dé cuenta.

En 1935, un misionero que acababa de regresar, el élder Gordon B. Hinckley, recibió la invitación de reunirse con la Primera Presidencia debido a la obra especial que había realizado en las Islas Británicas. La cita de quince minutos que tenía pronto se extendió hasta casi una hora y media. Impresionados con él, los hermanos le pidieron que ayudara en la obra misional, y, desde entonces, ha salido muy poco de las Oficinas de Administración de la Iglesia. Sólo ahora se ha sentado, sin ninguna ostentación, en el sillón central del cuarto del Consejo de la Primera Presidencia al cual entró humildemente hace sesenta años.

El presidente Hinckley es una mezcla especial de lo práctico y lo espiritual, con una mente aguda, llena de principios inalterables. Cuando con toda justicia lo describimos como una persona de buen juicio, de buen humor, de buena voluntad y un buen escuchante, el adjetivo común en todas esas frases es «bueno». Y la bondad entonces es la clave de gran parte del carácter del presidente Hinckley, a quien sostengo de todo corazón como nuestro Presidente, Profeta, Vidente v Revelador, elevado llamamiento que ha recibido después de una preparación extraordinaria este discípulo excepcional de Cristo. Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario